SuperCharged WikiAll of Wikipedia's languages, in one article

Battle of Sekigahara

Enhanced
From SuperCharged Wiki, written from every language edition of Wikipedia
Contents
  1. (Top)
  2. Background and Political Crisis
  3. Outbreak of the Campaign
    1. Sieges and Preliminary Operations
  4. Regional Fronts Across Japan
  5. The Battle of Sekigahara
  6. Military Equipment and Tactics
  7. Aftermath and Reorganization
    1. Disposition of Opposing Clans
  8. Historiographical Debates
  9. Cultural Depictions and Memorialization
  10. References
Battle of Sekigahara
Battle of Sekigahara
DateOctober 21, 1600 (Keichō 5, 15th day of the 9th month)
LocationSekigahara, Mino Province, present-day Gifu Prefecture, Japan
ResultDecisive Eastern Army victory; establishment of the Tokugawa shogunate
Territorial changesTokugawa clan assumes administrative control across Japan; nationwide redistribution of fiefs
Combatant 1Eastern Army (forces loyal to Tokugawa Ieyasu)
Combatant 2Western Army (forces loyal to the Toyotomi clan and Ishida Mitsunari)
StrengthEastern Army: 74,000–104,000; Western Army: 80,000–120,000
CasualtiesEastern Army: 4,000–11,000 killed; Western Army: 8,000–35,270 killed, approximately 23,000 defected

The Battle of Sekigahara occurred on October 21, 1600, in Mino Province, present-day Gifu Prefecture, at the conclusion of the Sengoku period.[1] The conflict pitted the Eastern Army of Tokugawa Ieyasu against the Western Army of coalitions loyal to Toyotomi Hideyori, organized primarily by Ishida Mitsunari under the nominal leadership of Mōri Terumoto.[2] Following key defections on the battlefield, Ieyasu secured a decisive victory, leading to the distribution of domains and the establishment of the Tokugawa shogunate in 1603.[3]

Background and Political Crisis

Toyotomi Hideyoshi completed the unification of Japan initiated by Oda Nobunaga following the Honnō-ji incident of 1582.[4] Because of his humble peasant origins, Hideyoshi was unable to receive the title of shōgun from the emperor, accepting instead the court office of kanpaku (imperial regent) in 1585.[4][5][6] He subsequently transferred this post to his adopted nephew Toyotomi Hidetsugu, adopting the title of taikō (retired regent) while retaining governing authority.[4][7] The birth of Hideyoshi's biological son Toyotomi Hideyori in 1593 disrupted the line of succession.[8][9][10] In 1595, Hidetsugu was accused of plotting treason and ordered to commit seppuku; his immediate family and close retainers, including a young daughter of Mogami Yoshiaki, were executed in Kyoto, an act that alienated several major daimyō houses.[8][9][10]

The military expeditions to Korea between 1592 and 1598 strained the financial resources of the Toyotomi administration and depleted the military strength of participating daimyō.[9][11] Prior to his death on September 18, 1598, Hideyoshi sought to protect Hideyori, who was five years old, by creating an administrative regency system.[2][9][12] Executive political deliberations were entrusted to the Council of Five Elders (Go-Tairō): Tokugawa Ieyasu, Maeda Toshiie, Mōri Terumoto, Uesugi Kagekatsu, and Ukita Hideie.[2][9][13] Civil administration was handled by the Five Commissioners (Go-Bugyō), comprising Ishida Mitsunari, Asano Nagamasa, Maeda Gen'i, Mashita Nagamori, and Natsuka Masaie.[2][13] Hideyoshi had the five regents swear a written oath of loyalty to Hideyori..[13]

Deep factional hostility developed within the administration following the Korean campaigns.[14] A military faction (budan-ha), consisting of field commanders such as Katō Kiyomasa, Fukushima Masanori, Kuroda Nagamasa, Hosokawa Tadaoki, Asano Yoshinaga, Ikeda Terumasa, and Katō Yoshiaki, harbored bitter resentment toward the civilian bureaucratic faction (bunji-ha) led by Ishida Mitsunari and Mashita Nagamori.[15][16] The commanders believed that official reports filed by Mitsunari and his kinsman Fukuhara Nagataka regarding operations, particularly the Siege of Ulsan in 1598, had deliberately belittled their achievements and resulted in unfair reprimands from Hideyoshi.[15][16]

Maeda Toshiie, who served as personal guardian to young Hideyori in Osaka Castle, functioned as the primary counterweight to Tokugawa Ieyasu's political influence.[14][16] When Toshiie died on March 3, 1599, the fragile peace dissolved.[16] Within hours of Toshiie's death, seven Toyotomi generals (Kiyomasa, Masanori, Nagamasa, Tadaoki, Yoshiaki, Yoshinaga, and Tōdō Takatora) coordinated an armed raid on Mitsunari's residence in Osaka to execute him.[15] Mitsunari fled and hid at the residence of Satake Yoshinobu, and then at Fushimi Castle..[15][17] Ieyasu mediated the dispute, ruling that Mitsunari must resign his commissioner post and enter mandatory retirement at his personal domain of Sawayama Castle in Ōmi Province.[18]

With Mitsunari removed from office, Ieyasu entered the western citadel (Nishi-no-maru) of Osaka Castle and assumed management of administrative affairs, violating Hideyoshi's testamentary order that he reside in Fushimi.[19] Ieyasu contracted private political marriages linking his family to influential daimyō houses: his sixth son Matsudaira Tadateru was betrothed to Date Masamune's daughter Irohahime; his adopted daughter Manten-hime married Fukushima Masanori's adopted heir Fukushima Masayuki; another adopted daughter married Hachisuka Yoshishige; and an uncle's daughter married Katō Kiyomasa.[20][21][22] In September 1599, an alleged conspiracy to assassinate Ieyasu during a court greeting was reported, implicating Maeda Toshinaga (Toshiie's heir), Asano Nagamasa, Ōno Harunaga, and Hijikata Katsuhisa.[1][23] Ieyasu used the accusation to threaten a punitive military expedition against the Maeda clan in Kaga Province; Toshinaga submitted, sending his mother Hōshun-in to Edo as a hostage, while Asano Nagamasa was ordered into retirement in Fuchū.[1][23]

. In the spring of 1600, relations deteriorated between Ieyasu and Uesugi Kagekatsu, ruler of the 1.2-million-koku Aizu domain.[2][24] Reports from neighboring lord Hori Hideharu and defector Fujita Nobuyoshi stated that Kagekatsu was building Kamizashi Castle, constructing military roads and bridges, and gathering weapons and mercenaries.[25] When Ieyasu demanded that Kagekatsu come to Kyoto to explain these actions, Uesugi's chief retainer Naoe Kanetsugu drafted the caustic "Naoe Letter" (Naoe-jō) refuting the charges and censuring Ieyasu for his own transgressions against Toyotomi regulations.[2][24][26] Enraged by the response, Ieyasu formally ordered a general mobilization of daimyō to punish the Uesugi.[2][26]

Outbreak of the Campaign

Ieyasu reached Edo Castle on July 2, and on July 7 he set July 21 as the date of the march on Aizu..[27] Advanced forces under Tokugawa Hidetada and Sakakibara Yasumasa set out first for Utsunomiya Castle, and Ieyasu followed from Edo Castle on July 21..[27][28] At Oyama in Shimotsuke Province, Ieyasu received intelligence sent from Torii Mototada and others that Ishida Mitsunari and his confederates had risen in rebellion in the Kinai region.[2][28] The next day Ieyasu held a meeting at which he told the assembled daimyō that the time had come to choose sides..[2][28] There, Fukushima Masanori declared his unreserved loyalty to Ieyasu, and Yamanouchi Kazutoyo offered his castle of Kakegawa along with his stored provisions, persuading the assembled Toyotomi vassals to march westward against Mitsunari.

In the Kansai region, Mitsunari had mobilized an anti-Tokugawa coalition after meeting with Ōtani Yoshitsugu, Mashita Nagamori, and Ankokuji Ekei at Sawayama Castle.[29][30] Yoshitsugu initially counseled against the uprising, pointing out Mitsunari's broad unpopularity among the military daimyō and Ieyasu's superior wealth and military reputation, but ultimately pledged his support.[31][32] On July 17, the three resident commissioners (Maeda Gen'i, Mashita Nagamori, and Natsuka Masaie) issued the "Thirteen Articles of Grievances against the Minister of the Center" (Naifu Chigai no Jōjō), formally indicting Ieyasu for his violations of Hideyoshi's decrees.[33] Mōri Terumoto accepted the appointment of supreme commander and entered Osaka Castle on July 19, nominally placing young Hideyori at the head of the coalition, while Ukita Hideie served as field commander.[2][29]

The Western leadership attempted to secure hostages by rounding up the families of the daimyō who had marched east with Ieyasu.[27][34][35] On July 17, Western troops surrounded the Osaka residence of Hosokawa Tadaoki.[34] His Christian wife, Hosokawa Gracia, refused capture and was killed by the family retainer Ogasawara Shōsai to protect his master's honor, after which the retainers set fire to the mansion and committed seppuku.[34] Most Japanese accounts, written decades later, say that she herself ordered Ogasawara to kill her, while early Christian sources written shortly after her death state that Tadaoki had instructed him in advance to kill her if her honor was threatened.[34] Her death shocked the city, after which the Western side could leave only a token guard over the other families, who escaped at night; the incident damaged Mitsunari's reputation, unsettled many of his supporters, and reduced his chances of recruiting further allies.[35][36]

Sieges and Preliminary Operations

The first major military clash occurred at Fushimi Castle, which was garrisoned by approximately 1,800 men led by Ieyasu's lifelong retainer Torii Mototada, assisted by Matsudaira Ietada and about 100 ninja from Kōga.[37][38] On August 27, a Western force numbering roughly 40,000 men under Ukita Hideie, Kobayakawa Hideaki, and Shimazu Yoshihiro began the siege.[39][40] Shimazu Yoshihiro had originally offered to help defend Fushimi on Ieyasu's instructions, but Mototada refused him entry because he had received no prior written order from Ieyasu; insulted, Yoshihiro joined the Western Army.[39][41] Mototada repulsed numerous assaults for ten days, providing time for Eastern units to mobilize along the Tōkaidō.[30][37][39] On September 8, after a traitor inside the castle set fire to an outer tower under Western threats to crucify his wife and child, the defenses were breached.[37] Mototada led five counterattacks until only ten men remained, after which he and the survivors committed seppuku; taking the castle cost the Western Army about 3,000 casualties..[37][39]

In Mino Province, the Western Army relied on Gifu Castle, commanded by Oda Nobunaga's grandson Oda Hidenobu, and Ōgaki Castle to block the highways.[42][43] The Eastern advance vanguard, led by Fukushima Masanori, Ikeda Terumasa, Kuroda Nagamasa, and Ii Naomasa, reached Kiyosu Castle in Owari and marched into Mino in late August.[43][44] After taking Takegahana Castle and driving back the defending Western forces at the Kiso River, Eastern forces besieged Gifu Castle on September 28..[45][46][47] Hidenobu surrendered the following day under the persuasion of Ikeda Terumasa and was spared, entering a Buddhist monastery at Mount Kōya.[46][47] Surrounding Western-held fortresses, including Inuyama Castle, surrendered under the negotiation of Ii Naomasa, leaving the Eastern Army in command of Akasaka near Ōgaki.[48]

Along the inland Nakasendō route, Tokugawa Hidetada and Sakakibara Yasumasa marched toward Mino with 38,000 men, the primary strike element of the Tokugawa clan.[47][49] On October 12, Hidetada halted to lay siege to Ueda Castle in Shinano Province, held by Sanada Masayuki and Sanada Yukimura with a garrison of only 2,000 to 3,000 men.[2][50][51][52] Masayuki utilized defensive sorties, feigned retreats, and ambush tactics along the Kanna River to thoroughly disrupt Hidetada's forces.[53] Realizing he was running out of time and delayed further by flooding on the Tone River that stalled messenger communications, Hidetada abandoned the siege on October 16 and hurried toward Mino, but failed to reach Sekigahara before the decisive battle concluded.[50][53][54]

Concurrently, 15,000 Western troops under Onoki Shigekatsu and other regional daimyō besieged Tanabe Castle in Tango Province, held by Hosokawa Yūsai (Fujitaka) with 500 defenders.[55][56][57] Yūsai was an acknowledged master of waka poetry and the sole possessor of the Kokindenju (secret traditions of the Kokin Wakashū). Reluctant to kill the cultural luminary, the besieging forces conducted operations halfheartedly, reportedly firing cannons without cannonballs.[57] When Emperor Go-Yōzei learned of the danger to Yūsai, he dispatched imperial emissaries with an order for Yūsai to yield the castle.[56][57] Yūsai vacated the fortress on October 19, neutralising 15,000 Western troops who were prevented from reaching Sekigahara.[55][56][57]

At Ōtsu Castle on the shore of Lake Biwa, Kyōgoku Takatsugu, who had ostensibly joined the Western Army, changed sides in early September and garrisoned the fortress with 3,000 troops for the Eastern cause.[58] A Western force of 15,000 men under Mōri Motoyasu, Tachibana Muneshige, Kobayakawa Hidekane, and Tsukushi Hirokado was sent to reduce the castle.[59] Kyoto townspeople gathered on neighboring hills with food to view the combat as a spectacle.[60][61] Takatsugu mounted an active defense, including a night sortie that captured enemy battle standards, but Tachibana Muneshige employed sophisticated siege techniques, digging crisscross trenches (chidori-gake), using bamboo shields for rapid matchlock fire, and positioning cannons on Mount Nagara to shell the interior.[62][63][64] Takatsugu surrendered the castle on October 21 after receiving a peace proposal delivered by arrow, entering a monastery; this siege successfully detained 15,000 Western soldiers on the very day of the main confrontation at Sekigahara.[58][60][65][66]

Regional Fronts Across Japan

The Sekigahara campaign triggered armed conflicts across the entire Japanese archipelago. In the northern region of Ōshū, Uesugi Kagekatsu confronted neighboring pro-Tokugawa daimyō.[67] To deter Uesugi, Ieyasu placed Yūki Hideyasu at Utsunomiya and authorized Date Masamune and Mogami Yoshiaki to engage him, granting Masamune an official promise of a 1,000,000-koku domain increment.[35] In early September, Naoe Kanetsugu led 24,000 Uesugi soldiers into Mogami territory, laying siege to Hasedō Castle.[67] Subsequent attempts by Date Masamune to take Fukushima Castle were repelled by Honjō Shigenaga at the Battle of Matsukawa.[68]

In the Hokuriku region, Maeda Toshinaga mobilized from Kanazawa with 25,000 men to support Ieyasu.[69] In August, he besieged Daishōji Castle, forcing Yamaguchi Munenaga to commit suicide, and invested Aoki Kazunori at Kitanoshō Castle.[69] However, false rumors deliberately circulated by Ōtani Yoshitsugu claiming that a massive Western reinforcement army was marching toward his rear convinced Toshinaga to retreat.[70] During his withdrawal, Toshinaga clashed with Niwa Nagashige at the Battle of Asai Nawate on August 9, sustaining heavy casualties before negotiating a settlement.[71] Toshinaga reorganised his forces and set out again on September 12, but was unable to reach Mino in time for the main battle; meanwhile, his brother Maeda Toshimasa remained entrenched in Nanao Castle, refusing to support either coalition.[71]

.

In Kyushu, veteran strategist Kuroda Josui (Yoshitaka) acted on behalf of the Eastern coalition from Nakatsu.[72] At Uto Castle, Konishi Yukinaga's younger brother Konishi Yukikage was defeated by the attacking Kuroda army and took his own life..[73] In response to Shimazu Yoshihiro's support of the Western Army, Ieyasu prepared a punitive expedition to Kyushu, to include the armies of Katō Kiyomasa, Kuroda Yoshitaka, Nabeshima Naoshige and the Tachibana clan, but it was called off once Shimazu Yoshihisa entered negotiations with Ieyasu..[74]

Regional conflicts also erupted in other provinces. In Ise, Western forces advancing toward Mino laid siege to Anotsu Castle, defended by Tomita Nobutaka.[75]

The Battle of Sekigahara

Ieyasu left Edo on October 7 with 30,000 men and advanced rapidly down the Tōkaidō, arriving at Akasaka in Mino on October 20 and establishing his headquarters on Katsuyama (Mount Okayama).[49][76] The sudden arrival of Ieyasu's vanguard disconcerted the Western commanders in Ōgaki Castle.[76] To restore confidence, Shima Sakon and Akashi Masataka led an aggressive reconnaissance force of 1,300 men across the Kuise River, ambushing Eastern foraging units under Nakamura Kazuhide and Arima Toyōji at the Battle of the Kuise River.[76][77] That evening, Shimazu Yoshihiro and Ukita Hideie proposed a nocturnal attack against Ieyasu's camp, noting the exhaustion of the Eastern troops.[76] Shima Sakon and Mitsunari rejected the plan as dishonorable and tactically unnecessary, prompting an indignant withdrawal of cooperation from the Shimazu.[76]

Fearing that Ieyasu might bypass Ōgaki to march directly on Sawayama and Osaka, Mitsunari ordered a general evacuation of Ōgaki Castle at 19:00 on October 20, leaving a rearguard of 7,500 men under Fukuhara Nagataka.[78][79] Slogging through drenching rain and deep mud, the Western Army reached the basin of Sekigahara around 01:00 on October 21.[80] Alerted to the maneuver by midnight, Ieyasu set his forces in pursuit, reaching the battlefield at dawn.[81][82][83] The field of Sekigahara was enclosed by hills: Mount Sasao to the northwest, Mount Matsuo to the southwest, Mount Nangū to the southeast, and Mount Tenma and the Fujikawa River traversing the basin.[84][85]

.

Dense fog and intermittent rain blanketed the valley in the early morning of October 21, reducing visibility to a few paces and keeping the opposing vanguards separated until around 08:00.[86][87][88] Traditional Edo-period records state the fighting commenced when the fog lifted at 08:00, whereas contemporary documentary evidence, including the joint letter of Ishikawa Yasumichi and Hikosaka Motomasa sent on September 17 (lunar calendar), indicates the engagement began closer to 10:00.[89][90][91] Ii Naomasa, who had orders to escort Matsudaira Tadayoshi, opened the battle by sending his unit of 3,600 red-clad Ii no Akazonae against the center of the Western Army..[92][93][94] Masanori's retainer Kani Saizō challenged Naomasa for usurping the position of ichiban-yari (first spear), but Naomasa claimed to be conducting a reconnaissance, only to open fire directly upon Ukita Hideie's center line, triggering general combat.[87][95]

A general melee developed across the valley.[87][96][97] Fukushima Masanori's 6,000 men clashed directly with Ukita Hideie's 17,000 troops, with neither side able to dislodge the other.[95][98][99] Along the northern sector near Mount Sasao, Kuroda Nagamasa, Hosokawa Tadaoki, Tanaka Yoshimasa, Katō Yoshiaki, and Tsutsui Sadatsugu hurled nearly 20,000 men against Ishida Mitsunari's entrenched headquarters.[95][97][100] Shima Sakon and Gamō Satoie directed counter-volleys of matchlock fire from behind palisades, repelling multiple assaults.[100] Kuroda matchlockmen managed to flank the position, shooting Sakon and forcing his evacuation to the rear.[101][102][103] Mitsunari turned five cannons on the attackers, who fell back..[97][103] In his chronicle, observer Ōta Gyūichi recorded that "friends and foes are pushing each other" while "gunfire thunders and hails of arrows fly in the sky".[96][104]

By 11:00, the Western Army had held its ground and was gaining the upper hand on several fronts.[99][105][106] Believing the moment had come to execute his pre-planned encirclement, Mitsunari lit smoke signals on Mount Tenma to signal general charges by Kobayakawa Hideaki on Mount Matsuo and Mōri Hidemoto on Mount Nangū.[107][108][109] Neither force moved.[109][110] On Mount Nangū, Kikkawa Hiroie, who had concluded a secret pact with Eastern representatives Kuroda Nagamasa and Ii Naomasa the previous day, deliberately blocked the path of Mōri Hidemoto's 15,000 troops and Chōsokabe Morichika's 6,600 men.[72][111][112] When messengers arrived demanding why the army did not advance, Hiroie famously stalled by stating that his men were currently busy eating their rations, an incident remembered derisively as "the Chancellor's empty lunchbox" (Saishō-dono no kara-bentō).[111][112][113]

On Mount Matsuo, Kobayakawa Hideaki sat motionless with 15,600 men, wavering between both factions.[109][114][115] Growing anxious over the stalemate, Ieyasu moved his command post forward into the plain and, according to traditional accounts, ordered his matchlock units under Fuse Magobei to fire volleys at Kobayakawa's position on Mount Matsuo to compel a choice.[114][116][117] While modern historians dispute whether such shots could have been distinguished or heard over the battle noise, Kobayakawa ordered his entire army down the slopes around 12:00, charging into the right flank of Ōtani Yoshitsugu's position.[114][116][117][118] Yoshitsugu, prepared for a possible betrayal, had kept two divisions in the rear, and his vanguard under Hiratsuka Tamehiro fought back against Kobayakawa's troops for a while..[119][120]

The balance disintegrated when four additional Western commanders (Wakisaka Yasuharu, Ogawa Suketada, Akaza Naoyasu, and Kutsuki Mototsuna), who had maintained secret communication with Tōdō Takatora, defected in rapid succession.[117][121] With 20,000 turncoats now assaulting Yoshitsugu's division from multiple angles, the line shattered.[105][117][119] Yoshitsugu's field commanders Hiratsuka Tamehiro and Toda Katsushige were slain in the melee.[120] Suffering from advanced leprosy and unable to walk, Yoshitsugu ordered his retainer to decapitate him and bury his head in a secret location so the enemy could not take it as a trophy, before committing seppuku.[117][119]

The destruction of the Ōtani division unhinged the Western center.[89] Ukita Hideie's forces broke under attacks from Fukushima and Kobayakawa, and Hideie fled toward the Ibuki Mountains.[122][123] Konishi Yukinaga's division collapsed in panic.[124] Realizing that the field was lost, Ishida Mitsunari evacuated his command post at Mount Sasao and escaped into the northern mountains, while his retainer Gamō Satoie died covering the retreat.[125][126][127]

Isolated in the center, Shimazu Yoshihiro found his 1,500 Satsuma samurai surrounded on all sides.[128] Rejecting surrender, Yoshihiro executed a daring frontal breakout directly through the Eastern Army lines toward the Ise Highway, an action known as "the Shimazu Retreat" (Shimazu no Nukeguchi).[129][130] Sacrificing rearguard detachments under his nephew Shimazu Toyohisa and retainer Ata Moriatsu (who donned Yoshihiro's surcoat to serve as a decoy), the Shimazu carved through the encirclement.[129][130] During the pursuit, Ii Naomasa was shot in the left arm by a Shimazu matchlockman and incapacitated, while Matsudaira Tadayoshi was also wounded and Honda Tadakatsu had his horse shot out from under him.[129][130][131][132] Yoshihiro escaped the field with only 50 to 80 surviving warriors, reaching Sakai to board ships back to Satsuma.[129][130][133]

By 14:00, all organized Western resistance had collapsed, and Ieyasu declared the battle over.[126][134] Historian Andō Yūichirō estimated that the fighting lasted about two hours, from 10:00 to 12:00, whereas the accepted Edo-period theory held that it lasted twice as long.[91] The two-hour duration comes from a primary source, Ieyasu's own letter to Date Masamune written on the day of the battle.[91][135] Western casualties ranged from 8,000 to over 32,000 dead, while the Eastern Army suffered approximately 4,000 to 11,000 casualties.[136][137][138][139] Following the engagement, Ieyasu conducted the traditional inspection of severed enemy heads (kubi-jikken), receiving reports and rewarding meritorious commanders, while reprimanding Hidetada upon his tardy arrival that evening.[134][140][141]

Military Equipment and Tactics

The infantry at Sekigahara relied primarily on the yari (spear), deployed in long pikes by foot soldiers (ashigaru) in defensive blocks and shorter spears (mochi-yari) by mounted samurai.[142][143] The secondary weapon was the nihontō or katana, worn along with the shorter wakizashi as a pair known as daishō.[143][144] When a samurai wore full armor, the katana hung with the blade facing down and the wakizashi was replaced by a tantō; close combat was usually decided with the katana, and the same weapon was used to cut off the heads of defeated enemies.[145] The traditional Japanese composite bow (yumi), once the hallmark of samurai warfare in the equestrian martial tradition of kyūba no michi, remained in limited use, but was largely subordinated to volley fire from matchlocks.[146][147][148]

Firearms were deployed in massive numbers by both coalitions, with matchlocks (tanegashima or teppō) constituting more than ten percent of all frontline forces.[86][149] Introduced by Portuguese traders at Tanegashima in 1543, these matchlocks had been reproduced across Japan by specialized blacksmiths.[149][150][151] Prior to the battle, Ieyasu stockpiled thousands of guns and large quantities of ammunition.[86] Western commanders also used field cannons, notably the five pieces fired by Mitsunari from Mount Sasao.[103] Spanish colonial accounts claimed that 18 or 19 bronze naval guns salvaged from the wrecked Dutch merchantman De Liefde were used by Tokugawa forces as field artillery.[152][153][154] However, Japanese historian Yoshikazu Mori has argued against the Dutch cannon narrative, noting the practical impossibility of transporting heavy naval ordnance 400 kilometers from Edo over muddy, flooded roads in under two weeks, as well as the complete absence of contemporary Japanese records mentioning Western gunners at Sekigahara.[155]

Armaments reflected the late Sengoku transition to mass production. Ashigaru infantry wore folding armor (tatami gusoku) consisting of small iron or rawhide plates linked by mail, protective breastplates (dō or hara-ate), thigh skirts (kusazuri), and iron kettle helmets (jingasa) that could double as cooking vessels.[142][156][157] Samurai wore composite cuirasses (dō), leg greaves (suneate), thigh guards (haidate), armored sleeves (kote), throat protectors (nodowa), and helmets (kabuto), occasionally fitted with iron facial masks (hoate).[158][159][160] Both sides utilized the sashimono, a narrow personal banner bearing the clan's crest (mon) affixed to the back of the cuirass, which served as the essential identification system in the chaos of melee combat.[142]

Aftermath and Reorganization

On October 22, Eastern forces advanced to Sawayama Castle, Mitsunari's home castle.[161] Kobayakawa Hideaki and Tanaka Yoshimasa led the assault against a garrison of 2,800 troops commanded by Mitsunari's father Ishida Masatsugu and brother Ishida Masazumi.[162] The defence at first held, until retainer Hasegawa Moritomo and other defenders defected and the castle was opened to the besiegers; most of Mitsunari's relatives, including Masatsugu, Masazumi and Mitsunari's wife Kagetsuin, were killed in battle or committed suicide.[162] The castle fell on the second day of the attack.[162][163][164] At Ōgaki Castle, which was under siege by Mizuno Katsunari and Matsudaira Yasunaga, Western-aligned daimyō Sagara Yorifusa, Akizuki Tanenaga, and Takahashi Mototane arranged to assassinate senior garrison commanders Kumagai Naomori,垣見 Kazuna, and Kimura Yoshinobu, surrendering the fortress on September 23; commander Fukuhara Nagataka held out until September 28 before being forced to commit seppuku.[165][166][167]

The Mōri troops in Osaka Castle, who had not taken part in the battle, were largely intact.[168][169] Tachibana Muneshige urged Mōri Terumoto to hold out in Osaka Castle and keep fighting, without success.[170] However, Ieyasu sent letters reassuring Terumoto and Yodo-dono that he did not hold Hideyori responsible for the conflict.[168][171] Believing Kikkawa Hiroie's assurances that the Mōri domain would be spared in exchange for cooperation, Terumoto evacuated Osaka Castle on October 15 (September 25 lunar).[168] After Ieyasu entered Osaka Castle, he appointed six retainers to investigate the war service of each commander.[172]

Defeated Western leaders were systematically hunted down. Konishi Yukinaga was apprehended in the Ibuki Mountains by Takenaka Shigekado on September 19.[173] Ishida Mitsunari was discovered hiding in a cave near his native village of Furuhashi by Tanaka Yoshimasa's retainers on September 21, having identified himself to avoid burdening the local villagers who sheltered him.[174] Ankokuji Ekei was also captured.[175] The three leaders were paraded through Osaka and Sakai before being publicly beheaded on November 6, 1600 (October 1 lunar) at Rokujō-ga-hara on the dry bed of the Kamo River in Kyoto, with their heads exposed on Sanjō Bridge.[175][176] As a devout Catholic, Konishi refused to perform seppuku, asking for a priest before execution, which was denied.[177][178] Natsuka Masaie fled to Minakuchi Castle, where he committed suicide after being besieged on October 3 by Ikeda Terumasa.[73]

The political outcome of Sekigahara was the wholesale restructuring of land tenure across Japan.[179][180] Treating the war as an imperial public pacification (kōsen) rather than a private vendetta, Ieyasu assumed unilateral authority to redistribute domains, reallocating lands evaluated at approximately 6.5 million koku.[181][182] About 87 to 90 daimyō houses that supported the Western coalition suffered complete domain confiscation (kaieki), including Ukita Hideie (570,000 koku), Chōsokabe Morichika (220,000 koku), Mashita Nagamori (200,000 koku), and Oda Hidenobu (135,000 koku).[73][183][184][185] Toyotomi clan direct holdings (kurairichi), which had yielded 2.22 million koku scattered across the country, were reduced to roughly 650,000 koku situated in Settsu, Kawachi, and Izumi Provinces, reducing Hideyori to the functional status of a regional lord.[186][187]

. To reward Eastern Army commanders, Ieyasu instituted extensive fief increases.[188][189] Maeda Toshinaga's Kaga domain was expanded to 1,192,700 koku, making him the wealthiest outside lord.[189][190] Yūki Hideyasu was granted Echizen (680,000 to 751,000 koku), Matsudaira Tadayoshi received Kiyosu in Owari (520,000 koku), Ikeda Terumasa was transferred to Himeji in Harima (520,000 koku), Kuroda Nagamasa gained Fukuoka in Chikuzen (523,000 koku), Katō Kiyomasa's Kumamoto domain grew to 520,000 koku, and Fukushima Masanori received Hiroshima in Aki (498,000 koku).[189][190][191] Kobayakawa Hideaki was rewarded with Bizen and Mimasaka Provinces (520,000 to 574,000 koku), but died without an heir two years later, leading to the extinction of his line.[189][192]

Ieyasu established a clear administrative hierarchy dividing daimyō into fudai (hereditary vassals who served the Tokugawa before Sekigahara) and tozama (outside lords who submitted after the battle).[182][193][194] Fudai lords were granted strategically situated domains along major arteries and surrounding the capital to monitor the larger tozama domains placed in peripheral frontiers.[194] Ieyasu gave modest territorial increases to his closest fudai generals; although Sakakibara Yasumasa declined an offer of the 250,000-koku Mito domain, Arthur Lindsay Sadler noted that Ii Naomasa and Honda Tadakatsu voiced dissatisfaction over their smaller allocations compared to the vast rewards granted to former Toyotomi generals.[195][196][197][198] Kinoshita Katsutoshi was stripped of his domain; the perceived reason was that he had abandoned Fushimi Castle during its siege.[199] Miyabe Nagafusa was demoted and stripped of his title after Tanaka Yoshimasa slandered him as intending to defect to the Western Army.[199][200]

Disposition of Opposing Clans

The Mōri clan suffered drastic territorial reductions. Although Kikkawa Hiroie had negotiated a pact guaranteeing Mōri lands in exchange for military inaction, Ieyasu reneged, citing letters seized after the battle that indicated Terumoto had played a major role in the Western campaign.[201][202] Ieyasu instead gave Mōri Terumoto's land to Hiroie as a reward, punishing Terumoto, with the provinces of Suō and Nagato bestowed on Hiroie.[201][203] Left in an impossible position after his secret arrangement failed to protect the main house, Hiroie submitted multiple petitions begging Ieyasu to spare Terumoto and transfer Suō and Nagato to him instead, swearing that if Terumoto rebelled he would personally deliver his head.[201][202] On October 10, Ieyasu reduced the Mōri from eight provinces yielding 1,205,000 koku to Suō and Nagato with an assessment of 298,000 koku (later surveyed at 369,000 koku), forcing Terumoto into nominal retirement at Hagi Castle.[203][204][205] This deep humiliation fostered centuries of anti-Tokugawa sentiment within Chōshū Domain, which emerged as a driving center of the movement to overthrow the shogunate during the Bakumatsu period.[205]

The Shimazu clan maintained an unyielding posture following Yoshihiro's return to Kagoshima. Ieyasu prepared a punitive expedition to Kyushu, to be led by his son Tokugawa Hidetada and including the armies of Katō Kiyomasa, Kuroda Yoshitaka, Nabeshima Naoshige and the Tachibana clan.[74] Yoshihiro entered voluntary seclusion while Yoshihisa conducted diplomatic negotiations through Ii Naomasa, arguing that Yoshihiro had originally intended to join the Eastern defense of Fushimi Castle and had only allied with the Western Army under duress after being insulted by Torii Mototada.[41] Aided by the mediation of Katō Kiyomasa, Kuroda Josui, and Tachibana Muneshige, deliberations continued until early 1602, when Ieyasu yielded and confirmed the entire 605,000-koku domain in Satsuma, Ōsumi, and Hyūga without reduction, making the Shimazu the only Western coalition clan to retain its territories intact.[74][189][206]

. Ieyasu confiscated the 1.2-million-koku Aizu domain, transferring the Uesugi to Yonezawa Domain in Dewa Province with an assessment reduced by 75 percent to 300,000 koku.[207][208] Satake Yoshinobu, who had assisted Ishida Mitsunari, was reduced from 540,000 koku at Mito Castle in Hitachi to 180,000 koku at Kubota in the northeast, a figure fixed at 200,000 koku under the second domain lord Yoshitaka.[73][207]

The Chōsokabe clan of Tosa Province was stripped of all territory after Chōsokabe Morichika admitted to having executed his older brother Tsuno Chikatada based on false slander.[209][210][211] Tosa was awarded to Eastern ally Yamanouchi Kazutoyo with a stipend of 202,000 koku.[189][209][211] When former Chōsokabe retainers launched the Ichiryo Gusoku rebellion to resist the transfer of Urado Castle, Ii Naomasa sent naval detachments under Suzuki Hyōe to support Kazutoyo, suppressing the revolt after killing 273 rebels.[209][212][213] Under Yamauchi governance, former Chōsokabe retainers were relegated to a subordinate caste known as country samurai (gōshi), while Yamauchi retainers formed the elite upper samurai (jōshi).[211] This institutional discrimination endured for two and a half centuries, fueling the revolutionary activities of Tosa gōshi, such as Sakamoto Ryōma, during the Bakumatsu period.[211]

Ukita Hideie escaped the battlefield and took refuge with the Shimazu in Satsuma.[176] In 1603, his presence was reported to the shogunate, but petitions from Shimazu Tadatsune and Maeda Toshinaga spared him from execution.[176] In 1606, Hideie was exiled to the remote penal island of Hachijō-jima, where he lived until his death in 1655 at age 84, the last surviving major commander of Sekigahara.[176][214] In 1603, Emperor Go-Yōzei formally invested Tokugawa Ieyasu as Seii Taishōgun, establishing the Tokugawa shogunate at Edo and inaugurating the Edo period, which brought near-total internal peace to Japan, interrupted by revolts, until the Meiji Restoration of 1868.[3][215][216]

Historiographical Debates

Modern Japanese historiography has reassessed long-accepted narratives regarding the campaign, many of which originated in mid-to-late Edo period chronicles such as the Sekigahara Gunki Taisei (1713) and Ochiboshū (1727).[90] Tōkaidō.

The traditional drama of the "intimidating shot" (toi-teppō), in which Ieyasu allegedly fired matchlocks or cannon at Kobayakawa Hideaki's position on Mount Matsuo to compel him to betray the Western Army, has faced serious historical scrutiny.[114][118] Fujimoto Masayuki argues that the story of Ieyasu's shooting cannot be corroborated by reliable historical sources of the time.[118] Historian Goza Yūichi explains that the story comes from Edo-period secondary sources and may be the result of dramatization and embellishment in pro-Tokugawa historiography meant to aggrandize Ieyasu's success at Sekigahara.[217] Historians Stephen Turnbull, Fujimoto Masayuki, and Miike Junji argue that the physical distance between Ieyasu's lines and Mount Matsuo placed Kobayakawa far out of range of matchlocks, and that amidst the dense smoke and deafening din of battle, such shots could not have been distinguished as a signal.[114][118] Pre-battle correspondence between Hideaki and Kuroda Nagamasa suggests that Hideaki had settled on defecting to Ieyasu before the battle commenced.[90]

The operational timeline of the main engagement has also been revised.[90][91] Whereas the traditional version popularized by the 1893 Imperial Japanese Army General Staff study Nihon Senshi asserted that the battle raged for six hours from 08:00 to 14:00, contemporary letters written within days of the battle indicate a much shorter clash.[91][135] In a letter sent to Date Masamune on the day of the battle, Ieyasu stated that combat commenced in the late morning and was concluded by the hour of the Horse (around noon).[135] Shiramine and other modern researchers conclude that once combat opened around 10:00, Kobayakawa's immediate charge down Mount Matsuo quickly triggered the collapse of the Western positions, resulting in a rapid Eastern rout rather than a prolonged, balanced struggle.[90][91]

.

Cultural Depictions and Memorialization

Following the battle, Takenaka Shigekado was commanded by Ieyasu to construct head-burial mounds (kubizuka) at Sekigahara to inter the tens of thousands of fallen warriors.[218] Two principal mounds remain: the East Head Mound (Higashi Kubizuka), situated 300 meters from modern Sekigahara Station, and the West Head Mound (Nishi Kubizuka), located 700 meters away.[219] In March 1931, the battlefield site was registered as a National Historic Site of Japan, encompassing the initial and final command posts of Ieyasu, Mitsunari's headquarters on Mount Sasao, the site of the Okayama signal fire, and the tomb of Ōtani Yoshitsugu.[219]

The battle is a frequent subject in historical literature, theater, and popular media. Ryōtarō Shiba authored the three-volume historical novel Sekigahara in 1966, which served as the basis for a 1981 TBS television miniseries and a 2017 feature film directed by Masato Harada.[220][221][222][223][224] James Clavell adapted the events into his 1975 bestselling novel Shōgun, dramatizing the rivalry between Toranaga (Ieyasu) and Ishido (Mitsunari), which was adapted into television miniseries in 1980 and 2024.[220][225] The engagement has also been portrayed in NHK Taiga dramas, including Tokugawa Ieyasu (1983), Aoi Tokugawa Sandai (2000, which aired to coincide with the 400th anniversary and used 60 horses to film its combat sequences), Kōmyō ga Tsuji (2006), and Dōsuru Ieyasu (2023).[217][226]

In interactive media and comics, the confrontation is featured in real-time strategy and action video games, including Kessen, Age of Empires III: The Asian Dynasties, Total War: Shogun 2, Samurai Warriors 2, and Nioh.[227][228][229] Board wargames based on the campaign include GMT Games' Sekigahara: Unification of Japan and Samurai from the Great Battles of History series.[227][230] In manga, Takehiko Inoue's Vagabond portrays legendary swordsman Miyamoto Musashi surviving the aftermath of the battle among the dead of the Ukita division, reflecting traditional folklore that the sixteen-year-old warrior was present in the ranks of the Western Army.[231][232][233]

Where editions disagree (5)
Casualties sustained by the Eastern Army
  • English: Sekigahara Gunki Taisei lists 4,000 to 10,000 killed, while Tokugawa Jikki lists 8,000 killed.
  • Japanese: Battle casualties are recorded as between 4,000 and 10,000 killed across different sources.
  • Spanish: Casualties are estimated at approximately 11,000 killed.
  • Hungarian: Tokugawa forces lost approximately 3,000 killed.
  • Russian: Eastern Army suffered between 5,000 and 8,000 killed.
Casualties sustained by the Western Army
  • English: Sekigahara Gunki Taisei records 8,000 to 32,000 killed; Tokugawa Jikki records 35,270 killed; Choyakyubun Hoko records 30,000 to 35,270 heads collected.
  • Japanese: Fatalities range between 8,000 and 32,600 killed depending on the chronicle.
  • Spanish: Casualties are estimated between 20,000 and 36,270 killed.
  • Russian: Western coalition losses were approximately 40,000 killed.
  • German: Western Army suffered approximately 35,000 fatalities.
Start time of the main battle
  • English: Traditional opinion places the opening around 08:00, whereas modern research estimates closer to 10:00.
  • Japanese: Edo-period secondary chronicles date the start to 08:00, but primary letters from participants such as Ishikawa Yasumichi and Hikosaka Motomasa record the battle opening around 10:00.
  • Spanish: The engagement began at 08:00 after the morning fog cleared.
  • Persian: The battle commenced around 08:00 with the advance of Ii Naomasa.
Presence and role of Dutch artillery from the ship De Liefde
  • English: Spanish accounts record that 19 cannons from the Dutch ship De Liefde were used by the Tokugawa army as field artillery.
  • French: Ieyasu seized eighteen cannons from the Dutch ship De Liefde, raining cannonballs on enemy ranks.
  • Persian: Historian Yoshikazu Mori refutes the claim, stating that transporting cannons 400 kilometers from Edo in two weeks over muddy terrain was impossible and that Dutch gunners were lacking.
Ieyasu's gunfire at Kobayakawa Hideaki's position
  • English: Conventional theory states Ieyasu ordered arquebuses to fire at Kobayakawa to force his hand, but modern historians argue this story originated in Edo-period secondary sources and was acoustically and geographically improbable.
  • Japanese: Early Edo sources lack any mention of the shot, which first appeared decades later in Keicho Gunki (1663) and Ochiboshu (1727); modern historians view it as pro-Tokugawa embellishment, though Kasaya Kazuhiko defends its plausibility.
  • Spanish: Ieyasu dispatched a contingent of arquebusiers to shoot behind Kobayakawa's position, prodding him into action.
  • German: Tokugawa ordered his arquebusiers to fire at Kobayakawa's troops, prompting them to attack Otani.
Sources (47 Wikipedia editions)

Non-English editions provide extensive coverage of the nationwide regional campaigns omitted or abridged in the English edition, including the Mōri-backed Kōno restoration attempt and the night attack at Mitsuhama in Shikoku, the siege operations in Ise and Iga, and the tactical engagements across Kyushu at Ishigakibara and Egami-Hachiin. The Japanese edition adds critical details regarding the archaeological discovery of the massive Tamashiro mountain fortress, the textual evolution and debunking of the 'intimidating gunfire' (toi-teppō) anecdote, and the economic mechanisms of kurairichi domain dissolution. Furthermore, the Chinese, Spanish, and Italian editions supply detailed breakdowns of the pre-war political marriages arranged by Ieyasu, precise technical descriptions of samurai and ashigaru armaments, and comprehensive tabular statistics of post-war domain confiscations and reassessments.

Assembled from the Wikipedia articles below, each pinned to the revision read on 2026-09-27. Together they hold 1246 references; the English article alone has 135.

EditionArticleRevisionSizeRefs
EnglishBattle of Sekigahara137648433895.7 KB135
Japanese関ヶ原の戦い111067005218.0 KB207
Persianنبرد سکیگاهارا4445456188.9 KB68
Chinese關原之戰9448094487.0 KB108
SpanishBatalla de Sekigahara17438941367.0 KB155
AsturianBatalla de Sekigahara453521964.7 KB155
CatalanBatalla de Sekigahara3823096059.7 KB154
HungarianSzekigaharai csata2924571453.2 KB75
ItalianBattaglia di Sekigahara15260303751.9 KB63
IndonesianPertempuran Sekigahara2806227844.1 KB0
MalayPertempuran Sekigahara673563943.6 KB0
VietnameseTrận Sekigahara7461632630.9 KB25
RussianБитва при Сэкигахаре15526820924.2 KB4
Korean세키가하라 전투4180539519.2 KB10
PortugueseBatalha de Sekigahara7271366518.7 KB9
BulgarianБитка при Секигахара1294007816.3 KB4
Thaiยุทธการที่เซกิงาฮาระ1307825816.1 KB4
CzechBitva u Sekigahary2425524015.9 KB1
SlovakBitka pri Sekigahare826981315.9 KB2
GermanSchlacht von Sekigahara26580457615.1 KB24
Hebrewקרב סקיגהארה4330858612.5 KB0
FrenchBataille de Sekigahara23961736912.3 KB3
Arabicمعركة سيكيغاهارا7621636311.4 KB3
SerbianБитка код Секигахаре3122463711.3 KB10
UkrainianБитва при Секіґахарі4689739010.8 KB8
PolishBitwa pod Sekigaharą791005838.7 KB0
TurkishSekigahara Muharebesi340660837.5 KB1
SwedishSlaget vid Sekigahara499207307.0 KB1
RomanianBătălia de la Sekigahara174864846.9 KB0
GalicianBatalla de Sekigahara73631036.0 KB10
BalinesePatempuran Sekigahara2415305.6 KB7
DutchSlag bij Sekigahara701532325.0 KB0
FinnishSekigaharan taistelu239354904.7 KB0
BasqueSekigaharako gudua107608654.5 KB0
EstonianSekigahara lahing69552464.2 KB0
JavanesePeperangan Sekigahara16478633.4 KB0
azbسکیقاهارا دؤیوشو6375302.9 KB0
AzerbaijaniSekigahara döyüşü (1600)73935162.5 KB0
LithuanianSekigaharos mūšis78557292.2 KB0
NorwegianSlaget ved Sekigahara188725772.2 KB0
EsperantoBatalo de Sekigahara79466712.2 KB0
CroatianBitka kod Sekigahare54122012.0 KB0
Serbian (Latin)Bitka kod Sekigahare423765901.9 KB0
GorontaloPopateya Sekigahara586911.2 KB0
InterlinguaBatalia de Sekigahara6565341.0 KB0
Wu Chinese关原大战2710070.9 KB0
zh_yue關原之戰11413540.3 KB0
The text on this page comes from the Wikipedia articles listed above, written by their contributors, and is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 licence. It was translated and merged from those articles, may contain errors, and has not been reviewed by Wikipedia editors. The image is from Wikimedia Commons; its own licence is on its file page. SuperCharged Wiki is not affiliated with or endorsed by the Wikimedia Foundation. How this works.

References

  1. 浩一郎, 濱田 (2023-10-28). "｢徳川家康の暗殺計画｣殺害を目論んだ武将の正体". 東洋経済オンライン (in Japanese). Retrieved 2024-03-01.‏
  2. Kawai, Atsushi (2023-12-01). "Ieyasu's Ambition: The Road to Sekigahara". nippon.com (in English). Archived from the original on 26 فوریه 2024. Retrieved 2024-02-26.‏
  3. "Battle of Sekigahara | Summary, Facts, & Outcome | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 2022-06-22.
  4. Bryant, 1995:7.
  5. Berry, trang 179.
  6. Davis 1999, p. 205
  7. Bryant (1995), i. m. 7. o.
  8. 蟹江、日本全史、 443。 (蟹江, 征治 (1990). 日本全史:ジャパン. クロニック Japan Chronik (in Japanese). 講談社. ISBN 9784062039949.)
  9. Bryant (1995), i. m. 8. o.
  10. Bryant, 1995:8.
  11. Davis 1999, p. 205. (Davis, Paul (1999). "Sekigahara, 21 October 1600". 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9.)
  12. Davis 1999, p. 205. (Davis, Paul K. (1999). "Sekigahara, 21 October 1600". 100 decisive battles : from ancient times to the present. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9.)
  13. Sansom: A history of Japan, 1334-1615. Stanford Univ. Press, Stanford 1961, S. 366ff.
  14. Bryant 1995, p. 10. (Bryant, Anthony J. (1995). Sekigahara 1600: The final struggle for power. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-8553-2395-7. OL 8992865M.)
  15. Mizuno Goki (2013). "前田利家の死と石田三成襲撃事件" [Death of Toshiie Maeda and attack on Mitsunari Ishida]. 政治経済史学 (in Japanese) (557号): 1–27.
  16. 水野伍貴 (2013). "前田利家の死と石田三成襲撃事件". 政治経済史学 (557号).
  17. Kasaya Kazuhiko (2000). "豊臣七将の石田三成襲撃事件―歴史認識形成のメカニズムとその陥穽―" [Seven Toyotomi Generals' Attack on Ishida Mitsunari - Mechanism of formation of historical perception and its downfall]. 日本研究 (in Japanese) (22集).
  18. 筑波、徳川家康、 162。 (筑波, 常治 (1999). 徳川家康 (堂々日本人物史―戦国・幕末編) (in Japanese). 国土社. ISBN 978-4337210080.)
  19. Bryant 1995, p. 10. (Bryant, Anthony (1995). Sekigahara 1600: The Final Struggle For Power. Osprey Campaign Series. Vol. 40. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-85532-395-7.)
  20. 新歷史群像1 p.22
  21. Bryant, 1995:9.
  22. 小和田、秀吉と家康、 36。 (小和田, 哲男 (2002). 秀吉と家康―関ヶ原と戦国武将の興亡 (in Japanese). 主婦と生活社. ISBN 978-4391126013.)
  23. 小和田p52-53
  24. Bryant 1995, pp. 12, 89. (Bryant, Anthony J. (1995). Sekigahara 1600: The final struggle for power. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-8553-2395-7. OL 8992865M.)
  25. 新歷史群像p.26
  26. 二木 p.6
  27. 新歷史群像1 p.27
  28. 新歷史群像1 p.31
  29. Bryant 1995, pp. 12, 90. (Bryant, Anthony J. (1995). Sekigahara 1600: The final struggle for power. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-8553-2395-7. OL 8992865M.)
  30. 筑波、徳川家康、 170。 (筑波, 常治 (1999). 徳川家康 (堂々日本人物史―戦国・幕末編) (in Japanese). 国土社. ISBN 978-4337210080.)
  31. Watanabe Daimon (2025). "石田三成は諸大名から蛇蝎のごとく嫌われた、歪んだ人格の持ち主だったのか？" [Was Ishida Mitsunari a man with a twisted personality who was hated like the plague by the daimyo?]. news.yahoo.co.jp/expert/ (in Japanese). 渡邊大門 無断転載を禁じます。 © LY Corporation.
  32. Moriaki Hanagasaki (2000). 大谷刑部のすべて (in Japanese). 新人物往来社. pp. 116–118. ISBN 4404028571.
  33. Bryant, 1995:12.
  34. Laures, Johannes (1959). Two Japanese Christian heroes: Justo Takayama Ukon and Gracia Hosokawa Tamako. Bridgeway Press. OCLC 1296038.
  35. Bryant (1995), i. m. 34-35. o.
  36. 中西信男 (1983). 関ケ原合戦の人間関係学: 歷史心理学から見た家康の性格 (in Japanese). 新人物往来社.
  37. Turnbull, 1998:290.
  38. Turnbull, 2003:74.
  39. Bryant, 1995:38.
  40. Murdoch, 1996:409.
  41. 筑波、徳川家康、 167。 (筑波, 常治 (1999). 徳川家康 (堂々日本人物史―戦国・幕末編) (in Japanese). 国土社. ISBN 978-4337210080.)
  42. Tetsuo Owada (2013). 図解関ヶ原合戦までの90日: 勝敗はすでに決まっていた! [Illustrated 90 Days to the Battle of Sekigahara: The Victory or Defeat Has Already Been Determined!] (in Japanese). PHP研究所. p. 53. ISBN 978-4569815541. Retrieved 30 May 2024.
  43. Bryant, 1995:39.
  44. 尾西市史 通史編 · Volume 1 [Onishi City History Complete history · Volume 1] (in Japanese). 尾西市役所. 1998. p. 242. Retrieved 16 May 2024.
  45. 新歷史群像p.33
  46. 小和田p.112-115
  47. Bryant, 1995:41.
  48. [八幡城の戦い ～稲葉貞通の関ヶ原～[[Category:含有日語的條目]]. [2009-06-10]. （原始内容存档于2021-03-25）. 八幡城の戦い ～稲葉貞通の関ヶ原～]
  49. 筑波、徳川家康、 176。 (筑波, 常治 (1999). 徳川家康 (堂々日本人物史―戦国・幕末編) (in Japanese). 国土社. ISBN 978-4337210080.)
  50. Koichiro Hamada (2023). "「どうする家康」徳川家康の秀忠への怒りを解かせた、徳川四天王・榊原康政の直言" [“What should Ieyasu do?” The direct words of Yasumasa Sakakibara, one of the Four Heavenly Kings of Tokugawa, that relieved Tokugawa Ieyasu of his anger towards Hidetada.]. sengoku-his.com (in Japanese). Retrieved 26 May 2024.
  51. Bryant, 1995:43.
  52. Bryant (1995), i. m. 43-44. o.
  53. 上田城の戦い ～真田昌幸の関ヶ原～. [2009-06-10]. （原始内容存档于2021-02-14）.
  54. Bryant, 1995:44.
  55. "Tanabe Castle Profile". jcastle.info. Archived from the original on 2013-09-14. Retrieved 2013-08-20.
  56. 田辺城の戦い ～細川幽斎の関ヶ原～ （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
  57. Bryant (1995), i. m. 42-43. o.
  58. National History Research Society (1916). 国史叢書 (in Japanese). National History Research Society. p. 48. Retrieved 30 May 2024.
  59. 『筑後将士軍談』 卷之第二十二 立花宗茂小早川秀包上方出馬並帰陣之事 P.590~593. [2022-08-25]. （原始内容存档于2022-11-07）.
  60. Bryant, 1995:47.
  61. Bryant (1995), i. m. 44-47. o.
  62. 『評註名将言行録』P.250
  63. 『常山紀談』 立花家足軽鉄砲の用意. [2022-08-25]. （原始内容存档于2022-11-07）.
  64. 『京極家譜』
  65. 参謀本部 編 (1911). Japanese War History: The Battle of Sekihara (in Japanese). 元真社. Retrieved 30 May 2024.
  66. 『慶長武士』P.142~144. [2022-08-25]. （原始内容存档于2022-10-23）.
  67. 新歷史群像1 p.102
  68. 松川合戰 互联网档案馆的存檔，存档日期2009-09-24.
  69. 大聖寺城の戦い ～山口宗永の関ヶ原～. [2009-06-09]. （原始内容存档于2021-03-12）.
  70. 新歷史群像1 p.105
  71. 浅井畷の戦い （页面存档备份，存于互联网档案馆） 七隊の大将は先鋒から順に山崎長徳・高山右近・奥山栄明・富田直吉・今枝民部・太田長知、殿軍は長連竜(六隊説では殿軍が太田と長)という面々である
  72. Watanabe Daimon (2023). "関ヶ原合戦の前日、毛利輝元は本領安堵を条件として、徳川家康と和睦していた". yahoo.co.jp/expert/articles/ (in Japanese). 渡邊大門 無断転載を禁じます。 © LY Corporation. Retrieved 3 June 2024.
  73. 減封または所領没収の大名一覧表. [2007-07-20]. （原始内容存档于2021-03-25）.
  74. 林千寿 (2010). "慶長五年の戦争と戦後領国体制の創出－九州地域を素材として―" [The War of 500 Years of Keicho and the Creation of the Postwar Feudal System: Using the Kyushu Region as a Subject]. 日本歴史 (742号).
  75. 安濃津城の戦い ～富田信高の関ヶ原～. [2008-01-20]. （原始内容存档于2021-03-12）.
  76. Bryant, 1995:48.
  77. 小和田p.120-121
  78. 決戦関ヶ原 大垣博. （原始内容存档于2002-11-01）.
  79. Bryant (1995), i. m. 49-50. o.
  80. Dei 2018, pagina 282. (Francesco Dei, Storia dei Samurai, Odoya, 2018, p. 178, ISBN 9788862884853.)
  81. Bryant, 1995:53.
  82. Bryant (1995), i. m. 54-56. o.
  83. Bryant 1995, pagina 55. ((EN) Anthony J. Bryant, Sekigahara 1600, the final struggle, Osprey Publishing Ltd, 1995, ISBN 1855323958.)
  84. Davies: 100 decisive battles. Oxford University Press, Oxford 2001, S. 205ff.
  85. Bryant (1995), i. m. 51-53. o.
  86. Davis 1999, p. 206. (Davis, Paul K. (1999). "Sekigahara, 21 October 1600". 100 decisive battles : from ancient times to the present. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9.)
  87. Bryant, 1995:56.
  88. Bryant (1995), i. m. 57-58. o.
  89. Davis 1999, p. 207. (Davis, Paul K. (1999). "Sekigahara, 21 October 1600". 100 decisive battles : from ancient times to the present. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9.)
  90. yujirekishima (2023). "関ヶ原合戦と小早川秀秋…近年の研究動向を踏まえ、裏切りの真相にアプローチ！". Sengoku-his (in Japanese). sengoku-his.com. Retrieved 27 May 2024. referencing : Jun Shiramine, New Interpretation: The Truth of the Battle of Sekigahara: The Dramatized Battle of Tenka (Miyatai Publishing, 2014); Hiroyuki Shiba, "Tokugawa Ieyasu – From the lord of the border to the ruler of the nation" (Heibonsha, 2017) & "Illustrated Guide to Toyotomi Hideyoshi" edited by Hiroyuki Shiba (Ebisu Kosho Publishing, 2022)
  91. Andō yūichirō (安藤優一郎) (2022). "だから織田と豊臣はあっさり潰れた…徳川家康が｢戦国最後の天下人｣になれた本当の理由" [The reason why Oda and Toyotomi were easily defeated... Tokugawa Ieyasu was the "last of the Sengoku period."]. President Online (in Japanese). President Inc. pp. 1–5. Retrieved 4 June 2024.
  92. Turnbull & Rava (2012, p. 48) (——; Rava, Giuseppe (2012). Tokugawa Ieyasu: leadership, strategy, conflict. Command. Oxford, UK: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84908-574-8.)
  93. Bryant 1995, pagina 56. ((EN) Anthony J. Bryant, Sekigahara 1600, the final struggle, Osprey Publishing Ltd, 1995, ISBN 1855323958.)
  94. Murdoch, James (1996). A history of Japan. London; New York: Routledge. p. 417. ISBN 978-0-415-15076-7. Retrieved 7 May 2024.
  95. A illustrated History p.105
  96. Bryant 1995, p. 65. (Bryant, Anthony J. (1995). Sekigahara 1600: The final struggle for power. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-8553-2395-7. OL 8992865M.)
  97. Bryant (1995), i. m. 58-61. o.
  98. Kazuhiko Kasaya (笠谷和比古) (2000). 関ヶ原合戦と近世の国制 [The Battle of Sekigahara and the Early Modern State System]. 思文閣出版社. pp. 69–73.
  99. Bryant, 1995:65.
  100. Bryant, 1995:60.
  101. Pitelka (2016, pp. 118–142) (Pitelka, Morgan (2016). "5: Severed Heads and Salvaged Swords: The Material Culture of War". Spectacular accumulation: material culture, Tokugawa Ieyasu, and samurai sociability. Honolulu: University of Hawaiʻi press. ISBN 978-0-8248-5157-6. JSTOR j.ctvvn521.)
  102. Bryant 1995, p. 51. (Bryant, Anthony J. (1995). Sekigahara 1600: The final struggle for power. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-8553-2395-7. OL 8992865M.)
  103. Bryant, 1995:61.
  104. Kamaluddin (31 August 2023). Kusumawati, Riana (ed.). The Spirit of Samurai (in Indonesian). Mega Press Nusantara. p. 78. ISBN 9786238313402. Retrieved 1 May 2024.
  105. Jun Shiramine (February 2016). "在京公家・僧侶などの日記における関ヶ原の戦い関係等の記載について(その1)" ["Regarding entries related to the Battle of Sekigahara in the diaries of nobles and monks in Kyoto (Part 1)]. 時系列データベース化の試み(慶長5年3月~同年12月) [An attempt to create a chronological database (March to December 1600),"] (in Japanese) (57). Beppu University Bulletin: 113–123.
  106. Bryant (1995), i. m. 64-65. o.
  107. 浩一郎, 濱田 (2023-11-18). "関ヶ原での｢小早川秀秋の裏切り｣に隠された真実". 東洋経済オンライン (in Japanese). Archived from the original on 4 مارس 2024. Retrieved 2024-03-04.‏
  108. Bryant, 1995:66.
  109. Bryant (1995), i. m. 65-69. o.
  110. Bryant, 1995:68.
  111. Bryant 1995, pp. 66, 68. (Bryant, Anthony J. (1995). Sekigahara 1600: The final struggle for power. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-8553-2395-7. OL 8992865M.)
  112. 二木p.129-140
  113. "合戦しないで弁当を食べた吉川広家陣跡はココ～宰相殿の空弁当". 関ヶ原観光実用マップ (in Japanese). 2016-04-24. Archived from the original on 2 مارس 2024. Retrieved 2024-03-02.‏
  114. Turnbull, Stephen (28 August 2019). "The battle of Sekigahara – what went right?". Osprey Publishing. Retrieved 25 April 2024.
  115. Bryant, 1995:74 & 75.
  116. Bryant, 1995:72.
  117. Bryant (1995), i. m. 72-73. o.
  118. Masayuki Fujimoto (1984). "関ヶ原合戦で家康は小早川軍に鉄砲を撃ち込ませてはいない" [Ieyasu did not allow the Kobayakawa army to fire guns at the Battle of Sekigahara]. 歴史読本 (in Japanese) (特別増刊).
  119. Bryant, 1995:73.
  120. Ikeda Koichi, ed. (2000). 大谷刑部のすべて [Ōtani Gyōbu no subete] (in Japanese). 新人物往来社. p. 261. ASIN B00085XL4Y. Retrieved 2025-12-17.
  121. Tatsuo, Fujita (2018). 藤堂高虎論 -初期藩政史の研究 [Todo Takatora Theory – Research on the history of early feudal government]. 塙書房. ISBN 978-4827312966.
  122. Watanabe Daimon (2023). "福島正則は関ヶ原本戦で宇喜多秀家を打ち破り、東軍を勝利に導いた". yahoo.co.jp/expert/articles/ (in Japanese). 渡邊大門 無断転載を禁じます。 © LY Corporation. Retrieved 3 June 2024. Watanabe Daimon, The Complete History of the Battle of Sekigahara 1582–1615 (Soshisha, 2021)
  123. Bryant (1995), i. m. 76. o.
  124. 西軍、総崩れに ～午後一時の関ヶ原～. [2008-01-28]. （原始内容存档于2021-03-25）.
  125. 二木p.164
  126. Bryant, 1995:77.
  127. Bryant (1995), i. m. 76-77. o.
  128. Tomohiko Harada (原田伴彦) (1967). 関ケ原合戦前後: 転換期を生きた人々 [Before and after the Battle of Sekigahara: People who lived in a time of change] (in Japanese). 德間書店. p. 153. Retrieved 5 June 2024.
  129. A illustrated History p.110
  130. Bryant, 1995:76.
  131. Turnbull (2011, pp. 63–64) (—— (2011). Samurai: The World of the Warrior. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-84908-996-8.)
  132. Thomas D. Conlan: Szamurájok – Fegyverek és harci technikák 1200–1877, Ventus Libro Kiadó, 2010, ISBN 978-963-9926-25-7; 179. o.
  133. 小和田 p.152
  134. Bryant (1995), i. m. 77-78. o.
  135. Kōya Nakamura, 徳川家康文書の研究・中巻 [Studies on the Documents of Tokugawa Ieyasu: Volume 2] (in Japanese). 東京: 日本学術振興会. 1959. p. 698.
  136. Davis 1999, p. 204. (Davis, Paul K. (1999). "Sekigahara, 21 October 1600". 100 decisive battles : from ancient times to the present. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9.)
  137. Bryant 1995. (Bryant, Anthony J. (1995). Sekigahara 1600: The final struggle for power. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-8553-2395-7. OL 8992865M.)
  138. Tsunoda Akio (2023). "【どうする家康 予習】関ヶ原合戦…江戸幕府の公式記録『徳川実紀』が伝える当日の様子を紹介:2ページ目". mag.japaaan.com (in Japanese). Japaaan Magazine. pp. 1–2. Retrieved 17 June 2024. 'The Chronicles of Toshogu Shrine' Volume 4, Year 5 of the Keicho Era 'The Battle of Sekihara'
  139. «Fight for the future» (en inglés). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de marzo de 2009.
  140. Gaskin et al, 2005:56.
  141. Bryant, 1995:78.
  142. Bryant, 1995:28.
  143. Turnbull, 2006:140
  144. Turnbull, 2006:160.
  145. Turnbull, 2006:149.
  146. Turnbull, 2006:166.
  147. Turnbull, 2006:167.
  148. Bryant, 1995:33.
  149. Turnbull, 2006:188.
  150. Gaskin & Hawkins & Cebrian, 2005:25.
  151. Gaskin & Hawkins & Cebrian, 2005:110.
  152. Hanagan, Mike; Cox, Pat (2012). Legends of Kent. Pat Cox / Mike Hanagan. p. 61. ISBN 978-1-4701-7424-8. Retrieved 11 June 2024.
  153. Cannon use during the winter siege of Osaka.
  154. Giles Milton, Samourai William, Penguin, 2003 (ISBN 978-0142003787), p. 124.
  155. "読書人WEB". 読書人WEB (in Japanese). Archived from the original on 26 سپتامبر 2021. Retrieved 2024-03-07.‏
  156. Bryant, 1995:27.
  157. Turnbull, 2006:121.
  158. Turnbull, 2006:130.
  159. Turnbull, 2006:131.
  160. Turnbull, 2006:133.
  161. 78
  162. Nakai Hitoshi (2007). 城郭談話会 (ed.). 近江佐和山城・彦根城. サンライズ出版. ISBN 978-4-883-25282-4. The History and Structure of Sawayama Castle
  163. (EN) Sawayama castle, su japancastle.jp.
  164. 佐和山城の戦い ～石田一族の関ヶ原～. [2009-06-09]. （原始内容存档于2021-03-25）.
  165. Papinot, Edmond (1906). Dictionnaire d'histoire et de géographie du Japon: illustré de 300 gravures, du plusieurs cartes, et suivi de 18 appendices (PDF) (in French). Libriarie Sansaisha. p. 2.
  166. Jizaemon, Fuji, ed. (1979). 関ヶ原合戦史料集 [Sekigahara Battle Historical Materials Collection] (in Japanese). 新人物往来社. p. 421. Retrieved 22 May 2024.
  167. 大垣城の戦い ～福原長堯の関ヶ原～. [2009-06-05]. （原始内容存档于2021-03-25）.
  168. Mitsunari 2016, p. 273. (Mitsunari, Junji (2016). Mōri Terumoto: Saigoku no gi makaseokaru no yoshi sōrō. Mineruva Nihon hyōdensen (Shohan ed.). Kyōto-shi: Mineruva Shobō. ISBN 978-4-623-07689-5. OCLC 949847873.)
  169. Daimon 2021, p. 366. (Daimon, Watanabe (2021). 関ヶ原合戦人名辞典 [Sekigahara kassen jinmei jiten]. 東京: 東京堂出版. ISBN 978-4-490-10915-3.)
  170. 『日本戦史・関原役』（第七篇 本戦前後東西各地ノ諸戦 第九章 大津）
  171. Daimon 2021, p. 367. (Daimon, Watanabe (2021). 関ヶ原合戦人名辞典 [Sekigahara kassen jinmei jiten]. 東京: 東京堂出版. ISBN 978-4-490-10915-3.)
  172. 二木 p.202
  173. Tsuchiyama, Kimihito (2008). "竹中重門" [Takenaka Shigekado]. 別冊歴史読本 (in Japanese). 33 (23). 新人物往来社.
  174. Fudzsimoto Maszaru (2002. szeptember 25.). "Fight for the future". The Japan Times Online. Hozzáférés: 2009. július 30.
  175. Bryant 1995, p. 80. (Bryant, Anthony J. (1995). Sekigahara 1600: The final struggle for power. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-8553-2395-7. OL 8992865M.)
  176. Bryant, 1995:80.
  177. Bryant (1995), i. m. 79. o.
  178. Snow: Battles Map by Map. DK, New York 2021, S. 125.
  179. Shimomura Isao (下村効) (1994). "豊臣氏官位制度の成立と発展－公家成・諸大夫成・豊臣授姓－" [The Establishment and Development of the Toyotomi Clan's Official Rank System – Becoming a Court Noble, Becoming a Shodaifu, and Being Granted the Surname Toyotomi]. 日本史研究 (377): 1–26.
  180. Kyota Shimomura (下村効) (1994). "豊臣氏官位制度の成立と発展－公家成・諸大夫成・豊臣授姓－" [The Establishment and Development of the Toyotomi Clan Official Rank System – Becoming a Court Noble, Becoming a Shodaifu, and Being Given the Toyotomi Family Name]. 日本史研究 (377).
  181. Motoki Kuroda (黒田基樹) (2023). "石田三成の領地は井伊直政へ…関ヶ原合戦に勝ち680万石以上の所領配分権を手にした家康がしたこと" [Ishida Mitsunari's territory went to Ii Naomasa... What Ieyasu did after winning the Battle of Sekigahara and gaining the right to distribute over 6.8 million koku of land]. President Online（プレジデントオンライン） (in Japanese). President Inc. pp. 1–4. Retrieved 5 June 2024.
  182. Bryant, 1995:83.
  183. Norman Basil Lvov (1976). Japanese daily life from the stone age to the present. Carlton Press. p. 162. ISBN 9780806204710. Retrieved 9 May 2024.
  184. Sansom 1961, pagina 415. ((EN) George Sansom, A History of Japan: 1334–1615, Stanford: Stanford University Press., 1961, ISBN 9780804705257.)
  185. 小田、纂録五十四・廃絶録、 2-12。 (小田, 又蔵彰信 (1926), "纂録五十四・廃絶録", in 近藤瓶城 (ed.), 史籍集覧, vol. 第11冊, 近藤出版部)
  186. El koku es una antigua unidad de medición en Japón. Teoricamente representaba la cantidad de arroz necesario para alimentar un hombre durante un año completo.
  187. 池上、織豊政権と江戸幕府、 348。 (池上, 裕子 (2002). 織豊政権と江戸幕府 (in Japanese). 講談社. ISBN 978-4062689151.)
  188. Watanabe Daimon (2023). "関ヶ原合戦後、徳川家康が東軍諸将を大幅に加増し、厚遇した当たり前の理由" [The obvious reason why Tokugawa Ieyasu gave large increases to the Eastern Army generals and treated them well after the Battle of Sekigahara]. yahoo.co.jp/expert/articles/ (in Japanese). 渡邊大門 無断転載を禁じます。 © LY Corporation. Retrieved 2 June 2024.
  189. Superiores a los 100 000 koku.
  190. 加増または旧領安堵の大名一覧表. [2008-01-07]. （原始内容存档于2021-03-25）.
  191. 新歷史群像1 p.117
  192. Francine Hérail (1996). Histoire du Japon : des origines à la fin de l'époque Meiji: Matériaux pour l'étude de la langue et de la civilisation japonaises (in French). FeniXX. p. 295. ISBN 2402383968. Retrieved 4 June 2024.
  193. Japan Encyclopedia.
  194. "Major Japanese Daimyo to 1868". Hozzáférés: 2013. május 9.
  195. Sadler, A. L. (2011). Japanese Tea Ceremony: Cha-No-Yu. Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0359-7. Retrieved 29 April 2024.
  196. 山鹿高興 (1918). "15. Sakakibara Yasumasa". 武家事紀 [military history]. Tokyo: 山鹿素行先生全集刊行会. Retrieved 23 May 2024.
  197. 館林市史編さん委員会 (2016). 館林市史 通史編2 近世館林の歴史 [Tatebayashi City History General History Part 2 Early Modern Tatebayashi History]. 館林市.
  198. Harold Bolitho (1968). "Reviewed Work: Politics in The Tokugawa Bakufu, 1600–1843 by Conrad D. Totman". Harvard Journal of Asiatic Studies. 28. Harvard-Yenching Institute: 216–217. JSTOR 2718602. Retrieved 7 May 2024.
  199. 国史研究会, ed. (1916), 關原軍記大成, 国史叢書 (in Japanese), vol. 一, 国史研究会, pp. 426–427 – via 国立国会図書館デジタルコレクション
  200. Watanabe Daimon (2025-05-08). "関ヶ原合戦。宮部長房は東軍に与しながら、なぜ戦後は改易されたのか？" [Battle of Sekigahara. Why was Miyabe Nagafusa, who sided with the Eastern Army, confiscated after the war?]. Yahoo!ニュース (in Japanese). Retrieved 2025-11-16.
  201. Watanabe Daimon (2021). 関ヶ原合戦人名辞典 [Dictionary of Personal Names in the Battle of Sekigahara] (in Japanese). 東京: 東京堂出版. p. 367.
  202. Kazuhiko Kasaya, 論争 関ヶ原合戦 [Debate: The Battle of Sekigahara] (in Japanese). Shincho Sensho (新潮選書). 2022-09-25. p. 230.
  203. Mitsunari Junji, "幸鶴期の毛利輝元 : 発給文書と側近衆 (特集 畿内・中国地方の戦国史)" [The Mōri Terumoto Era in the Kōkaku Period: Issued Documents and Close Retainers (Special Feature: History of the Sengoku Period in the Kinai and Chūgoku Regions)]. 十六世紀史論叢 (in Japanese). 6. 十六世紀史論叢刊行会: 275, 272, 258. 2016. ISSN 2187-8609. naid: 40020817300, ncid: AA12621725
  204. Bryant, Sekigahara 1600, 79. (Bryant, Anthony (1995). Sekigahara 1600: The Final Struggle For Power. Osprey Campaign Series. Vol. 40. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-85532-395-7.)
  205. 良二, 山岸 (2016-09-15). "関ヶ原の戦い｢本当の裏切り者｣は誰なのか？ - リーダーシップ・教養・資格・スキル". 東洋経済オンライン (in Japanese). Archived from the original on 15 نوامبر 2020. Retrieved 2021-01-18.
  206. 宏平, 常井 (2018-09-14). "薩摩藩が｢幕末最強組織｣になった特異な理由 - リーダーシップ・教養・資格・スキル". 東洋経済オンライン (in Japanese). Archived from the original on 19 دسامبر 2020. Retrieved 2021-01-18.
  207. 激鬥 大坂之陣p.40-41 根岸茂夫
  208. (EN) Uesugi Kagekatsu, su wiki.samurai-archives.com. URL consultato il 7 ottobre 2020 (archiviato dall'url originale l'8 agosto 2020).
  209. Vaporis (2019, p. 79) (Vaporis, Constantine Nomikos (2019). Samurai: an encyclopedia of Japan's cultured warriors. Santa Barbara, California / Denver, Colorado: ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-4271-9.)
  210. 激鬥 大坂之陣p.38-39 宮本義已
  211. 吉岡、坂本龍馬 フルカラー、 17。 (吉岡, 哲巨 (2009). 坂本龍馬 フルカラー超ビジュアル再現 (in Japanese). 双葉社. ISBN 978-4-575-45127-6.)
  212. Vaporis (2019, p. 370) (Vaporis, Constantine Nomikos (2019). Samurai: an encyclopedia of Japan's cultured warriors. Santa Barbara, California / Denver, Colorado: ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-4271-9.)
  213. Hall, John Whitney; Jansen, Marius B. (2015-03-08). Marius, B. Jansen (ed.). Studies in the Institutional History of Early Modern Japan. Princeton University Press. pp. 117–118. ISBN 978-1-4008-6895-7.
  214. Bryant 1995, pagina 80. ((EN) Anthony J. Bryant, Sekigahara 1600, the final struggle, Osprey Publishing Ltd, 1995, ISBN 1855323958.)
  215. Davis 1999, p. 208. (Davis, Paul K. (1999). "Sekigahara, 21 October 1600". 100 decisive battles : from ancient times to the present. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9.)
  216. «Edo Period» (en inglés). Consultado el 6 de marzo de 2009.
  217. Yūichi Goza (呉座勇一) (2023). "家康は｢早く裏切れ｣と小早川秀秋に催促したわけではない…関ヶ原合戦の｢家康神話｣が崩壊する衝撃的新説" [Ieyasu did not urge Kobayakawa Hideaki to "quickly betray"...A shocking new theory that collapses the "Ieyasu myth" of the Battle of Sekigahara]. President Online（プレジデントオンライン） (in Japanese). President Inc. pp. 1–4. Retrieved 4 June 2024.
  218. Kenichi Futaki, 関ケ原合戦―戦国のいちばん長い日― [The Battle of Sekigahara: The Longest Day of the Warring States Period] (in Japanese). Tokyo: Chūōkōron-sha. 1982. p. 200.
  219. "関ヶ原古戦場" [Sekigahara ko-senjō] (ภาษาญี่ปุ่น). Agency for Cultural Affairs.
  220. "Shogun: The facts behind the fiction". The Independent. 2005-05-05. Retrieved 2024-09-15.
  221. Shomingeki, Von (2021-01-16). "Harada Masato's Sekigahara". shomingeki - Filmzeitschrift (in German). Archived from the original on 4 آوریل 2024. Retrieved 2024-04-04.‏
  222. "関ヶ原 第一夜 夢のまた夢｜ドラマ・時代劇｜TBSチャンネル". TBS CS［TBSチャンネル］ (in Japanese). Retrieved 2024-02-29.‏
  223. "Journey of Honor (1991)". The A.V. Club (in English). 1970-01-01. Archived from the original on 20 مه 2024. Retrieved 2024-05-20.‏
  224. Schilling, Mark (2017-08-24). "'Sekigahara': A bold attempt to portray one of Japan's most decisive battles". The Japan Times (in English). Archived from the original on 14 اکتبر 2021. Retrieved 2024-03-01.‏
  225. Bryant (1995), i. m. 35. o.
  226. "本当にテレビドラマ史上に残る、見事な合戦シーンになったと思います。". NHK (in Japanese). Retrieved 13 May 2026.
  227. "Sekigahara: The Unification of Japan". BoardGameGeek. Retrieved 2024-09-15.
  228. Alexandra, Heather (2017-11-09). "A Guide To The Real-Life Figures In Nioh". Kotaku. Retrieved 2024-09-15.
  229. «Análisis de AOE 3» (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2008.
  230. «Samurai» (en inglés). GMT Games.
  231. 良二, 山岸 (2016-09-15). "関ヶ原の戦い｢本当の裏切り者｣は誰なのか？". 東洋経済オンライン (in Japanese). Archived from the original on 1 مارس 2024. Retrieved 2024-03-01.‏
  232. Miyamoto Musashi (1584-1645). Il samurai solitario, su musubi.it.
  233. "Six O'Clock at Sekigahara (163. fejezet)". 2013. június 19. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2013. május 22.