Muslim conquest of the Iberian Peninsula

Historiography and sources

The precise course of events during the early eighth-century conquest remains difficult to reconstruct because early written sources are exceptionally scarce and often ideologically colored.^[1][2][3] Historical records are divided between material evidence provided by archaeology and numismatics, contemporary or near-contemporary Latin Christian texts, and much later Arabic narratives.^[4][5] Roger Collins notes that the paucity of early accounts means that detailed claims regarding the conquest must be evaluated with caution.^[1][3][6]

Among Christian texts, the most significant near-contemporary document is the anonymous Mozarabic Chronicle of 754, written in rough Latin by a Christian living under Muslim rule in Cordoba or Toledo.^[5][7] It ends in the year 754 and is generally regarded as reliable but frequently vague.^[7][8] The chronicle laments the fall of Spain as a political disaster, describing the new regime as a wild rule, yet it contains no providentialist moral condemnation and does not portray the invaders as enemies of God or religious oppressors. Another early Latin testimony is the Tempore Belli, an eighth-century liturgical hymn composed shortly after the Battle of Guadalete that depicts the invasion as a punishment for sin involving violence, looting, and enslavement.^[9] Other eighth-century texts include the Chronicle of 741, an aseptic summary that notes the overthrow of the Visigothic kingdom and fiscal subjugation without emotional commentary, and the Ordo Gentis Gothorum, a regnal list composed before 800 that records the Saracen occupation and looks forward to their eventual expulsion. A letter preserved in papal records from Duke Odo of Aquitaine to the Pope reports that Saracens crossed the strait from Ceuta to conquer Spania before their defeat at Toulouse in 721.^[4] Later Christian sources, such as the late ninth-century Chronicle of Alfonso III (c. 883) and the Chronicle of Albelda (976), reflect retrospective Asturian royal ideology and exhibit strong hostility toward figures associated with the Witizan clan.^[10]

Arabic historical accounts of the conquest were compiled much later. The earliest extant Arabic texts that describe the conquest of the peninsula as a whole date from a century and a half after the events, notably the Ta'rij of the Andalusian historian Ibn Habib (died c. 853) and the Futuh Misr of the Egyptian chronicler Ibn Abd al-Hakam (died 871).^[4][5] Subsequent compilations, including the works of Ahmad al-Razi in the tenth century, the eleventh-century encyclopedic writings of Ibn Hazm, and the comprehensive seventeenth-century chronicle of Ahmad al-Maqqari, incorporate extensive oral traditions, legendary elaborations, and later political motivations.^[11] In the eleventh century, Ibn Hazm provided valuable details regarding the specific Arab and Berber tribal groups that crossed into al-Andalus during the conquest era.^[12]

Material culture has significantly clarified the nature of the conquest. Archaeological excavations show that many urban centers continued without signs of violent destruction, while numismatic finds confirm the partition of royal authority between rival Visigothic factions prior to the invasion.^[4][13][14] Bilingual Latin-Arabic gold dinars struck in al-Andalus between 716 and 717 document the administrative transition, with the term al-Andalus appearing for the first time in 716 alongside traditional Latin formulas. Furthermore, inscribed lead seals (precintos de plomo) studied by modern archaeologists reveal how conquered booty was cataloged and partitioned, providing physical proof of which districts were captured by force and which surrendered through formal treaties.^[4]

Background and pre-conquest Iberia

Before the Umayyad conquest, Hispania was ruled by the Visigoths, who had held power there for roughly 300 years.^[15] The Visigothic Kingdom encompassed the entire peninsula as well as Septimania in southern Gaul.^[16] In contrast, the Balearic Islands remained under Byzantine naval jurisdiction and were excluded from the initial Umayyad conquest, only passing under nominal Frankish protection in 798 before falling to the Emirate of Cordoba between 902 and 903. Geographically, the peninsula forms a vast central plateau, the Meseta, surrounded by mountain chains that hindered communications and favored regional particularism.^[17] The Pyrenees formed an imperfect barrier with Gaul, pierced by narrow passes such as Roncesvalles, while the southern coast lay less than fifteen miles across the Strait of Gibraltar from the Maghreb, drawing early Islamic geographers to view Iberia as a physical extension of North Africa.^[18][19][20]

The Visigothic Kingdom was beset by structural fragility. The Visigoths constituted an aristocratic military ruling elite of only 1 to 2 percent of the total population, presiding over several million Hispano-Romans.^[21][22] Visigothic kingship was elective rather than hereditary, regulated by church councils such as the Fourth Council of Toledo (633) and the Eighth Council of Toledo (653).^[23] Monarchs repeatedly attempted to subvert this electoral system by associating their sons with the throne, sparking chronic conspiracies, assassinations, and civil wars between rival aristocratic clans.^[23] Two main factions dominated late Visigothic politics: the clan of Wamba and Egica on one side, and that of Chindasuinth and Recceswinth on the other. This instability was exacerbated by a severe demographic and economic crisis in the late seventh and early eighth centuries. Successive waves of bubonic plague, severe droughts, and recurrent famines during the reigns of Ervigius (680–687), Egica (687–702), and Wittiza (702–710) eliminated more than a third of the population.^[24] Large rural estates were impoverished, the royal treasury was drained, and bands of runaway slaves caused widespread rural insecurity.^[25]

Social stratification was rigid and exploitative. Society was divided into the high Gothic nobility and allied Roman aristocracy; the wealthy Catholic clergy, who exercised political power through the Councils of Toledo; a declining middle class of merchants, smallholders, and curiales tied to their municipal obligations; and a vast lower stratum of serfs and slaves.^{[22][26][27][28]} Slaves formed the bulk of late Visigothic armies but frequently deserted on the eve of battle, while impoverished Hispano-Roman peasants felt alienated from the Gothic elite.^[25][29][30] This estrangement left the Kingdom vulnerable to collapse once the central royal host was broken.^[25][31][32]

Religious conflict further eroded internal solidarity. Although the Kingdom had unified religiously when King Reccared I converted from Arianism to Chalcedonian Catholicism at the Third Council of Toledo in 589, paganism endured among the northern Basques and Cantabrians, and the Jewish population suffered systematic persecution.^{[2][33][34][35]} The large Sephardic Jewish communities, concentrated in commercial centers such as Toledo, Seville, Cordoba, Merida, Granada, Elche, and Narbonne, were subjected to forced baptisms under King Sisebut in 613.^[2][34] Under King Egica, the Seventeenth Council of Toledo (694) declared all Jews in the kingdom slaves, confiscated their property, and removed their children to be raised by Christian families, on the accusation that they were plotting with North African Muslims to subvert the realm.^[34][36] Although some local magnates and bishops sheltered Jewish communities in exchange for financial bribes, centuries of harsh anti-Jewish legislation led Jews to regard external intervention as potential liberation, leading many to welcome and support the Umayyad armies.^{[2][34][35][37]}

The immediate catalyst for the conquest emerged from the disputed royal succession following the death of King Wittiza in 710.^[38] Roderic, Duke of Baetica and grandson of Chindasuinth, was elected king in Toledo by an assembly of nobles.^[39] However, the family and supporters of Wittiza rejected Roderic and proclaimed Wittiza's son, Achila II, as king.^[40] Achila II established control over the northeastern territories of Tarraconensis and Septimania, striking his own coinage at Narbonne, Girona, and Zaragoza.^[40] When the Umayyad invasion commenced in the spring of 711, King Roderic was in the distant north with the royal army, laying siege to Pamplona, which had either risen in Basque revolt or fallen to partisans of Achila II.^[41]

Across the strait, the Umayyad Caliphate had completed its protracted thirty-year conquest of North Africa under Musa ibn Nusayr, the governor of Ifriqiya subordinate to the governor of Egypt.^[42] After subduing the indigenous Christian and pagan Berber tribes of the central and western Maghreb, Umayyad forces seized Tangier in 705 and Ceuta in 710.^[43] The Muslim conquerors enlisted large numbers of newly converted Berbers into their armies, redirecting their martial energies toward external campaigns.^[42][43] A tradition recorded by the historian al-Tabari claims that Caliph Uthman had asserted that the route to Constantinople lay through Hispania, though modern historians such as Walter Kaegi reject this tradition as unhistorical, attributing the expansion to immediate military, political, and material opportunities.^[44][45]

Late medieval Christian and Arabic chronicles frequently attribute the Umayyad landing to the treachery of Count Julian (Count Urban or Olban), the Byzantine or Visigothic governor of Ceuta.^[46][47] According to this narrative, Julian's daughter, Florinda la Cava, had been sent to the royal court in Toledo to be educated and was violated by King Roderic.^[47][48] In revenge, Julian allegedly entered into negotiations with Musa ibn Nusayr and Tariq ibn Ziyad, offering his ships, intelligence, and guides to facilitate an Umayyad invasion.^[47][49][50] Modern historians treat the story of Florinda as a romanticized legend, noting that it is absent from the earliest eighth-century accounts.^[6][51][52] However, it remains historically plausible that Julian, whether an autonomous Berber lord or an exarch, served as an intermediary between the Umayyad leadership and the disgruntled Witizan faction seeking to unseat Roderic.^[6][39][53]

Reconnaissance and initial landing

Arab reconnaissance attacks on the Mediterranean coast of Iberia had taken place as early as 687, during the reign of King Ervigius.^[54] In the autumn of 709 or early 710, following the capture of Ceuta, Musa ibn Nusayr sought permission from Caliph al-Walid I in Damascus to launch an expedition across the strait.^[47][55] The caliph urged caution, instructing Musa to test the territory with light cavalry sorties before committing major armies.^[47]

In Ramadan 91 AH (July 710 CE), Musa dispatched a Berber commander and client, Tarif ibn Malik (Abu Zora Tarif), with 400 foot soldiers and 100 horses aboard four vessels provided by Count Julian.^[50] The reconnaissance force landed on the small island of Palomas off the southern tip of the peninsula, which was subsequently named Tarifa after the commander.^[50] Tarif raided the surrounding countryside and the town of Algeciras, gathering intelligence regarding Visigothic coastal defenses, establishing contact with local opponents of Roderic, and returning to North Africa laden with rich plunder and captives without encountering organized resistance.^[47][50][56]

Encouraged by Tarif's report, Musa instructed Tariq ibn Ziyad, the Berber mawla and governor of Tangier, to organize a larger expedition.^[57] In early spring 711 (around 28 April or 5 Rajab 92 AH), Tariq embarked from North Africa with a force consisting predominantly of Berbers and recently converted clients, accompanied by only a few hundred Arabs.^[38][57][58] Medieval and modern estimates of his army range between 1,700 and 12,000 men, with 7,000 being the most widely accepted initial figure.^{[38][57][58][59]} The expedition utilized merchant vessels provided by Julian to avoid alerting Visigothic coastal watchers, who initially assumed the ships were routine trading traffic.^[38][59][60]

Tariq's forces disembarked near the rock of Calpe, which became known as Jabal Tariq (the Mountain of Tariq, modern Gibraltar).^[58][61] Tariq fortified this rocky promontory as an entrenched operational base and a secure bridgehead for communication with North Africa.^[61] Later Arabic chroniclers, such as al-Idrisi and al-Maqqari, popularized the famous tradition that Tariq burned his ships upon arrival and delivered an eloquent sermon to his men, reminding them that the sea was behind them and the enemy before them.^[39][62][63] However, this episode is absent from early historical sources like Ibn Abd al-Hakam and the Mozarabic Chronicle of 754, and is regarded by modern historians as a literary embellishment composed centuries after the conquest.^[64][65][66]

The Battle of Guadalete and the fall of the monarchy

From his base at Gibraltar, Tariq dispatched an advance force under Abd al-Malik ibn Abi Amir to secure Carteya and Algeciras, beginning raids into lower Baetica.^[50] The local Visigothic governor, Count Sancho (Bancho), assembled regional forces to repel the invaders, but his troops were routed and Sancho was killed.^[50] Under the military laws of Wamba and Ervigius, all male subjects within a hundred-mile radius of an enemy incursion were legally obligated to take up arms without a royal summons; however, local landowners and enslaved conscripts proved unwilling or unable to halt the Umayyad advance.

King Roderic was in Pamplona, in the north, when news of the Muslim landing reached him.^[50] Recognizing that the raid was far more serious than previous coastal descents, Roderic abandoned the siege and marched south to Toledo to muster the royal army.^[50] He issued urgent summonses to the nobility of the realm, gathering an army estimated in medieval accounts between 25,000 and 100,000 men, though modern scholars consider these figures greatly exaggerated.^[67] Roderic sought the cooperation of the Witizan faction, granting wing commands to Sisibert and Oppas, the sons or brothers of Wittiza; according to Arabic accounts, they supported the king only outwardly and stayed loyal to a plan made with Count Julian to overthrow him.^[50]

Aware of Roderic's approach, Tariq appealed to Musa ibn Nusayr for reinforcements.^[68][69] Musa sent Tariq an additional 5,000 fighters led by Tarif ibn Malik.^[50][68] The two hosts met in late July 711 (traditionally dated to 28 Ramadan 92 AH / 19 July 711).^[70][71] The exact location of the battle remains disputed: Arabic sources name it the Battle of Wadi Lakka (Wadi Bakka), traditionally placed along the Guadalete River near Arcos de la Frontera or Medina-Sidonia, while other historians propose sites along the Barbate River, Lake Janda, the Salado, or the Guadarranque.^[41][68]

The two armies fought for seven days.^[71] According to Arabic accounts, on the fourth day of combat the wings commanded by the Witizan princes abandoned the royal host as planned, exposing Roderic's center.^[50] The enslaved conscripts and disillusioned levies in Roderic's ranks panicked and broke into headlong flight.^[50][72] The Chronicle of 754 succinctly records that the entire army of the Goths, having followed Roderic fraudulently in rivalry for the kingdom, fled.^[72][73] King Roderic was defeated; his royal war horse and a gold-embroidered boot were discovered embedded in the mud of a marsh, leading contemporary observers to conclude he had drowned during his escape.^[50][63][73] However, alternative traditions suggest he may have fled northwest toward Merida and Salamanca to reorganize resistance before falling in a subsequent clash, or that he lived out his final days in obscurity in Lusitania, supported by a ninth-century gravestone inscription at Viseu reading 'Here rests Roderic, King of the Goths'.^[74][75]

Tariq's advance and the capture of Toledo

The destruction of the royal army created an immediate power vacuum across central and southern Hispania.^[31][32][76] Rather than returning to North Africa with his plunder, Tariq exploited the panic of the ruling class to launch a rapid campaign of conquest.^{[69][70][76][77]} After the battle, the Muslims took Medina-Sidonia and then advanced on Ecija, on the road to Cordoba.^[39][77] The remnants of the Visigothic army gathered at Ecija, which Tariq besieged; after heavy skirmishing with the garrison and several months of siege, the city's governor surrendered. The capitulation of Ecija opened the road to both Cordoba and the capital at Toledo.^[78]

Acting on the tactical advice of Count Julian, Tariq divided his army into multiple detachments to secure key provincial centers.^[47] A cavalry contingent of 700 men under Mughith al-Rumi was dispatched against Cordoba.^[47][50] Mughith camped at Secunda outside the city walls, learned from a captured shepherd that a section of the ramparts was damaged, and infiltrated his troops by night.^[50][76] The Visigothic garrison of 400 soldiers fled to a fortified church in the western quarter, holding out for three months until Mughith cut their water supply and captured their commander; the defenders were executed, while the municipal Jewish population assisted the conquerors in garrisoning the city.^[47][50]

Secondary columns secured eastern Baetica. A division sent to Malaga took the city without difficulty after the Gothic garrison fled to the surrounding mountains.^[47] Another column captured Archidona and advanced to Elvira (Granada), where the town submitted easily; the companion of the Prophet, Hanash al-San'ani, established a mosque in the city, and local Jewish inhabitants were enlisted to form an internal municipal garrison.^[50] Meanwhile, in Toledo, the aristocratic senate attempted to proclaim Oppas as king, while Achila II's partisans maneuvered for power.^[78] Faced with the rapid approach of Tariq's main army, the Visigothic nobility, clergy, and Archbishop Sindered abandoned the capital, carrying away whatever treasures they could salvage.^[76][79]

Tariq entered Toledo without resistance in late 711.^[76][79] Most of the inhabitants except the Jews had left the city; Tariq entered it without fighting and left a garrison there.^[50] In Toledo, the conquerors seized the legendary Visigothic royal treasury, accumulated over centuries from the sack of Rome in 410 and the conquest of the Suevic kingdom.^[76] Tariq pursued the fugitives northward into the Guadalajara valley, capturing Alcala de Henares (Complutum) and Guadalajara.^[50][69][76] At a fortified village near Alcala, Arab sources claim he discovered a lavish, jewel-encrusted artifact known as the Table of Solomon, which would become a major source of contention between Tariq and Musa ibn Nusayr.^[50][80] Tariq then established his winter quarters in Toledo to reorganize his forces.^[50][76]

The expedition of Musa ibn Nusayr (712–714)

In North Africa, Musa ibn Nusayr viewed Tariq's spectacular triumphs with both satisfaction and concern.^[76][81][82] Aware that Tariq's small army was overstretched, that its lines of communication between Toledo and the coast were exposed, and that large Gothic garrisons remained intact across the west, Musa organized a second expedition.^[81][82][83] Leaving his son Abd Allah as governor in Kairouan, Musa crossed the strait in June 712 (Ramadan 93 AH) with an army of 18,000 soldiers, predominantly composed of Arab tribal contingents from the Qays and Yemen factions, Syrian junds, and notable Quraysh aristocrats.^{[50][69][83][84]}

Musa landed in Algeciras, where he laid the foundation for the Mosque of the Banners to commemorate his expedition, and conferred with Count Julian.^[85][86] Rather than following Tariq's central path, Musa selected the western Roman road network to subjugate western Baetica and Lusitania.^[86] His forces re-subdued Medina-Sidonia, captured the fortress of Rawwan, and moved against Carmona.^[47][50] Carmona fell through stratagem: Musa sent a small unit dressed as Christian fugitives who gained entry at dusk and opened the gates to the main army at night.^[47]

Musa's forces then besieged Seville, one of the largest Visigothic cities after Toledo.^[39] Seville held out for several months and fell only after Musa received help from inside the city, from its Jews and from Bishop Oppas; its garrison fled to nearby Beja.^[39] Leaving Seville, Musa advanced north along the Via de la Plata toward Merida (Emerita Augusta), the heavily fortified capital of Lusitania where Roderic's loyalists had concentrated their forces.^[63][76][87]

Merida offered the fiercest resistance encountered during the conquest.^[87][88] Protected by formidable Roman walls and supplied via its river port on the Guadiana, the garrison launched daily sorties against the besiegers.^[87] Musa deployed a heavy siege engine (dabbaba), but the defenders destroyed the machine and killed its crew during an assault on a tower.^[87] After a long siege, the city negotiated a capitulation (sulh) and opened its gates on 30 June 713 (1 Shawwal 94 AH).^[47][89][90] Another account dates the fall of Merida to mid-summer 712.^[88] Under the agreement, the lives, liberties, and private property of the citizens were spared and their religious worship respected; in exchange, the Umayyads confiscated all property belonging to the church, to nobles who had fled to Galicia, and to those killed in the fighting.^[89]

While Merida was under siege, Seville rose in revolt, annihilating its small garrison of eighty Muslim soldiers.^[50][76] Musa dispatched his son Abd al-Aziz ibn Musa with a punitive expedition, which retook Seville and pacified the surrounding southwestern towns of Niebla, Beja, and Faro (Ossonoba).^[50] Following the capitulation of Merida, Musa marched east through Caceres and Talavera la Vieja to meet Tariq at Talavera (Al-Ma'rad) on the Tagus River.^[76][83][91] Early Arabic chronicles report that the encounter between the two commanders was tense: Musa reprimanded Tariq for advancing beyond his orders, reportedly struck him with a whip, and demanded the surrender of the Visigothic royal treasures, including the disputed Table of Solomon.^{[76][90][92][93]} The two commanders also held a military council, assessing the overall military situation and discussing the plan for the next phase of the conquest.^[92]

During the winter of 713–714, Musa and Tariq resided in Toledo, where Musa began striking the first Umayyad dinars and dirhams in Iberia with Arabic and Latin inscriptions.^[94] In the spring of 714, the joint armies marched northeast into the Ebro basin.^[83][95] They approached Zaragoza (Caesaraugusta), which surrendered either after a brief siege or via a negotiated capitulation.^[13][47][83] While in the Ebro valley, Musa accepted the submission of Count Fortun, head of the prominent Hispano-Roman Cassius family based near Tarazona; Fortun and his relatives converted to Islam, founding the powerful Muwallad dynasty of the Banu Qasi that would dominate the Upper March for centuries.^[96]

The Umayyad armies then advanced across northern Castile and Leon, reducing Clunia, Amaya, Leon, and Astorga.^[83][97] At Astorga, the commanders divided their columns once more: Tariq advanced into Cantabria and the Basque country, capturing Amaya and moving toward Gijon on the Atlantic coast, while Musa advanced into Gallaecia, subduing the fortified city of Lugo.^[97][98] However, before the conquest of the northernmost mountain redoubts could be completed, a messenger from Caliph al-Walid I, Mughith al-Rumi, arrived with an imperial decree ordering both Musa and Tariq to cease operations immediately and report to Damascus.^[76][99]

Musa delayed his departure long enough to secure his gains, agreeing to grant Mughith an estate in Cordoba in exchange for temporary compliance.^[100] In late 714, Musa appointed his son Abd al-Aziz as governor (wali) of al-Andalus, leaving him with an experienced staff and military forces, and departed for Damascus accompanied by Tariq, numerous Visigothic nobles, and a vast train of captives and treasures.^{[50][76][101]} Upon reaching Syria in early 715, Musa found al-Walid on his deathbed.^[67] The new caliph, Sulayman ibn Abd al-Malik, accused Musa of financial corruption and insubordination; Musa was stripped of his wealth, condemned to a heavy fine, and briefly imprisoned.^[102] Musa died around 716 while performing the Hajj in Arabia, while Tariq ibn Ziyad disappeared into historical obscurity, living his final days in poverty in the East.^[102][103]

The administration of Abd al-Aziz and the treaty system

Abd al-Aziz ibn Musa (714–716) established his administrative seat at Seville, making it the first official capital of al-Andalus.^[104] This decision diverged from standard early Islamic practices of founding brand-new garrison cities (amsar) like Fustat or Kairouan, due to the small size of the conquering army and the immediate need to maintain strategic maritime links with North Africa.^[76] Abd al-Aziz conducted extensive military and diplomatic campaigns to consolidate the southwest, occupying Coimbra, Santarem, and Lisbon, and securing the borders of Gallaecia and Lusitania.^[74]

Abd al-Aziz's treaty with Theodemir was not exceptional: the Arabs proceeded in a similar way in Iran and Transoxiana.^[76] The most celebrated example of an 'ahd treaty was signed on 5 April 713 (Rajab 94 AH) between Abd al-Aziz and Count Theodemir (Tudmir), the Visigothic military commander of southeastern Iberia.^[21][63][76] Theodemir had lived almost independently in the Murcia region since the days of Roderic.^[105] After a heavy defeat at Cartagena, he had withdrawn to Orihuela.^[55]

Under the Treaty of Theodemir, the count recognized Umayyad suzerainty and agreed to pay an annual tribute, deliver any fugitives or rebels plotting against the Muslims, and provide military loyalty.^[21][63][76] In return, Abd al-Aziz guaranteed that Theodemir would retain personal rule over his territory and seven specific cities: Orihuela (Uryula), Alicante (Laqant), Elche (Ilsh), Mula, Lorca (Lurqa), Balthana, and Eyya (Villena).^[21][63][76] The Christian inhabitants were guaranteed religious freedom, their churches were protected from destruction, and they were spared enslavement.^[76] The annual tribute was fixed at one dinar, four measures of wheat, four measures of barley, four measures of grape juice, four measures of vinegar, two measures of honey, and two measures of olive oil for Theodemir and each of his men, with slaves paying half.^[21] This autonomous enclave, known as the Kingdom of Tudmir, endured under Theodemir and his son Athanagild until its privileges were abolished under Abd al-Rahman I around 780.^[106][107]

To legitimize his authority among the Visigothic aristocracy, Abd al-Aziz married Egilona (Egilonda), the widow of King Roderic, who took the name Umm Asim upon bearing him a son.^[104][108] These regal pretensions, combined with rumors that Egilona had secretly converted him to Christianity and fears in Damascus of an independent dynasty, alarmed Umayyad commanders.^[104] In the summer of 715, on the direct orders of Caliph Sulayman, army leaders including Ziyad ibn Nabigha and Abd al-Aziz's own brother-in-law Ayyub assassinated the governor while he was praying in the Mosque of Santa Rufina in Seville, dispatching his severed head to Damascus.^[104] Ayyub ibn Habib al-Lakhmi served as interim governor for six months, presiding over a period of military pause.^[109]

Expansion across the Pyrenees and Septimania (716–725)

In 716, the governor of Ifriqiya appointed Al-Hurr ibn Abd al-Rahman al-Thaqafi as wali of al-Andalus.^[109][110] Recognizing the tenuous nature of Umayyad rule over a predominantly Christian population, al-Hurr reorganized the provincial administration.^[110] He transferred the capital from Seville to Cordoba in 716, established permanent military garrisons in major cities, and created a formal judicial and administrative apparatus by posting qadis and magistrates across the provinces.^{[109][110][111]} Al-Hurr implemented major fiscal reforms, introducing the haraj, a direct land tax levied on Christian estates, and returning pacified lands to cooperative Visigothic nobles, notably the sons of Wittiza such as Olmundo and Ardabasto.^[110] The return of lands to their previous Christian landowners may have added greatly to the revenue of the Umayyad governors and the caliph of Damascus.^[110]

Militarily, al-Hurr moved against the surviving Visigothic kingdom in the northeast, where King Ardo had succeeded Achila II in 714, ruling over Catalonia and Septimania.^[88][112] In 717–718, al-Hurr, partly by fighting and partly by negotiation, occupied the rest of the Valencia region and of Aragon and most of Catalonia.^[113] Tarragona, and perhaps Empúries, were destroyed because of their resistance.^[113] Al-Hurr also campaigned along the upper Ebro, compelling the Basque city of Pamplona to negotiate a capitulation treaty that preserved its local municipal institutions until 732.^[114][115]

In 718, Caliph Umar II briefly considered abandoning the Iberian Peninsula entirely. His exact motives are unknown, but his doubts appear to have been linked to the cost of maintaining a large army, the distance of the operations and their difficult communications, and early clashes between Arabs and Berbers.^[116] As-Samh ibn Malik al-Khawlani succeeded al-Hurr as governor.^[117] In the spring of 719, al-Samh crossed the Pyrenees, capturing Narbonne (Arbuna) in 720 and Perpignan, and putting an end to the reign of King Ardo.^[69] Narbonne was the capital of Septimania.^[118] The Muslim governors of the Narbonne province included Abd al-Rahman al-Ghafiqi, the first, appointed in 720, and Abd al-Rahman ibn Uqba, the last, who governed from 756 to 759.^[119]

In the spring of 721, al-Samh led a large Umayyad host into Aquitaine to lay siege to Toulouse.^[112] Duke Odo of Aquitaine gathered a relief army composed of Aquitanians and Franks from Neustria and Burgundy.^[112] On 9 June 721, Odo attacked the Umayyad siege camp outside Toulouse, routing the Muslim army; al-Samh was mortally wounded, and the surviving troops were rallied by Abd al-Rahman ibn Abd Allah al-Ghafiqi, who executed a retreat to Narbonne.^[112] In 722, the wali of Ifriqiya appointed Anbasa ibn Suhaym al-Kalbi, who substantially raised taxes on the non-Muslim population to increase revenue; the chronicles even speak of a doubling.^[120] In 724, during Anbasa's rule, Arab forces took Carcassonne.^[120] Anbasa then raided north through the Rhone corridor, sacking Autun and threatening Sens before dying of wounds sustained in battle.^[120]

Resistance in the north and the Battle of Covadonga

While Umayyad armies advanced into Gaul, armed resistance coalesced in the rugged Cantabrian Mountains of the far north.^[121][122] The conquerors had initially bypassed the isolated northern valleys, establishing only small Berber garrisons in outposts like Gijon, where a governor named Munuza was stationed.^[121] Around 718, a Visigothic noble named Pelagius (Pelayo), traditionally described as a member of the royal bodyguard, took refuge in the Asturian highlands.^[121] Pelagius broke with the Muslim governor, refused to pay the tribute, and rallied local Asturians and refugee Goths in the remote valley of Cangas de Onis and the cave of Covadonga.^[121]

Around 722 (or possibly 718), the Umayyad authorities dispatched a punitive detachment under a commander named al-Qama, accompanied by Bishop Oppas, to suppress the rebellion.^[121] In the narrow gorge of Covadonga, Pelagius's insurgents ambushed the Umayyad force, routing the column and killing al-Qama.^[121] The Muslims did not succeed in bringing the far north of the peninsula under their rule.^[121][123] Pelagius established the Kingdom of Asturias, which became the nucleus for future Christian kingdoms in Iberia.^{[121][122][124]} The battle's historical significance varies sharply in the sources: ninth-century Asturian chronicles depict it as a miraculous, foundation-defining victory that launched the Reconquista, whereas later Arabic chroniclers minimize the encounter as a skirmish with 'thirty wild donkeys' whom they chose not to pursue in the mountains.^[121]

Pelagius was succeeded by his son Favila, who was killed by a bear while hunting, and then by his son-in-law Alfonso I (739–757), son of Duke Peter of Cantabria.^[108][125] Capitalizing on the upheaval of the Great Berber Revolt and recurrent famines, Alfonso I conducted extensive raids across the northern plains between the Cantabrian Range and the Douro River, capturing towns such as Leon, Astorga, and Braga.^[50][108] Rather than occupying these cities, Alfonso evacuated their Christian populations northward into Asturias, creating a wide, unpopulated buffer zone known as the Desert of the Douro, which separated the Christian north from al-Andalus for more than a century.^[126]

Ethnic tensions and the Berber Revolt (730–756)

Internal rivalries between Arabs and Berbers continually disrupted the governance of al-Andalus.^[127] Although Berbers formed the overwhelming majority of the conquering rank and file, land distributions favored Arab aristocrats, who secured the fertile valleys of Baetica and the Ebro basin.^[76][128] In contrast, Berber tribesmen were assigned the cold, arid central Meseta and the exposed frontiers of Gallaecia and Cantabria.^[76][128] In addition, Arab governors attempted to impose the jizya and land taxes on Muslim Berbers, treating them as second-class citizens.^[129]

In 730, a Berber chieftain named Uthman ibn Naissa (known to Christian sources as Munuza), who governed the eastern Pyrenean district of Cerdanya, revolted against the central administration in Cordoba.^[76] Munuza concluded a defensive alliance with Duke Odo of Aquitaine, sealing the pact by marrying Odo's illegitimate daughter, Lampagia.^[76] Munuza ruled independently until 731.^[76] In 732, the governor Abd al-Rahman al-Ghafiqi gathered his army at Pamplona and led a punitive expedition against Munuza, who was defeated and killed.^[130]

Al-Ghafiqi then crossed the Pyrenees from the west through Roncesvalles.^[130] He defeated the Aquitanians in a battle on the Garonne River in 732 and then moved further north.^[131] Charles Martel, the mayor of the palace and de facto ruler of the Merovingian kingdom, was warned of the Muslim advance and gathered his troops to meet it.^[131] In 732, Charles Martel met the Umayyad army on the fields between Poitiers and Tours.^[131][132] The fighting ended in a Christian victory.^[131] Al-Ghafiqi was killed in the battle, and the Muslim troops, driven out of the Frankish kingdom, withdrew into the Iberian Peninsula. The battle is regarded as a turning point in Arab expansion in the west, although modern historians consider this view somewhat exaggerated.

Simmering resentment erupted into the Great Berber Revolt in 739, spreading from North Africa to Iberia under the influence of Kharijite teachings of egalitarian Islam.^[129][133] The rebellion was so severe that Governor Uqba ibn al-Hajjaj had to abandon an offensive in the Rhone valley to confront the insurgents.^[133][134] In 740, Berber garrisons across Galicia, Astorga, and the upper Ebro abandoned their northern posts, massacring their Arab commanders and marching southward toward Cordoba.^[50][133] The wali Abd al-Malik ibn Katan al-Fihri was overwhelmed until an army of 10,000 Syrian elite cavalry, led by Balj ibn Bishr al-Qushayri, arrived from North Africa after surviving the disastrous Battle of Bagdoura in 741.^[43][47]

Balj's Syrian junds crushed the Berber rebels in a series of bloody engagements in 742, but their arrival sparked ferocious tribal conflict between the newly arrived Qaysi (Northern) Arabs and the established Yemeni (Southern) Arabs.^[47] In the summer of 742, Balj's troops fought the local Arabs at Aqua Portora; they won, but Balj was badly wounded and died shortly afterwards. In 747, the governor Yusuf ibn Abd al-Rahman al-Fihri, a Mudarite and a descendant of Uqba ibn Nafi, refused to hand office to the Yemeni candidate and ruled autonomously.

The establishment of the independent Umayyad emirate

In 750, the Umayyad Caliphate in Damascus was overthrown by the Abbasid Revolution, and members of the Umayyad family were systematically slaughtered.^{[76][135][136]} One surviving prince, Abd al-Rahman ibn Mu'awiya (later known as Abd al-Rahman I or al-Dakhil, 'the Entrant'), fled through North Africa to the Berber territory of his maternal kin in the Rif.^{[135][136][137]} Exploiting the conflicts between the Yemenis and the Qaysis in al-Andalus, Abd al-Rahman crossed with his troops at the invitation of his supporters and landed on the southern coast of Granada in 755.^{[137][138][139]}

Supported by Yemeni units, Berber contingents, and Umayyad clients, Abd al-Rahman marched on Cordoba, defeating Yusuf al-Fihri at the Battle of Musarah in May 756.^{[135][136][137][139]} He proclaimed himself independent emir of al-Andalus, severed political ties with the Abbasid Caliphate, and removed the Abbasid caliph's name from the Friday khutba.^{[135][136][137][140]} During this period of unrest, the Frankish king Pepin the Short took Narbonne in 759 after a siege lasting seven years. In the same year, Pepin retook Septimania.^[141]

Abd al-Rahman I spent the next twenty-five years consolidating central authority, suppressing pro-Abbasid uprisings such as that of al-Ala ibn Mughith in Carmona (763), and subjugating the autonomous March lords in the northeast.^{[142][143][144]} In 777, at the assembly of Paderborn in Saxony, Charlemagne received envoys from several Muslim governors of Spain who were in revolt against the Emirate of Cordoba, among them Sulayman ibn al-Arabi, governor of Girona and Barcelona, who promised to let the Franks take Zaragoza. A two-pronged expedition set out in the spring of 778, and in the summer the two armies met before Zaragoza, but the city was then held by loyalists, contrary to what Sulayman had claimed. Threatened with an intervention by the emir of Cordoba, the Franks lifted the siege and left Spain after sacking Pamplona. While crossing the Pyrenees, Charlemagne's rearguard suffered a serious defeat in an ambush, traditionally placed at the pass of Roncesvalles, led mainly by Basques.^[145][146] The religious and warlike fervour of the First Crusade period later made Roland, killed in the ambush, the most heroic figure of French epic.^[147]

By 781, Abd al-Rahman I had crushed regional rebellions in Zaragoza, secured the submission of Pamplona and the Basque barons south of the Pyrenees, and unified al-Andalus under a centralized administration.^{[144][148][149]} Before his death in 788, Abd al-Rahman transformed the provincial wilayah into an enduring dynastic emirate, initiating the construction of the Great Mosque of Cordoba in 786 on the site of the shared basilica of San Vicente.^[106][150]

Social, religious, and cultural transformations

The Umayyad conquest reshaped the ethnic and religious composition of the Iberian Peninsula.^[151][152] The indigenous Christian population, designated Mozarabs (musta'rib), was granted the status of dhimmi (protected non-Muslim subjects).^[127] They were permitted freedom of worship, retention of personal property, and their own legal system based on the Visigothic Forum Iudicum, administered by indigenous magistrates known as the qadi al-nasara (judge of the Christians).^[153] In Cordoba and other urban centers, major cathedrals were initially partitioned between Christian and Muslim congregations until new mosques were constructed decades later.^[154] In exchange for these guarantees, non-Muslims paid the jizya (poll tax) and the haraj (land tax), from which Muslims were exempt, creating a strong economic incentive for conversions among the lower social classes.^[120][152]

Under the conquerors, the Visigothic anti-Jewish legislation disappeared, and Iberian Jewish communities received the same status as Christians, as dhimmis free to practise their religion in exchange for tribute.^[35][152] During the invasion of 711, Jews helped the Arab army, often garrisoning captured cities such as Cordoba, Granada, Toledo and Seville.^[35] However, no chronicle or account mentions any particular role for the Jews in the conquest before the thirteenth century.^[2] Under Islamic rule, Jewish commerce, banking, philosophy, and poetry flourished, beginning an era of intellectual integration across al-Andalus.^[152][155]

Widespread conversion to Islam produced a new demographic class known as Muwallads (indigenous Iberian converts and their mixed descendants), alongside Arab and Berber settlers.^[127][151] Arabic gradually became the dominant administrative and intellectual language, although Latin and Romance vernaculars (Mozarabic) remained widely spoken by the urban populace until the eleventh century.^{[151][155][156]} The conquest also introduced advanced agricultural technologies, including extensive canal irrigation networks (acequias) and waterwheels (norias), as well as new crops from the Islamic world such as rice, citrus fruits, sugarcane, cotton, figs, and spinach.^[157] In the arts, the arrival of musicians like Ziryab in Cordoba in 822 revolutionized musical theory, added a fifth string to the lute, and introduced Andalusian music to Western Europe, while Arab architectural motifs like the horseshoe arch transformed peninsular architecture.^{[158][159][160]}

In modern historiography, the interpretation of the conquest remains subject to academic debate.^[161] In La revolución islámica en Occidente (1974), Ignacio Olagüe argued that the eighth-century invasion was a myth.^[161] Olague's hypothesis, later echoed by Emilio Gonzalez Ferrin, has no significant support in current historiography and has been rejected in academic circles; as early as 1974, Pierre Guichard pointed out the paradox of denying the Muslim conquest while affirming the orientalization of Iberia.^[161][162]

References

1. Collins 1989, pp. 25–26. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
2. (en) Larry J. Simon, Jews, Visigoths, and the conquest of Spain, 1983 (lire en ligne)
3. Collins 1989, pp. 25–26. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Blackwell, Oxford, UK / Cambridge, USA. ISBN 0-631-19405-3.)
4. «La conquista musulmana de la península ibérica» (en castellà). lahistoriaespana.com. [Consulta: 14 març 2025].
6. Collins Roger, Visigothic Spain 409-711, Viley, 2004.
7. Collins 1989, p. 28. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
8. Collins 1989, p. 28. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Blackwell, Oxford, UK / Cambridge, USA. ISBN 0-631-19405-3.)
9. «Noticias históricas en dos himnos litúrgicos visigóticos».
10. Collins 1989, pp. 17, 32–33. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
11. Collins 1989, p. 31. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
13. https://historiaragon.com/2016/11/21/la-rebeldia-de-la-zaragoza-musulmana/
14. Collins 1989, pp. 32–33. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Blackwell, Oxford, UK / Cambridge, USA. ISBN 0-631-19405-3.)
15. Kennedy, Hugh (Hugh N.) (1996). Muslim Spain and Portugal: a political history of al-Andalus. London: Longman. ISBN 0-582-49515-6. OCLC 34746098.
16. Editors, Britannica (20 de Julho de 1998). «Septimania». Encyclopedia Britannica. Consultado em 30 de Dezembro de 2025
17. المُقري التلمساني، أبو العبَّاس أحمد بن مُحمَّد؛ تحقيق: مريم قاسم طويل ويُوسُف علي طويل (1995). نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، الجُزء الثاني (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتُب العلميَّة. ص. 129.
18. ابن الشبَّاط، مُحمَّد بن علي المصري التوزري؛ تحقيق: أحمد مُختار العبادي (1967). وصف الأندلُس وصقليَّة، المُجلَّد 14. مدريد - إسپانيا: معهد الدراسات الإسلاميَّة. ص. 102.
19. المُرَّاكشي، عبدُ الواحد بن عليّ؛ تحقيق: خليل عُمر المنصور (1998). المعجب في تلخيص أخبار المغرب (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتُب العلميَّة. ص. 6.
20. العدوي، إبراهيم أحمد (1960). المُسلمون والجرمان، الإسلام في غرب البحر المُتوسِّط (ط. الأولى). القاهرة - مصر: دار المعرفة. ص. 111.
21. Catlos, Brian A. (2018). Kingdoms of Faith: A New History of Islamic Spain (First ed.). New York. ISBN 978-0-465-05587-6. OCLC 1003304619.
22. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 23 - 24. ISBN:9789953184128.
23. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 19 - 20. ISBN:9789953184128.
24. Ces catastrophes étant des effets secondaires des grandes éruptions successives du volcan d'Amérique centrale, l'Ilopango, qui a perturbé le climat de tout l'hémisphère nord pendant près de deux siècles.
25. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 21. ISBN:9789953184128.
26. دوزي، رينهارت؛ ترجمة وتحقيق: حسن حبشي (1998). المُسلمون في الأندلُس، الجُزء الأوَّل: المسيحيُّون والمولَّدون (ط. الأولى). القاهرة - مصر: الهيئة المصريَّة العامَّة لِلكتاب. ص. 27 و35 - 36.
27. دوزي، رينهارت؛ ترجمة وتحقيق: حسن حبشي (1998). المُسلمون في الأندلُس، الجُزء الأوَّل: المسيحيُّون والمولَّدون (ط. الأولى). القاهرة - مصر: الهيئة المصريَّة العامَّة لِلكتاب. ص. 28.
28. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 25. ISBN:9789953184128.
29. Lomax, D.W. (1978). The Reconquest of Spain. Longman. pp. 15–16.
30. Lomax, D.W. (1978). The Reconquest of Spain. Longman, 15–16.
31. Kennedy, Hugh (1996). Muslim Spain and Portugal: A political history of al-Andalus. Longman. pp. 1–14.
32. Kennedy, Hugh (1996). Muslim Spain and Portugal: A political history of al-Andalus. Longman, 1–14.
33. الآريوسيَّة، الموسوعة العربيَّة المسيحيَّة، 21 تشرين الثاني (نوڤمبر) 2010. نسخة محفوظة 4 يناير 2017 على موقع واي باك مشين
34. شانيدلين، ريموند؛ تحرير: الدكتورة سلمى الخضراء الجيُّوسي (1999). الحضارة العربيَّة الإسلاميَّة في الأندلس، الجُزء الأوَّل (ط. الثانية). بيروت - لُبنان: مركز دراسات الوحدة العربية. ص. 302.
35. Johnson, Paul (1987). A History of the Jews. Reino Unido: [s.n.] pp. 177–178
36. La Méditerranée médiévale: de 350 à 1450. Par Georges Jehel. Armand Colin.
37. Roth, Norman (1976). "The Jews and the Muslim Conquest of Spain". Jewish Social Studies. 38 (2): 145–158. ISSN 0021-6704. JSTOR 4466922.
38. Collins, Roger (1983). Early Medieval Spain. New York: St. Martin's Press. p. 151. ISBN 0-312-22464-8.
39. ابن القوطيَّة، أبو بكر مُحمَّد بن عُمر القُرطُبي؛ تحقيق: إبراهيم الإبياري (1410هـ - 1989م). تاريخ افتتاح الأندلُس (ط. الثانية). بيروت - لُبنان: دار الكتاب اللُبناني. ص. 73. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016.
40. Collins 1989, pp. 32–33. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
41. Klaus Herbers: Geschichte Spaniens im Mittelalter, 2006, S. 77 ff.; Georg Bossong: Das maurische Spanien, C. H. Beck, München 2007, ISBN 978-3-406-55488-9, S. 14 f.
42. طقُّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ الدولة الأُمويَّة (ط. السابعة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 116. ISBN:9789953183978.
43. Abdulwahid Dhanun Taha, The Muslim Conquest and Settlement of North Africa and Spain, London, 1989.
44. Walter E. Kaegi (2010). Muslim Expansion and Byzantine Collapse in North Africa. Cambridge University Press. p. 260. ISBN 9780521196772.
45. Walter E. Kaegi. Muslim Expansion and Byzantine Collapse in North Africa (англ.). — Cambridge University Press, 2010. — P. 260. — ISBN 9780521196772.
46. Collins 1989, pp. 31–32. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
47. ابن عذاري، أبو العبَّاس أحمد بن مُحمَّد المُرَّاكشي؛ تحقيق: بشَّار عوَّاد معروف ومحمود بشَّار عواد (1434هـ - 2013م). البيان المُغِّرب في أخبار الأندلس والمغرب، الجُزء الثاني (PDF) (ط. الأولى). تُونُس العاصمة - تُونُس: دار الغرب الإسلامي. ص. 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يناير 2020.
48. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 33. ISBN:9789953184128.
49. ابن عبد الحكم، أبو القاسم عبدُ الرحمٰن بن عبد الله عبدُ الحكم بن أعيُن القُرشيّ المصريّ؛ تحقيق: مُحمَّد الحُجيري (1416هـ - 1996م). فُتُوح مصر وأخبارها (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الفكر. ص. 205.
50. مُؤلِّف مجهول؛ تحقيق: إبراهيم الإبياري (1410هـ - 1989م). أخبار مجموعة في فتح الأندلُس وذكر أُمرائها رحمهم الله والحروب الواقعة بها بينهم (PDF) (ط. الثانية). بيروت - لُبنان: دار الكتاب اللُبناني. ص. 5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يناير 2020.
51. Rucquoi notes that the tale of Count Julian's wife or daughter does not appear in the Chronicle of 754 and considers it to be "probably a legend", but he considers there may be more truth in the stories concerning Wittiza's family; Rucquoi, Adèle (1993), Histoire médiéval de la Péninsule ibérique, Éditions du Seuil, p. 71, ISBN 2-02-012935-3
52. أبو الفرج الأصفهاني، علي بن الحُسين بن مُحمَّد بن أحمد بن الهيثم المرواني الأُموي القرشي (1415هـ). كتاب الأغاني، الجُزء التاسع (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار إحياء التراث العربي. ص. 78، 99 - 100.
53. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 33 - 34. ISBN:9789953184128.
54. López και Davalillo 2000: 84.
55. ابن الأثير الجزري، عزُّ الدين أبي الحسن عليّ بن أبي الكرم الشيباني؛ تحقيق: أبو الفداء عبدُ الله القاضي (1407هـ - 1987م). الكامل في التاريخ، الجُزء الرابع (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتب العلميَّة. ص. 446.
56. Maqqarī, Aḥmad ibn Muḥammad; Al-Khaṭīb, Ibn (1840). "The History of the Mohammedan Dynasties in Spain: Extracted from the Nafhu-t-tíb Min Ghosni-l-Andalusi-r-rattíb Wa Táríkh Lisánu-d-Dín Ibni-l-Khattíb".
57. ابن الأثير الجزري، عزُّ الدين أبي الحسن عليّ بن أبي الكرم الشيباني؛ تحقيق: أبو الفداء عبدُ الله القاضي (1407هـ - 1987م). الكامل في التاريخ، الجُزء الرابع (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتب العلميَّة. ص. 444.
58. André Larané, « 11 juillet 711 Les musulmans s'emparent de l'Espagne », sur herodote.net, 29 avril 2019 (consulté le 29 avril 2019).
59. Collins, Roger (1983). Early Medieval Spain. St. Martin's Press, New York, p. 151. ISBN 0-312-22464-8.
60. مُؤنس، حُسين (1429هـ - 2008م). فجر الأندلس: دراسة في تاريخ الأندلس من الفتح الإسلامي إلى قيام الدولة الأموية 711-756م (ط. الرابعة). القاهرة - مصر: دار الرشاد. ص. 130. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020.
61. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 37. ISBN:9789953184128.
62. Qutbuddin, Tahera (1 January 2019). Arabic Oration: Art and Function. BRILL. doi:10.1163/9789004395800_009. ISBN 978-90-04-39580-0.
63. الحميري، أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن عبد المنعم؛ تحقيق: إحسان عبَّاس (1980). الروض المعطار في خبر الأقطار (ط. الثانية). بيروت - لُبنان: مؤسسة ناصر للثقافة. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020.
64. Calderwood, Eric (2023). On Earth or in Poems: The Many Lives of Al-Andalus (1st ed.). Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-29297-0.
65. عنان، محمد عبد الله (1997). دولة الإسلام في الأندلس، الجزء الأول. مكتبة الخانجي، القاهرة. ص. 48. ISBN:9775050824
66. عنان، محمد عبد الله (1997). دولة الإسلام في الأندلس، الجزء الأول. مكتبة الخانجي، القاهرة. ص. 47-48. ISBN:9775050824
67. ابن خلدون، أبو زيد وليُّ الدين عبدُ الرحمٰن بن مُحمَّد الحضرمي الإشبيلي؛ تحقيق: خليل شحادة (1408هـ - 1988م). كتاب العبر وديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر (الجُزء الرابع) (ط. الثانية). بيروت - لُبنان: دار الفكر. ص. 117. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 27 كانون الأوَّل (ديسمبر) 2015م.
68. ابن الشبَّاط، مُحمَّد بن علي المصري التوزري؛ تحقيق: أحمد مُختار العبادي (1967). وصف الأندلُس وصقليَّة، المُجلَّد 14. مدريد - إسپانيا: معهد الدراسات الإسلاميَّة. ص. 106.
69. (en) ʻAbd al-Wāḥid Dhannūn Ṭāhā, The Muslim Conquest and Settlement of North Africa and Spain, Routledge, 1er janvier 1989, 280 p. (ISBN 978-0-415-00474-9, lire en ligne), p. 85L'historien Abd al-Wāḥid Dhannūn Ṭāhā mentionne que plusieurs écrivains arabo-musulmans font état du fait que Tariq aurait décidé sans en informer son supérieur de faire la traversée du détroit.
70. Fletcher, Richard A.; Fletcher, Richard (5 May 2006). Moorish Spain. University of California Press. p. 17. ISBN 978-0-520-24840-3. Musa ibn Nusayr, the governor of north Africa, sent an army under the command of Tariq to invade Spain .
71. العدوي، إبراهيم أحمد (1960). المُسلمون والجرمان، الإسلام في غرب البحر المُتوسِّط (ط. الأولى). القاهرة - مصر: دار المعرفة. ص. 86.
72. Ripoll López, Gisela (1989). "Características generales del poblamiento y la arqueología funeraria visigoda de Hispania". Espacio, Tiempo y Forma, S. I, Prehist. y Arqueol., t. 2. pp. 389–418. Archived from the original (PDF) on 12 August 2010. Retrieved 27 November 2017. En resumen se puede considerar que el pueblo visigodo – sin diferenciar la población civil de la militar – representó de un uno a un dos por ciento sobre la totalidad de la población de Hispania.
73. Ripoll López, Gisela, Características generales del poblamiento y la arqueología funeraria visigoda de Hispania (PDF). Espacio, Tiempo y Forma, S. I, Prehist. y Arqueol., t. 2 389–418 (1989). Gearchiveerd op August 12, 2010. Geraadpleegd op 27 november 2017. “En resumen se puede considerar que el pueblo visigodo – sin diferenciar la población civil de la militar – representó de un uno a un dos por ciento sobre la totalidad de la población de Hispania.”
74. پروڤنسال، إڤاريست ليڤي؛ ترجمة: علي عبدُ الرءوف البمبي وعلي إبراهيم منوفي والسيِّد عبد الظاهر عبد الله (2000). تاريخ أسبانيا الإسلاميَّة من الفتح إلى سُقُوط الخِلافة القُرطُبيَّة (ط. الثالثة). القاهرة - مصر: المجلس الأعلى لِلثقافة. ص. 52 - 54. مؤرشف من الأصل في 2016-01-29.
75. الصوفي، خالد (1980). تاريخ العرب في الأندلُس: الفتح وعصر الوُلاة 92-138هـ، 711-756م (ط. الأولى). بنغازي - ليبيا: منشورات جامعة قاريونس. ص. 110.
76. Kennedy Hugh, The Great Arab Conquests: How the Spread of Islam Changed the World We Live In, Da Capo Press, 2007
77. ابن الشبَّاط، مُحمَّد بن علي المصري التوزري؛ تحقيق: أحمد مُختار العبادي (1967). وصف الأندلُس وصقليَّة، المُجلَّد 14. مدريد - إسپانيا: معهد الدراسات الإسلاميَّة. ص. 107.
78. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 43. ISBN:9789953184128.
79. فرُّوخ، عُمر (1378هـ - 1959م). العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر الأبيض المُتوسِّط (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: منشورات المكتب التجاري. ص. 91.
80. ابن الأثير الجزري، عزُّ الدين أبي الحسن عليّ بن أبي الكرم الشيباني؛ تحقيق: أبو الفداء عبدُ الله القاضي (1407هـ - 1987م). الكامل في التاريخ، الجُزء الرابع (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتب العلميَّة. ص. 123.
81. العدوي، إبراهيم أحمد (1960). المُسلمون والجرمان، الإسلام في غرب البحر المُتوسِّط (ط. الأولى). القاهرة - مصر: دار المعرفة. ص. 136.
82. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 46. ISBN:9789953184128.
83. Rogers, Clifford J. (2010). The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533403-6.
84. ابن عبد الحكم، أبو القاسم عبدُ الرحمٰن بن عبد الله عبدُ الحكم بن أعيُن القُرشيّ المصريّ؛ تحقيق: مُحمَّد الحُجيري (1416هـ - 1996م). فُتُوح مصر وأخبارها (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الفكر. ص. 348.
85. الطبري، أبو جعفر مُحمَّد بن جُرير؛ تحقيق مُحمَّد أبو الفضل إبراهيم (1387هـ - 1967م). تاريخ الرُسل والمُلوك، الجُزء الثاني (ط. الثانية). القاهرة - مصر: دار المعارف. ص. 53.
86. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 47 - 48. ISBN:9789953184128.
87. فرُّوخ، عُمر (1378هـ - 1959م). العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر الأبيض المُتوسِّط (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: منشورات المكتب التجاري. ص. 94.
88. Collins 1989, pp. 42–43. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
89. المُقري التلمساني، أبو العبَّاس أحمد بن مُحمَّد؛ تحقيق: مريم قاسم طويل ويُوسُف علي طويل (1995). نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، الجُزء الأوَّل (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتُب العلميَّة. ص. 260.
90. Mischa Meier: Geschichte der Völkerwanderung, 2019, S. 890; Ulrich Haarmann: Geschichte der arabischen Welt, C. H. Beck, 3. Auflage, München 1994, ISBN 3-406-38113-8, S. 265 f.
91. ابن الأثير الجزري، عزُّ الدين أبي الحسن عليّ بن أبي الكرم الشيباني؛ تحقيق: أبو الفداء عبدُ الله القاضي (1407هـ - 1987م). الكامل في التاريخ، الجُزء الرابع (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتب العلميَّة. ص. 448.
92. المُقري التلمساني، أبو العبَّاس أحمد بن مُحمَّد؛ تحقيق: مريم قاسم طويل ويُوسُف علي طويل (1995). نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، الجُزء الأوَّل (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتُب العلميَّة. ص. 234.
93. فرُّوخ، عُمر (1378هـ - 1959م). العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر الأبيض المُتوسِّط (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: منشورات المكتب التجاري. ص. 97.
94. فرُّوخ، عُمر (1378هـ - 1959م). العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر الأبيض المُتوسِّط (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: منشورات المكتب التجاري. ص. 98.
95. رمضان، عبدُ المُحسن طٰه (2001). الحُرُوب الصليبيَّة في الأندلُس (ط. الأولى). القاهرة - مصر: مكتبة الأنجلو المصرية. ص. 177.
96. Collins 1989, pp. 39–40. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
97. رمضان، عبدُ المُحسن طٰه (2001). الحُرُوب الصليبيَّة في الأندلُس (ط. الأولى). القاهرة - مصر: مكتبة الأنجلو المصرية. ص. 176.
98. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 55 - 56. ISBN:9789953184128.
99. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 52. ISBN:9789953184128.
100. المُقري التلمساني، أبو العبَّاس أحمد بن مُحمَّد؛ تحقيق: مريم قاسم طويل ويُوسُف علي طويل (1995). نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، الجُزء الأوَّل (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتُب العلميَّة. ص. 265.
101. الطبري، أبو جعفر مُحمَّد بن جُرير؛ تحقيق مُحمَّد أبو الفضل إبراهيم (1387هـ - 1967م). تاريخ الرُسل والمُلوك، الجُزء الثاني (ط. الثانية). القاهرة - مصر: دار المعارف. ص. 211.
102. ابن كثير، أبو الفداء إسماعيل بن عُمر القُرشي البصري الدمشقي؛ تحقيق عبدُ الله بن عبد المُحسن التُركي (1418 هـ - 1997م). البداية والنهاية، الجزء التاسع (ط. الأولى). القاهرة - مصر: دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان. ص. 174.
103. الزركلي، خير الدين (2002). قاموس الأعلام، الجزء السابع. دار العلم للملايين. ص. 217.
104. Hitti Philip K., History of The Arabs, New York, St. Martin, 1956
105. ابن قُتيبة الدينوري، أبو مُحمَّد عبدُ الله بن عبدُ المجيد بن مُسلم؛ تحقيق: مُحمَّد محمود الرافعي (1322هـ - 1904م). الإمامة والسياسة، الجُزء الأوَّل (ط. الأولى). القاهرة - مصر: مطبعة النيل. ص. 136.
106. Collins 1989, p. 174. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
107. Collins 1989, p. 174. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Blackwell, Oxford, UK / Cambridge, USA. ISBN 0-631-19405-3.)
108. Tucker, Spencer C. (2009). A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East: From the Ancient World to the Modern Middle East. ABC-CLIO. p. 208. ISBN 978-1851096725. Retrieved 6 August 2015.
109. Livermore H. V., A History of Portugal, Camridge University Press, 1947
110. Collins 1989, pp. 45–46. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
111. Meri Josef W., Bacharach Jere L., Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia, Routledge, 1956
112. Lewis David L., God's Crucible: Islam and the Making of Europe, 570-1215, New York, W. W. Norton, 2008
113. Jaques, Tony. Dictionary of Battles and Sieges: P-Z (en anglès). Greenwood, 2007, p. 923. ISBN 0313335397.
114. Collins, Roger (1990). The Basques. Cambridge, MA: Basil Blackwell. p. 116. ISBN 0-631-17565-2.
115. Collins, Roger (1990). The Basques. Basil Blackwell, Cambridge, MA, p. 116. ISBN 0-631-17565-2.
116. See: History of the Prophets and Kings (Tarikh al-Tabari)
117. Diccionari d'Història de Catalunya. Barcelona: ed. 62, 1998, p. 57. ISBN 84-297-3521-6.
118. Ulrich Haarmann: Geschichte der arabischen Welt, 1994, S. 266; Mischa Meier: Geschichte der Völkerwanderung 2019, S. 890.
119. André Bonnery, La Septimanie, Loubatières, 2005, p. 109
120. Collins Roger, The Arab Conquest of Spain: 710-797, Wiley-Blackwell, 1995.
121. Klaus Herbers: Geschichte Spaniens im Mittelalter, 2006, S. 102 ff.; Georg Bossong: Das maurische Spanien, 2007, S. 17 f.
122. «Visão | 'A Grande Aventura do Reino das Astúrias': Antes de Dom Afonso Henriques». Visão. 19 de setembro de 2016. Consultado em 5 de abril de 2021
123. المُقري التلمساني، أبو العبَّاس أحمد بن مُحمَّد؛ تحقيق: مريم قاسم طويل ويُوسُف علي طويل (1995). نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، الجُزء السادس (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: دار الكُتُب العلميَّة. ص. 119.
124. Pérez, J. (2002). «De los tiempos prehistóricos a la invasión musulmana.» En Historia de España, Crítica, ISBN 84-8432-091-X.
125. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 109. ISBN:9789953184128.
126. Klaus Herbers: Geschichte Spaniens im Mittelalter, 2006, S. 102; Georg Bossong: Das maurische Spanien, 2007, S. 18 f.
127. فرُّوخ، عُمر (1378هـ - 1959م). العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر الأبيض المُتوسِّط (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: منشورات المكتب التجاري. ص. 181.
128. Collins 1989, pp. 49–50. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
129. Biografías y Vidas
130. (en) William Montgomery Watt et Pierre Cachia, A History of Islamic Spain, Édimbourg, Edinburgh University Press, 23 juillet 1996, 210 p. (ISBN 0-7486-0847-8), p. 22.
131. Wood Ian, Merovingian Kingdoms 450 – 751, Routledge, 1993
132. Маварска Шпанија
133. Collins 1989, p. 158. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
134. Collins 1989, p. 158. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Blackwell, Oxford, UK / Cambridge, USA. ISBN 0-631-19405-3.)
135. Collins 1989, p. 127. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
136. Collins 1989, p. 127. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Blackwell, Oxford, UK / Cambridge, USA. ISBN 0-631-19405-3.)
137. Pascual DeP.D. Gayangos Pascual DeP.D., The History Of The Mohammedan Dynasties In Spain Vol II, OsmaniaO. University, Digital Library OfD.L.O. India (red.), By W.H.Allen And Company., 1843 [dostęp 2021-04-17] .
138. Hourani 2015, p. 55. (Hourani, Albert (2015). Istoria Popoarelor Arabe. Polirom.)
139. ابن اثیر، کامل تاریخ بزرگ اسلام و ایران، ج۹، ص۱۲۷–۱۳۰، عباس خلیلی، تهران، مؤسسه مطبوعاتی علمی، بی‌تا، بی‌جا.
140. ابن اثیر، کامل تاریخ بزرگ اسلام و ایران، ج۹، ص۱۳۰، عباس خلیلی، تهران، مؤسسه مطبوعاتی علمی، بی‌تا، بی‌جا.
141. "Narbonne continuera d'occuper une place importante chez les auteurs arabes du Moyen Âge qui y voient l'une des limites de la Péninsule ibérique : ainsi Ahmad al-Râzî écrit-il qu'al-Andalus a la forme d'un triangle et que le second de ses angles se trouve dans la partie orientale d'al-Andalus, entre la ville de Narbonne et celle de Barcelone", Philippe Sénac, Les Carolingiens et al-Andalus, Maisonneuve et Larose, 2002, p. 40
142. Collins 1989, p. 180. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
143. Collins 1989, p. 180. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Blackwell, Oxford, UK / Cambridge, USA. ISBN 0-631-19405-3.)
144. Fromherz, Allen: The Near West: Medieval North Africa, Latin Europe, and the Mediterranean in the Second Axial Age (2017)
145. Traditionnellement localisée au col de Roncevaux, mais qui pourrait avoir eu lieu au col d'Ibaneta (Favier 1999, p. 234).
146. Favier, page 234.
147. Henri Pirenne, Histoire de l'Europe. Des Invasions au XVIe siècle, Paris-Bruxelles, 1939, p. 50
148. Fromherz, Allen: The Near West: Medieval North Africa, Latin Europe, and the Mediterranean in the Second Axial Age (2017)9781474410083 pg. 56
149. Collins 1989, str. 180. (Collins, Roger (1989). The Arab Conquest of Spain 710–797. Oxford, UK / Cambridge, US: Blackwell. ISBN 0-631-19405-3.)
150. Hitti 2008, p. 322. (Hitti, Philip K. (2008). Istoria Arabilor. Editura ALL.)
151. Moller, Violet (2020). Map of Knowledge: a thousand-year history of how classical ideas were lost and found. Anchor. ISBN 978-1-101-97406-3. OCLC 1111697223.
152. طقّوش، مُحمَّد سُهيل (1431هـ - 2010م). تاريخ المُسلمين في الأندلُس: 91 - 897هـ \ 710 - 1492م (ط. الثالثة). بيروت - لُبنان: دار النفائس. ص. 58 - 59. ISBN:9789953184128.
153. فرُّوخ، عُمر (1378هـ - 1959م). العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر الأبيض المُتوسِّط (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: منشورات المكتب التجاري. ص. 183 - 184.
154. فرُّوخ، عُمر (1378هـ - 1959م). العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر الأبيض المُتوسِّط (ط. الأولى). بيروت - لُبنان: منشورات المكتب التجاري. ص. 185 - 186.
155. Hourani 2015, p. 60. (Hourani, Albert (2015). Istoria Popoarelor Arabe. Polirom.)
156. Moller, Violet (2020). Map of Knowledge: a thousand-year history of how classical ideas were lost and found.. ANCHOR. ISBN 978-1-101-97406-3.
157. Chris Lowney, A Vanished World, Medieval Spain's Golden Age of Enlightenment, (New York, :Free Press, 2005) p 5.
158. Hitti 2008, p. 377. (Hitti, Philip K. (2008). Istoria Arabilor. Editura ALL.)
159. Hitti 2008, p. 378. (Hitti, Philip K. (2008). Istoria Arabilor. Editura ALL.)
160. Лютня // Большая российская энциклопедия. Электронная версия. — М., 2017.
161. Disparates sobre el Islam en España. Artículo crítico de Dolors Bramon, profesora de Estudios Islámicos de la Universidad de Barcelona, sobre «La Revolución islámica en Occidente» en webislam.com
162. Maribel Fierro, «Al-Andalus en el pensamiento fascista español. La revolución islámica en Occidente de Ignacio Olagüe», en Manuela Marín (ed.), Al-Andalus/España. Historiografías en contraste, Madrid: Casa de Velázquez, 2009.