SuperCharged WikiTodos los idiomas de Wikipedia en un solo artículo

Ejército de la República Srpska

Mejorado
De SuperCharged Wiki, redactado a partir de cada edición de Wikipedia en distintos idiomas
Contenido
  1. (Arriba)
  2. Orígenes y crisis política
  3. Preparativos secretos y reorganización del JNA
  4. Estallido de hostilidades
  5. Creación y doctrina estratégica
  6. Operaciones en tiempo de guerra en 1992
  7. Operaciones en tiempo de guerra en 1993
  8. Operaciones en tiempo de guerra en 1994
  9. Operaciones en tiempo de guerra en 1995 y Dayton
  10. Estructura de mando y liderazgo
  11. Organización militar y cuerpos
  12. Unidades especiales y formaciones de élite
  13. Fuerza Aérea y Defensa Antiaérea
  14. Voluntarios extranjeros y paramilitares
  15. Armamento y equipo
  16. Rangos, uniformes y juramentos militares
  17. Crímenes de guerra y procedimientos judiciales
  18. Reducción y abolición de posguerra
  19. Referencias
Ejército de la República Srpska
Nombre nativoВојска Републике Српске / Vojska Republike Srpske
Activo12 de mayo de 1992 – 6 de junio de 2006
LealtadRepública Srpska
RamaFuerzas Terrestres, Fuerza Aérea y Defensa Antiaérea
Cuartel generalHan Pijesak, Bijeljina, Bania Luka
PredecesorEjército Popular Yugoslavo (JNA)
SucesorFuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina
Comandantes notablesRatko Mladić, Radovan Karadžić

El Ejército de la República Srpska (VRS, por sus siglas en serbocroata) fue la fuerza militar de la autoproclamada República Srpska durante la guerra de Bosnia de 1992 a 1995, y continuó como las fuerzas armadas de la entidad hasta su integración en las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina en 2006.[1][2] Formado a partir de unidades del Ejército Popular Yugoslavo con base en Bosnia, el VRS luchó contra el Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina y el Consejo Croata de Defensa.[3] Su cúpula militar en tiempos de guerra fue posteriormente procesada por tribunales internacionales por crímenes de guerra y genocidio.[4]

Orígenes y crisis política

La República Socialista de Bosnia y Herzegovina era históricamente una república multinacional dentro de Yugoslavia. Según el censo de 1991, de una población total de 4 364 649 habitantes, los musulmanes representaban el 43,65 por ciento (alrededor de 1,9 millones), los serbios el 31,38 por ciento (alrededor de 1,4 millones), los croatas el 17,31 por ciento (752 000) y los yugoslavos el 5,49 por ciento.[5][6][7] La mayoría de los yugoslavos eran de origen serbio o nacidos de matrimonios mixtos, ya que el 27 por ciento de todos los matrimonios en 1991 eran interétnicos.[8][9][10][11] Los musulmanes formaban mayoría en 45 municipios (31 absolutas y 13 relativas), los serbios en 34 municipios (29 absolutas y 5 relativas) y los croatas en 20 municipios (14 absolutas y 6 relativas).[5]

En las primeras elecciones multipartidistas celebradas en noviembre de 1990, los tres partidos nacionales obtuvieron la gran mayoría de los escaños: el Partido de Acción Democrática (SDA), liderado por Alija Izetbegović; el Partido Democrático Serbio (SDS), liderado por Radovan Karadžić, y la Unión Democrática Croata de Bosnia y Herzegovina (HDZ BiH), liderada por Stjepan Kljuić.[12] El poder se dividió inicialmente según líneas étnicas, con Izetbegović como presidente de la Presidencia, el representante serbio Momčilo Krajišnik como presidente de la Asamblea y el representante croata Jure Pelivan como primer ministro.[12]

La cohesión política se colapsó cuando la Asamblea de la República Socialista de Bosnia y Herzegovina adoptó el Memorándum sobre la Soberanía el 14 o 15 de octubre de 1991 por votación de mayoría simple.[13][14][15][16][17] Los diputados serbios se opusieron, argumentando que las revisiones constitucionales requerían una mayoría de dos tercios, y respondieron boicoteando el parlamento.[18][19][20] Durante el boicot, los diputados restantes aprobaron la legislación de la república y, el 25 de enero de 1992, convocaron un referéndum de independencia para el 29 de febrero y el 1 de marzo de 1992.[13][15][20]

Preparativos secretos y reorganización del JNA

Anticipándose al reconocimiento internacional de Bosnia y Herzegovina y a las consiguientes demandas de retirada del Ejército Popular Yugoslavo (JNA), los líderes políticos en Belgrado prepararon recursos militares para apoyar a los serbios de Bosnia.[21] Borisav Jović, el miembro serbio de la Presidencia de la RFS de Yugoslavia, registró el 4 de diciembre de 1991 que Slobodan Milošević sugirió llamar al personal originario de Serbia y Montenegro estacionado en Bosnia, mientras trasladaba de vuelta a Bosnia a todo el personal nacido en Bosnia que servía en otros lugares.[21] El 25 de diciembre de 1991, el secretario federal de Defensa, Veljko Kadijević, firmó una orden secreta para implementar esta reasignación.[21][22][23][24] Jović escribió que cuando se reconoció la independencia de Bosnia había 90 000 soldados del JNA en Bosnia, de los cuales creía que alrededor del 85 por ciento eran serbios de Bosnia.

El 3 de enero de 1992, el JNA reestructuró sus fuerzas en Bosnia y Herzegovina en el 2.º Distrito Militar con base en Sarajevo, comandado por el coronel general Milutin Kukanjac, mientras que la Herzegovina oriental fue asignada al 4.º Distrito Militar bajo el mando del coronel general Pavle Strugar.[21][25][26][27] Estas formaciones comprendían hasta 110 000 efectivos, incluidos profesores y cadetes de escuelas militares.[25][26][27] El equipo asignado a estos mandos incluyó aproximadamente 500 tanques y vehículos blindados, 550 piezas de artillería pesada de calibre igual o superior a 100 mm, 48 sistemas de lanzacohetes múltiples, 350 morteros pesados de 120 mm, 120 aviones de combate y de ataque a tierra, 40 helicópteros de combate y 30 helicópteros de transporte.[25][26][27][28]

En paralelo, los órganos políticos serbios establecieron el control sobre las unidades municipales de Defensa Territorial (TO) a través de estados mayores de crisis locales formados en el otoño de 1991 y la primavera de 1992.[21][27][28][29] Ya en marzo de 1991, el JNA había transferido unas 23 000 armas de fuego al aparato político del SDS y 51 000 a organizaciones paramilitares serbias.[30] A mediados de abril de 1992, la defensa territorial y las unidades de voluntarios serbios contaban con unos 60 000 hombres, organizados en destacamentos municipales que iban desde los 300 combatientes en Bosanska Krupa hasta los 4200 en las fuerzas combinadas de Sokolac y Olovo, todos subordinados a los presidentes de los comités municipales del SDS.[21][27][28][29]

Estallido de hostilidades

El referéndum de independencia celebrado del 29 de febrero al 1 de marzo de 1992 registró una participación electoral del 63,4 por ciento, de la cual el 99,7 por ciento votó a favor de la soberanía.[31][32][33] La comunidad serbia boicoteó la votación y declaró su incumplimiento, estableciendo órganos de gobierno paralelos centrados en Bania Luka desde finales de marzo y principios de abril.[32][34] Las tensiones se escalaron en Sarajevo el 1 de marzo de 1992, cuando un incidente armado en una procesión de boda serbia en Baščaršija resultó en la muerte del padre del novio, Nikola Gardović.[35] Las versiones serbias atribuyeron el tiroteo a cuatro miembros de los Boininas Verdes (Green Berets).[36] Al día siguiente se erigieron barricadas en todo Sarajevo, lo que provocó cuatro muertes.[37]

Los enfrentamientos armados estallaron en toda Bosnia a lo largo de marzo de 1992, incluidos combates cerca de Čapljina el 7 de marzo, en Bosanski Brod del 15 al 24 de marzo, alrededor de Goražde el 15 de marzo, y el bombardeo de Neum el 19 de marzo.[38] En Sijekovac, cerca de la frontera con Croacia, 12 civiles serbios fueron asesinados los días 25 y 26 de marzo.[38] Del 1 al 2 de abril de 1992, la Guardia Voluntaria Serbia liderada por Željko Ražnatović, apoyada por unidades del JNA, tomó el control de Bijeljina.[39][40] El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia verificó la muerte de 48 civiles, incluidos 45 no serbios.[41] Cuando la miembro de la Presidencia bosnia Biljana Plavšić lo visitó el 3 de abril, Ražnatović se negó a retirar a sus combatientes, y se produjeron expulsiones posteriores junto con la dinamitación de siete mezquitas.[40][42] Del 3 al 11 de abril, el JNA y las unidades serbias lucharon contra las fuerzas croatas en la batalla de Kupres, que concluyó con la victoria del JNA y más de 200 bajas en ambos bandos.[30]

Las hostilidades llegaron a Sarajevo el 5 de abril de 1992, cuando las fuerzas policiales serbias atacaron las estaciones municipales y la escuela del Ministerio del Interior, lo que provocó una declaración de emergencia.[38] Las manifestaciones contra los combates reunieron hasta 100 000 ciudadanos.[35] Los disparos realizados en el puente de Vrbanja, frente a la sede del Partido Democrático Serbio en lo que hoy es el hotel Holiday, mataron a los manifestantes Suada Dilberović y Olga Sučić.[35] Unidades del JNA de la 49.ª Brigada Motorizada intervinieron, tomando el control del Aeropuerto Internacional de Sarajevo, el depósito de tranvías y la escuela de policía, mientras bombardeaban el edificio del Consejo Ejecutivo.[43] La Comunidad Europea reconoció la independencia de Bosnia el 6 de abril, seguida por los Estados Unidos el 7 de abril.[37] El 2 de mayo, las fuerzas serbias rodearon Sarajevo, bloqueando las conexiones de transporte y deteniendo al presidente Alija Izetbegović en el aeropuerto.[21][44] Tras un ataque a una columna del JNA que partía por la calle Dobrovoljačka el 3 de mayo, se produjo un intercambio que permitió la liberación de Izetbegović.[44]

Creación y doctrina estratégica

El Ejército de la República Srpska se estableció oficialmente el 12 de mayo de 1992 por decreto de la Asamblea del Pueblo Serbio en Bosnia y Herzegovina durante una sesión en Bania Luka.[3][45][46][47] Inicialmente fue designado como el Ejército de la República Serbia de Bosnia y Herzegovina (VSR BiH), título que mantuvo hasta el 12 de agosto de 1992, cuando la república cambió su nombre oficial a República Srpska.[45][48] La orden formal para la creación del Estado Mayor General del VRS había sido redactada el 10 de mayo de 1992 por el jefe del Estado Mayor General yugoslavo Blagoje Adžić y fue respaldada por la Presidencia de la RFS de Yugoslavia en Belgrado el 12 de mayo.[49] El teniente general Ratko Mladić fue nombrado comandante del Estado Mayor General, habiendo dirigido previamente el 9.º Cuerpo de Knin del JNA en Croacia.[21][50][51]

El 12 de mayo de 1992, la Asamblea serbobosnia adoptó seis objetivos estratégicos: separar a la comunidad serbia de otros grupos étnicos, establecer un corredor terrestre que conectara el oeste de Bosnia (Bosanska Krajina) con el este de Bosnia y la República Federal de Yugoslavia, crear una frontera norte a lo largo del río Sava, asegurar las fronteras a lo largo de los ríos Una y Neretva, dividir Sarajevo en sectores serbio y musulmán, y asegurar el acceso al mar Adriático.[21][52] Para facilitar los objetivos territoriales, Radovan Karadžić se reunió con el líder croatobosnio Mate Boban en Graz el 6 de mayo de 1992, alcanzando un acuerdo bilateral sobre la partición de Bosnia, que designaba el territorio restante como zona de seguridad para la población musulmana.[53]

El JNA concluyó formalmente su retirada de Bosnia y Herzegovina los días 19 y 20 de mayo de 1992.[54][55] Todo el personal nacido en Bosnia, sus instalaciones, ramas administrativas y armamento pesado fueron transferidos directamente al recién formado VRS.[21][49] Un embargo de armas de las Naciones Unidas impuesto bajo la Resolución 713 del Consejo de Seguridad en septiembre de 1991 favoreció fuertemente a las fuerzas serbobosnias, preservando una ventaja material estimada de 9 a 1 sobre las formaciones bosniacas y croatas contrarias, cuyos arsenales de defensa territorial habían sido incautados previamente en depósitos del JNA en octubre de 1990.[56][57][58]

Operaciones en tiempo de guerra en 1992

Tras su formación, el VRS inició operaciones para consolidar los territorios reivindicados por la República Srpska.[21] En Bosanska Krajina, las fuerzas serbias tomaron el control de Prijedor, Bosanska Krupa, Sanski Most y Ključ.[21] En el este de Bosnia, las unidades tomaron Zvornik, Višegrad y Foča, expulsando a los habitantes bosniacos y estableciendo campos de concentración.[21][59][60] Sin embargo, las fuerzas bosniacas mantuvieron un enclave en Srebrenica, lo que llevó al VRS a crear el Cuerpo del Drina en diciembre de 1992 para contener la actividad en Podrinje.[21]

En Posavina, las fuerzas conjuntas croatas y bosniacas cortaron las comunicaciones entre el oeste de la República Srpska y el este de Bosnia en la primavera de 1992.[21] El VRS respondió lanzando la Operación Corredor 92 del 24 de junio al 6 de octubre de 1992.[21][61] Comandada por el general Momir Talić, la operación aseguró una franja territorial continua a través de Modriča, Derventa, Bosanski Brod, Šamac, Odžak y Brčko, abriendo la ruta de transporte conocida por los serbios de Bosnia como el Corredor de la Vida.[21][61][62] Otra ofensiva, la Operación Vrbas '92, concentró 8 000 soldados, 25 tanques y 100 piezas de artillería para tomar el saliente de Jajce el 18 de noviembre de 1992, obteniendo el control de dos estaciones hidroeléctricas en el río Vrbas y generando 40 000 refugiados bosniacos y croatas.[21][61]

En la Herzegovina oriental, las fuerzas croatas lanzaron una ofensiva de verano en 1992 que alejó a las unidades del VRS de Mostar y las hizo retroceder hacia Bileća y Trebinje.[21] Mientras tanto, al rodear Sarajevo, el VRS desplegó extensas baterías de artillería y morteros en las alturas dominantes tras el fracaso de los asaltos iniciales de infantería urbana.[63][64] Comenzó un asedio continuo de la capital que sometió a los distritos urbanos a un bombardeo prolongado y fuego de francotiradores.[21][61][63][64]

Operaciones en tiempo de guerra en 1993

El 8 de enero de 1993, el viceprimer ministro bosnio Hakija Turajlić fue asesinado mientras viajaba desde el aeropuerto de Sarajevo en un vehículo blindado de transporte de personal de la ONU francés que había sido detenido por soldados del VRS.[65] A principios de 1993, el VRS rechazó los contraataques contra el corredor de Posavina y amplió su anchura durante las operaciones de mayo y julio.[21] En el valle del Drina, las incursiones transfronterizas de unidades bosniacas con sede en Srebrenica condujeron a una importante contraofensiva del VRS respaldada por fuerzas federales yugoslavas.[21] El 6 de mayo de 1993, las Naciones Unidas adoptaron una resolución que designaba las zonas alrededor de Sarajevo, Srebrenica, Goražde, Žepa, Tuzla y Bihać como zonas seguras de la ONU.[21][66]

En julio de 1993, el VRS ejecutó la Operación Lukavac '93, capturando Trnovo y las tierras altas del monte Igman y el monte Bjelašnica, completando de manera efectiva el cerco físico de Sarajevo.[21][61][62] En el oeste de Bosnia, el líder político Fikret Abdić rompió con el gobierno de Sarajevo para proclamar la Provincia Autónoma de Bosnia Occidental en Velika Kladuša.[21] Sus fuerzas se aliaron con el VRS y el Ejército de la República Serbia de Krajina para llevar a cabo operaciones conjuntas contra el 5.º Cuerpo del Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina (ARBiH).[21][67]

A finales de 1993, el Estado Mayor General inició la Operación Drina 93, un conjunto de ofensivas dirigidas contra Ozren, Tuzla y la bolsa de Bihać.[21][43] La ofensiva continuó hasta febrero de 1994, logrando avances tácticos limitados.[21] Las operaciones se suspendieron tras la indignación internacional por la explosión de un mortero en el mercado de Markale en Sarajevo el 5 de febrero de 1994, que dejó 68 muertos y 144 heridos.[43][68] Bajo amenazas de ataques aéreos de la OTAN, el VRS acordó retirar las armas pesadas de una zona de exclusión alrededor de la capital.[21]

Operaciones en tiempo de guerra en 1994

El 28 de febrero de 1994, los cazas de la OTAN que hacían cumplir la zona de exclusión aérea interceptaron y derribaron cuatro aviones de ataque J-21 Jastreb del VRS que regresaban de un bombardeo cerca de Novi Travnik. A finales de marzo de 1994, el VRS lanzó un fuerte asalto contra el enclave de Goražde, avanzando hacia el centro de la ciudad.[21] La OTAN llevó a cabo ataques de apoyo aéreo cercano contra las posiciones de artillería del VRS, lo que condujo a un ultimátum que obligó a las unidades serbias a cesar los ataques y permitir el despliegue de las fuerzas de paz de la ONU.[21]

Los cambios diplomáticos complicaron aún más la posición estratégica del VRS a principios de 1994. Bajo la mediación estadounidense, los representantes bosniacos y croatas firmaron el Acuerdo de Washington el 18 de marzo de 1994, poniendo fin a su conflicto bilateral y estableciendo una logística conjunta contra las fuerzas serbias.[21][69] En Bosnia Occidental, el 5.º Cuerpo de la ARBiH lanzó la Operación Tigre 94 durante el verano, capturando al personal de contrainteligencia del VRS y expulsando temporalmente a las fuerzas de Abdić. Para aliviar la presión sobre Bihać, las unidades aliadas croatas y bosniacas atacaron Kupres, capturando la ciudad el 3 de noviembre de 1994 durante la Operación Cincar y abriendo el eje de suministro Split-Livno-Kupres-Bugojno.[21][70]

El 10 de noviembre de 1994, el VRS, el Ejército de la República Serbia de Krajina y los leales a Abdić comenzaron una contraofensiva contra el 5.º Cuerpo bajo la Operación Escudo 94 y la Operación Spider.[61][67][70] Para el 27 de noviembre, las fuerzas serbias controlaban aproximadamente un tercio de la zona segura de Bihać y llegaron a los suburbios de Velika Kladuša, donde el alcalde Hamdija Kabilagić rechazó las demandas de rendición.[70] El avance fue detenido por un alto el fuego a nivel nacional mediado por el ex presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter, que entró en vigor el 1 de enero de 1995.[70]

Operaciones en tiempo de guerra en 1995 y Dayton

Las hostilidades activas se reanudaron en la primavera de 1995. El 7.º Cuerpo de la ARBiH capturó la torre de comunicaciones del monte Vlašić el 23 marzo durante la Operación Vlašić, mientras que las unidades del VRS repelieron los ataques a lo largo de Majevica y cerca de Kalinovik.[21][67] En mayo de 1995, la OTAN lanzó ataques aéreos contra los depósitos de municiones del VRS en Pale después de que se reubicaran armas pesadas alrededor de Sarajevo; el VRS respondió tomando como rehenes a más de 200 miembros del personal de la ONU y encadenándolos a instalaciones estratégicas, deteniendo nuevos ataques. El 2 de junio de 1995, una unidad de misiles tierra-aire 2K12 Kub del VRS derribó un F-16 de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos cerca de Mrkonjić Grad.[67]

El 6 de julio de 1995, el Cuerpo del Drina comenzó la Operación Krivaja '95 contra el enclave de Srebrenica.[71] Después de que se cancelaran los ataques limitados de la OTAN cuando las fuerzas del VRS amenazaron a los cascos azules neerlandeses y capturaron a rehenes franceses, la ciudad fue ocupada el 11 de julio.[71][72] Durante la semana siguiente, las unidades del VRS y los paramilitares asociados separaron a los hombres y niños bosniacos mayores de 12 o 14 años en Potočari, ejecutando sistemáticamente a unos 8372 prisioneros en fosas comunes en todo el valle del Drina.[72][73][74][75][76][77][78][79] El 25 de julio, el VRS tomó el enclave adyacente de Žepa durante la Operación Stupčanica '95.[72]

A finales de julio, las fuerzas croatas lanzaron la Operación Verano '95, tomando Glamoč y Bosansko Grahovo y cortando los corredores de suministro del VRS hacia Knin.[21] El 4 de agosto, el Ejército croata comenzó la Operación Tormenta, desmantelando la República Serbia de Krajina, dispersando las unidades de Abdić y poniendo fin al asedio de Bihać.[80] Tras un segundo bombardeo de mortero en el mercado de Markale el 28 de agosto, la OTAN y la Fuerza de Reacción Rápida de la ONU lanzaron la Operación Fuerza Deliberada el 30 de agosto, en la que participaron unos 400 aviones de combate que atacaron la infraestructura de mando, los sitios de defensa antiaérea y los depósitos de municiones del VRS.[81][82] Un Mirage 2000D francés fue derribado por un misil disparado desde el hombro del VRS el 30 de agosto, y sus dos tripulantes fueron capturados.[81] Entre agosto y octubre de 1995, las ofensivas conjuntas de bosniacos y croatas y los ataques aéreos de la OTAN costaron a la República Srpska grandes territorios en el oeste de Bosnia y en Ozren.[21][72][82]

Un alto el fuego nacional entró en vigor en octubre de 1995, allanando el camino para las negociaciones en Dayton (Ohio), que produjeron el Acuerdo Marco General para la Paz firmado en París el 14 de diciembre de 1995.[21][82] El asedio de Sarajevo terminó formalmente el 29 de febrero de 1996, cuando el gobierno bosnio lo declaró finalizado después de que el VRS abandonara sus posiciones alrededor de la ciudad, y más de 70 000 serbios abandonaron Sarajevo para vivir en la República Srpska.[83] En total, 17 437 efectivos del VRS murieron durante la guerra, incluidos 6 626 oficiales y suboficiales, así como 89 efectivos de la fuerza aérea.[84][85][86]

Estructura de mando y liderazgo

Bajo la Constitución de la República Srpska, el presidente de la República ejerció como comandante supremo del VRS.[87][88] El mando se ejercía a través del Estado Mayor General, con sede en Han Pijesak y comandado por el general Ratko Mladić.[21] El comandante del Estado Mayor General era responsable de emitir reglamentos, órdenes e instrucciones para llevar a cabo las órdenes del comandante en jefe, y de los deberes de mando que el comandante en jefe le delegara. El Estado Mayor General estaba organizado en sectores funcionales principales, incluido el Estado Mayor de Asuntos Operativos y Educativos dirigido por el mayor general Manojlo Milovanović (quien se desempeñó como subcomandante), el Sector de Asuntos de Inteligencia y Seguridad bajo el coronel Zdravko Tolimir, el Sector de Asuntos Morales, Religiosos y Jurídicos bajo el mayor general Milan Gvero, y el Sector de Servicios de Retaguardia bajo el mayor general Đorđe Đukić.[89]

Cinco personas ocuparon el cargo de comandante supremo durante la existencia del VRS: Radovan Karadžić (7 de abril de 1992 – 19 de julio de 1996), Biljana Plavšić (19 de julio de 1996 – 4 de noviembre de 1998), Nikola Poplašen (4 de noviembre de 1998 – 6 de marzo de 1999), Mirko Šarović (15 de marzo de 1999 – 28 de noviembre de 2002) y Dragan Čavić (28 de noviembre de 2002 – 9 de noviembre de 2006).[88] Tras los Acuerdos de Dayton, la Ley de Defensa de 1996 rebautizó el órgano de mando como Estado Mayor General y lo reubicó en Bijeljina.[46][90] Seis generales dirigieron el estado mayor a lo largo de la historia del ejército: Ratko Mladić (1992-1996), Pero Čolić (1996-1998), Momir Talić (1998-1999), Novica Simić (1999-2002), Cvjetko Savić (2003-2004) y Novak Đukić (2004-2005), seguidos por el jefe interino coronel Dragan Vuković.[91][92]

Los observadores describieron al VRS como un ejército territorial y basado en ciudadanos cuyos soldados dividían el tiempo entre trabajos agrarios o civiles y el servicio en la línea del frente.[93] El autor estadounidense Arnold Sherman escribió en 1993 que sus soldados eran un ejército de ciudadanos, vecinos y amigos en la paz y camaradas en la guerra, que luchaban literalmente por sus hogares, propiedades, familias y vidas.[93][94][95][96]

Organización militar y cuerpos

La estructura operacional del VRS comprendía seis cuerpos definidos geográficamente subordinados al Estado Mayor General.[97][98][99] El 1.er Cuerpo de Krajina, con sede en Bania Luka, se formó a partir del 5.º Cuerpo del JNA; responsable del oeste de Bosnia, era la mayor formación y poseía las dos brigadas acorazadas del ejército.[97][98][100][101][102] El 2.º Cuerpo de Krajina, con base en Drvar y más tarde en Sanski Most, se reunió a partir de los cuerpos 9.º y 10.º del JNA retirados de Croacia, cubriendo el suroeste de Bosnia.[100][103][104][105][106][107] El Cuerpo de Bosnia Oriental, con sede en Bijeljina, procedía del 17.º Cuerpo del JNA; era el único cuerpo que incluía la palabra «bosnio» en su título oficial.[100][105][108][109][110] El Cuerpo de Sarajevo-Romanija, con sede en Lukavica, se construyó a partir del 4.º Cuerpo del JNA para llevar a cabo operaciones alrededor de la capital y la meseta de Romanija.[100][111][112][113] El Cuerpo del Drina fue creado en noviembre de 1992 con su cuartel general en Vlasenica, operando a lo largo del valle del Drina y Podrinje.[114][115][116] El Cuerpo de Herzegovina, con sede en Bileća, se estableció a partir del 13.º Cuerpo del JNA, manteniendo el frente contra las fuerzas de la ARBiH y las croatas en toda la Herzegovina oriental.[100][114][115][117][118]

En 1993, el Estado Mayor General documentó las fuerzas de personal autorizadas frente a las reales de los componentes principales del VRS.[119] El Estado Mayor General contaba con 146 efectivos autorizados y 72 reales (49 por ciento). El 1.er Cuerpo de Krajina tenía 63 726 autorizados y 72 330 reales (114 por ciento). El 2.º Cuerpo de Krajina tenía 25 440 autorizados y 16 935 reales (67 por ciento). El Cuerpo de Sarajevo-Romanija tenía 22 345 autorizados y 24 820 reales (111 por ciento). El Cuerpo de Bosnia Oriental tenía 25 529 autorizados y 26 174 reales (103 por ciento). El Cuerpo de Herzegovina tenía 23 612 autorizados y 18 165 reales (77 por ciento). El Cuerpo del Drina tenía 21 464 autorizados y 24 589 reales (115 por ciento). La Fuerza Aérea y la Defensa Antiaérea tenían 6514 autorizados y 4076 reales (63 por ciento). Las unidades especializadas incluyeron el 65.º Regimiento Motorizado de Protección (1809 autorizados, 357 reales), la 1.ª Brigada Motorizada de la Guardia (4491 autorizados, 173 reales), el 67.º Regimiento de Comunicaciones (1422 autorizados, 188 reales) y la 89.ª Brigada de Artillería de Cohetes (1685 autorizados, 1232 reales). En general, el total de efectivos establecidos se situó en 198 183 puestos autorizados, con 189 111 efectivos prestando servicio activamente (95 por ciento).[119]

En julio de 1995, la organización del ejército también incluía unidades de logística y órganos de justicia militar. Las bases logísticas operaban en Bania Luka (14.ª Base), Sokolac (27.ª Base), Bileća (30.ª Base) y Bijeljina (35.ª Base), junto con el 63.º Batallón de Transporte en Pale, el depósito de reparación y mantenimiento Kosmos en Bania Luka y el depósito de reparación técnica de la fuerza aérea Orao en Rajlovac. La justicia militar se administraba a través del Tribunal Militar Supremo en Sarajevo, junto con tribunales militares de primera instancia y oficinas de fiscalía en Sarajevo, Bania Luka, Drvar, Bijeljina y Bileća.

Unidades especiales y formaciones de élite

Varios regimientos especializados y brigadas de élite operaban directamente bajo el Estado Mayor General o como elementos de ataque dedicados dentro de cuerpos individuales. El Estado Mayor General incluía unidades militares especializadas como el 65.º Regimiento de Protección, diseñado para proporcionar protección y servicios de combate para el Estado Mayor General, y el 10.º Destacamento de Sabotaje, entrenado para operaciones detrás de las líneas enemigas y otras misiones de combate especiales. En el Cuerpo de Bosnia Oriental, las principales operaciones de reacción rápida fueron encabezadas por los Garda Panteri (Brigada de la Guardia Especial Pantera) con sede en Bijeljina, así como los destacamentos de asalto especiales «Peša» y «Mando».[120]

Dentro del Cuerpo del Drina, las tareas de asalto en primera línea fueron llevadas a cabo por los Lobos del Drina (Vukovi sa Drine) y la Unidad Especial «Osmaci».[120][121] Los Lobos Blancos (Beli Vukovi) de Pale, el 4.º destacamento de reconocimiento y sabotaje del Cuerpo de Sarajevo-Romanija con hasta 80 miembros, fueron comandados por Srđan Knežević.[120][122][123][124] El Cuerpo de Herzegovina operaba con formaciones especializadas como los Voluntarios de Bileća. Una unidad distinta dentro del VRS fue la Compañía Musulmana Independiente «Meša Selimović», formada en el norte de Bosnia bajo el mando del mayor Ismet Đuherić; operando alrededor de Teslić y Derventa, constaba de aproximadamente 120 soldados de etnia bosniaca y croata que optaron por servir en el VRS.[121][125]

Fuerza Aérea y Defensa Antiaérea

La Fuerza Aérea y la Defensa Antiaérea de la República Srpska (Ratno Vazduhoplovstvo i Protivvazdušna Odbrana Vojske Republike Srpske, RV i PVO VRS) se estableció formalmente el 27 de mayo de 1992.[126][127][128][129] Su núcleo se reunió a partir de unidades de la fuerza aérea del JNA evacuadas previamente durante 1991 desde la base aérea de Cerklje en Eslovenia, así como desde Pleso y Lučko en Croacia, que se habían concentrado en Mahovljani, cerca de Bania Luka, y Željava, cerca de Bihać.[130][131][132] El día de su formación, la rama aérea realizó 16 misiones de combate atacando posiciones croatas en Posavina.[126][127][128][129]

El 16 de junio de 1992, el Estado Mayor General organizó la rama aérea en cinco componentes principales: el Estado Mayor de Mando, la 92.ª Brigada de Aviación Mixta, la 155.ª Brigada de Misiles de Defensa Antiaérea, el 51.º Batallón de Reconocimiento y Alerta Aérea y la 474.ª Base de Aviación en Mahovljani.[126][127][128] El mayor general Živomir Ninković fue nombrado comandante de la fuerza aérea.[85][86][129] La 92.ª Brigada de Aviación Mixta incluyó el 238.º Escuadrón de Cazas-Bombarderos «Risovi Vrbasa» (Lince del Vrbas), el 252.º Escuadrón de Cazas-Bombarderos «Kurjaci sa Ušća», el 92.º Escuadrón Ligero Multipropósito y el 89.º Escuadrón de Helicópteros Mixto.[133] En julio de 1995, el mando de la fuerza aérea y defensa antiaérea también incluía la 76.ª Base de la Fuerza Aérea y el 76.º Escuadrón de la Fuerza Aérea en Bratunac.

La rama aérea heredó 22 aviones J-21 Jastreb y 12 J-22 Orao, 27 helicópteros Gazelle y 14 Mi-8, y sistemas de defensa antiaérea del JNA.[126][128][130][132] En 1994, la fuerza aérea operaba 42 aviones de ala fija, perdiendo 18 en el transcurso de la guerra. En 1994, la OTAN derribó cuatro aviones de combate de las fuerzas serbias durante una violación de la zona de exclusión aérea. Durante las operaciones en tiempo de guerra, 89 oficiales y soldados de tropa del RV i PVO murieron.[85][86] El 1 de junio de 2004, la fuerza pasó a llamarse 1.er Regimiento de Aviación y Fuerza de Defensa Antiaérea antes de su disolución en las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina en 2006.[134][135]

Voluntarios extranjeros y paramilitares

Durante la guerra de Bosnia, el VRS fue incrementado por un estimado de 4000 a 6000 voluntarios extranjeros, predominantemente nacionales cristianos ortodoxos de Rusia, Bulgaria, Grecia, Rumanía y Ucrania.[136][137][138][139][140][141][142] La primera unidad de voluntarios rusos, RDO-1, fue creada en Trebinje en septiembre de 1992 por el ex infante de marina Valery Vlasenko, operando contra las fuerzas croatas en la Herzegovina oriental antes de disolverse en diciembre de 1992.[122][123][140][141][143][144][145] Una segunda unidad, RDO-2, apodada los Lobos Zares debido a las creencias monárquicas de varios de sus miembros, fue organizada el 1 de noviembre de 1992 en Višegrad por el joven de 27 años Alexander Mukharev; Igor Girkin sirvió como su adjunto.[123][140][142] El RDO-2 luchó en Priboj e Ilidža antes de disolverse en agosto de 1993, depositando su estandarte monárquico en la Iglesia de la Santa Trinidad en Belgrado.[122][123]

En el otoño de 1993, se formó el RDO-3 en las afueras del sureste de Sarajevo bajo el mando del ex infante de marina Alexander Shkrabov, operando dentro del Destacamento Chetnik de Novo Sarajevo comandado por Slavko Aleksić.[122][123][141][145] En el otoño de 1994, muchos combatientes rusos se unieron a la unidad especial Lobos Blancos en Pale bajo Srđan Knežević, participando en combates a través del monte Igman y Treskavica.[122][123][124] Un destacamento de choque ruso también recibió el nombre del voluntario caído Alexander Alexandrov.[124] En 2011, se erigió un monumento público en memoria de 37 voluntarios rusos caídos en Višegrad, mientras que la autora Ljiljana Bulatović estimó que al menos 49 habían muerto.[124] En 2013, el Gobierno de la República Srpska condecoró póstumamente a 29 voluntarios de la antigua Unión Soviética con la Orden de Miloš Obilić.[146][147][148]

Aproximadamente 100 voluntarios griegos formaron la Guardia Voluntaria Griega, que se integró en el Cuerpo del Drina.[142][149] La unidad estuvo presente durante el asalto a Srebrenica en julio de 1995, izando la bandera nacional griega sobre la ciudad tras su captura.[142][150] Otros elementos no serbios incluyeron entre 300 y 800 voluntarios de Bulgaria, junto con contingentes más pequeños de Rumanía, Polonia, Bielorrusia y Kazajistán.[124][136][137][138][139] Organizaciones paramilitares serbias independientes, como la Guardia Voluntaria Serbia de Arkan, las Águilas Blancas (Beli Orlovi) y los Escorpiones (Škorpioni), lucharon junto a las formaciones regulares del VRS, particularmente en las operaciones iniciales de depuración étnica en 1992 y la masacre de Srebrenica.[39][139][151]

Armamento y equipo

Las fuerzas terrestres del VRS estaban equipadas con grandes arsenales heredados del JNA.[3][46][90][152] Alrededor de 1995, las reservas de tanques comprendían 85 tanques de batalla principales M-84, 193 T-55, 40 tanques T-34-85, un tanque ligero PT-76 y 120 cazatanques M36 Jackson.[152] Alrededor de 1995, los vehículos blindados de transporte de personal y los vehículos de combate de infantería incluyeron 60 vehículos de combate de infantería M-80A, 40 vehículos blindados de transporte de personal M-60P, 15 BTR-50, 10 BTR-80, 60 vehículos BOV-VP y un BRDM-2.[152]

Los activos de artillería proporcionaron al VRS una sustancial superioridad de fuego durante todo el conflicto.[46][56][90] La artillería de campaña remolcada incluyó obuses M-56 de 105 mm, obuses D-30 (y D-30J fabricados en Yugoslavia) de 122 mm, obuses M-30 de 122 mm, cañones M-46 de 130 mm, obuses D-20 de 152 mm, obuses-cañón M-84 NORA-A de 152 mm, obuses M-1 (M114) de 155 mm y cañones antitanque ZiS-3 de 76 mm de origen soviético.[46][90] La artillería autopropulsada contó con sistemas soviéticos 2S1 Gvozdika de 122 mm.[46][90][152] Los lanzacohetes múltiples incluyeron el M-63 Plamen, el M-77 Oganj y el M-87 Orkan de largo alcance.[46][90][152]

El armamento antitanque incluyó cañones antitanque T-12 de 100 mm, rifles sin retroceso BsT-82 de 82 mm, misiles guiados antitanque 9M14 Malyutka (AT-3 Sagger) y 9M113 Konkurs (AT-5 Spandrel) guiados por cable, junto con lanzacohetes portátiles M79 Osa de 90 mm y cohetes desechables M80 Zolja de 64 mm.[46][90] El armamento de defensa antiaérea incorporó cañones antiaéreos autopropulsados como el ZSU-57-2 de doble cañón, el M53/59 Praga de 30 mm de doble cañón, el BOV-3 de 20 mm de triple cañón y cañones remolcados M55 de 20 mm de triple cañón y ZU-23-2 de 23 mm.[46][90] Los sistemas de misiles incluyeron sistemas portátiles 9K32 Strela-2 (SA-7) y 9K38 Igla (SA-18), sistemas móviles superficie-aire 9K31 Strela-1 (SA-9) y 2K12 Kub (SA-6), y baterías estáticas S-75 Dvina y S-125 Neva.[46][90]

Las armas ligeras de infantería eran predominantemente de producción militar yugoslava fabricadas por Zastava Arms.[121] Las pistolas incluyeron la Zastava CZ99, la Zastava M88 y la Zastava M57. Los rifles de asalto incluyeron la Zastava M70, M80 y M90, junto con el rifle de combate Zastava M77 B1; los subfusiles incluyeron el Zastava M56, M85 y M92 y el Heckler & Koch MP5. Las ametralladoras incluyeron la Zastava M53, M72, M77, M84 y M87, la PKM y la M2 Browning. Las armas de infantería también incluyeron la Zastava M76.

Rangos, uniformes y juramentos militares

Por decreto de la sesión fundacional del 12 de mayo de 1992, el VRS adoptó los uniformes y las insignias del JNA y de la Defensa Territorial.[45] Las gorras militares presentaban la insignia tricolor serbia, mientras que la manga izquierda llevaba un escudo redondo que mostraba la tricolor serbia roja-azul-blanca bordeada por el texto en cirílico «VOJSKA SRPSKE REPUBLIKE BOSNE I HERCEGOVINE».[45] La festividad del santo patrón militar (krsna slava) era Vidovdan (28 de junio), mientras que el 12 de mayo se celebraba como el Día del Ejército.[153][154]

El sistema de rangos militares evolucionó a través de sucesivas disposiciones legales.[155][156] Bajo la Ley del Ejército inicial promulgada el 1 de junio de 1992, los rangos de oficiales comprendían Potporučnik (subteniente), Poručnik (teniente), Kapetan (capitán), Kapetan prve klase (capitán de primera clase), Major (mayor), Potpukovnik (teniente coronel), Pukovnik (coronel), General-major (mayor general), General-potpukovnik (teniente general) y General-pukovnik (coronel general).[155] Los suboficiales incluían Vodnik (sargento), Vodnik prve klase, Stariji vodnik, Stariji vodnik prve klase, Zastavnik (alférez) y Zastavnik prve klase.[155] Bajo la Ley del Ejército revisada de 2004, se eliminó el rango de Potporučnik y se añadió Brigadni general (general de brigada) entre los grados de oficiales generales.[156]

Los reclutas juraron un juramento cuya formulación cambió con el estatus constitucional de la República Srpska.[157] Según la ley de 1992, el soldado juraba: «Yo [nombre y apellido] juro por mi honor y mi vida que defenderé la soberanía, el territorio, la independencia y el orden constitucional de mi patria y serviré fielmente a los intereses de sus pueblos, que Dios me ayude». En la revisión de 1996, la redacción se modificó a: «Juro por mi honor y mi vida que defenderé la integridad territorial y el orden constitucional de mi patria, la República Srpska, y serviré fielmente a los intereses de su pueblo, que Dios me ayude». La última generación de soldados prestó el juramento del VRS en 2004.[156] En 2005, el juramento según la Ley de Defensa de Bosnia y Herzegovina decía: «Juro solemnemente que defenderé la soberanía, la integridad territorial, el orden constitucional y la independencia política de Bosnia y Herzegovina y cumpliré de manera responsable y concienzuda todos los deberes necesarios para su defensa».[157]

Crímenes de guerra y procedimientos judiciales

Durante todo el conflicto, las formaciones del VRS cometieron abusos sistemáticos contra los derechos humanos, bombardeos ilegales de centros civiles, toma de rehenes y depuración étnica.[46][61][90][158][159][160] En el este y el oeste de Bosnia, las poblaciones no serbias fueron expulsadas mediante ejecuciones, despojo forzoso de propiedades e internamiento.[59][60][161][162][163] En el municipio de Prijedor, miles de civiles bosniacos y croatas fueron internados en condiciones brutales en campos de concentración en Omarska, Trnopolje y Keraterm.[163][164][165] En Foča, Višegrad y otros centros orientales, se organizaron instalaciones de detención donde las mujeres y las niñas jóvenes fueron sometidas a violencia sexual generalizada.[59][161][162]

El asedio de Sarajevo, que duró casi cuatro años, resultó en miles de bajas civiles causadas por continuos ataques de artillería, morteros y francotiradores desde las colinas circundantes.[21][61][63][64] Por comandar estas operaciones, el mayor general Stanislav Galić fue condenado a cadena perpetua y el mayor general Dragomir Milošević a 29 años por el TPIY por llevar a cabo una campaña de terror contra la población civil.[166][167][168] La masacre de Srebrenica de julio de 1995 fue clasificada como gen tanto por el TPIY como por la Corte Internacional de Justicia.[61][76][159] Múltiples comandantes del VRS recibieron largas penas de prisión por su participación, incluido el comandante del Cuerpo del Drina Radislav Krstić (condenado a 35 años por complicidad en genocidio), el jefe de logística y seguridad Zdravko Tolimir (condenado a cadena perpetua), Ljubiša Beara (cadena perpetua) y Vujadin Popović (cadena perpetua).[76][159][169][170][171][172][173][174]

El comandante supremo Radovan Karadžić fue declarado culpable el 24 de marzo de 2016 de genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, y recibió una condena de 40 años que fue aumentada a cadena perpetua en apelación el 20 de marzo de 2019.[175][176] El general Ratko Mladić fue arrestado en Serbia el 26 de mayo de 2011, declarado culpable de genocidio y crímenes de lesa humanidad el 22 de noviembre de 2017 y condenado a cadena perpetua, resultado confirmado en apelación el 8 de junio de 2021.[4][176][177] La ex presidenta Biljana Plavšić se entregó en 2001, se declaró culpable de crímenes de lesa humanidad y cumplió una condena de 11 años antes de su liberación anticipada en 2009. En total, el TPIY inculpó a 53 funcionarios militares y políticos asociados con el VRS.[46][90][158]

Los procedimientos judiciales también examinaron el apoyo institucional directo proporcionado por la República Federal de Yugoslavia.[121][178] Las pruebas presentadas durante el juicio del jefe del Estado Mayor General yugoslavo Momčilo Perišić demostraron que los expedientes de personal, los ascensos operacionales y los desembolsos de sueldos regulares para los oficiales del VRS se administraban a través del 30.º Centro de Personal del Ejército Yugoslavo (VJ) en Belgrado.[179] El oficial de inteligencia Slobodan Lazarević testificó ante el tribunal que el VRS funcionaba de facto como una rama de las fuerzas armadas yugoslavas, con oficiales al mando que rotaban desde Serbia en asignaciones de seis meses mientras conservaban el estatus de servicio activo en Belgrado.[178][179][180]

Reducción y abolición de posguerra

Bajo el acuerdo de paz de Dayton, Bosnia y Herzegovina mantuvo dos estructuras militares separadas: el VRS en la República Srpska y el Ejército de la Federación de Bosnia y Herzegovina (VFBiH), que a su vez comprendía componentes bosniacos (ARBiH) y croatas (HVO).[90][181][182][183] Las dos fuerzas operaban bajo un estricto principio de no interferencia sin mando común, lo que llevó a la diplomática Bisera Turković a señalar que no era seguro si el VRS defendería la capital en caso de un ataque externo.[181] Durante la transición de posguerra, el VRS participó activamente en operaciones de desminado en todo el país.[184][185]

La desmovilización de posguerra redujo el personal del VRS de aproximadamente 180 000 tropas de guerra a 20 000 en pocos años.[46][90] Los seis cuerpos de guerra se consolidaron en cuatro en 2001 (cuerpos 1.º, 3.º, 5.º y 7.º), y posteriormente se redujeron a tres.[46][90] A principios de 2000, el personal se situaba en 10 000; tras la abolición del servicio militar obligatorio, los efectivos disminuyeron a 7000.[46][90] Inmediatamente antes de la unificación total, la fuerza activa del VRS era de 3981 soldados y oficiales.[46][90]

Los Acuerdos de Dayton impusieron estrictos límites de limitación de armas a la República Srpska: 137 tanques de batalla principales, 113 vehículos de combate blindados y 500 piezas de artillería.[186][187][188] Sin embargo, un inventario realizado en 1999 reveló que el VRS todavía mantenía un importante excedente de equipo, incluidos 73 tanques M-84 y 204 T-55, 249 vehículos blindados de transporte de personal y de combate, 1522 piezas de artillería, 22 aviones y 7 helicópteros de combate.[46][90][158][188] El material excedente depositado en depósitos conjuntos bajo la supervisión de las fuerzas de paz fue posteriormente desguazado o vendido a través de corredores privados a gobiernos extranjeros, incluida Georgia, con algunas armas pequeñas documentadas más tarde en la guerra civil siria.[186][187][188][189][190][191]

En agosto de 2005, la Asamblea Nacional de la República Srpska aprobó una legislación de reforma de la defensa que establecía un mando militar unificado y un Ministerio de Defensa central.[192][193] El presidente Dragan Čavić calificó la abolición del ministerio de defensa de la entidad como una «contribución dolorosa, pero necesaria para el futuro» y declaró que la integración respaldaba aspiraciones más amplias de membresía en la OTAN.[192][193] En 2005, una unidad triétnica de serbios, bosniacos y croatas se desplegó para reforzar a las fuerzas de la coalición en Irak.[2][194][195] El 6 de junio de 2006, el VRS dejó de existir como fuerza separada, concluyendo su integración en las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina.[2][196][197][198] Bajo la Ley de Defensa federal, las tradiciones ceremoniales, los archivos de los museos y la identidad histórica del VRS son mantenidos por el 3.er Regimiento de Infantería (Republika Srpska) estacionado en Bania Luka, el cual no posee ninguna autoridad militar administrativa u operacional.[157][190][199]

En marzo de 2025, la Asamblea Nacional de la República Srpska comenzó a redactar enmiendas a la constitución de la entidad que proponían restablecer una fuerza armada independiente para la República Srpska operando bajo su nombre original.[200]

Donde las ediciones difieren (5)
Wartime personnel strength of the VRS
  • inglés: 250,000 by formation, dropping to 155,000 in 1995
  • serbio: 190,000 in 1992 and 155,000 in 1995, with 189,111 serving in 1993
  • ruso: 190,000 in 1992 and 209,000 in 1995
  • alemán: Up to 85,000 men during the Bosnian War
  • ucraniano: 80,000 troops during the Bosnian War
  • finés: 250,000 soldiers in the infobox, but approximately 85,000 men in the prose
  • español: 80,000 soldiers
  • indonesio: 84,000 soldiers at its peak
Date of establishment
  • serbio: 12 May 1992 by decision of the Assembly in Banja Luka
  • finés: 6 May 1992 following the formal announcement of JNA withdrawal
  • ucraniano: 8 April 1992 in the infobox, but 12 May 1992 in the prose
  • georgiano: April 1992 in the infobox, but May 1992 in the prose
Date of complete dissolution and integration into the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina
  • inglés: 6 June 2006, when fully integrated into the Armed Forces under the Ministry of Defence
  • serbio: 1 January 2006, when it entered into the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina
  • bosnio: 1 December 2005, when integrated into the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina
Number of foreign volunteers serving in the VRS
  • inglés: Around 4,000 foreign Orthodox Christian fighters, including 700 Russians, 300 to 800 Bulgarians, and 100 Greeks
  • georgiano: Between 4,000 and 6,000 foreign volunteers from Russia, Ukraine, Greece, Romania, Bulgaria, and other countries
  • indonesio: Around 8,000 foreign Orthodox volunteers, including 700 Russians and 1,000 Greeks
Casualties sustained by the VRS Air Force and Air Defence during the war
  • serbio: 89 soldiers and officers killed
  • ruso: 89 soldiers and officers killed
  • armenio: 79 soldiers and officers killed
  • bielorruso: 79 soldiers and officers killed
Fuentes (33 ediciones de Wikipedia)

Las ediciones en idiomas distintos del inglés aportan datos exhaustivos ausentes en el artículo en inglés, como los desgloses demográficos exactos de 1991 en todos los municipios, las órdenes de planificación clandestinas del Estado Mayor General yugoslavo de diciembre de 1991 y las tablas organizativas completas de los seis cuerpos. Las ediciones en serbio y ruso aportan cifras detalladas de efectivos del registro de alistamiento del Estado Mayor General de 1993, listados operacionales de la fuerza aérea, estructuras de rangos reglamentarios y textos específicos de juramentos militares de 1992, 1996 y 2005. Además, las ediciones en georgiano, croata y francés documentan escaramuzas específicas de antes de la guerra, como los enfrentamientos de Sijekovac y Bijeljina, la financiación yugoslava a través del 30.º Centro de Personal de Belgrado y el monumento de Višegrad de 2011 dedicado a los voluntarios rusos caídos.

Compilado a partir de los artículos de Wikipedia indicados abajo, cada uno fijado a la revisión consultada el 26 de septiembre de 2026. Juntos contienen 392 referencias; el artículo en inglés por sí solo tiene 20.

EdiciónArtículoRevisiónTamañoRef.
inglésArmy of Republika Srpska137169465922.8 KB20
georgianoსერბთა რესპუბლიკის არმია5472623100.4 KB81
serbioВојска Републике Српске3170358897.7 KB61
rusoВооружённые силы Республики Сербской15484228790.4 KB50
armenioՍերբական Հանրապետության զինված ուժեր1088067780.7 KB25
bielorrusoУзброеныя сілы Рэспублікі Сербскай519319756.1 KB40
alemánVojska Republike Srpske26995085720.6 KB18
ucranianoАрмія Республіки Сербської4878443417.7 KB9
españolEjército de la República Srpska17398328417.6 KB5
finésBosnian serbiarmeija2400090014.3 KB14
bosnioVojska Republike Srpske392586212.9 KB6
croataVojska Republike Srpske757249712.2 KB8
checoVojska Republiky srbské247513579.1 KB13
japonésスルプスカ共和国軍1106962779.1 KB1
portuguésExército da República Sérvia687442418.7 KB2
neerlandésKrijgsmacht van de Servische Republiek719415127.7 KB6
árabeجيش جمهورية صرب البوسنة750990367.2 KB5
indonesioTentara Republika Srpska286118736.7 KB6
italianoVojska Republike Srpske1465592986.6 KB2
búlgaroВъоръжени сили на Република Сръбска106797686.4 KB1
coreano스릅스카 공화국군409373926.3 KB4
serbio (latino)Vojska Republike Srpske426024575.3 KB3
chino塞族共和国军900056154.8 KB4
turcoSırp Cumhuriyeti Ordusu360537034.5 KB1
francésArmée de la république serbe de Bosnie2365148143.3 KB0
urduجمہوریہ سرپسکا فوج113542932.9 KB3
eslovacoArmáda Republiky srbskej66825112.9 KB0
persaارتش جمهوری صرب بوسنی423666972.8 KB1
malayoTentera Darat Republik Srpska48560042.7 KB2
euskeraBosniako Serbiar Errepublikako Armada83829792.7 KB0
albanésUshtria e Republikës Sërbska30439441.8 KB0
catalánExèrcit de la República Srpska380930441.7 KB1
lombardoArmada de la Republega Serba (Bosnia e Erzegovina)13348381.4 KB0
El texto de esta página proviene de los artículos de Wikipedia enumerados arriba, escritos por sus colaboradores, y se distribuye bajo la licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0. Fue traducido y combinado a partir de dichos artículos, puede contener errores y no ha sido revisado por editores de Wikipedia. SuperCharged Wiki no está afiliado ni respaldado por la Wikimedia Foundation. Cómo funciona. Esta página es la versión en español del artículo de SuperCharged Wiki en inglés.

Referencias

  1. Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: "Bosnia - Bosnian Serbs Launch Counter-Attack". AP Archive. 21 July 2015 – via YouTube.
  2. Istorijat (серб.). Дата обращения: 17 октября 2014. Архивировано 26 октября 2014 года.
  3. John Kifner (27 January 1994). "Yugoslav Army Reported Fighting In Bosnia to Help Serbian Forces". The New York Times. Retrieved 4 March 2013.
  4. Bosnisch-Servische oud-generaal Mladic definitief veroordeeld tot levenslang, nos.nl, 8 juni 2021
  5. Становништво према националној припадности и површина насеља
  6. Klemenčič, Matjaž; Žagar, Mitja. The former Yugoslavia's Diverse Peoples: A Reference Sourcebook (англ.). — Santa Barbara, California: ABC-CLIO, 2004. — P. 311. — ISBN 1576072940.
  7. Klemenčič, Matjaž; Žagar, Mitja (2004). The former Yugoslavia's Diverse Peoples: A Reference Sourcebook. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. էջ 311. ISBN 1576072940.
  8. Никифоров 2011, стр. 805. (Никифоров, К. В., ур. (2011). Югославия в XX веке: очерки политической истории. Москва: Индрик. ISBN 978-5-91674-121-6.)
  9. Югославия в XX веке, 2011, с. 805. (Югославия в XX веке: очерки политической истории / К. В. Никифоров (отв. ред.), А. И. Филимонова, А. Л. Шемякин и др. — М.: Индрик, 2011. — 888 с. — ISBN 9785916741216.)
  10. Югославия в XX веке, 2011, էջ 805 (Югославия в XX веке: очерки политической истории / К. В. Никифоров (отв. ред.), А. И. Филимонова, А. Л. Шемякин и др. — М.: Индрик, 2011. — 888 с. — ISBN 9785916741216)
  11. Югославия в XX веке 2011, с. 805. (К. В. Никифоров (отв. ред.), А. И. Филимонова, А. Л. Шемякин и др. Югославия в XX веке: очерки политической истории. — М.: Индрик, 2011. — 888 с. — ISBN 9785916741216.)
  12. Тафро-Сефић, Лејла; Филиповић, Омар, ур. (2011). Парламентарна скупштина Босне и Херцеговине. Сарајево: Парламентарна скупштина Босне и Херцеговине. стр. 71. ISBN 978-9958-516-03-0. Приступљено 29. 5. 2017.
  13. Trbovich 2008, стр. 221. (Trbovich, Ana S. (2008). A legal geography of Yugoslavia's disintegration. Oxford: Oxford Univ Press. ISBN 978-0-19-533343-5.)
  14. Cook 2001, стр. 140. (Cook, Bernard A., ур. (2001). Europe since 1945 : an encyclopedia (I изд.). New York: Garland Pub.. стр. 140. ISBN 978-0-8153-4057-7.)
  15. Trbovich, Ana S. A Legal Geography of Yugoslavia's Disintegration (англ.). — Oxford University Press, 2008. — P. 221. — ISBN 9780195333435.
  16. Cook, Bernard A. Europe Since 1945 (англ.). — Taylor and Francis, 2001. — P. 140. — ISBN 9780815340577. — [Архивировано 23 января 2023 года.]
  17. Trbovich, Ana S. (2008). A Legal Geography of Yugoslavia's Disintegration. Oxford University Press. էջ 221. ISBN 9780195333435.
  18. Trbovich 2008, стр. 220—224. (Trbovich, Ana S. (2008). A legal geography of Yugoslavia's disintegration. Oxford: Oxford Univ Press. ISBN 978-0-19-533343-5.)
  19. Trbovich, Ana S. A Legal Geography of Yugoslavia's Disintegration (англ.). — Oxford University Press, 2008. — P. 220—224. — ISBN 9780195333435.
  20. Trbovich, Ana S. (2008). A Legal Geography of Yugoslavia's Disintegration. Oxford University Press. էջեր 220–224. ISBN 9780195333435.
  21. Ионов, Александр Алексеевич. „Очерки военной истории конфликта в Югославии (1991—1995)”. artofwar.ru. Приступљено 27. 5. 2017.
  22. Balkan Battlegrounds 2003, стр. 129. (Balkan battlegrounds: A military history of the Yugoslav conflict, 1990—1995. Washington, DC: Central Intelligence Agency, Office of Russian and European Analysis. 2002. ISBN 978-0-16-066472-4.)
  23. Balkan Battlegrounds, 2003, с. 129. (David C. Isby. Balkan Battlegrounds: A Military History of the Yugoslav Conflict, 1990-1995. — Washington: Diane Publishing Company, 2003. — Vol. 1. — 501 p. — ISBN 978-0-7567-2930-1.)
  24. Balkan Battlegrounds, 2003, էջ 129 (David C. Isby Balkan Battlegrounds: A Military History of the Yugoslav Conflict, 1990-1995. — Washington: Diane Publishing Company, 2003. — Vol. 1. — 501 p. — ISBN 978-0-7567-2930-1)
  25. R. Craig Nation., War in the Balkans 1991-2002, U.S. Army War College, 2003, ISBN 1-58487-134-2.
  26. Balkan Battlegrounds 2003, стр. 130; Nation 2003, стр. 157. (Balkan battlegrounds: A military history of the Yugoslav conflict, 1990—1995. Washington, DC: Central Intelligence Agency, Office of Russian and European Analysis. 2002. ISBN 978-0-16-066472-4.)
  27. Balkan Battlegrounds, 2003, с. 130. (David C. Isby. Balkan Battlegrounds: A Military History of the Yugoslav Conflict, 1990-1995. — Washington: Diane Publishing Company, 2003. — Vol. 1. — 501 p. — ISBN 978-0-7567-2930-1.)
  28. Balkan Battlegrounds, 2003, էջ 130 (David C. Isby Balkan Battlegrounds: A Military History of the Yugoslav Conflict, 1990-1995. — Washington: Diane Publishing Company, 2003. — Vol. 1. — 501 p. — ISBN 978-0-7567-2930-1)
  29. Balkan Battlegrounds 2003, стр. 130. (Balkan battlegrounds: A military history of the Yugoslav conflict, 1990—1995. Washington, DC: Central Intelligence Agency, Office of Russian and European Analysis. 2002. ISBN 978-0-16-066472-4.)
  30. Ramet, Sabrina P. (2006). The Three Yugoslavias: State-Building and Legitimation, 1918–2005. Bloomington: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34656-8.
  31. United States Congress Commission on Security; Cooperation in Europe (12. 3. 1992). „Results”. The Referendum on Independence in Bosnia-Hercegovina: February 29-March 1, 1992 (на језику: енглески). Washington DC: The Commission. стр. 23. Приступљено 12. 5. 2024. „Of the approximately 3.15 million eligible votes in Bosnia-Hercegovina, 1,997,644 participated in the referendum. Representing 63.4 precent of the total eligible voting population, this meant that the referendum passed the first criteria thadt a majority of voters had to participate for the result to be valid. The ballot results broke down as follows: : Total Ballots 1,997,644 : Invalid Ballots 5,465 : Valid Ballots 1,992,179 :: Voting "For" 1,986,202 (99.7 percent) :: Voting "Against" 5,977 (0.3 percent) The results of referendum therefore clearly endorsed the republic's sovereignty and independence.”
  32. The Referendum on Independence in Bosnia-Herzegovina: February 29 – 1 March 1992 (page 19) . Commission on Security and Cooperation in Europe (1992). Дата обращения: 28 декабря 2009. Архивировано 26 августа 2011 года.
  33. Nohlen, Dieter & Stöver, Philip: Elections in Europe: A data handbook. Nomos, 2010. ISBN 978-3-8329-5609-7 (englanniksi)
  34. Антић & Кецмановић 2016, стр. 432. (Антић, Чедомир; Кецмановић, Ненад (2016). Историја Републике Српске. стр. 432.)
  35. Robert J. Donia, Sarajevo: A Biography, University of Michigan Press, 2006, ISBN 9780472115570.
  36. KRVAVA SVADBA: Zločin kojim je pre 21 godinu počeo građanski rat u BiH!
  37. Malcolm, Noel (1996). Bosnia: A Short History. New York University Press. ISBN 0-8147-5561-5.
  38. Nizich, Ivana (1993). War crimes in Bosnia-Hercegovina. ISBN 1-56432-083-9.
  39. Weitz, Eric D. (2003). A Century of Genocide: Utopias of Race and Nation. Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-00913-1.
  40. BOSNIA AND HERCEGOVINA UNFINISHED BUSINESS: THE RETURN OF REFUGEES AND DISPLACED PERSONS TO BIJELJINA
  41. MOMČILO KRAJIŠNIK; JUDGEMENT.
  42. Biljana Plavsic: Serbian iron lady
  43. STANISLAV GALIĆ JUDGEMENT
  44. Sarajevo's Center Erupts in War, Weakening Yugoslav Truce Effort
  45. Одлука о формирању Војске Српске Републике Босне и Херцеговине (на језику: српски). Бања Лука: Службени гласник. 1992 — преко Викизворника.
  46. Vojska Republike Srpske i priključenija (серб.). Дата обращения: 17 октября 2014. Архивировано 26 октября 2014 года.
  47. @1@2Vorlage:Toter Link/www.rtrs.tvPrijevremene penzije za pripadnike VRS, (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Mai 2019. Suche im Internet Archive) ( Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.) Bericht des staatlichen Fernsehens der Republika Srpska vom 13. Dezember 2007.
  48. Kolarić, Jovana (2018). Dossier: The JNA in the Wars in Croatia and BiH (en inglés). Belgrado: Humanitarian Law Center. p. 63. Consultado el 3 de noviembre de 2019.
  49. Zapisnik međunarodnog suda za ratne zločine na području bivše Jugoslavije u Predmet u br. IT-05-88-T, od 15. siječnja 2008 (PDF). Pristupljeno 14. kolovoza 2020.
  50. Nation 2003, стр. 157. (Nation, R. Craig (2003). War in the Balkans, 1991—2002. Carlisle, Pa.: U.S. Army War College, Strategic Studies Institute. стр. 157. ISBN 978-1-58487-134-7.)
  51. R. Craig Nation. War in the Balkans 1991-2002. — U.S. Army War College, 2003. — P. 157. — ISBN 1-58487-134-2.
  52. Gerard Toal, Carl T. Dahlman: Bosnia Remade: Ethnic Cleansing and its Reversal. Oxford University Press, 2011, ISBN 978-0-19-020790-8, S. 5.
  53. Warring Factions Agree on Plan to Divide up Former Yugoslavia. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2021-06-10. ციტირების თარიღი: 2015-05-04.
  54. Dimitrijević 2010, стр. 298. (Dimitrijević, Bojan B. (2010). Modernizacija i intervencija jugoslovenske oklopne jedinice, 1945—2006 (1. изд.). Beograd: Institut za savremenu istoriju. ISBN 978-86-7403-138-4.)
  55. Dimitrijević, 2010, էջ 298 (Dimitrijević B. Modernizacija i intervencija: jugoslovenske oklopne jedinice. — Beograd: Institut za savremenu istoriju, 2010. — 406 p. — 400 экз. — ISBN 978-86-7403-138-4)
  56. "Pravna i etička pitanja embarga na oružje u pravnom sustavu Ujedinjenih naroda", Ivan Tot, Pravnik : časopis za pravna i društvena pitanja, Vol. 41., No. 85., 2007., str. 80., 88–89.
  57. "Republika Hrvatska i mirovna operacija Ujedinjenih naroda: kada, kako i zašto je došlo do njezine realizacije?", Ivica Miškulin, Historijski zbornik, Vol. 64, No. 1, 2011., str. 127–128.
  58. UN Security Council, Resolution 713 (1991) Adopted by the Security Council at its 3009th meeting, on 25 September 1991, 25 September 1991, S/RES/713 (1991)
  59. From One Serbian Militia Chief, A Trail of Plunder and Slaughter
  60. Bodies found on lake's shore may be missing Bosnian Muslims
  61. Al-Bayati, Sundus. "A City that Doesn't Forget: Sarajevo Thirty Years after the War". Society of Architectural Historians. Retrieved 16 September 2024.
  62. "Arhivirana kopija". Arhivirano s originala, 30. 3. 2015. Pristupljeno 28. 3. 2015.
  63. Bosnian Serb Officer Unaware of "Make Life Unbearable" Order
  64. Life in the Valley of Death
  65. LeBor, A. (2006). "Complicity with Evil": The United Nations in the Age of Modern Genocide. Yale University Press. ISBN 9780300111712.
  66. Resolution 836 (1993) Adopted by the Security Council at its 3228th meeting, on 4 June 1993
  67. http://www.hkv.hr/hrvatski-tjednik/15662-hrvatski-tjednik-oluja-nakon-18-godina-prvi-put-cijela-istina.html
  68. DRAGOMIR MILOŠEVIĆ JUDGEMENT
  69. Washington Agreement. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2023-04-15. ციტირების თარიღი: 2015-05-04.
  70. Bihac fears massacre
  71. Bosnian Serbs overrun U.N. safe haven. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2016-03-10. ციტირების თარიღი: 2015-05-04.
  72. http://www.historija.ba/d/11-godisnjica-genocida-u-srebrenici/
  73. ICTY trial: Radislav Krstić, witness account
  74. ICTY trial: Radislav Krstić, witness account
  75. ICTY trial: Vujadin Popović, witness account
  76. PROSECUTOR v. RADISLAV KRSTI]
  77. DISTRICT COURT, THE HAGUE; Plaintiffs v. State of Netherlands & UN. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-03-25. ციტირების თარიღი: 2015-05-04.
  78. THE EVENTS IN AND AROUND SREBRENICA 10-19 JULY 1995. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 3 მარტი 2016. ციტირების თარიღი: 4 მაისი 2015.
  79. MEMORIJALNI CENTAR POTOČARI SREBRENICA; Liste Žrtava genocida. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-04-18. ციტირების თარიღი: 2015-05-04.
  80. Падение Республики Сербская Краина
  81. Shot-down French pilots 'held captive' The Independent, 19 September 1995
  82. The Balkans; Chronology; UNPROFOR
  83. Dubinsky, Alex; Djukić, Slavoljub (2001) Milosevic and Markovic: A Lust for Power. McGill-Queen's Press, გვ. 83–84. ISBN 978-0-7735-6939-3.
  84. „Одбранили смо Српску”. www.novosti.rs. 12. 5. 2010. Приступљено 6. 6. 2018.
  85. Боројевић, Ивић & Убовић 2016, стр. 160. (Боројевић, Данко; Ивић, Драги; Убовић, Жељко (2016). Ваздухопловне снаге бивших република СФРЈ 1992—2015. Рума: Штампа. ISBN 978-86-86031-23-5.)
  86. Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ, 2016, с. 160. (Danko Borojević, Dragi Ivić, Željko Ubović. Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ 1992-2015. — Ruma: Štampa, 2016. — 341 с. — ISBN 978-86-86031-23-5.)
  87. International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, Military Structure of the Army of the Republika Srpska
  88. „Bosnia and Hercegovina — Republika Srpska”. www.worldstatesmen.org. Приступљено 6. 7. 2017.
  89. Balkan Battlegrounds Vol.2, p. 269
  90. Popović, Gostimir (17. 4. 2009). „Vojska Republike Srpske i priključenija”. Nedeljnik Vreme. Архивирано из оригинала 26. 10. 2014. г. Приступљено 28. 5. 2017.
  91. Блажановић 2005, стр. 304. (Блажановић, Јово (2005). Генерали Војске Републике Српске. Бања Лука: Борачка организација Републике Српске. ISBN 978-99938-614-2-3.)
  92. Peter Fitzgerald: The armed forces in Bosnia and Herzegovina. In: SFOR Informer Nr. 127, 28. November 2001.
  93. Гуськова 2001, стр. 283. (Гуськова, Е.Ю. (2001). История югославского кризиса (1990—2000). Москва: Русское право / Русский национальный фонд. ISBN 978-5-94191-003-8.)
  94. Боројевић & Ивић 2014, стр. 57. sfn грешка: више циљева (2×): CITEREFБоројевићИвић2014 (help) (Боројевић, Данко; Ивић, Драги (2014). Орлови са Врбаса. Рума: Штампа. ISBN 978-86-86031-14-3.)
  95. Гуськова Е.Ю. История югославского кризиса (1990-2000). — М.: Русское право/Русский Национальный Фонд, 2001. — С. 283. — ISBN 5941910037.
  96. Боројевић Д., Ивић Д., 2014, с. 57. (Боројевић Д., Ивић Д. Војска Републике Српске: 12. мај 1992 — 31. децембар 2005. — Рума: Штампа, 2014. — 393 с. — ISBN 978-86-918217-0-8.)
  97. Thomas & Mikulan 2006, стр. 14. (Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav (2006). The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-964-6. Приступљено 9. 11. 2017.)
  98. The Yugoslav Wars, 2006, с. 14. (Dr N Thomas & K Mikulan. The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. — Osprey publishing, 2006. — ISBN 1-84176-964-9.)
  99. The Yugoslav Wars, 2006, էջ 14 (Dr N Thomas & K Mikulan The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. — Osprey publishing, 2006. — ISBN 1-84176-964-9)
  100. Dimitrijević 2010, стр. 299. (Dimitrijević, Bojan B. (2010). Modernizacija i intervencija jugoslovenske oklopne jedinice, 1945—2006 (1. изд.). Beograd: Institut za savremenu istoriju. ISBN 978-86-7403-138-4.)
  101. Thomas & Mikulan 2006, стр. 12; Булатович 2013, стр. 174; Боројевић & Ивић 2014, стр. 85 harv грешка: више циљева (2×): CITEREFБоројевићИвић2014 (help). (Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav (2006). The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-964-6. Приступљено 9. 11. 2017.)
  102. „Годишњица формирања 1. Крајишког корпуса ВРС (ВИДЕО)”. РТРС. 1. 6. 2015. Приступљено 27. 5. 2017.
  103. Thomas & Mikulan 2006, стр. 12. (Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav (2006). The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-964-6. Приступљено 9. 11. 2017.)
  104. Боројевић & Ивић 2014, стр. 101. sfn грешка: више циљева (2×): CITEREFБоројевићИвић2014 (help) (Боројевић, Данко; Ивић, Драги (2014). Орлови са Врбаса. Рума: Штампа. ISBN 978-86-86031-14-3.)
  105. Булатович 2013, стр. 174. (Булатович, Лиляна (2013). Сербский генерал Младич. Судьба защитника Отечества. Москва: ИППК «ИХТИОС».)
  106. Боројевић Д., Ивић Д., 2014, с. 101. (Боројевић Д., Ивић Д. Војска Републике Српске: 12. мај 1992 — 31. децембар 2005. — Рума: Штампа, 2014. — 393 с. — ISBN 978-86-918217-0-8.)
  107. Боројевић Д., Ивић Д., 2014, с. 104. (Боројевић Д., Ивић Д. Војска Републике Српске: 12. мај 1992 — 31. децембар 2005. — Рума: Штампа, 2014. — 393 с. — ISBN 978-86-918217-0-8.)
  108. Thomas & Mikulan 2006, стр. 12; Боројевић & Ивић 2014, стр. 115 harv грешка: више циљева (2×): CITEREFБоројевићИвић2014 (help). (Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav (2006). The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-964-6. Приступљено 9. 11. 2017.)
  109. Булатович, 2013, с. 174. (Булатович Лиляна. Сербский генерал Младич. Судьба защитника Отечества. — Москва: ИППК «ИХТИОС», 2013. — 556 с. — ISBN 978-5-8402-0348-3.)
  110. Боројевић Д., Ивић Д., 2014, с. 115. (Боројевић Д., Ивић Д. Војска Републике Српске: 12. мај 1992 — 31. децембар 2005. — Рума: Штампа, 2014. — 393 с. — ISBN 978-86-918217-0-8.)
  111. Булатович 2013, стр. 174; Боројевић & Ивић 2014, стр. 131 harv грешка: више циљева (2×): CITEREFБоројевићИвић2014 (help). (Булатович, Лиляна (2013). Сербский генерал Младич. Судьба защитника Отечества. Москва: ИППК «ИХТИОС».)
  112. Боројевић Д., Ивић Д., 2014, с. 131. (Боројевић Д., Ивић Д. Војска Републике Српске: 12. мај 1992 — 31. децембар 2005. — Рума: Штампа, 2014. — 393 с. — ISBN 978-86-918217-0-8.)
  113. Dimitrijević B., Modernizacija i intervencija: jugoslovenske oklopne jedinice, Beograd: Institut za savremenu istoriju, 2010, ISBN 978-86-7403-138-4.
  114. Булатович 2013, стр. 175. (Булатович, Лиляна (2013). Сербский генерал Младич. Судьба защитника Отечества. Москва: ИППК «ИХТИОС».)
  115. Булатович, 2013, с. 175. (Булатович Лиляна. Сербский генерал Младич. Судьба защитника Отечества. — Москва: ИППК «ИХТИОС», 2013. — 556 с. — ISBN 978-5-8402-0348-3.)
  116. Булатович Лиляна., Сербский генерал Младич. Судьба защитника Отечества, Москва: ИППК «ИХТИОС», 2013, ISBN 978-5-8402-0348-3 Invalid ISBN.
  117. Thomas & Mikulan 2006, стр. 12; Боројевић & Ивић 2014, стр. 144 harv грешка: више циљева (2×): CITEREFБоројевићИвић2014 (help). (Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav (2006). The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-964-6. Приступљено 9. 11. 2017.)
  118. Боројевић Д., Ивић Д., 2014, с. 144. (Боројевић Д., Ивић Д. Војска Републике Српске: 12. мај 1992 — 31. децембар 2005. — Рума: Штампа, 2014. — 393 с. — ISBN 978-86-918217-0-8.)
  119. Пандуревић 2015, стр. 169. (Пандуревић, Винко (2015). Рат у Босни и Херцеговини и стварање Војске Републике Српске: војна, политиколошка и социолошка анализа. Београд: ИГАМ. ISBN 978-86-83927-71-5.)
  120. Ramet 2010, p. 130
  121. THE INTERNATIONAL CRIMINAL TRIBUNAL FOR THE FORMER YUGOSLAVIA – Case No. IT-95-5/18-I. UN – ICTY. 2007. Архів оригіналу за 19 вересня 2007. Процитовано 26 вересня 2007. On 12 May 1992, Ratko MLADIC was appointed Commander of the Main Staff of the VRS, a position he held until at least 22 December 1996. On 24 June 1994, Ratko MLADIC was promoted to the rank of General Colonel.
  122. Райкович, Драган (19. 8. 2004). „Кто они”. srpska.ru (на језику: руски). Приступљено 28. 5. 2017.
  123. Кто они ? Добровольцы (рус.). Српска.ру. Дата обращения: 26 сентября 2012. Архивировано 24 декабря 2010 года.
  124. (srp.) Srbija danas Dušan Marić: Oni su srpski narod voleli više od života: 50 ruskih dobrovoljaca poginulo za Republiku Srpsku i Srbiju! 27. prosinca 2017. (pristupljeno 30. prosinca 2019.)
  125. Vlado Mrkić: Četa poštenih agresora (Company of Honest Aggressors) (Memento vom 19. Februar 2015 im Internet Archive), Artikel des Magazins BH Dani vom 3. März 2000, übersetzt bei ex-yupress.com.
  126. Боројевић, Ивић & Убовић 2016, стр. 94. (Боројевић, Данко; Ивић, Драги; Убовић, Жељко (2016). Ваздухопловне снаге бивших република СФРЈ 1992—2015. Рума: Штампа. ISBN 978-86-86031-23-5.)
  127. Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ, 2016, с. 94. (Danko Borojević, Dragi Ivić, Željko Ubović. Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ 1992-2015. — Ruma: Štampa, 2016. — 341 с. — ISBN 978-86-86031-23-5.)
  128. Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ, 2016, էջ 94 (Danko Borojević, Dragi Ivić, Željko Ubović Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ 1992-2015. — Ruma: Štampa, 2016. — 341 с. — ISBN 978-86-86031-23-5)
  129. Годишњица РВ и ПВО Војске РС (серб.). Праверана 3 студзеня 2015.
  130. Боројевић, Ивић & Убовић 2016, стр. 93. (Боројевић, Данко; Ивић, Драги; Убовић, Жељко (2016). Ваздухопловне снаге бивших република СФРЈ 1992—2015. Рума: Штампа. ISBN 978-86-86031-23-5.)
  131. Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ, 2016, с. 93. (Danko Borojević, Dragi Ivić, Željko Ubović. Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ 1992-2015. — Ruma: Štampa, 2016. — 341 с. — ISBN 978-86-86031-23-5.)
  132. Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ, 2016, էջ 93 (Danko Borojević, Dragi Ivić, Željko Ubović Vazduhoplovne snage bivših republika SFRJ 1992-2015. — Ruma: Štampa, 2016. — 341 с. — ISBN 978-86-86031-23-5)
  133. Aus der 237. lbae and 238. lbae der Jugoslawischen Volksarmee aus Slowenien gebildet.
  134. Рисови са Врбаса (серб.). Дата обращения: 3 января 2015.
  135. Pronunciato "Prva" che in lingua bosniaca, in lingua croata e in quella serba significa: prima.
  136. Innes 2006, p. 157
  137. Thomas 2006, p. 13
  138. Koknar 2003. (Koknar, Ali M. (14 July 2003). "The Kontraktniki : Russian mercenaries at war in the Balkans". Bosnian Institute. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 17 February 2010.)
  139. Dr N Thomas & K Mikulan, The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001, Osprey publishing, 2006, ISBN 1-84176-964-9.
  140. Thomas & Mikulan 2006, стр. 13. (Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav (2006). The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-964-6. Приступљено 9. 11. 2017.)
  141. The Yugoslav Wars, 2006, с. 13. (Dr N Thomas & K Mikulan. The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. — Osprey publishing, 2006. — ISBN 1-84176-964-9.)
  142. Nigel Thomas, Krunoslav Mikulan: The Yugoslav Wars. Band 2: Bosnia, Kosovo and Macedonia (1992–2001). Osprey Publishing Ltd., Oxford 2006, ISBN 978-1-84176-964-6, S. 13.
  143. Думнов, Лев (21. 8. 2004). „Большая помощь маленьких отрядов”. srpska.ru (на језику: руски). Приступљено 28. 5. 2017.
  144. Большая помощь маленьких отрядов (рус.). Српска.ру. Дата обращения: 26 сентября 2012. Архивировано 24 декабря 2010 года.
  145. The Yugoslav Wars, 2006, էջ 13 (Dr N Thomas & K Mikulan The Yugoslav Wars (2). Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992—2001. — Osprey publishing, 2006. — ISBN 1-84176-964-9)
  146. Республика Сербская посмертно наградит русских добровольцев. Српска.ру. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2017-09-04. ციტირების თარიღი: 2015-05-04
  147. „Республика Сербская посмертно наградит русских добровольцев”. srpska.ru (на језику: руски). 3. 10. 2013. Приступљено 28. 5. 2017.
  148. Республика Сербская посмертно наградит русских добровольцев (рус.). Српска.ру. Дата обращения: 11 января 2015. Архивировано 4 сентября 2017 года.
  149. Helena Smith (5 January 2003). "Greece faces shame of role in Serb massacre". The Guardian. Retrieved 4 March 2013.
  150. Helena Smith, Greece faces shame of role in Serb massacre, The Observer, 5 January 2003
  151. The Srebrenica Massacre (July 11-16, 1995) Sciences Po Mass Violence and Resistance - Research Network. 25.1.2016. Viitattu 29.7.2025. (englanniksi)
  152. World Military Aircraft Inventory, Aerospace Source Book 2007, Aviation Week & Space Technology, 15. Januar 2007
  153. „Обиљежен Видовдан, крсна слава Војске Републике Српске (ФОТО/ВИДЕО)”. РТРС. 26. 8. 2016. Приступљено 27. 5. 2017.
  154. „Свечано обиљежен 12. мај – Дан Војске Републике Српске и 3. пјешадијског (Република Српска) пука”. os.mod.gov.ba. 15. 5. 2017. Приступљено 29. 5. 2017.
  155. „Закон о Војсци”. Број 7. Сарајево: Службени гласник Републике Српске. 1992.
  156. „Закон о Војсци”. Број 33. Бања Лука: Службени гласник Републике Српске. 2004.
  157. Закон о одбрани Босне и Херцеговине (PDF). 2005. Архивирано из оригинала (PDF) 10. 3. 2018. г. Приступљено 26. 5. 2017.
  158. Vojska Republike Srpske - Istorijat. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2014-10-26. ციტირების თარიღი: 2015-05-04.
  159. ICTY 19 juni 2004, IT-98-33-A Krstić, para. 237-238.
  160. Central Intelligence Agency (Hrsg.): Balkan Battlegrounds : A Military History of the Yugoslav Conflict, 1990–1995. Band II. Washington DC 2003, S. 303 ff. (Annex 27 : Ethnic Cleansing as a Military Operation).
  161. PROSECUTOR V DRAGOLJUB KUNARAC, RADOMIR KOVAC AND ZORAN VUKOVIC
  162. The Prosecutor v. Gojko Janković & Radovan Stanković
  163. Exhibit details Bosnia ethnic cleansing. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2016-03-04. ციტირების თარიღი: 2015-05-04.
  164. Five Serbs guilty of Omarska camp atrocities
  165. Bosnian Serb's life term quashed
  166. Боснийского генерала посадили на 33 года за преступления против человечности. Лента.РУ.
  167. „(IT-98-29) STANISLAV GALIĆ” (PDF). Приступљено 9. 11. 2017.
  168. „"SARAJEVO" (IT-98-29/1) DRAGOMIR MILOŠEVIĆ” (PDF). Приступљено 9. 11. 2017.
  169. Соратника Ратко Младича приговорили к пожизненному заключению. Лента.Ру.
  170. „(IT-05-88/2) ZDRAVKO TOLIMIR” (PDF). Приступљено 9. 11. 2017.
  171. „(IT-98-33) RADISLAV KRSTIĆ” (PDF). Приступљено 9. 11. 2017.
  172. „"SREBRENICA" (IT-05-88) POPOVIĆ i drugi” (PDF). Приступљено 9. 11. 2017.
  173. (en) 'Zdravko Tolimir sentenced to life imprisonment for Srebrenica and Žepa crimes', ICTY 12 december 2012, geraadpleegd op 12 december 2012.
  174. (nl) 'Levenslang voor ex-generaal wegens volkerenmoord Srebrenica', Knack.be 8 april 2015, geraadpleegd op 9 april 2015.
  175. „(IT-95-5/18) RADOVAN KARADŽIĆ” (PDF). Приступљено 9. 11. 2017.
  176. Радован Караджич приговорен к 40 годам тюрьмы . Lenta.ru (24 марта 2016). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 25 июля 2017 года.
  177. VIDEO Ratko Mladić osuđen na doživotni zatvor!. Direktno.hr. 22. studenoga 2017. Inačica izvorne stranice arhivirana 16. listopada 2019. Pristupljeno 16. listopada 2019.
  178. Željko Dogan. 8. kolovoza 2019. Svjedočenje agenta KOS-a o ‘Oluji’ koje trebaju pročitati svi Hrvati, ali i Srbi Svjedočenje agenta KOS-a o ‘Oluji’ koje trebaju pročitati svi Hrvati, ali i Srbi. Maxportal. Pristupljeno 14. kolovoza 2020.
  179. Zapisnik o saslušanju svjedoka Slobodana Lazarevića, 2. lipnja 2009 (engleski). Međunarodni sud za ratne zločine na području bivše Jugoslavije. Pristupljeno 14. kolovoza 2020.
  180. Zapisnik o saslušanju svjedoka Slobodana Lazarevića, 30. kolovoza 2020. Međunarodni sud za ratne zločine na području bivše Jugoslavije. Pristupljeno 14. kolovoza 2020.
  181. Philipp H. Fluri; Gustav E. Gustenau; Plamen I. Pantev (27 December 2005). The Evolution of Civil-Military Relations in South East Europe: Continuing Democratic Reform and Adapting to the Needs of Fighting Terrorism. Springer Science & Business Media. pp. 83–. ISBN 978-3-7908-1656-3.
  182. Gesetz über die Verteidigung vom 5. Oktober 2005
  183. Fluri, Philipp H.; Gustenau, Gustav E. & Pantev, Plamen I.: The Evolution of Civil-Military Relations in South East Europe: Continuing Democratic Reform and Adapting to the Needs of Fighting Terrorism. Springer Science & Business Media, 27.12.2005. ISBN 978-3-7908-1656-3 Teoksen verkkoversio Viitattu 29.7.2025. (englanniksi)
  184. Landmine Monitor Report 2002: Toward a Mine-free World. Human Rights Watch. 2002. pp. 121–. ISBN 978-1-56432-277-7.
  185. Landmine Monitor Report 2002: Toward a Mine-free World. Human Rights Watch, 2002. ISBN 978-1-56432-277-7 Teoksen verkkoversio Viitattu 29.7.2025. (englanniksi)
  186. Dimitrijević 2010, стр. 303. (Dimitrijević, Bojan B. (2010). Modernizacija i intervencija jugoslovenske oklopne jedinice, 1945—2006 (1. изд.). Beograd: Institut za savremenu istoriju. ISBN 978-86-7403-138-4.)
  187. Dimitrijević, 2010, с. 303. (Dimitrijević B. Modernizacija i intervencija: jugoslovenske oklopne jedinice. — Beograd: Institut za savremenu istoriju, 2010. — 406 p. — 400 экз. — ISBN 978-86-7403-138-4.)
  188. Dimitrijević, 2010, էջ 303 (Dimitrijević B. Modernizacija i intervencija: jugoslovenske oklopne jedinice. — Beograd: Institut za savremenu istoriju, 2010. — 406 p. — 400 экз. — ISBN 978-86-7403-138-4)
  189. Савићевић, Вања (29. 12. 2013). „Укидање војске Републике Српске и придруживање НАТО: Глас Русије”. serbian.ruvr.ru (на језику: српски). Глас Русије. Архивирано из оригинала 1. 1. 2014. г. Приступљено 23. 2. 2019.
  190. Укидање Војске Републике Српске и улазак у НАТО (серб.). Дата обращения: 17 октября 2014. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года.
  191. Укидање Војске Републике Српске и улазак у НАТО (серб.)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 26 кастрычніка 2014. Праверана 17 кастрычніка 2014.
  192. Панин, М. (27. 12. 2005). „БиГ: одна страна — одна армия”. srpska.ru (на језику: руски). Приступљено 28. 5. 2017.
  193. БиГ:одна страна — одна армия (рус.). Српска.ру. Дата обращения: 13 ноября 2014. Архивировано 16 марта 2015 года.
  194. Nedim Dervisbegovic (2 June 2005). "Bosnia's first unified army platoon deployed to Iraq". The San Diego Union-Tribune. Archived from the original on 15 October 2007. Retrieved 26 September 2007.
  195. NEDIM DERVISBEGOVIC. Bosnia's first unified army platoon deployed to Iraq [online]. 2005-06-02 [cit. 2007-09-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 15 October 2007. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  196. Gaub, Florence (2011). Military Integration after Civil Wars: Multiethnic Armies, Identity and Post Conflict Reconstruction. Canada: Routledge. ISBN 9780203841051. Retrieved 31 March 2016.
  197. Ramet 2010, p. 324. (Ramet, Sabrina P. (2010). Central and Southeast European Politics Since 1989. Cambridge University Press. ISBN 9781139487504. Retrieved 4 March 2013.)
  198. Ramet 2010, s. 324.
  199. Rede des Vorsitzenden Nebojša Radmanović am 11. Mai 2007.
  200. Prijedlog novog ustava RS: Konfederacija sa drugim državama i pravo na samoopredjeljenje. Al Jazeera [online]. [cit. 2025-03-16]. Dostupné online. (bosensky)