Latin Empire

Etymology and imperial titulature

The term Latin Empire was not contemporary and was first applied by historians in the 16th century to differentiate the Crusader state from the classical Roman Empire and the medieval Byzantine Empire, all of which described themselves as Roman.^[8][9] The designation Latin was selected because the Western Crusaders (Franks, Venetians, and others) were Roman Catholic and used Latin as their administrative, academic, and liturgical language, in contrast to the local Orthodox population who used Greek in both church liturgy and daily speech.^[8][9] Byzantines referred to this period of foreign dominance as the Frankokratia (rule of the Franks) or Latinokratia (rule of the Latins), with the Greek term Frankoi broadly denoting Western Europeans regardless of ethnic origin.^[8][10] In contemporary Western and Crusader sources, the polity was most frequently called Romania (meaning the land of the Romans), a vernacular term that had already been used for centuries by the inhabitants of the Eastern Roman state to denote their homeland.^[11][12]

Founding treaties and official Western correspondence frequently designated the state as the imperium Constantinopolitanum (Constantinopolitan Empire).^[5] This formulation departed from the Byzantine designation Basileia Rhomaion (Empire of the Romans), which Western chancelleries resisted because Western Europe recognized the Germanic Holy Roman Empire as the legitimate Roman Empire.^[5] In papal correspondence, scribes regularly amended the title of the emperor to imperator Constantinopolitanus, which was also the standard papal formula for the Byzantine ruler.^[5][13] In 1224, Pope Honorius III referred to the Latin domains of the Aegean as Nova Francia (New France), flattering the French court and acknowledging the predominance of French feudal culture among the ruling elite.^[14][15] A contemporaneous German chronicle, the Deeds of the Bishops of Halberstadt, styled Baldwin I as imperator Grecorum (emperor of the Greeks), the same title it had earlier accorded to Alexios I Komnenos, while referring to Isaac II Angelos as rex Grecorum.^[16]

Baldwin I officially styled himself dei gratia fidelissimus in Christo imperator a Deo coronatus Romanorum moderator et semper augustus (by the grace of God, most faithful emperor in Christ, crowned by God, governor of the Romans, and ever august).^[5][17] This title closely copied the Latin translation of the title used in 1203 by Alexios IV Angelos in a letter to Pope Innocent III, which in turn derived from the Greek imperial formula used by Alexios III in 1199.^[5][18] The Crusader chancellery retained a slight modification that removed the conjunction between basileus and autokrator, presenting the sovereign as emperor and governor of the Romans rather than emperor and autocrat, a diplomatic compromise that had evolved during the late 12th century under pressure from Holy Roman Emperor Henry VI.^[19] On his imperial seals, Baldwin abbreviated Romanorum as Rom., leaving it ambiguous whether it stood for Romanorum (of the Romans) or Romaniae (of Romania).^[5][20] On the obverse of his seals, Baldwin also utilized the Greek inscription Baldouinos Despotes, mirroring Byzantine imperial lead seals.^[2][21] Later Latin rulers continued to use Byzantine titulature: Emperor Henry employed imperium Romanum in at least one letter, and the seal of titular emperor Philip of Courtenay bore the full Greek formula Basileus kai Autokrator Rhomaion.^[5][21] Venetian statesman Marino Sanuto the Elder referred to the state as the Sebasto Latino Basilia ton Rhomaion (August Latin Empire of the Romans).^[22]

Origins and the partition of the empire

The Fourth Crusade was proclaimed in 1198 by Pope Innocent III with the intended objective of capturing Jerusalem by invading through Ayyubid Egypt.^[23][24] To secure maritime transportation, Crusader leaders contracted with the Republic of Venice in 1201 to transport 33,500 soldiers in exchange for 85,000 silver marks and half of all prospective spoils.^[24] When only a third of the anticipated force assembled at Venice in 1202 and paid only 50,000 marks, Doge Enrico Dandolo proposed a moratorium on the debt if the Crusaders diverted to capture the rebel Dalmatian port of Zara for Venice.^[25] Zara, a Catholic city under the protection of the King of Hungary, was besieged and plundered in November 1202, provoking Pope Innocent III to excommunicate the participants, although the penalty was quickly lifted for the non-Venetian Crusaders.^[26] During wintering at Zara, envoys arrived from Prince Alexios Angelos, son of the deposed Byzantine Emperor Isaac II Angelos.^[27][28] Alexios promised large payments, military support for the crusade, and the submission of the Greek Orthodox Church to papal authority in exchange for military intervention to overthrow his usurping uncle, Alexios III Angelos.^[29][30]

The expedition arrived before Constantinople in June 1203 and breached the seaward fortifications on 17 July, prompting Alexios III to flee.^[31] Isaac II was restored and ruled alongside his son as Alexios IV.^[31] The co-emperors found the imperial treasury depleted, and their attempts to extract heavy taxation and confiscate church treasures to meet the Crusaders' demands provoked fierce resentment among the Greek population.^[32] In January 1204, an anti-Latin riot erupted in the capital, leading to the murder of Alexios IV and the elevation of Alexios V Doukas (Mourtzouphlos), who refused further payments and attempted to expel the Crusaders.^[32][33] In response, the Crusaders and Venetians finalized the Partitio terrarum imperii Romaniae in March 1204, formalizing plans to seize Constantinople and divide the Byzantine domains.^[34][35][36] Constantinople was stormed on 12 and 13 April 1204, followed by three days of uncontrolled plundering, massacres, fires, and the desecration of Orthodox churches.^[37][38][39]

The election of the first Latin emperor took place on 9 May 1204 under a twelve-member electoral college consisting of six Venetian electors appointed by Doge Dandolo and six Frankish clergymen.^[4][40] Boniface I of Montferrat, the military leader of the Crusade, was initially the favourite: he had occupied the Boukoleon Palace, he was betrothed to Margaret of Hungary, the widow of Isaac II, and even the Greeks of the city expected him to become their ruler..^[41][42] However, Doge Dandolo and the Venetian electors opposed Boniface because of his historical alliances with Genoa and his deep ties to the Byzantine dynasty.^[40][43][44] The electors unanimously chose Count Baldwin IX of Flanders, who was crowned Emperor Baldwin I on 16 May 1204 in Hagia Sophia.^[4][40][45] The coronation blended Western feudal practices with Byzantine imperial ceremonies: Baldwin was vested with purple boots, the loros, and an imperial tunic, anointed by Western prelates, and crowned with a stemma, while Greek onlookers performed proskynesis in the secular setting of the Great Palace.^{[40][46][47][48]}

Under the partition agreement finalized in October 1204, the Byzantine Empire was divided into three unequal portions.^[34][49] The newly elected emperor received one quarter of the empire, including five-eighths of Constantinople with both the Blachernae and Boukoleon palaces.^[49][50][51] His share also took in a small triangle of Thrace reaching along the Black Sea coast to Agathopolis and along the Marmara coast to Heraclea, lands in Asia Minor, and the Aegean islands of Lemnos, Lesbos, Chios, Skyros, Samos, Samothrace and Tinos..^[34][50][52] The remaining three quarters were divided equally: three eighths went to the Republic of Venice and three eighths to the non-Venetian Crusader barons.^[49] Venice acquired three eighths of Constantinople, key commercial ports along the Propontis such as Rodosto and Selymbria, coastal stations in Albania and western Greece from Aetolia to Durazzo, the Ionian Islands, the majority of the Cyclades and Sporades, and the island of Crete, which Doge Dandolo purchased directly from Boniface of Montferrat.^{[34][53][54][55][56]} The land division had been drawn up using Byzantine tax cadaster registers from 1203, which necessitated the continued employment of Greek clerks and translators.^[57]

The non-Venetian barons received territories in Europe and Asia Minor evaluated at a standard fee of 300 Angevine livres in annual revenue.^[58][59] Boniface of Montferrat surrendered his claims in Asia Minor and established the Kingdom of Thessalonica in Macedonia and Thessaly, which operated as an imperial fief.^[43][60] From Thessalonica, feudal conquests extended south into central Greece: Otto de la Roche established the Duchy of Athens in Attica and Boeotia, while Geoffrey of Villehardouin and William of Champlitte founded the Principality of Achaea in the Morea (Peloponnese) following their victory at the Battle of the Olive Grove of Koundouros.^[61][62][63] Renier de Trit received the short-lived Duchy of Philippopolis in northern Thrace.^[64][65] Several projected duchies in Asia Minor remained largely theoretical because Greek resistance prevented actual consolidation: Nicaea for Louis of Blois, Nicomedia for Thierry de Loos, Philadelphia for Stephen du Perche, and Neokastra.^[64][66][67] Furthermore, independent Byzantine successor states emerged beyond Crusader reach: the Empire of Nicaea founded by Theodore I Laskaris, the Despotate of Epirus under Michael I Komnenos Doukas, and the Empire of Trebizond under Alexios and David Komnenos.^{[2][66][68][69]}

Reign of Baldwin I (1204–1205)

Immediately following his coronation, Baldwin I launched campaigns into Thrace, expecting the local Greek population to acknowledge him as the legitimate Roman emperor.^[70] Concurrently, Henry of Flanders and Louis of Blois led a successful campaign into Asia Minor, where the forces of Theodore I Laskaris were defeated at Poemanenum and most of Bithynia came under Latin control..^[71][72] In the autumn of 1204, Boniface of Montferrat marched south into Greece; the local ruler Leo Sgouros withdrew from Thermopylae as the crusaders approached and then fell back to defend the Isthmus of Corinth..^[61] Sgouros fortified himself at the Acrocorinth, which was besieged by Latin forces under James of Avesnes, who was wounded during a sortie; the citadel resisted capture until 1209 or 1212.^[54][61][73] Geoffrey of Villehardouin joined with a local Byzantine archon, John Kantakouzenos, to occupy Andravida and Patras; when Kantakouzenos's son Michael rebelled in 1205 in alliance with Epirus, Villehardouin defeated the larger Greek militia force at Koundouros.^[54][61][62]

Despite these initial military successes, Baldwin alienated the Greek aristocracy of Thrace by excluding them from imperial governance and refusing to accept them into knightly retinues.^[54] Byzantine peasants were as a rule bound to the land, and new obligations known as banalities were imposed on them..^[74] In early 1205, Tsar Kaloyan of the Second Bulgarian Empire offered Baldwin military assistance and diplomatic recognition in exchange for peace, but the Latin leaders rejected the overture with contempt, treating Kaloyan as a former vassal groom of the Byzantine court.^[75][76][77] In response, the Thracian Greek aristocracy formed an alliance with Kaloyan, promising to proclaim him emperor if he intervened against the Latins.^[54][78] In February 1205, an armed insurrection broke out across Thrace: the Latin garrison at Didymoteicho was slaughtered, Crusader forces were expelled from Adrianople, and several regional baronies were overrun.^[54][79][80]

Baldwin marched rapidly to besiege Adrianople without waiting for the return of his brother Henry's army from Asia Minor or reinforcements from Boniface.^[54][81] On 14 April 1205, at the Battle of Adrianople, the Latin army was drawn into an ambush by Kaloyan's light cavalry of Cumans, Bulgarians, and Vlachs.^[34][81] Count Louis of Blois and Stephen du Perche were killed in the rout, while Baldwin himself was captured.^[34][81][82] The emperor was imprisoned in the Bulgarian capital of Veliko Tarnovo in a fortress tower that later bore his name, dying in captivity later that year; conflicting accounts circulated regarding his death, including a late chronicle asserting that Kaloyan fashioned his skull into a jeweled drinking cup.^{[34][83][84][85]} Doge Enrico Dandolo managed to organize a night retreat toward Rodosto by leaving campfires burning, but he died in Constantinople shortly afterward in May 1205.^[81] News of the disaster prompted approximately 7,000 Crusaders to abandon the empire on five large Venetian vessels, while roughly 20,000 Armenian allies evacuated from the Troad were abandoned and slaughtered by hostile Greeks between Sestos and Rodosto.^[54][86]

Reign of Henry of Flanders (1206–1216)

Following the capture of Baldwin I, his younger brother Henry assumed authority as moderator imperii (regent of the empire).^[83] The Latin position in Europe was precarious, with only Rodosto and Selymbria remaining in Crusader hands in eastern Thrace by June 1205, while Asian possessions were evacuated except for the coastal fortress of Pegai.^[54][71][86] In 1206 Kaloyan returned to Thrace and, instead of cooperating with the Greek population that had fought the Latins alongside him, subjected the region to heavy devastation..^[54] Appalled by Bulgarian brutality, the Thracian Greek aristocracy reversed their allegiance and sought Latin protection, offering their submission on the condition that their ancestral towns were granted as fiefs to the Greek archon Theodore Branas.^[6][54] Henry accepted, securing the loyalty of Didymoteicho and Adrianople, and managed to relieve the Latin garrison at Stenimachos, which had withstood a Greek siege for over a year.^[54][87] On 20 August 1206, Henry was crowned Latin Emperor in Hagia Sophia by the newly arrived Latin Patriarch, Thomas Morosini.^[83][88]

Henry demonstrated military energy and diplomatic flexibility, actively seeking conciliation with his Byzantine subjects.^[6][83] In 1207, Boniface of Montferrat formally swore fealty to Henry on the Maritsa River, and Henry married Boniface's daughter Agnes in Hagia Sophia.^[89] However, Boniface was killed in an ambush by Bulgarians in the southern Rhodope Mountains on 4 September 1207, his severed head being sent to Kaloyan.^[54][89] Shortly afterward, in October 1207, Kaloyan was assassinated by conspirators during his siege of Thessalonica, throwing the Bulgarian state into dynastic turmoil among Boril, Alexius Slav, and Strez.^[54][85] Henry exploited this division, and on 1 August 1208, he inflicted a crushing defeat on Tsar Boril at the Battle of Philippopolis with an army that included a significant contingent of Greek auxiliaries.^[54][90][91] Henry subsequently concluded a vassal alliance with Alexius Slav in the Rhodopes and Melnik, conferring upon him the Byzantine court title of Caesar and giving him an illegitimate daughter in marriage.^{[54][91][92][93]}

The death of Boniface triggered the Lombard Rebellion in the Kingdom of Thessalonica, where northern Italian barons led by the regent Oberto of Biandrate refused to render homage to Henry, scheming to supplant the infant king Demetrius with William of Montferrat or break away entirely.^[54][94] Henry executed a winter march to Thessalonica in late 1208, outmaneuvered Biandrate by winning the backing of Queen Dowager Margaret, and personally crowned young Demetrius on 6 January 1209, an act confirmed by Pope Innocent III.^[54][94][95] When Lombard rebels under constable Amedee Buffa gathered at Larissa, Henry crossed the Peneus River, dispersed their forces, and forced 700 insurgent knights to surrender.^[54] In May 1209, Henry convened a general parliament of Crusader lords at the valley of Ravennika near Lamia; Geoffrey I of Villehardouin attended from the Morea, rendering direct homage and being named seneschal of Romania, thereby removing Achaea from the suzerainty of Thessalonica.^[54][96][97] The Duchy of Athens and the Triarchs of Negroponte (Euboea) likewise yielded, ending the rebellion.^[98]

Henry also confronted the expansion of Michael I Komnenos Doukas of Epirus, who had raided Thessaly and crucified the Latin constable Amedee Buffa alongside four other captured knights.^{[54][99][100]} Henry demanded Michael's submission, which Michael gave by marrying his daughter to Henry's brother Eustace in the summer of 1209..^[101] In 1211, Boril of Bulgaria renewed hostilities against Thessalonica, but Henry routed the Bulgarian forces.^[102] Peace with Bulgaria was consolidated in 1210 or 1213 through Henry's marriage to Maria, the daughter of Kaloyan.^[6] In Asia Minor, Henry allied with David Komnenos of Trebizond and Sultan Kaykhusraw I of Rum against Theodore I Laskaris of Nicaea.^[87][103] On 15 October 1211, Henry defeated Laskaris at the Battle of the Rhyndakos River, advancing to Nymphaeum.^[102][104] The resulting Treaty of Nymphaeum (1214) recognized Latin control over Mysia and northern Bithynia up to Adramyttion.^[105][106]

In 1214, the Latin Empire and Bulgaria launched an offensive against Grand Prince Stefan the First-Crowned of Serbia (Raska), but their joint forces were defeated during a night attack near Nis.^[107][108] An attempt to involve the autonomous Bulgarian ruler Strez collapsed when Strez died suddenly during preparations, after which his lands were divided between Epirus and Thessalonica.^{[107][108][109]} In 1216, Henry allied with King Andrew II of Hungary to confront Serbia, demanding negotiations with Stefan at Nis, but Stefan successfully fragmented the alliance through diplomacy, leaving Henry without territorial gains.^[107][108] Meanwhile, Michael of Epirus died in 1214 and was succeeded by Theodore Komnenos Doukas, who was determined to capture Thessalonica and then retake Constantinople..^[110] While supervising the refortification of the walls of Thessalonica to resist Theodore, Henry died suddenly on 11 June 1216 at the age of approximately forty, with contemporaries and later historians suspecting either natural disease or poison administered by his wife or Lombard agents.^[111][112]

The Courtenay succession and territorial collapse (1216–1228)

Henry died without male heirs, leading the Crusader barons to offer the imperial throne to Peter II of Courtenay, Count of Auxerre, who was married to Baldwin and Henry's sister, Yolanda of Flanders.^{[54][113][114]} In April 1217, Pope Honorius III consecrated Peter in Rome at the basilica of San Lorenzo fuori le Mura; the ceremony was conducted deliberately outside the city walls to avoid infringing upon the rights of Holy Roman Emperor Frederick II or implying that the Latin emperor held rights over the Western Roman Empire.^{[113][114][115]} Peter contracted with the Republic of Venice for maritime transport, agreeing to besiege Durazzo, which had been seized by Theodore of Epirus.^[116] The siege failed, and Peter chose to proceed overland along the Via Egnatia toward Thessalonica with 160 knights and 5,500 soldiers.^{[116][117][118]} In late 1217, Theodore ambushed the army in the mountain passes near Elbasan, capturing Peter, Cardinal Legate Giovanni Colonna, and the entire leadership; Peter died in Epirote captivity around early 1219.^{[117][119][120][121]}

Empress Yolanda of Flanders, who had traveled separately by sea to Constantinople, gave birth to Baldwin II within the imperial palace in 1217.^{[122][123][124]} She governed the empire as regent or empress in her own right until her death in August 1219, pursuing a policy of regional peace.^{[54][122][125]} Yolanda negotiated marriages for her daughters, wedding Agnes to Geoffrey II of Villehardouin of Achaea and Maria to Theodore I Laskaris of Nicaea.^{[54][122][126]} Upon her death, regency was exercised by Conon de Béthune and later Cardinal Giovanni Colonna after Yolanda's eldest son, Philip of Namur, refused the crown in favor of his younger brother, Robert of Courtenay.^[122][127] Robert arrived in Constantinople and was crowned on 25 March 1221.^[122][127] Contemporary chroniclers characterized Robert as an incompetent and uneducated ruler.^{[128][129][130]}

During Robert's reign, the Latin position in both Europe and Asia collapsed rapidly.^{[54][131][132]} In Nicaea, the accession of John III Doukas Vatatzes in 1222 renewed aggressive warfare against the Latins.^[133][134] At the Battle of Poimanenon in 1224, the Latin army was routed, forcing Robert to sign the Treaty of 1225, which ceded all Latin holdings in northwestern Asia Minor except Nicomedia and the strip directly facing Constantinople.^{[6][133][134][135]} Meanwhile, Theodore of Epirus captured Serres and laid siege to Thessalonica, which fell in December 1224, extinguishing the Kingdom of Thessalonica.^{[133][136][137]} Epirote forces advanced into Thrace, occupying Adrianople and Didymoteicho without resistance and reaching Vizoi outside Constantinople by 1226.^[138][139] In 1227, a baronial mutiny erupted against Robert after he secretly married the daughter of a French knight, Baldwin of Neuville; the barons broke into the imperial palace, mutilated the young woman by cutting off her nose and eyelids, and drowned her mother in the Bosporus.^[130][140] Robert fled to Rome to appeal to the Pope, but died in the Morea in January 1228 during his journey back.^[132][140]

Reign of Baldwin II and John of Brienne (1228–1261)

At Robert's death, his brother Baldwin II was eleven years old.^[141] Baronial leaders initially negotiated a regency alliance with Tsar Ivan Asen II of Bulgaria, promising Baldwin's marriage to Asen's daughter Helena.^[141] Latins who had taken part in the attack in the imperial palace feared a later reckoning and urged that the marriage be refused; the clergy also opposed a Bulgarian alliance, and the barons reversed the plan and negotiated an agreement in April 1229 at Perugia with John of Brienne, former King of Jerusalem.^[141][142] John was appointed co-emperor for life and regent, with Baldwin betrothed to John's daughter Marie and promised personal rule over Nicaea upon coming of age.^[142][143] John arrived in Constantinople in 1231, while Balkan geopolitics shifted dramatically when Ivan Asen II defeated and captured Theodore of Epirus at the Battle of Klokotnitsa in 1230, taking eastern Thrace and Macedonia.^{[6][144][145]} In 1235, Asen allied with John III Vatatzes of Nicaea, launching a combined siege of Constantinople; John of Brienne repelled the siege with 160 knights, assisted by Venetian naval squadrons, until the Bulgarian-Nicene coalition dissolved.^{[146][147][148]}

John of Brienne died in March 1237, leaving the twenty-year-old Baldwin II to govern an empire reduced almost entirely to the metropolitan boundaries of Constantinople.^[149] The treasury was bankrupt, prompting Baldwin to spend most of his reign wandering Western European courts seeking financial and military assistance.^[150] In 1238, the imperial regency council pawned the relic of the Crown of Thorns to Venetian merchants for 13,134 hyperpyra, which King Louis IX of France redeemed later that year for his Sainte-Chapelle in Paris.^[151][152] In 1239, Baldwin mortgaged his maternal marquisate of Namur to Louis IX for 50,000 livres parisis and recruited an army of 700 knights and 30,000 infantry, including Cuman mercenaries.^{[152][153][154][155]} In 1245, Baldwin attended the First Council of Lyon, seated at the right hand of Pope Innocent IV.^[150][156] Desperate for funds, Baldwin stripped the lead from the roofs of the Great Palace and pawned his only son and heir, Philip of Courtenay, to Venetian bankers as collateral for loans; Philip remained an hostage in Venice until redeemed in 1258 by Queen Marie with funds from King Alfonso X of Castile.^[157][158]

By 1247, the Nicene Empire had encircled Constantinople, isolating it from European territories, while the Papacy progressively abandoned crusading subsidies for the Latin Empire to negotiate ecclesiastical union directly with Nicaea.^[159][160] In 1259, Michael VIII Palaiologos, having seized the Nicene regency, defeated a coalition of Epirus, Sicily, and Achaea at the Battle of Pelagonia, capturing Prince William II of Villehardouin and neutralizing Latin Greece.^{[160][161][162]} In 1260, a Latin knight captured at Pelagonia promised to open the city gates to Michael VIII, but the plot failed, and Michael's subsequent assault on Galata was repelled with heavy casualties.^[163][164] In March 1261, Michael concluded the Treaty of Nymphaeum with the Republic of Genoa, securing naval assistance in exchange for commercial privileges.^[165]

Fall of Constantinople (1261)

In the spring of 1261, Michael VIII sent Caesar Alexios Strategopoulos west with a small force of 800 soldiers to act against the Bulgarians and keep watch on the Latin defences of Constantinople..^{[165][166][167][168]} Reaching the village of Selymbria, roughly thirty miles west of the capital, Strategopoulos met local Greek farmers known as thelematarioi (the willing ones).^[169] They revealed that the entire Latin garrison and the Venetian naval fleet under Podestà Marco Gradenigo had vacated the city on warships to conduct a raid against the Nicene island fortress of Daphnousia in the Black Sea, leaving the defenses depleted.^[169][170]

Strategopoulos hesitated because attacking exceeded his imperial orders and his small force faced destruction if the Latin fleet returned prematurely.^[169][171] Ultimately, he chose to seize the opportunity, and on the night of 24/25 July 1261, his men advanced under cover of darkness to the Monastery of Pege near the Gate of the Spring (Pegi Gate).^[169] Guided by the thelematarioi through a subterranean water passage, a small detachment scaled the battlements from the inside, killed the sleeping guards, and broke open the gate.^[169][172] The Nicene forces poured into the city, taking the Latin garrison by surprise and securing control of the land walls without resistance.^[169]

As panic swept Constantinople, Baldwin II abandoned his imperial regalia at the Palace of Blachernae, including his jewel-encrusted hat, purple boots, and sword, then fled to the Boukoleon Palace before escaping to the harbor of the Golden Horn.^[169] Strategopoulos, acting on the advice of Baldwin's former Greek confidant John Phylax, set fire to the Venetian merchant quarter and coastal warehouses to prevent returning ships from landing.^[169] The Venetian fleet returning from Daphnousia arrived in time to evacuate Baldwin II, Latin Patriarch Pantaleone Giustiniani, and roughly 3,000 Latin refugees to Venetian-held Euboea, though many starved during the transit.^[169][173] On 15 August 1261, Michael VIII Palaiologos entered Constantinople through the Golden Gate behind the icon of the Virgin Hodegetria and was crowned basileus in Hagia Sophia, restoring the Byzantine Empire.^[173][174]

Titular claimants and the Latin states

Following his escape, Baldwin II traveled to Western Europe seeking military intervention to recover Constantinople, meeting King Charles I of Anjou in 1267.^{[175][176][177]} Under the Treaty of Viterbo signed in May 1267, Baldwin transferred his suzerainty over the Principality of Achaea and other Greek domains to Charles, betrothing his son Philip of Courtenay to Charles's daughter Beatrice.^[176][177] Charles's projected crusade against Constantinople was repeatedly delayed, and in 1282, Michael VIII subsidized King Peter III of Aragon with 60,000 gold pieces to launch an invasion of Sicily while Byzantine agents incited the uprising of the Sicilian Vespers, destroying Charles's plans to attack Byzantium.^[176] Baldwin II died in Italy in 1273, after which the titular dignity passed through his lineage.^[175][178]

The titular imperial dignity descended to Philip of Courtenay (1273–1283) and Catherine I of Courtenay (1283–1307), who married Charles of Valois in 1301.^[175][178] It subsequently passed to Catherine II of Valois-Courtenay, who married Philip I of Taranto of the Angevin dynasty in 1313, followed by Robert II of Taranto (1346–1364) and Philip II of Taranto (1364–1373).^[175][178] In 1373, the title was inherited by James of Baux, nephew of Philip II.^[178][179] James pressed claims in Greece, employing the Navarrese Company to assert authority over the Principality of Achaea, where he was recognized as prince from 1381 until his death at Taranto on 7 July 1383.^[178][179] On his deathbed, James willed his claims to Duke Louis I of Anjou, but neither Louis nor his successors assumed the title, ending the formal succession of Latin emperors.^[180]

Despite the fall of the capital, some of the Crusader states survived..^{[131][181][182]} The Principality of Achaea endured under Villehardouin, Angevin, and Acciaioli lords until annexed by the Byzantine Despotate of the Morea in 1262–1432. The Duchy of Athens later passed to the Acciaioli family and lasted until 1456 or 1460; Athens was taken by the Turks in 1460. The Duchy of the Archipelago (Naxos) survived in the Cyclades until the Ottoman Empire annexed it in 1579, while Crete remained under Venetian rule until 1669.^[183][184]

Government and feudal institutions

The administration of the Latin Empire was structured on Western European feudal principles, incorporating selected aspects of Byzantine court ceremony and administration.^{[6][185][186]} The emperor ruled with the assistance of a council consisting of baronial feudatories and the Venetian Podestà of Constantinople alongside his six-member council.^{[54][185][187]} During regencies, the regent (moderator imperii) depended on this council's consent to rule.^[185] Under the October 1205 agreement concluded between Regent Henry and Podestà Marino Zeno, military service was codified: all knights in the empire were required to serve under the emperor from 1 June to Michaelmas (29 September), while baronial and Venetian jurors were instituted to arbitrate disputes between the emperor and his vassals.^{[54][188][189]} Emperors were legally bound to respect the agreements of March 1204, October 1204, and October 1205, swearing solemn oaths to uphold them prior to their coronations.^{[190][191][192]}

The Venetian Podestà in Constantinople occupied an autonomous position within the state, functioning as an ambassador and vicegerent of the Republic rather than an imperial vassal.^{[54][185][193]} Holding the formal title of Governor of One-Fourth and One-Half of the Empire of Romania, the Podestà possessed independent jurisdiction over the Venetian quarters of Constantinople and Pera, command over Venetian military units, and the unique privilege of wearing imperial crimson buskins identical to those of the emperor.^[185][193] To keep the office from growing too powerful, the Venetian Senate limited the tenure of the Podestà to short terms and instituted strict oaths of obedience to the Venetian Signoria.^[188][194] In 1223, Emperor Robert concluded a treaty confirming that the Venetians received 38 percent of all customs duties and levies collected from the merchant quarters of Constantinople.^[54][195]

Rather than utilizing the extensive civil bureaucracy of the Byzantine state, the Latin emperors organized their households around Western domestic offices, including the seneschal, marshal, constable, and chancellor.^[186][196] However, Byzantine court dignities were selectively preserved and conferred upon both Frankish lords and local Greek notables.^{[6][186][197]} Conon de Béthune served as protovestiarios (grand chamberlain) and was later granted the dignity of sebastokrator.^[2][198] The title of Caesar was bestowed upon Theodore Branas, the Bulgarian prince Alexius Slav, and Narjot de Toucy, while the Venetian lord Philocalo Navigajoso was appointed megas doux (grand duke) and enfeoffed with the island of Lemnos.^[62][93] In rural areas, the Crusaders largely maintained Byzantine provincial landholdings, confirming Greek archons in their ancestral estates in exchange for oaths of fealty.^[71][181]

Imperial legislation and governance relied upon parliamentary assemblies (parlements) summoned for specific political crises rather than standing legislative bodies.^[199] The most prominent assemblies occurred at Ravennika in Central Greece.^[54][199] In May 1209, Henry summoned the first Parliament of Ravennika to secure the feudal oaths of Frankish lords from Central Greece and Morea, confirming Geoffrey I of Villehardouin as Prince of Achaea and seneschal.^[96] On 2 May 1210, the second Parliament of Ravennika convened to resolve ecclesiastical disputes between Latin prelates and secular feudatories north of the Isthmus of Corinth, confirming church immunities while establishing that both Greek and Latin clergy remained subject to the imperial land tax (akrostichon).^[54][193] The legal code known as the Assizes of Romania was not an imperial enactment of Constantinople, but was compiled later in the 14th century within the Principality of Achaea from customary feudal usages.^[200][201]

The Church and religious policy

Following the capture of Constantinople in 1204, the Venetian canon chapter of Hagia Sophia elected the Venetian subdeacon Thomas Morosini as the first Latin Patriarch of Constantinople, an election initially contested by Pope Innocent III for irregularity but confirmed in March 1205.^{[6][191][202]} At the Fourth Lateran Council in 1215, the Papacy revised its historic ecclesiological doctrine, formally acknowledging the Latin Patriarchate of Constantinople as the second see in Christendom after Rome.^[203] Administration of the church was divided between the Latin patriarch and independently appointed papal legates until Pope Gregory IX united both offices in 1231 under Patriarch Simon of Tyre.^[204][205] Western religious orders, including the Cistercians, Dominicans, and Franciscans, established monasteries across the empire, such as the Cistercian abbey established at Daphni in 1207 by Otto de la Roche.^[206][207]

The establishment of the Latin hierarchy effectively imposed ecclesiastical union upon the Orthodox majority without a negotiated synodal agreement.^[6][208] Pope Innocent III instructed Patriarch Morosini to tolerate the Byzantine rite where Greek clergy could not be induced to accept Latin practice, permitting married priests and traditional liturgy provided they recognized papal primacy and commemorated the Latin hierarchy.^{[6][208][209][210]} Most Greek metropolitan bishops fled to Nicaea or Epirus, and the consecration of Michael IV Autoreianos as Orthodox Patriarch of Constantinople in Nicaea in 1208 consolidated an independent Orthodox ecclesiastical hierarchy.^[6][210] Subordinate Greek parish priests largely remained, but they were subjected to Latin bishops and obliged to pay tithes.^{[6][206][209]} In 1213, Papal Legate Cardinal Pelagius Galvano initiated a campaign of forced union in Constantinople, arresting Greek priests and closing Orthodox churches; Emperor Henry intervened to reopen the churches and sanctioned the legate's expulsion from Constantinople.^[6][79][208]

Prolonged disputes arose over the expropriation of church estates by secular Crusaders.^[6][54][211] In March 1206, Emperor Henry and his barons agreed to grant one-fifteenth of all lands and revenues outside Constantinople to compensate the Latin Church, a proportion that secular lords continually evaded.^[6][211] In 1219, Cardinal Legate Giovanni Colonna negotiated a revised settlement allocating one-eleventh of all lands to the church, fixing the Greek clerical tithe at one-thirtieth, and establishing a quota of two priests for every twenty-five households, an agreement joined by Venice in 1223.^[211][212] Monasteries on Mount Athos, subjected to plundering by Thessalonian barons, appealed directly to Henry, who took them under imperial protection as direct crown vassals, a status confirmed by papal bull in 1214.^[6][54][213]

Economy and coinage

After 1204 Constantinople was no longer the consumption and production centre of an empire, and imperial tax revenues and the produce of provincial estates no longer flowed into the capital.^[51][214] The population of the capital declined severely as merchants, artisans, and aristocratic families fled to Nicaea, Trebizond, or Epirus, causing the collapse of domestic luxury industries such as silk weaving.^[51][215] Constantinople ceased to operate as an administrative consumer center, shifting instead into an international transit emporium connecting Aegean and Black Sea commerce.^[51][216] Venetian, Pisan, Genoese, and Provençal merchant enclaves handled this transit trade, with Venice securing complete duty-free exemptions and exclusive dominance over major maritime routes.^{[54][217][218][219]} During the early years of the empire, regional exports from Thrace consisted primarily of wheat, wool, and furs, while Aegean territories under Latin control expanded commercial production of wine (particularly Malvasia), olive oil, and silk.^[220][221]

By the 1230s, chronic territorial losses and war expenditures plunged the imperial court into extreme destitution, resulting in severe food shortages within Constantinople.^[158][222] The sale of sacred relics looted during the Fourth Crusade became one of the few viable revenue sources for the Latin emperors.^{[151][158][223]} In addition to Baldwin II mortgaging the Crown of Thorns to Venice, Western collections received thousands of Byzantine relics, liturgical vessels, and precious manuscripts, while the imperial palace roofs were stripped of their copper and lead to melt down for currency or firewood.^[151][158] Financial survival relied upon foreign subsidies, such as annual payments of 22,000 hyperpyra provided from 1236 onward by Prince Geoffrey II of Achaea.^[224]

Written sources say the Latin emperors minted coins in Constantinople, but no coin can be attributed to them with certainty.^[225] Michael Hendy proposed in 1969 that Latin Constantinople, Thessalonica and the Second Bulgarian Empire struck large numbers of imitative billon trachy coins.^[226][227] These coins commonly showed a bust of Christ on the obverse and the standing emperor holding a labarum and an orb on the reverse. During the regency of Yolanda of Flanders, the Venetian Republic prohibited the Latin imperial administration from minting gold coinage, restricting imperial production to copper issues while Venetian silver grossi and gold ducats dominated transactions.^[54][225] Later numismatic research has confirmed that Latin authorities in Constantinople also struck gold hyperpyra under the name of Nicene Emperor John III Vatatzes to facilitate regional trade.^[226]

Society, language, and culture

Society in the Latin Empire combined Western European feudalism with the pre-existing Byzantine agrarian hierarchy.^{[196][220][228]} At the summit of society were Frankish and Venetian lords, who held fiefs and estates under feudal tenures, supported by a dense network of defensive castles and fortified burgs constructed throughout Greece.^{[6][220][229]} Below the Western elite stood the surviving Byzantine landholders (archons and pronoia-holders), who largely preserved their property and local status by performing feudal homage and rendering military service.^[71][230] The rural population consisted overwhelmingly of Orthodox Greek dependent peasants (paroikoi, termed villani in Latin records), who remained bound to the soil and were subjected to Western banalities, labor services (angareia), and land taxes (akrostichon).^{[74][181][231][232]} In urban centers, a distinct social class of Western non-nobles (burgenses), consisting of merchants, moneychangers, and craftsmen, established self-governing enclaves alongside Greek, Jewish, and Armenian communities.^[181][219] Intermarriage between Crusader men and Greek women produced a mixed demographic class known as the gasmouloi, who frequently served as light infantry or naval personnel.^[233]

Old French functioned as the primary language of the Crusader nobility and feudal administration, while Latin served for church liturgy, official diplomacy, and legal treaties.^[234] Over the course of the occupation, Crusader elites increasingly adopted Medieval Greek for routine local governance and judicial proceedings, adopting Byzantine chancery formulas and dating by indictions in official documents.^[235] Conversely, urban Greeks incorporated French and Italian vocabulary into commerce and daily speech.^[235] Educational opportunities for the local Greek population remained restricted under Latin rule, with the Venetian authorities actively barring Greek educational institutions within their island domains.^[236]

The conquest of 1204 had a negative effect on the artistic life of Constantinople, and some masters left the city, but marble carvers and painters remained.^[237] Van Tricht argues that intellectual and artistic activity in the city did not stop after 1204, and that earlier historians had assumed it was almost nonexistent.^{[237][238][239]} Western troubadours such as Raimbaut de Vaqueiras, Elias Cairel, and Guillem de Salona resided at the courts of Constantinople and Thessalonica, introducing French courtly love poetry and chivalric romance, which influenced vernacular Greek literature.^{[6][240][241]} In visual arts, the period fostered an Italo-Byzantine style: Western and Greek artists worked together in local workshops, producing illustrated manuscripts, tomb sculptures for Frankish knights, and surviving wall paintings, such as the Franciscan fresco cycle in the Kalenderhane Mosque (the church of Christ Akataleptos) in Constantinople.^{[237][239][242][243][244]} In the Aegean islands, religious painting maintained conservative Comnenian traditions characterized by linear forms and dark palettes, while Byzantine icons and manuscripts brought to Italy contributed to early Italian Trecento painting.^{[243][245][246]}

Historiographical sources and modern assessments

Historical documentation for the Latin Empire is asymmetrical, being rich for the conquest and early years but sparse for the middle and late 13th century.^[37][247] Three contemporary Western chroniclers describe the Fourth Crusade and the empire's establishment: Geoffrey of Villehardouin, whose account ends in 1207; Robert de Clari, who left in 1205 and whose later reports are hearsay, though he records one event as late as 1216; and Henri de Valenciennes, a clerk of Emperor Henry, whose account continues Villehardouin's and ends in 1209.^[37][248] Later Western accounts relied upon oral reports and letters, including the chronicles of Aubry of Trois-Fontaines, Philip Mouskes, and Matthew Paris, as well as Venetian chronicles by Martin da Canal, Andrea Dandolo, and Marino Sanuto Torsello.^[249][250] Documentary records survive primarily in papal registers from Innocent III and Honorius III and the archival collections of Venice.^[251][252]

Byzantine perspectives on the Latin occupation were authored by elite figures operating outside the Latin Empire, primarily within the Empire of Nicaea.^[253][254] Niketas Choniates wrote a contemporary chronicle detailing the sack of Constantinople and the flight of the Byzantine court.^[253] George Akropolites composed an extensive history covering the years 1204 to 1261, written from the triumphant viewpoint of the restored Palaiologan court.^[255] Additional contemporary Greek documentation derives from the letters and theological polemics of Nicholas Mesarites, the ecclesiastical correspondence of Michael Choniates, and Western-Epirote church letters from John Apokaukos and Demetrios Chomatianos.^{[256][257][258]}

Evaluations of the Latin Empire have changed greatly over time.^{[259][260][261][262]} Earlier historians, such as William Miller, Jean Longnon, and Robert Lee Wolff, evaluated the Latin Empire as a fundamentally doomed and destructive Crusader experiment that alienated the Greek population and permanently fractured the Christian Levant.^{[259][260][263]} Beginning in the 1990s, scholars such as Peter Lock and Filip Van Tricht re-evaluated the regime, emphasizing that the Latin emperors adapted Byzantine administrative models, employed Greek archons, and governed within established imperial traditions.^{[264][265][266]} Van Tricht characterizes the early empire as a Latin renovatio of Byzantium, arguing that between 1204 and 1218, the state operated as a viable and recognized regional power before internal baronial conflicts, fiscal bankruptcy, and Nicene resurgence precipitated its ultimate downfall.^{[265][266][267]}

References

1. Kaldellis, Anthony (2024). The New Roman Empire: A History of Byzantium. Oxford University Press. pp. 718–719. ISBN 978-0-19-754932-2.
2. Сказкин, 1967, Том 3, глава 2. (Сказкин, Сергей Данилович. История Византии. — М.: Наука, 1967. — Т. 3. — 508 с.)
3. Hendrickx 2006a，第279–280頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Empire of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 279–286, 2006a, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
4. Kajdan, 1991, «Latin Empire» (C. M. Brand i A. Cutler). (Kajdan, A. The Oxford Dictionary of Byzantium (en anglès). Oxford University Press, 1991. ISBN 0-19-504652-8.)
5. Tricht, Filip Van (2011). The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228). Brill. pp. 61–82. ISBN 9789004203235.
6. Латинская империя / С. П. Карпов // Православная энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла. — Т. 40. — С. 148—153. Архивная копия от 9 мая 2021 на Wayback Machine
7. Wolff 1969，第230–232頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
8. Jacobi, David (1999), "The Latin empire of Constantinople and the Frankish states in Greece", in Abulafia, David (ed.), The New Cambridge Medieval History, Vol. V: c. 1198–c. 1300, Cambridge University Press, pp. 525–542, ISBN 0-521-36289-X
9. Professor Glanville Downey, "Byzantium" was an unbroken continuation of the Roman Empire 29 mars 2008
10. Lock 1995，第9–11頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
11. Fossier, Robert; Sondheimer, Janet (1997). The Cambridge Illustrated History of the Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press. Sid.104.
12. Tsougarakis 2015，第1頁. (Tsougarakis, Nickiphoros I., The Latins in Greece: A Brief Introduction, Tsougarakis, Nickiphoros I.; Lock, Peter (编), A Companion to Latin Greece, Brill's Companions to European History 6, Leiden: Brill: 1–22, 2015, ISBN 978-90-04-28402-9 （英语）)
13. Van Tricht 2011，第62–63頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
14. Lock 1995，第162頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
15. Carile (1972), p. 258
16. Gesta episcoporum Halberstadensium. pp. 102, 118.
17. Van Tricht 2011，第62頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
18. Van Tricht 2011，第63–64頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
19. Van Tricht 2011，第64–65頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
20. Van Tricht 2011，第66–67頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
21. Van Tricht 2011，第65–66頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
22. Zarkadas, Evangelos (2022). The Effects of Regional Separatism on Late Roman Identity in Fourteenth-Century Byzantium. Maine: University of Maine. p. 62.
23. Robinson, Dale «The Fourth Crusade: An Analysis of Sacred Duty». Coastal Carolina University Digital Commons, 2016 [Consulta: 30 setembre 2021].
24. Meschini (2004), pp. 64-65. (Marco Meschini, 1204: l'incompiuta. La quarta crociata e le conquiste di Costantinopoli, Milano, Ancora, 2004, ISBN 978-88-51-40183-2.)
25. Meschini (2004), pp. 66-67. (Marco Meschini, 1204: l'incompiuta. La quarta crociata e le conquiste di Costantinopoli, Milano, Ancora, 2004, ISBN 978-88-51-40183-2.)
26. Runciman (2005), p. 786. (Steven Runciman, Storia delle crociate, traduzione di A. Comba e E. Bianchi, Einaudi, 2005, ISBN 978-88-06-17481-1.)
27. Ostrogorskij (2014), pp. 367, 373. (Georgij Ostrogorskij, Storia dell'Impero bizantino, traduzione di Piero Leone, Torino, Einaudi, 2014, ISBN 978-88-06-22416-5.)
28. Zorzi (2001), pp. 102-103. (Alvise Zorzi, La Repubblica del Leone. Storia di Venezia, Milano, Tascabili Bompiani, 2001, ISBN 88-452-9136-7.)
29. Meschini (2004), pp. 78, 80. (Marco Meschini, 1204: l'incompiuta. La quarta crociata e le conquiste di Costantinopoli, Milano, Ancora, 2004, ISBN 978-88-51-40183-2.)
30. Боротьба з хрестоносцями. Латинська імперія. Архів оригіналу за 20 травня 2015. Процитовано 31 травня 2012.
31. Runciman (2005), pp. 789-790. (Steven Runciman, Storia delle crociate, traduzione di A. Comba e E. Bianchi, Einaudi, 2005, ISBN 978-88-06-17481-1.)
32. Լատիններուն ներխուժումը Բիւզանդիոն եւ Կոստանտնուպոլսոյ Կայսրութիւնը 1204-1228, Tricht, Filip Van, 2011-05-23 (յունարէն)
33. Vryonis, Speros (1967). Byzantium and Europe. New York: Harcourt, Brace & World. sid. 152.
34. Острогорский, 2011, Раздел VII, глава 1. (Острогорский, Георгий Александрович. История Византийского государства. — 2011.)
35. Lock 1995，第41–43頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
36. Ravegnani (1995). (Giorgio Ravegnani, La Romània veneziana, su Storia di Venezia, Treccani, 1995. URL consultato il 19 ottobre 2025.)
37. Wolff 1969，第187頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
38. (en) Filip Van Tricht, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204-1228), Brill, 23 mai 2011 (ISBN 978-90-04-20323-5, lire en ligne)
39. Cardini e Montesano (2019), p. 286. (Franco Cardini e Marina Montesano, Storia medievale, 2ª ed., Firenze, Le Monnier Università, 2019, ISBN 978-88-00-74815-5.)
40. Wolff 1969，第189–190頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
41. Setton (1969), lk 188–189
42. Wolff 1969，第189頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
43. Хроніка Робера де Торін'ї, 1179 год
44. Hamilton, Janet; Hamilton, Bernard; Stoyanov, Yuri. Christian Dualist Heresies in the Byzantine World, C. 650-c. 1450 (en anglès). Manchester University Press, 1998, p. 259. ISBN 071904765X.
45. Setton 1976, pp. 13. (Setton, Kenneth M. (1976). The Papacy and the Levant (1204–1571), Volume I: The Thirteenth and Fourteenth Centuries. Vol. 1. Philadelphia: The American Philosophical Society. ISBN 0-87169-114-0.)
46. Карпов, С. П. Латинская Романия / С. П. Карпов. — 2-изд., доп. — СПб.: Алетейя, 2024. — 322 с. — С. 34
47. Van Tricht 2011，第83頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
48. Van Tricht 2011，第83–84頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
49. Wolff 1969，第191頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
50. Wolff 1969，第191–192頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
51. Jacoby 2006，第277頁. (Jacoby, David, Constantinople, City of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 277–279, 2006, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
52. Setton (1969), lk 191
53. Успенский, 2011, с. 620—621. (Успенский, Фёдор Иванович. История Византийской империи. Расцвет. Крушение. — М.: АСТ, 2011. — 1008 с. — ISBN 978-5-17-072040-8.)
54. Ф. И. Успенский История Византийской империи. Том 5. — Глава 2. Латинская империя и Латинские государства Романии. Греки в XIII в. Дата обращения: 30 апреля 2025. Архивировано 6 декабря 2022 года.
55. Setton, Kenneth Meyer. The Papacy and the Levant, 1204-1571: The thirteenth and fourteenth centuries (en anglès). American Philosophical Society, 1976, p. 177. ISBN 0871691140.
56. Setton, M. K. (1969). A History of The Crusades. Volume II. The Later Crusades, 1189–1311. Madison, Milwaukee, London: The University of Wisconsin Press. Lk 191.
57. Lock 1995，第48頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
58. Wolff 1969，第192頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
59. Lock 1995，第47頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
60. Wolff 1969，第190頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
61. В. Н. Чхаидзе. / Лев Сгур — тиран и патриот. Правитель северо-восточного Пелопоннеса в начале XIII в. // Вестник ВолГУ. Серия 4. История. Религиоведение. Международные отношения. Византийское общество: история, право, культура. — Том 22. № 5 (2017). — С. 205—213. — С. 207
62. ГРЕЦИЯ ЧАСТЬ I // Православная энциклопедия / Под общ. ред. Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. — М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия». — Т. 12. — 2011. — 729 с. — С. 355—391
63. Setton, Wolff i Hazard, 1969, p. 237. (Setton, K. M; Wolff, R. L.; Hazard, H. W. A History of the Crusades (en anglès). Volum II: The Later Crusades, 1189-1311. University of Wisconsin Press, 1969. ISBN 978-0-299-04844-0.)
64. Lock 1995，第46頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
65. « Client Challenge », sur fr.scribd.com (consulté le 6 janvier 2026)
66. Hendrickx 2015, pp. 308–310. (Hendrickx, Benjamin (2015). "Les duchés de l'Empire latin de Constantinople après 1204: origine, structures et statuts" [The Duchies of the Latin Empire of Constantinople after 1204. Origin, Structures and Statutes]. Revue belge de philologie et d'histoire (in French). 93 (2): 303–328. doi:10.3406/rbph.2015.8837.)
67. Hendrickx 2015, pp. 305–306, 309. (Hendrickx, Benjamin (2015). "Les duchés de l'Empire latin de Constantinople après 1204: origine, structures et statuts" [The Duchies of the Latin Empire of Constantinople after 1204. Origin, Structures and Statutes]. Revue belge de philologie et d'histoire (in French). 93 (2): 303–328. doi:10.3406/rbph.2015.8837.)
68. Harris, Jonathan. Byzantium and the Crusades (en anglès). Continuum International Publishing Group, 2006, p. 166.
69. Vasiliev, 1936, p. 18-20.
70. Choniates 1984, pp. 328. (Choniates, Nicetas (1984). O City of Byzantium, Annals of Niketas Choniatēs. Translated by Harry J. Magoulias. Detroit: Wayne State University Press. ISBN 0-8143-1764-2.)
71. Острогорский Г. А. История Византийского государства. —Латинское господство и восстановление Византийской империи (1204—1282) Архивная копия от 20 апреля 2021 на Wayback Machine (2011)
72. Angelov, Dimiter. The Byzantine Hellene: The Life of Emperor Theodore Laskaris and Byzantium in the Thirteenth Century (en anglès). Cambridge University Press, 2019, p. 26. ISBN 9781108480710.
73. Fine, 1994, p. 64. (Fine, J. V. A. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest (en anglès). University of Michigan Press, 1994. ISBN 0-472-08260-4.)
74. М. А. Заборов, А. П. Каждан Латинская империя / Брокгауз-Ефрон и Большая Советская Энциклопедия объединенный словник
75. Lock 1995，第52頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
76. Wolff 1969，第202頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
77. Андреев & Лалков 1996, p. 167. (Андреев（アンドレエフ）, Йордан（ヨルダン）; Лалков（ラルコフ）, Милчо（ミルチョ） (1996) (ブルガリア語). Българските ханове и царе [ブルガリアのカーンとツァーリ]. Велико Търново（ヴェリコ・タルノヴォ）: Абагар（アバガル）. ISBN 954-427-216-X)
78. Kazhdan 1991, p. 1095. (Kazhdan, A. (1991) (英語). The Oxford Dictionary of Byzantium. New York, Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-504652-8)
79. Евгений Сергеевич Данилов, Денис Леонидович Фролов, Вера Викторовна Дементьева. «Imperator и Βασιλεύς: две стороны власти латинского правителя Константинополя» (2018) // Вестник ЯрГУ. — Серия «Гуманитарные науки». — С. 4.
80. Selon une légende, Baudouin est fait prisonnier et amené dans la capitale bulgare Véliko Tarnovo. Il y sera enfermé durant quelques années dans une tour isolée, qui porte encore aujourd'hui le nom de « Tour de Baudouin ». Baudouin se serait ensuite évadé avec l'aide d'une noble bulgare, amoureuse de lui.
81. Wolff 1969，第203頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
82. McNab, Chris. Famous Battles of the Medieval Period (en anglès). Cavendish Square Publishing, 2017, p. 44. ISBN 9781502632487.
83. Wolff 1969，第204頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
84. Macrides 2007，第142頁. (Macrides, Ruth, George Akropolites: The History, Oxford Studies in Byzantium, Oxford: Oxford University Press, 2007, ISBN 978-0-19-921067-1 （英语）)
85. Süleyman Onur Geyik (2022). "İstanbul Latin İmparatorluğu'nun Kuruluş Sürecinde II. Bulgar Krallığı ile Mücadelesi (1204-1207)". İstanbul Üniversitesi, 38. DergiPark. 16 Mayıs 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi17 Mayıs 2024.
86. Lock 1995，第53頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
87. Wolff 1969，第204–205頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
88. Blanco Escoda, 2022, p. 17.
89. Wolff 1969，第205頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
90. А. А. Турилов Борил // Православная энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла. — Т. 6. — С. 27. — 14 июня 2009 г.
91. Wolff 1969，第206頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
92. Македония // Православная энциклопедия / Под общ. ред. Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. — М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия». — Т. 42. — 2020. — 750 с. — С. 615—649
93. Lock 1995，第191頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
94. Wolff 1969，第206–207頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
95. Lock 1995，第59頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
96. Wolff 1969，第207頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
97. Lock 1995，第165頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
98. Wolff 1969，第207–208頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
99. Fine, John V. A. Jr. (1994) [1987]. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. Р. 98.
100. Varzos, Konstantinos (1984). Η Γενεαλογία των Κομνηνών [The Genealogy of the Komnenoi] (PDF) (in Greek). Vol. B. Thessaloniki: Centre for Byzantine Studies, University of Thessaloniki. pp. 682—683.
101. Nicol, Donald M. (2002). The Last Centuries of Byzantium, 1261-1453. Cambridge University Press. Sid. 12.
102. Wolff 1969，第209頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
103. Byzantine Empire - Fourth Crusade, Latin Empire | Britannica www.britannica.com. 20.11.2024. Viitattu 24.11.2024. (englanniksi)
104. Van Tricht, 2011, p. 17. (Van Tricht, F. The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204-1228) (en anglès). Brill, 2011. ISBN 978-90-04-20323-5.)
105. Lock 1995，第56頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
106. Norwich, 2007, p. 143. (Norwich, J. J. The Middle Sea: A History of the Mediterranean (en anglès). Vintage, 2007. ISBN 9781844133086.)
107. Чоровић В. Латинско Царство и стварање Српске Краљевине // Историја српског народа. — Бања Лука: Ars Libri, 1997.
108. Фајфрић Ж. Успеси у спољној политици // Света лоза Стефана Немање. — Шид: ДД «Графосрем», 1998.
109. Пајовић М. Владари српских земаља. — Београд: Медија центар Одбрана, 2014. — 246 с. — С. 44
110. Varzos, Konstantinos (1984). Η Γενεαλογία των Κομνηνών Arkiverad 3 mars 2016 hämtat från the Wayback Machine. [Komnenarnas Geneaologi] (PDF) (på Grekiska). B. Thessaloniki: Centre for Byzantine Studies, University of Thessaloniki. Sid. 573-576.
111. Hendrickx 2006a，第281頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Empire of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 279–286, 2006a, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
112. Lognon, 1949, p. 150-151.
113. Wolff 1969，第212頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
114. Belin, F.A.. Histoire de la Latinité de Constantinople (en francès). Picard, 1894, p. 79.
115. Lock 1995，第170頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
116. Fine, 1994, p. 112. (Fine, J. V. A. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest (en anglès). University of Michigan Press, 1994. ISBN 0-472-08260-4.)
117. Wolff 1969，第212–213頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
118. Fine, 1994, p. 112-113. (Fine, J. V. A. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest (en anglès). University of Michigan Press, 1994. ISBN 0-472-08260-4.)
119. Lock 1995，第60–61頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
120. Varzós, 1984, p. 560 (nota 40). (Varzós, K. Centre d'Estudis Bizantins. Η Γενεαλογία των Κομνηνών (en grec). Volum I, 1984.)
121. Nicol, 1992, p. 162–163. (Nicol, D. M. Byzantium and Venice: A Study in Diplomatic and Cultural Relations (en anglès). Cambridge University Press, 1992. ISBN 9780521428941.)
122. Wolff 1969，第213頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
123. Harris, 2014, p. 186. (Harris, J. Byzantium and the Crusades (en anglès). 2a edició. Bloomsbury, 2014. ISBN 978-1-7809-3736-6.)
124. Van Tricht, 2011, p. 290. (Van Tricht, F. The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204-1228) (en anglès). Brill, 2011. ISBN 978-90-04-20323-5.)
125. Nicol, 1993, p. 12. (Nicol, D. M. The Last Centuries of Byzantium, 1261-1453 (en anglès). 2a edició. Cambridge University Press, 1993. ISBN 0-521-43384-3.)
126. Varzós, 1984, p. 563-564. (Varzós, K. Centre d'Estudis Bizantins. Η Γενεαλογία των Κομνηνών (en grec). Volum I, 1984.)
127. Van Tricht, 2011, p. 294. (Van Tricht, F. The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204-1228) (en anglès). Brill, 2011. ISBN 978-90-04-20323-5.)
128. Wolff 1969，第214頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
129. Lock 1995，第65頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
130. Van Tricht, Filip «Robert of Courtenay (1221-1227): An Idiot on the Throne of Constantinople?». Speculum, 88, 4, 2013, p. 996–1034. ISSN: 0038-7134.
131. Hendrickx 2015, pp. 308–309. (Hendrickx, Benjamin (2015). "Les duchés de l'Empire latin de Constantinople après 1204: origine, structures et statuts" [The Duchies of the Latin Empire of Constantinople after 1204. Origin, Structures and Statutes]. Revue belge de philologie et d'histoire (in French). 93 (2): 303–328. doi:10.3406/rbph.2015.8837.)
132. Riley-Smith, 2014, p. 248 i 249. (Riley-Smith, J. The Crusades: A History (en anglès). 3a edició. Bloomsbury, 2014. ISBN 9781472508799.)
133. Wolff 1969，第214–215頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
134. Kaldel·lis, 2024, p. 765. (Kaldel·lis, A. The New Roman Empire: A History of Byzantium (en anglès). Oxford University Press, 2024. ISBN 978-0-19-754932-2.)
135. Ф. И. Успенский История Византийской империи. Том 5. — Глава 4. Никейское царство Ласкарей. Трапезунтское царство в XIII в. Сельджукские султаны и нашествие монголов
136. Varzos, Konstantinos (1984). Η Γενεαλογία των Κομνηνών [The Genealogy of the Komnenoi] (PDF) (in Greek). Vol. B. Thessaloniki: Centre for Byzantine Studies, University of Thessaloniki. p. 573.
137. Varzos, Konstantinos (1984). Η Γενεαλογία των Κομνηνών [The Genealogy of the Komnenoi] (PDF) (in Greek). Vol. B. Thessaloniki: Centre for Byzantine Studies, University of Thessaloniki. — pp. 571—574.
138. Успенский, Ф. История Византийской империи. Том 5. — Глава 3. Эпирское государство в XIII в.
139. Wolff 1969，第215頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
140. Lock 1995，第177頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
141. Wolff 1969，第216頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
142. Wolff 1969，第216–217頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
143. Rosser, 2001, p. 239.
144. Wolff 1969，第217頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
145. Batalla de Klokonista. badley [Consulta: 29 desembre 2008].
146. Perry, Guy (2013). John of Brienne: King of Jerusalem, Emperor of Constantinople, c. 1175—1237. Cambridge University Press. p. 176.
147. Perry, Guy (2013). John of Brienne: King of Jerusalem, Emperor of Constantinople, c. 1175—1237. Cambridge University Press. p. 177.
148. Wolff 1969，第219頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
149. Wolff 1969，第220頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
150. Wolff 1969，第224–225頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
151. Wolff 1969，第222頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
152. Lock 1995，第183頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
153. Albrici monachi Triumfontium Chronicon. Scheffer-Boichorst P. (ed.). Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, XXIII. Hannoverae, Impensis Bibliopolii A. Hahniani, 1874, p. 946–947
154. Madgearu A. The Assanids. The Political and Military History of the Second Bulgarian Empire (1185–1280). Leiden–Boston, Brill, 2016, p. 222–223
155. George Akropolites. The History. Macrides R. (ed. & tr.). Oxford, Oxford University Press, 2007, p. 205, n. 9
156. Lock 1995，第63頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
157. Wolff 1969，第225, 229頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
158. Lock 1995，第182頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
159. Wolff 1969，第226, 228頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
160. Wolff 1969，第228頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
161. Macrides 2007，第357頁. (Macrides, Ruth, George Akropolites: The History, Oxford Studies in Byzantium, Oxford: Oxford University Press, 2007, ISBN 978-0-19-921067-1 （英语）)
162. Fine, 1994, p. 162 i 163. (Fine, J. V. A. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest (en anglès). University of Michigan Press, 1994. ISBN 0-472-08260-4.)
163. Macrides, Ruth (2007), George Akropolites: The History — Introduction, translation and commentary, Oxford University Press. Р. 368.
164. Geanakoplos, Deno John (1959). Emperor Michael Palaeologus and the West, 1258—1282: A Study in Byzantine-Latin Relations. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. Р. 77-78.
165. Wolff 1969，第230頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
166. Bartusis, Mark C. (1997). The Late Byzantine Army: Arms and Society, 1204–1453. University of Pennsylvania Press. Sid. 39-40.
167. Nicol, Donald MacGillivray (1993). The Last Centuries of Byzantium, 1261–1453. Cambridge University Press. Sid. 35.
168. Nicol, 1993, p. 34. (Nicol, D. M. The Last Centuries of Byzantium, 1261-1453 (en anglès). 2a edició. Cambridge University Press, 1993. ISBN 0-521-43384-3.)
169. Wolff 1969，第231頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
170. Macrides 2007，第376頁. (Macrides, Ruth, George Akropolites: The History, Oxford Studies in Byzantium, Oxford: Oxford University Press, 2007, ISBN 978-0-19-921067-1 （英语）)
171. Macrides 2007，第377頁. (Macrides, Ruth, George Akropolites: The History, Oxford Studies in Byzantium, Oxford: Oxford University Press, 2007, ISBN 978-0-19-921067-1 （英语）)
172. Hendrickx 2006a，第282頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Empire of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 279–286, 2006a, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
173. Wolff 1969，第232頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
174. Ferrer i Mallol, M. T. Els catalans a la Mediterrània oriental a l'edat mitjana. Institut d'Estudis Catalans, Secció Històrico-Arqueològica, 2003. ISBN 9788472836709.
175. Lock 2014, pp. 66–67. (Lock, Peter (2014) [1995]. The Franks in the Aegean, 1204–1500. London: Routledge. doi:10.4324/9781315846057. ISBN 9781315846057.)
176. Харрис, 2017, с. 306. (Джонатан Харрис. Византия. История исчезнувшей империи = Jonathan Harris. The Lost World of Byzantium. — М.: Альпина Нон-фикшн, 2017.)
177. Lock 1995，第66頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
178. Hendrickx 2006a，第282, 284頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Empire of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 279–286, 2006a, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
179. Lock 2014, pp. 67, 133–134. (Lock, Peter (2014) [1995]. The Franks in the Aegean, 1204–1500. London: Routledge. doi:10.4324/9781315846057. ISBN 9781315846057.)
180. В. Эрлихман. Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. Византия и Закавказье
181. Hradečný, str. 199
182. Tsougarakis 2015，第2–3頁. (Tsougarakis, Nickiphoros I., The Latins in Greece: A Brief Introduction, Tsougarakis, Nickiphoros I.; Lock, Peter (编), A Companion to Latin Greece, Brill's Companions to European History 6, Leiden: Brill: 1–22, 2015, ISBN 978-90-04-28402-9 （英语）)
183. ヘリン 2010, p. 396. (ヘリンジュディス 著、高田良太 訳「ビザンツの多様性」『ビザンツ 驚くべき中世帝国』井上浩一（監訳）、白水社、2010年。)
184. Карпов С. П.:Латинская Романия
185. Hazlitt, William Carew. The Venetian Republic: Its Rise, Its Growth, and Its Fall 421–1797. Vol. 1, A. And C. Black, 1900.
186. Lock 1995，第184頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
187. Wolff 1969，第194–195頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
188. Wolff 1969，第194頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
189. Setton (1969), lk 194–195
190. Hendrickx 2006a，第282–283頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Empire of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 279–286, 2006a, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
191. Wolff 1969，第195頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
192. Setton (1969), lk 195
193. Hendrickx 2006a，第283頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Empire of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 279–286, 2006a, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
194. Wolff 1969，第193–194頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
195. Ф. И. Успенский История Византийской империи. Том 5. — Глава 2. Латинская империя и Латинские государства Романии. Греки в XIII в.
196. Papadia-Lala 2015，第117頁. (Papadia-Lala, Anastasia, Society, Administration and Identities in Latin Greece, Tsougarakis, Nickiphoros I.; Lock, Peter (编), A Companion to Latin Greece, Brill's Companions to European History 6, Leiden: Brill: 114–144, 2015, ISBN 978-90-04-28402-9 （英语）)
197. Van Tricht 2011，第474, 476頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
198. Lock 1995，第190頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
199. Lock 1995，第191–192頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
200. Lock 1995，第164頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
201. Hendrickx 2006a，第284頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Empire of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 279–286, 2006a, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
202. Wolff 1969，第195–196頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
203. Wolff 1969，第196頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
204. Wolff, Robert Lee (1954). "Politics in the Latin Patriarchate of Constantinople, 1204–1261". Dumbarton Oaks Papers. 8: 227–303. JSTOR 1291068.
205. Hendrickx 2006b，第287–288頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Patriarchate of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 286–289, 2006b, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
206. Setton 1976, pp. 20, 41, 56–57, 410–411. (Setton, Kenneth M. (1976). The Papacy and the Levant (1204–1571), Volume I: The Thirteenth and Fourteenth Centuries. Vol. 1. Philadelphia: The American Philosophical Society. ISBN 0-87169-114-0.)
207. Coureas 2015，第167頁. (Coureas, Nicholas, The Latin and Greek Churches in former Byzantine Lands under Latin Rule, Tsougarakis, Nickiphoros I.; Lock, Peter (编), A Companion to Latin Greece, Brill's Companions to European History 6, Leiden: Brill: 145–184, 2015, ISBN 978-90-04-28402-9 （英语）)
208. Hendrickx 2006b，第288頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Patriarchate of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 286–289, 2006b, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
209. Wolff, Robert Lee (1948). "The Organization of the Latin Patriarchate of Constantinople, 1204–1261: Social and Administrative Consequences of the Latin Conquest". Traditio. 6: 33–60. JSTOR 27830170.
210. Wolff 1969，第197頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
211. Wolff 1969，第199頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
212. Hendrickx 2006b，第287頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Patriarchate of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 286–289, 2006b, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
213. Van Tricht 2011，第89頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
214. Jacoby 2015，第189頁. (Jacoby, David, The Economy of Latin Greece, Tsougarakis, Nickiphoros I.; Lock, Peter (编), A Companion to Latin Greece, Brill's Companions to European History 6, Leiden: Brill: 185–216, 2015, ISBN 978-90-04-28402-9 （英语）)
215. Hradečný, str. 200
216. С. П. Карпов Латинская Романия. — СПб.: Алетейя, 2000. — 256 с. — С. 29 — 30.
217. Jacoby 2006，第277–278頁. (Jacoby, David, Constantinople, City of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 277–279, 2006, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
218. Jacoby 2006，第278頁. (Jacoby, David, Constantinople, City of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 277–279, 2006, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
219. Carile (1972), p. 259
220. Сказкин, С. Д. История Византии. Глава 3. Латинская империя. — М.: Наука, 1967. — Т. 3. — 508 с.
221. Phillips (2004), lk 308
222. Wolff 1969，第218頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
223. Tyerman (2010), lk 500
224. Lock 1995，第178頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
225. Schlumberger, 1878, p. 274 i 275. (Schlumberger, G. Numismatique de l'Orient latin (en francès). Ernest Leroux, 1878.)
226. Baker 2015，第221–222頁. (Baker, Julian, Money and Currency in Medieval Greece, Tsougarakis, Nickiphoros I.; Lock, Peter (编), A Companion to Latin Greece, Brill's Companions to European History 6, Leiden: Brill: 217–254, 2015, ISBN 978-90-04-28402-9 （英语）)
227. Lock 1995，第180, 183頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
228. Карпов, С. П. Латинская Романия / С. П. Карпов. — 2-изд., доп. — СПб.: Алетейя, 2024. — 322 с. — С. 26 — 27.
229. Carile (1972), p. 259. (Antonio Carile, Per una storia dell'impero latino di Costantinopoli (1204-1261), Bologna, Casa Editrice Pàtron, 1972.)
230. Ostrogorskij (2014), p. 390. (Georgij Ostrogorskij, Storia dell'Impero bizantino, traduzione di Piero Leone, Torino, Einaudi, 2014, ISBN 978-88-06-22416-5.)
231. Карпов, С. П. Латинская Романия / С. П. Карпов. — 2-изд., доп. — СПб.: Алетейя, 2024. — 322 с. — С. 27
232. Lock 1995，第179–180頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
233. Van Tricht 2019，第209頁. (Van Tricht, Filip, The Horoscope of Emperor Baldwin II: Political and Sociocultural Dynamics in Latin-Byzantine Constantinople, The Medieval Mediterranean 114, Leiden: Brill, 2019, ISBN 978-90-04-37244-3 （英语）)
234. С. П. Карпов Латинская Романия. — СПб.: Алетейя, 2000. — 256 с. — С. 63
235. С. П. Карпов Латинская Романия. — СПб.: Алетейя, 2000. — 256 с. — С. 64 — 65
236. С. П. Карпов Латинская Романия. — СПб.: Алетейя, 2000. — 256 с. — С. 68
237. С. П. Карпов Латинская Романия. — СПб.: Алетейя, 2000. — 256 с. — С. 56
238. Van Tricht 2019，第210, 212頁. (Van Tricht, Filip, The Horoscope of Emperor Baldwin II: Political and Sociocultural Dynamics in Latin-Byzantine Constantinople, The Medieval Mediterranean 114, Leiden: Brill, 2019, ISBN 978-90-04-37244-3 （英语）)
239. Van Tricht 2019，第211頁. (Van Tricht, Filip, The Horoscope of Emperor Baldwin II: Political and Sociocultural Dynamics in Latin-Byzantine Constantinople, The Medieval Mediterranean 114, Leiden: Brill, 2019, ISBN 978-90-04-37244-3 （英语）)
240. Carile (1972), p. 258. (Antonio Carile, Per una storia dell'impero latino di Costantinopoli (1204-1261), Bologna, Casa Editrice Pàtron, 1972.)
241. Carile (1972), p. 261
242. Grabar, André (January 1, 1967). The Art of the Byzantine Empire. Greystone Press (NY). pp. 17–31, 100.
243. Evans, Helen C. (2001). "The Arts of Byzantium". The Metropolitan Museum of Art Bulletin. 58 (4): 64 – via JSTOR.
244. С. П. Карпов Латинская Романия. — СПб.: Алетейя, 2000.— С. 56
245. С. П. Карпов Латинская Романия. — СПб.: Алетейя, 2000. — 256 с. — С. 58
246. С. П. Карпов Латинская Романия. — СПб.: Алетейя, 2000. — 256 с. — С. 59
247. Van Tricht 2011，第5–6頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
248. Van Tricht 2011，第5頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
249. Van Tricht 2011，第7頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
250. Van Tricht 2011，第7–8頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
251. Van Tricht 2011，第6頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
252. Van Tricht 2011，第8頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
253. Van Tricht 2011，第9頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
254. Van Tricht 2011，第10–11頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
255. Van Tricht 2011，第10頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
256. Van Tricht 2011，第9–10頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
257. Van Tricht 2011，第11–12頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
258. Van Tricht 2011，第12頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
259. Wolff 1969，第232–233頁. (Wolff, Robert Lee, The Latin Empire of Constantinople, 1204–1261, Wolff, Robert Lee; Hazard, Harry W. (编), A History of the Crusades, Volume II: The Later Crusades, 1189–1311 2, Madison: University of Wisconsin Press: 187–233, 1969, LCCN 68-9837 （英语）)
260. Hendrickx 2006a，第285頁. (Hendrickx, Benjamin, Constantinople, Latin Empire of, Murray, Alan V. (编), The Crusades: An Encyclopedia 1, Santa Barbara: ABC-CLIO: 279–286, 2006a, ISBN 1-57607-862-0 （英语）)
261. Tsougarakis 2015，第8頁. (Tsougarakis, Nickiphoros I., The Latins in Greece: A Brief Introduction, Tsougarakis, Nickiphoros I.; Lock, Peter (编), A Companion to Latin Greece, Brill's Companions to European History 6, Leiden: Brill: 1–22, 2015, ISBN 978-90-04-28402-9 （英语）)
262. Tsougarakis 2015，第8–9頁. (Tsougarakis, Nickiphoros I., The Latins in Greece: A Brief Introduction, Tsougarakis, Nickiphoros I.; Lock, Peter (编), A Companion to Latin Greece, Brill's Companions to European History 6, Leiden: Brill: 1–22, 2015, ISBN 978-90-04-28402-9 （英语）)
263. Runciman (2005), p. 928. (Steven Runciman, Storia delle crociate, traduzione di A. Comba e E. Bianchi, Einaudi, 2005, ISBN 978-88-06-17481-1.)
264. Lock 1995，第9, 36頁. (Lock, Peter, The Franks in the Aegean, 1204–1500, London: Longman, 1995, ISBN 0-582-05139-8 （英语）)
265. Van Tricht 2011，第474–480頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
266. Van Tricht 2011，第474頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)
267. Van Tricht 2011，第480頁. (Van Tricht, Filip, The Latin Renovatio of Byzantium: The Empire of Constantinople (1204–1228), The Medieval Mediterranean 90, Leiden: Brill, 2011, ISBN 978-90-04-20323-5 （英语）)