SuperCharged WikiAlle Sprachen der Wikipedia in einem Artikel

Bayezid II.

Erweitert
Aus SuperCharged Wiki, geschrieben aus jeder Sprachversion der Wikipedia
Inhalt
  1. (Nach oben)
  2. Frühes Leben und Ausbildung
  3. Thronfolgekrise und Bürgerkrieg
  4. Exil und Irrwege von Cem Sultan
  5. Innenpolitik und Verwaltung
  6. Evakuierung von Otranto und italienische Feldzüge
  7. Moldauische Feldzüge und Hegemonie im Schwarzen Meer
  8. Osmanisch-Mamlukischer Krieg (1485–1491)
  9. Zuflucht für sephardische Juden und andalusische Muslime
  10. Kriege auf dem Balkan und in Mitteleuropa
  11. Osmanisch-Venezianischer Krieg (1499–1503)
  12. Diplomatische Beziehungen zu europäischen Mächten
  13. Aufstieg der Safawiden und anatolische Aufstände
  14. Erdbeben in Konstantinopel von 1509
  15. Erbfolgestreit und Abdankung
  16. Tod und Bestattung
  17. Persönlichkeit und Kulturförderung
  18. Architektonische und infrastrukturelle Werke
  19. Marinefortschritte und militärische Modernisierung
  20. Familien- und Dynastietitel
  21. Literatur und Quellen
Bayezid II.
Bayezid II.
Regierungszeit22. Mai 1481 – 24. April 1512
VorgängerMehmed II.
NachfolgerSelim I.
Geboren3. Dezember 1447
Gestorben26. Mai 1512
DynastieOsmanen
VaterMehmed II.
MutterGülbahar Hatun

Bayezid II. war der achte Sultan des Osmanischen Reiches und regierte von 1481 bis 1512.[1][2][3] Als Nachfolger seines Vaters Mehmed II. konsolidierte er die imperiale Autorität, machte radikale Landenteignungen rückgängig und sicherte die osmanische Seemacht im Mittelmeerraum.[4] Seine Herrschaft war geprägt von einem erbitterten dynastischen Streit mit seinem im Exil lebenden Bruder Cem Sultan, Grenzkonflikten mit den Mamluken und von den Safawiden unterstützten Aufständen in Anatolien.[2][5] Im Jahr 1492 evakuierte Bayezid aus Spanien vertriebene sephardische Juden und Muslime, siedelte sie in den osmanischen Gebieten an und dankte schließlich zugunsten von Selim I. ab.[6][7]

Frühes Leben und Ausbildung

Bayezid wurde um 1447 oder 1448 im Palast von Didymoteicho (Dimetoka) in Thrakien als ältester Sohn von Şehzade Mehmed, dem späteren Sultan Mehmed II., geboren.[2][8][9][10] Die Mehrheit der zeitgenössischen und modernen historischen Berichte identifiziert seine Mutter als Emine Gülbahar Hatun, eine albanische Konkubine, obwohl einige ältere Traditionen stattdessen Sittişah Mükrime Hatun aus der Dulkadir-Dynastie nennen, die Mehmed 1449 geheiratet hatte.[2][10][11][12] Im Jahr 1451 starb sein Großvater Murad II., und Mehmed bestieg den Thron zu seiner zweiten Regentschaft. Kurz nach der Eroberung von Konstantinopel, um 1454 bis 1456, wurde der siebenjährige Bayezid in Begleitung seiner Mutter mit der Verwaltung der Provinz Amasya betraut.[10][13][14] Sein Vater unterstellte ihn der Führung von Hadım Ali Pasha, der als sein Atabeg diente, neben prominenten Gelehrten und Literaten.[10][14][15]

In Amasya, einem bedeutenden regionalen Kultur- und Bildungszentrum, erhielt Bayezid eine umfassende Ausbildung in religiösen und rationalen Wissenschaften.[15] Er studierte islamische Jurisprudenz, Koranexegese und Hadith bei Gelehrten wie Khatib Qasim ibn Ya'qub al-Amasi und Scheich Muhyiddin Mehmed al-Iskilibi (populär bekannt als Scheich Yavsi), dem Oberhaupt des Bayrami-Derwischordens, der später als spiritueller Lehrer des Sultans verehrt wurde.[10][16][17] Neben Theologie studierte Bayezid Mathematik und Philosophie, lernte Arabisch, Persisch und Tschagatai mit der dazugehörigen Literatur, studierte die altuigurische Schrift und erlangte elementare Italienischkenntnisse.[10][14][18] Er studierte Kalligrafie bei Scheich Hamdullah al-Amasi, meisterte die Buchmalerei und trainierte im Bogenschießen und Bogenbau.[10][14][19] Bayezid und sein Bruder Mustafa wurden 1457 während eines aufwendigen, monatelangen Festes beschnitten, das Mehmed II. in Ada bei Edirne abhielt.[20]

Bayezid verwaltete Amasya siebenfundzwanzig Jahre lang bis zu seiner Thronbesteigung im Jahr 1481.[10][13][15] Im Frühjahr 1473 nahm er an der Seite seines Vaters und seines Bruders Mustafa am Feldzug von Otlukbeli gegen Uzun Hasan von den Ak Koyunlu teil, befehligte den rechten Flügel der osmanischen Armee neben Wesir Gedik Ahmed Pasha und kämpfte gegen die Kavallerie unter dem Befehl von Uzun Hasans Neffe.[21][22] Im Jahr 1479, nachdem iranische Kaufmannskarawanen in der Nähe von Torul im Pontus von Wegelagerern überfallen worden waren, vernichteten von Bayezid entsandte Truppen die Räuber und gliederten Torul und sein umliegendes Gebiet in das osmanische Reich ein.[21][23]

Einige osmanische Erzählberichte behaupten, dass Bayezid sich während seiner Prinzenjahre in Amasya unter dem Einfluss zweier enger Gefährten, Abdurrahman ibn Muayyad und Mahmud Bey al-Khassaki, dem Konsum von Wein und Opium hingegeben habe.[9][24] Der Historiker Mustafa Âlî aus Gallipoli berichtete, dass Mehmed II. 1479 einen mahnenden Brief an Ahmed Bey al-Fanari, den Gouverneur von Kastamonu, sandte, in dem er eine Untersuchung darüber forderte, ob der Prinz Drogen missbrauche, und anwies, die Gefährten zu rügen oder zu bestrafen.[9][24] Fanari antwortete, dass die Gefährten zwar eines fragwürdigen Verhaltens schuldig seien, Bayezid selbst jedoch rechtswidrige Taten unterlassen habe.[24] Moderne Gelehrte wie Ahmet Akgündüz und Said Öztürk haben diese Berichte infrage gestellt und darauf hingewiesen, dass Abdurrahman ibn Muayyad ein hoch angesehener religiöser Gelehrter war, der später als Richter von Istanbul und Militärrichter von Rumelien diente, und dass osmanische Rechtsgutachten den nicht-medizinischen Konsum von Rauschmitteln streng verboten.[24]

Während seiner Gouverneurszeit knüpfte Bayezid Verbindungen zu aristokratischen türkischen Familien, religiösen Gelehrten und Derwisch-Netzwerken, die der fiskalischen Zentralisierung von Mehmed II. entgegenstanden.[25][26][27] Mehmeds Verwaltung unter der Führung von Großwesir Karamani Mehmed Pasha hatte zahlreiche Privateigentümer und religiöse Stiftungen (Waqf) konfisziert und sie in Militärlehen (Timars) umgewandelt, um die imperialen Feldzüge zu finanzieren.[27][28] Bayezid weigerte sich, diese Agrariseierungen innerhalb der Provinz Amasya durchzusetzen, wodurch sein Prinzenhof zu einem Zufluchtsort für missvergnügte Notabeln und Ulema wurde.[27][29]

Thronfolgekrise und Bürgerkrieg

Mehmed II. starb am 3. Mai 1481 unerwartet in Tekfur Çayırı bei Üsküdar, während er eine Armee für einen Feldzug vorbereitete, von dem allgemein angenommen wurde, dass er Italien zum Ziel hatte.[10][30] Der Großwesir Karamani Mehmed Pasha verschwieg den Truppen den Tod und schickte einen Boten, der Bayezids jüngeren Bruder Cem drängte, sich in die Hauptstadt zu beeilen.[25] Cem war damals Gouverneur von Karaman in Konya, und die Wesire schickten einen Kurier zu Bayezid nach Amasya.[10][25][31] Da Karamani Mehmed Cem favorisierte und wünschte, dass dieser als Erster die Hauptstadt erreichte, versuchte er, Bayezid zu verzögern.[25] Der nach Konya entsandte Kurier wurde jedoch nahe den Übergangsstellen von Güveği Sinan Pasha, dem Beylerbey von Anatolien und Schwiegersohn Bayezids, abgefangen, welcher den Boten festnahm und die Nachricht unterdrückte.[31] Als die Janitscharen von den Maßnahmen des Großwesirs erfuhren, erhoben sie sich zu einem Aufstand.[2][25][31] Die Janitscharen überquerten den Bosporus, ermordeten Karamani Mehmed Pasha am 4. Mai und plünderten die Residenzen von Staatsbeamten und wohlhabenden jüdischen Bürgern in Konstantinopel.[31]

Um die Ordnung wiederherzustellen, beriefen prominente Administratoren den erfahrenen Staatsmann Ishak Pasha aus dem Ruhestand in Saloniki zurück.[31] Ishak Pasha besänftigte die Janitscharen, indem er ihnen Boni und Beförderungen bei der Ankunft des neuen Sultans garantierte, und ernannte Bayezids elfjährigen Sohn Şehzade Korkut zum imperialen Regenten.[10][31][32] Bayezid brach mit 4.000 Kavalleristen aus Amasya auf und erreichte Üsküdar in neun Tagen.[10][31] Als er auf die Janitscharen traf, die Begnadigungen für den Mord am Großwesir, die Ernennung von Ishak Pasha zum Großwesir und Geldgeschenke zur Thronbesteigung forderten, stimmte Bayezid ihren Wünschen zu.[10][31] Er zog am 22. Mai 1481 in Konstantinopel ein und wurde inthronisiert.[1][10][31] Mehmed II. wurde in der Fatih-Moschee beigesetzt, wobei seine Bahre von Bayezid selbst getragen wurde.[31] Nach der Thronbesteigung verteilte Bayezid Geschenke von 3.000 Akçe an die Haustruppen und erhöhte den täglichen Janitscharensold auf 5 Akçe, womit er einen formellen Brauch von Thronbesteigungsverteilungen begründete.[10][31]

Cem Sultan weigerte sich, die Autorität seines Bruders anzuerkennen.[2][10] Unterstützt von karamanidischen und turkmenischen Elementen, die sich der zentralen osmanischen Herrschaft widersetzten, sammelte Cem 4.000 Truppen und marschierte auf Bursa zu.[31] Bei İnegöl besiegte Cem eine erste imperiale Truppe unter dem Befehl von Ayas Pasha, nahm die ehemalige Hauptstadt ein, prägte Münzen und ließ während einer achtzehntägigen Regentschaft die Chutba in seinem Namen verlesen.[10][31] Cem entsandte seine Großtante Selçuk Hatun, Tochter von Mehmed I., zusammen mit religiösen Gelehrten, um mit Bayezid zu verhandeln, und schlug eine territoriale Teilung vor, bei der Cem Anatolien und Bayezid die europäischen Gebiete regieren sollte.[33] Bayezid lehnte das Angebot ab und erklärte, dass die Staatsregierung keine Teilung zulasse und dass die Verwandtschaft keine politischen Ansprüche gewähre.[33][34]

Bayezid rückte auf Bursa vor und rief Wesir Gedik Ahmed Pasha aus Süditalien zurück, um sich seiner Armee mit Truppen und Artillerie anzuschließen.[33][35] Am 19. Juni 1481 trafen die rivalisierenden Streitkräfte in der Schlacht von Yenişehir aufeinander.[10][33][36] Bayezid und seine Wesire hatten Cems Hauptberater Lala Ya'qub Bey ibn Astin heimlich angeschrieben und ihm Gunst versprochen, wenn er Cem im Stich ließe; während der Schlacht überging Ya'qub mit einer großen Gefolgschaft zu Bayezid, und Cems Armee brach zusammen.[33][37][38] Cem wurde am Bein verwundet, im armenischen Pass von lokalen Banditen seines Gepäcks beraubt und floh über Konya und das Bulgargebirge in das Gebiet der Ramazaniden nach Adana.[33] Bayezid zog in Bursa ein, lehnte Bitten der Janitscharen ab, die Stadt zu plündern, und gewährte jedem Soldaten zwei Kuruş zur Aufrechterhaltung der Disziplin.[33] Anschließend ließ er die turkmenischen Banditen hinrichten, die seinen Bruder geplündert hatten, und betonte, dass Angriffe auf Mitglieder der kaiserlichen Familie nicht toleriert würden.[33]

Exil und Irrwege von Cem Sultan

Cem entkam Kilikien, reiste durch Aleppo, Damaskus und Jerusalem und kam in Kairo an, wo der mamlukische Sultan Qaytbay ihn in der Zitadelle empfing und ihn ehrenvoll als königlichen Gast behandelte.[10][33][39] Cem blieb etwa vier Monate in Kairo, unternahm Ende 1481 und Anfang 1482 zusammen mit seiner Mutter und seiner Familie die Hadsch-Pilgerreise und wurde das erste männliche Mitglied der osmanischen Dynastie, das die Pilgerreise vollendete.[35][40] Bayezid schlug vor, dass Cem mit seiner engsten Gefolgschaft auf ein jährliches Einkommen von einer Million Akçe in Jerusalem leben solle.[33][35][37] Cem lehnte das Angebot ab und bat darum, ihm einige Provinzen als Preis für den Frieden zu überlassen, was Bayezid ablehnte.[2][33][35][37]

Im Frühjahr 1482 überredete Qasim Bey aus Karaman, der das verlorene Fürstentum seiner Familie wiederherstellen wollte, Cem zur Rückkehr nach Anatolien, unterstützt von 65.000 Golddukaten, die Qaytbay zur Verfügung gestellt hatte.[33][35] Nach seiner Ankunft in Adana und Karaman im Mai 1482 belagerten Cem und Qasim Konya, das von Bayezids Sohn Şehzade Abdullah und Hadım Ali Pasha verteidigt wurde.[33][37] Als Bayezid persönlich an der Spitze einer Entsatzarmee anrückte, gaben Cem und Qasim die Belagerung auf und zogen sich in das Taurusgebirge von Taşili zurück.[33][37] Da Cem erkannte, dass weiterer Widerstand in Anatolien aussglos war, schickte er einen Gesandten, Süleyman den Franken, zu den Johannitern nach Rhodos, um die Durchreise nach Ägypten oder Europa zu erbitten.[10][33][35] Pierre d'Aubusson, Großmeister des Ordens, bot freies Geleit an, und Cem landete am 29. Juli 1482 auf Rhodos.[10][33][35] Qasim Bey ersuchte daraufhin um kaiserliche Begnadigung, die Bayezid ihm gewährte und ihn zum Gouverneur von İçel ernannte, bis er 1484 starb.[33][37][41]

Die Johanniter brachen ihr Versprechen der Durchreise und hielten Cem fest, indem sie ihn nach einer 46-tägigen Seereise nach Frankreich überstellten, wo er über sechs Jahre lang in Johanniterburgen in Nizza und Bourganeuf gefangen gehalten wurde.[32][35][42] Bayezid schloss am 7. Dezember 1482 einen formalen Vertrag mit dem Orden, in dem er sich verpflichtete, den Frieden zu wahren, Rhodos nicht anzugreifen und eine jährliche Rente von 45.000 Golddukaten zur Deckung der Kosten der Haft seines Bruders zu zahlen.[32][35][43] Der mamlukische Sultan Qaytbay bot den Johannitern eine Million Dukaten an, um Cem nach Kairo zurückzubringen, doch das Angebot wurde abgelehnt.[35] Während dieses Exils wurden poetische Briefe zwischen den Brüdern ausgetauscht: Cem schickte Verse, in denen er fragte, warum er auf Asche schlafe, während Bayezid auf Rosenblättern ruhe, worauf Bayezid in Versen antwortete, dass die weltliche Herrschaft von Ewigkeit her göttlich zugeteilt sei, und Cem als Pilger nach Mekka ermahnte, weltliche Ambitionen aufzugeben.[44]

Europäische Herrscher, darunter Matthias Corvinus von Ungarn, Karl VIII. von Frankreich und Kaiser Friedrich III., strebten nach der Vormundschaft über Cem als Pfand für einen Kreuzzug gegen das Osmanische Reich.[25] Im März 1489 überstellten die Johanniter Cem auf Druck europäischer Höfe an Papst Innozenz VIII. nach Rom, der ihn in der Engelsburg unterbrachte.[10][45][46] Als Karl VIII. 1494 in Italien einmarschierte, um das Königreich Neapel zu beanspruchen, drängte er Papst Alexander VI., Cem im Januar 1495 an die französische Armee zu übergeben.[47][48] Während des französischen Marsches nach Neapel erkrankte Cem schwer und starb am 25. Februar 1495 im Alter von sechsunddreißig Jahren in Capua.[45][47] Zeitgenössische Gerüchte führten seinen plötzlichen Tod auf Gift zurück, das ihm vor seiner Freilassung in Rom verabreicht worden war.[47] Bayezid rief im gesamten Reich drei Tage Staatstrauer aus, bot Totengebete in Abwesenheit an und verteilte 100.000 Akçe an die Armen.[47] Cems sterbliche Überreste wurden vier Jahre später, im Jahr 1499, in osmanische Gebiete zurückgeführt und im Muradiye-Komplex in Bursa neben seinem Bruder Mustafa beigesetzt.[49]

Innenpolitik und Verwaltung

Nach seiner Thronbesteigung revidierte Bayezid systematisch die zentralisierenden und wirtschaftlich belastenden Maßnahmen seines Vaters.[50][51] Er hob die weitverbreiteten staatlichen Landkonfiskationen auf, gab konfiszierte Güter, Privateigentum (Mülk) und fromme Stiftungen (Waqf) an ihre früheren Besitzer zurück und stellte den Status der provinziellen religiösen und Derwisch-Netzwerke wieder her.[50][51] Diese restaurativen Handlungen brachten ihm die Achtung des religiösen Establishments und der Bevölkerung ein und festigten seinen Ruf als „der Gerechte“ (Adlî) und „der Heilige“ (Velî).[1][18][51] In administrativen Angelegenheiten entließ er Großwesir Ishak Pasha in den Ruhestand nach Saloniki und ernannte den in Bosnien geborenen Davud Pasha zum Großwesir.[50][52] 1498 berief er die historische Çandarlı-Familie durch die Ernennung von Çandarlı Ibrahim Pasha dem Jüngeren zum Großwesir wieder in hohe Ämter, was die Versöhnung mit der traditionellen osmanisch-türkischen Aristokratie signalisierte.[51]

Um den Einfluss mächtiger Befehlshaber zu beschränken, die die Janitscharen dominierten, ging Bayezid gegen Gedik Ahmed Pasha vor.[41][50][52] Der Wesir hatte offen die diplomatische Zurückhaltung des Sultans gegenüber christlichen Staaten kritisiert, einen sofortigen Krieg gegen die Johanniter befürwortet und provinzielle Untertanen durch strenges administratives Verhalten entfremdet.[50][52] Bayezid befahl die Hinrichtung von Gedik Ahmed Pasha am 18. November 1482 in Edirne, was eine kurze Janitscharenmeuterei auslöste, die der Sultan eindämmte, indem er unzufriedene Offiziere auf ferne Grenzposten verteilte.[33][41][52] Ende 1482 befahl Bayezid auch die Hinrichtung von Cems jungem Sohn Oğuzhan.[41][53]

Er richtete eine stehende Reserve-Kriegskasse ein, die durch reguläre Friedensbesteuerung (die Avarız-Haushaltsabgaben) finanziert wurde, um die Mobilmachung ohne ad-hoc-Besitzbeschlagnahmen zu finanzieren.[54] Die Sprache der kaiserlichen Kanzlei wurde strikt auf Osmanisch-Türkisch standardisiert und der bürokratische Apparat überarbeitet.[55]

Evakuierung von Otranto und italienische Feldzüge

Im letzten Jahr der Regentschaft von Mehmed II. hatten osmanische Truppen unter dem Befehl von Gedik Ahmed Pasha 1480 die Festung Otranto an der Ferse Italiens erobert, mit der Absicht, sie als Brückenkopf für die Eroberung der italienischen Halbinsel zu nutzen.[10][35] Nach Mehmeds Tod zwang der Thronfolgestreit Gedik Ahmed Pasha, mit dem Hauptgeschwader und einem Teil der Armee nach Anatolien zurückzukehren, wobei er eine osmanische Garnison von 8.000 Soldaten und Proviant für achtzehn Monate unter Hayreddin Pasha in Otranto zurückließ.[35] König Ferdinand I. von Neapel, unterstützt von 2.000 ungarischen Kavalleristen seines Schwiegersohns Matthias Corvinus sowie Kontingenten aus dem Kirchenstaat, Aragón und anderen italienischen Staaten, belagerte Otranto.[35]

Angesichts einer überwältigenden Belagerung ohne Aussicht auf kaiserliche Verstärkung handelte Hayreddin Pasha Kapitulationsbedingungen aus und stimmte der Übergabe der Zitadelle unter der Bedingung zu, dass die osmanischen Truppen mit ihren Waffen und ihrem Gepäck abziehen durften.[35] Ferdinand akzeptierte die Bedingungen, und die Garnison evakuierte auf Schiffen zurück in das osmanische Albanien, womit die dreizehnmonatige osmanische Besatzung am 10. September 1481 endete.[35] Die geplante Invasion Italiens wurde von Bayezid und seinen unmittelbaren Nachfolgern dauerhaft abgebrochen.[10][35]

Moldauische Feldzüge und Hegemonie im Schwarzen Meer

Die Sicherung der imperialen Grenzen auf dem Balkan wurde nach dem Tod von Mehmed II. zu einer Priorität, da der Frieden mit Ungarn auslief und die grenzüberschreitenden Scharmützel wieder aufgenommen wurden.[56][57] Im Frühjahr 1483 marschierte Bayezid nach Rumelien, überquerte den Fluss Morava und reparierte während seines Aufenthalts in Sofia die Grenzbefestigungen nahe Belgrad.[57][58] König Matthias Corvinus, der in Konflikte mit dem Heiligen Römischen Reich verwickelt war, akzeptierte einen vom Sultan vorgeschlagenen fünfjährigen Waffenstillstand, und das Herzogtum Herzegowina wurde 1483 formell in das Eyâlet Bosnien eingegliedert.[56][57][59]

Bayezid wandte seine Aufmerksamkeit dann dem Fürstentum Moldau zu.[50][60] Dessen Wojwode Stefan der Große hatte wiederholt in das osmanische Vasallentum der Walachei eingegriffen, Basarab den Jüngeren abgesetzt und durch Vlad den Mönch ersetzt, und hatte Tribute Zahlungen verweigert.[50][60] Da die Moldau vom ungarischen Waffenstillstand ausgenommen war, startete Bayezid im Frühjahr 1484 einen großen Feldzug, der am 30. April von Istanbul aus aufbrach.[58][60] Schwere Artillerie, Proviant und Marineelemente segelten durch das Schwarze Meer in die Donau, während walachische Hilfstruppen sich der imperialen Armee anschlossen.[58][60]

Die osmanische Armee belagerte am 5. Juli 1484 die Festung Kilia (Chilia) und erzwang deren Übergabe nach Bedingungen am 14. Juli.[58][60] Die Armee marschierte dann nach Akkerman (Cetatea Albă, Bilhorod-Dnistrowskyj), wo sie sich mit dem krimtatarischen Khan Meñli I. Giray und dessen Sohn Mehmed Giray an der Spitze von 50.000 tatarischen Reitern vereinigte.[58][60][61] Akkerman wurde am 22. Juli eingeschlossen und kapitulierte am 8. August 1484.[58] Die Eroberung dieser beiden Festungshäfen schnitt die Moldau vom Seehandel ab, stellte eine direkte Landverbindung zwischen dem osmanischen Rumelien und dem Khanat der Krim her und verwandelte das Schwarze Meer in einen osmanischen See.[56][60][62] Bayezid wies seinen Anteil an der Beute öffentlichen Stiftungen in Edirne zu, belohnte den Krimkhan mit Ehrenzeichen und akzeptierte die formelle Unterwerfung Stefans des Großen, womit ein dreijähriger Waffenstillstand vereinbart wurde, der jährliche Tribute erforderte.[58][62]

Im Spätfrühjahr 1485 unternahm Stefan einen Überraschungsangriff auf Akkerman, schaffte es jedoch nicht, die Stadt zurückzuerobern.[63][64] Als Reaktion darauf plünderte der rumelische Beylerbey Hadım Ali Pasha die Moldau und trieb Stefan nach Polen, wo er am 12. September 1485 König Kasimir IV. Jagiellon im Austausch für militärische Unterstützung die Treue schwor.[58][63] Stefan kehrte mit polnischen Verstärkungen zurück und lieferte sich Gefechte mit osmanischen Grenzgarnisonen unter dem Befehl von Malkoçoğlu Ali Bey in der Nähe des Pruth und Iskender Pasha Mihaloğlu.[58] Nach weiteren Scharmützeln im Jahr 1486 erkannte Stefan den Verlust der Häfen an, zahlte ausstehende Tribute und hielt den Waffenstillstand ein.[58][65]

Osmanisch-Mamlukischer Krieg (1485–1491)

Spannungen zwischen dem Osmanischen Reich und dem Mamlukensultanat von Kairo, den beiden vorherrschenden muslimischen Mächten der Ära, eskalierten nach dem Tod von Mehmed II.[66][67] Die Reibereien entstanden aus der Konkurrenz um Handelsrouten und Puffer-Beyliks entlang der kilikischen Grenze: die Ramazaniden von Çukurova, die mamlukische Vasallen waren, und die Dulkadiriden von Maraş und Elbistan, die osmanische Tributpflichtige waren.[66][67] Die Beziehungen verschlechterten sich weiter, als mamlukische Behörden wertvolle Geschenke festhielten, die Sultan Mahmud Shah vom Bahmani-Sultanat an Bayezid geschickt hatte, darunter einen juwelenbesetzten Dolch, den Qaytbay in Dschidda erbeutet hatte.[68][69] Kairo ignorierte zudem osmanische Beschwerden über Beduinenüberfälle auf osmanische Pilgerkarawanen und lehnte Bayezids Angebote ab, die Wasserinfrastruktur von Mekka zu reparieren.[66][69][70] Darüber hinaus weigerte sich Qaytbay, die Mutter von Cem Sultan, Çiçek Hatun, und seine Töchter zu repatriieren, die unter mamlukischem Schutz in Kairo blieben.[66][69]

Der Krieg brach im Mai 1485 aus, als Alaüddevle Bozkurt Bey von Dulkadir, unterstützt von osmanischen Kräften unter dem Gouverneur von Kayseri, Yakup Bey, das mamlukische Malatya überfiel.[71][72][73] Osmanische Truppen unter Karagöz Mehmed Pasha, dem Beylerbey von Karaman, nahmen mehrere Orte ein, darunter Adana und Tarsus.[64][71] Die vereinigten osmanischen und dulkadiridischen Truppen wurden von den Mamluken bei Malatya besiegt und verloren die Festungen Adana und Tarsus.[71][74] Im Januar 1486 wurde der anatolische Beylerbey Hersekzade Ahmed Pasha vor Adana von mamlukischen Truppen besiegt; seine Finger wurden im Kampf abgehackt und er wurde als Gefangener nach Kairo gebracht.[71][75] 1487 führte Großwesir Koca Davud Pasha einen großen imperialen Feldzug zur Unterwerfung von Revolten unter den turkmenischen Stämmen der Turgudlu und Varsak an, die die osmanischen Nachschublinien bedrohten, während Hadım Ali Pasha in der Nähe von Tarsus kämpfte.[71][75]

1488 unternahmen die Osmanen eine koordinierte, kombinierte Land- und Seeoffensive.[71][75] Hadım Ali Pasha befahl die Landarmeen, während Hersekzade Ahmed Pasha, aus der Gefangenschaft entlassen, eine osmanische Flotte von etwa einhundert Schiffen entlang der Küste von İskenderun anführte.[75] Bayezid bat Venedig um Erlaubnis, die Flotte im venezianisch kontrollierten Zypern in Famagusta zu ankern und zu versorgen; Venedig lehnte ab und entsandte Truppen nach Zypern, um die Neutralität zu wahren.[75] Am 15. August 1488 trafen die Armeen in der Schlacht von Ağaçayırı bei Tarsus aufeinander.[71] Nach intensiven Kämpfen brachen die karamanidischen Hilfstruppen ein, der osmanische rechte Flügel brach zusammen, und Hadım Ali Pasha war gezwungen, sich mit schweren Verlusten zurückzuziehen, woraufhin Emir Özbek nach einer siebentimonatigen Belagerung in Adana einmarschierte.[71][76]

Nach der Niederlage inhaftierte Bayezid Befehlshaber, die das Schlachtfeld verlassen hatten, und ließ Karagöz Mehmed Pasha hinrichten.[71] 1489 setzte Bayezid Alaüddevle Bozkurt Bey von Dulkadir ab, weil dieser zum mamlukischen Lager übergelaufen war, und ersetzte ihn durch seinen Bruder Şah Budak Bey, der später von Alaüddevle gefangen genommen und in Kairo hingerichtet wurde.[71] 1490 rückte Emir Özbek durch Karaman vor, um Kayseri zu belagern.[45] Bayezid schickte Hersekzade Ahmed Pasha zur Abwehr der Mamluken, doch dieser wurde ein zweites Mal gefangen genommen, als Emir Özbek Kayseri erreichte.[45][71][77][78]

Beide Reiche waren durch den sechsjährigen Konflikt geschwächt.[66][76] Naturkatastrophen behinderten die osmanischen Feldzüge: Am 29. Juni 1491 trafen schwere Stürme Konstantinopel, und ein Blitz entzündete ein Pulvermagazin in einer verlassenen Kirche nahe dem Hippodrom, wodurch Hunderte starben und Stadtviertel beschädigt wurden.[71] In Ägypten veranlassten landwirtschaftliche Not, Pest und finanzielle Belastung Qaytbay, Frieden zu suchen.[66][76] Qaytbay appellierte an den hafsidischen Sultan Abu Yahya Zakariya von Tunis, zwischen den Monarchen zu vermitteln.[66] Unterstützt von dem Gelehrten Molla Arab (Abu Bakr Zayn al-Din Ali al-Arabi), der Bayezid davon überzeugte, dass gegenseitiges Blutvergießen zwischen muslimischen Reichen religiös unzulässig war, wurde der Friede im Mai 1491 ratifiziert.[66][71][76][79][80] Der Vertrag stellte die Vorkriegsgrenzen wieder her: Çukurova kehrte zur mamlukisch-alliierten Verwaltung der Ramazaniden zurück, während Dulkadir in der osmanischen Sphäre verblieb.[66][71] Die Versiegelung der Versöhnung erfolgte durch die Hochzeit der Tochter von Cem Sultan, Gevhermülük, mit Qaytbays Sohn Nasir Muhammad.[66]

Zuflucht für sephardische Juden und andalusische Muslime

1487, als die katholischen Könige Ferdinand II. von Aragón und Isabella I. von Kastilien ihre letzte Belagerung des Emirats Granada vorantrieben, sandten die nasridischen Herrscher dringende Gesandtschaften, die militärische Intervention von den Hafsiden von Tunis, Qaytbay von Ägypten und Bayezid II. erbaten.[81][82][83] Da Bayezid erkannte, dass der mamlukische Krieg eine sofortige Landintervention ausschloss, entsandte er ein osmanisches Geschwader unter Kemal Reis in das westliche Mittelmeer, was den ersten dauerhaften osmanischen Marinedeployement in diesen Gewässern markierte.[7][84] Kemal Reis überfiel kastilische und aragonesische Küstenanlagen in Málaga, Sizilien, Malta, Korsika und den Balearen und griff feindliche Schiffe an, um spanische Streitkräfte abzulenken und die Evakuierung andalusischer Flüchtlinge in nordafrikanische Häfen zu unterstützen.[7][83][84]

Granada fiel am 2. Januar 1492 und beendete die muslimische Herrschaft auf der Iberischen Halbinsel.[7][83] Am 31. März 1492 erließen Ferdinand und Isabella das Alhambra-Edrikt, das die Vertreibung aller Juden aus ihren Königreichen anordnete, die sich innerhalb von vier Monaten nicht zum Katholizismus bekehren ließen.[7] Als Reaktion darauf erließ Bayezid kaiserliche Dekrete (Firmans) an Provinzgouverneure in ganz Rumelien und Anatolien mit der Anweisung, spanischen Vertriebenen sicheren Einlass, Gastfreundschaft und Siedlungsrechte zu gewähren, und drohte lokalen Beamten mit Hinrichtung, wenn sie Flüchtlinge schlecht behandelten oder abwiesen.[6][7][85][86] Kemal Reis und die osmanische Marine geleiteten Tausende jüdische und muslimische Flüchtlinge von iberischen Häfen und transportierten zwischen 100.000 und 150.000 sephardische Juden in osmanische Gebiete.[87][88][89]

Jüdische Quellen schreiben Bayezid eine Bemerkung an seine Höflinge zu, in der er Ferdinand verspottete: „Ihr wagt es, Ferdinand einen klugen Herrscher zu nennen, der sein eigenes Land verarmt und meines bereichert hat!“ Der Oberrabbiner von Konstantinopel, Moses Capsali, der neben dem Großmufti und dem ökumenischen Patriarchen einen Sitz im imperialen Diwan innehatte, unterstützte die Wiederansiedlungsbemühungen durch die Koordinierung von Gemeinschaftsgeldern und die Erhebung von Unterstützungsbeiträgen von wohlhabenden Haushalten.[7][85][86][90] Sephardische Gemeinschaften ließen sich vor allem in Saloniki, Konstantinopel, Edirne, Bursa und verschiedenen Balkanstädten nieder.[87] Sie gründeten 1493 die erste Druckerei in Konstantinopel, betrieben von David und Samuel ibn Nahmias, und steuerten Fachwissen in den Bereichen Textilherstellung, Metallurgie, Handel, Medizin und Artillerieguß bei.[91] Prominente Gelehrte wie der Talmudist und Astronom Mordecai Comtino, Solomon ben Elijah Sharbiṭ ha-Zahab und der kaiserliche Leibarzt Moses Hamon blühten unter Bayezids Verwaltung auf.[92][93]

Nach der Niederschlagung der Mudejar-Rebellion in den Alpujarras 1499–1501 erließ Königin Isabella im Februar 1502 ein Edrikt, das die verbliebenen Muslime in Kastilien zwang, zwischen Taufe und Exil zu wählen.[94] Ein andalusischer Morisken-Autor sandte um 1503 eine arabische poetische Petition an Bayezid, in der er die Verfolgungen der spanischen Inquisition, die Verbrennung islamischer Handschriften und die Zwangsbekehrung von Muslimen beschrieb und kaiserliche Hilfe anflehte.[95][96] Obwohl direkte staatliche Militärinterventionen durch safawidische Reibereien im Osten behindert wurden, förderte Bayezids Sohn Şehzade Korkut, stationiert in Manisa und Antalya, aktiv muslimische Korsaren, kaufte jährlich muslimische Gefangene frei und rüstete die Brüder Aruj und Hayreddin Barbarossa mit zwei Kriegsschiffen aus, um die spanische Schifffahrt zu überfallen und weitere Flüchtlinge nach Nordafrika zu transportieren.[97][98]

Kriege auf dem Balkan und in Mitteleuropa

Trotz der Aufrechterhaltung formaler Waffenstillstände hielten die Grenzüberfälle entlang den Grenzen von Ungarn, Kroatien und Österreich an.[99][100] Im September 1493 führte der bosnische Sancakbey Yakup Pasha 8.000 Akıncı-Kavalleristen durch Krain und die Steiermark und plünderte bis nach Cilli (Celje) in Slowenien und an die Grenzen des Erzherzogtums Österreich.[99] Nachdem Yakub Bey die Ländereien der Familie Derencsényi geplündert und niedergebrannt hatte, sammelte Imre Derencsényi 3.000 Reiter und 8.000 Fußsoldaten aus den kroatischen Fürstentümern und marschierte gegen ihn.[99] Am 9. September 1493 trafen die Streitkräfte in der Schlacht auf dem Krbava-Feld in Kroatien aufeinander.[99] Die osmanischen Akıncıs zerschlugen die kroatischen Reihen, töteten Tausende, nahmen Ban Derencsényi gefangen und verbrachten ihn in die Haft nach Afyonkarahisar.[99]

1497 fiel der polnische König Johann I. Albert mit einer Armee von 80.000 Mann in die Moldau ein, um Stefan den Großen zu verdrängen und die Schwarzmeerhäfen Kilia und Akkerman einzunehmen.[1][48][101] Stefan appellierte an den Sultan, der die moldauischen Verteidigungsanlagen mit sechshundert imperialen Kavalleristen und Hilfskontingenten verstärkte.[48][101] Am 26. Oktober 1497 überfielen Stefans Truppen die sich zurückziehende polnische Armee in der Schlacht im Kosmin-Wald in der Bukowina, schlugen das königliche Heer vernichtend und erbeuteten Tausende Nachschubwagen.[101]

Als Vergeltung für den polnischen Einfall befahl Bayezid dem Silistra-Sancakbey Malkoçoğlu Bali Bey, Anfang 1498 eine große Offensive gegen Polen durchzuführen.[48][101] Begleitet von moldauischen und krimtatarischen Elementen führte Bali Bey etwa 40.000 Akıncı-Kavalleristen über den Dnjestr in polnisches Gebiet und unternahm einen der tiefsten Kavallerieangriffe in der osmanischen Geschichte.[48][101] Osmanische Abteilungen verwüsteten Podolien, Galizien und Masowien, plünderten Lemberg (Lviv), Jarosław und Radom und drangen bis auf 220 Kilometer an die Ostsee heran, bevor sie die Vororte von Krakau und Warschau erreichten.[65][101] Ein zweiter Überfall folgte im November 1498, bei dem Halitsch und Drohobytsch geplündert wurden.[48][102] Johann I. Albert bat um Frieden, und ein mehrjähriger Waffenstillstand wurde 1499 besiegelt.[48]

Osmanisch-Venezianischer Krieg (1499–1503)

Nach Cems Tod im Jahr 1495 war Bayezid frei von den diplomatischen Zwängen, die aggressive Feldzüge gegen europäische Seemächte verhindert hatten.[10][103] Häufige Zusammenstöße wegen venezianischer Handelsmisshandlungen und osmanischer Küstenüberfälle, gepaart mit Bayezids Entschluss, die venezianischen Außenposten auf der Morea zu liquidieren, führten 1499 zum Krieg mit der Republik Venedig.[103][104][105] Bayezid investierte massiv in den Schiffbau und gab den Bau von zwei riesigen Kriegsschiffen in Auftrag, die von einem Ingenieur namens Yani entworfen wurden, jeweils 70 Ellen lang und breit waren, 2.000 Mann fassten und mit schwerer Artillerie bewaffnet waren, neben Hunderten von Galeeren.[105][106][107]

Bevor die Hauptflotte auslief, führte der bosnische Sancakbey Iskender Pasha Mihaloğlu Kavallerieangriffe durch Tirol, Friaul und das Isonzotal, verbrannte Dörfer und drang bis an die Vororte von Venedig vor, das durch seine Lagunen geschützt war.[103][105][108] Am 31. Mai 1499 verließ Bayezid Konstantinopel und marschierte auf dem Landweg nach Lepanto (Nafpaktos), wobei er den rumelischen Beylerbey Mustafa Pasha vorausgeschickt hatte, um es zu belagern.[105] Auf See traf die von Kemal Reis und Burak Reis befehligte osmanische Flotte vor dem Kap Sapienza auf die venezianische Flotte unter Antonio Grimani.[105] Während der Seeschlacht von Zonchio (August 1499), der ersten offenen Flottenschlacht mit montierten Schiffsfeuerwaffen, griffen zwei venezianische Schiffe Burak Reis' Flaggschiff an; als es geentert wurde, steckte Burak Reis sein Schiff in Brand, was eine Explosion auslöste, die sein Schiff und beide angreifenden venezianischen Fahrzeuge zerstörte und ihn zusammen mit 500 Matrosen das Leben kostete.[105] Kemal Reis beschoss die venezianische Flotte mit Langstreckenkanonen und zwang Grimani zum Rückzug nach Korfu.[105] Ohne Seemütze kapitulierte die Garnison von Lepanto am 30. August 1499 vor dem rumelischen Beylerbey Mustafa Pasha.[103][105]

Im Frühjahr 1500 marschierte Bayezid mit der kaiserlichen Armee auf den Peloponnes, während Kemal Reis Modon (Methoni) blockierte.[103][105] Bayezid leitete persönlich die Belagerung von Modon, das am 9. August 1500 nach einer durch Artilleriefeuer verursachten Bresche in den Mauern im Sturm genommen wurde.[32][105] Die benachbarte Festung Navarino (Pylos) und die Festung Koroni kapitulierten kurz darauf.[103][105] Obwohl ein venezianisch-spanisches Geschwader unter Gonzalo Fernández de Córdoba im Dezember 1500 vorübergehend Kefalonia besetzte und eine päpstlich-venezianisch-französische Flotte im September 1501 Lesbos (Mytilene) belagerte, brachen die christlichen Gegenoffensiven zusammen.[105][109][110] Die französische Flotte vor Lesbos wurde von Stürmen zerschlagen, nachdem osmanische Verstärkungen unter Hersekzade Ahmed Pasha und Şehzade Korkut die Festung entsetzt hatten.[105]

1501 eroberten osmanische Truppen Durrës (Dıraç), Venedigs wichtigesten befestigten Außenposten in Albanien.[111] Erschöpft von finanzieller Belastung und dem Verlust seiner griechischen Stützpunkte unterzeichnete Venedig am 14. Dezember 1502 einen aus einfunddreißig Artikeln bestehenden Friedensvertrag, der 1503 ratifiziert wurde.[112][113][114][115] Venedig trat Lepanto, Modon, Koroni, Navarino und Durrës ab, zahlte einen jährlichen Tribut, akzeptierte die Anwesenheit eines osmanisch geregelten Bailo in Konstantinopel und behielt nur isolierte Besitzungen wie Kefalonia und Monemvasia.[110][113][114] Der Vertrag leitete zwanzig Jahre osmanisch-venezianischen Friedens ein und festigte den Status des Sultanats als dominante Seemacht im Mittelmeerraum.[112][114][116]

Diplomatische Beziehungen zu europäischen Mächten

Die Internationalisierung des osmanischen Erbfolgestreits zwang Bayezid, eine aktive Außenpolitik mit europäischen Höfen zu verfolgen.[56][100] Er unterhielt Korrespondenz mit dem Papsttum, der Republik Florenz, dem Herzogtum Mailand und dem Königreich Neapel und nutzte italienische Rivalitäten aus, um eine vereinigte anti-osmanische Koalition zu verhindern.[100][104][116] Als König Karl VIII. von Frankreich 1494 in die Halbinsel einmarschierte, baten Papst Alexander VI. und König Alfons II. von Neapel um osmanische Unterstützung und drängten Bayezid, zugunsten gegen französische Ambitionen zu intervenieren.[100][104]

Diplomatische Kontakte zum Fürstentum Moskau begannen 1492, als Iwan III. den ersten russischen Botschafter mit Geschenken für den Sultan nach Konstantinopel sandte.[47][100][102] Pleschtschejew überbrachte Geschenke und eröffnete Verhandlungen über Handels- und Diplomatieprivilegien für russische Kaufleute, die im Schwarzen Meer und in osmanischen Gebieten Handel trieben.[47][100] Eine zweite russische Gesandtschaft wurde vier Jahre später empfangen und brachte Handelsabkommen hervor, die die russische Handelstätigkeit in osmanischen Häfen ausweiteten.[47][100]

Aufstieg der Safawiden und anatolische Aufstände

Das Aufkommen der Safawidendynastie im Iran stellte eine große religiöse, ideologische und strategische Herausforderung für das Osmanische Reich dar.[5][117][118] Die Bewegung, die aus dem in Ardabil beheimateten Safaviyya-Sufi-Orden hervorgegangen war, nahm unter Scheich Dschunaid den Zwölfer-Schiismus an, und sein Sohn Scheich Haydar entwickelte ihn in dieser Richtung weiter.[119][120] 1501 besiegte Haydars vierzehnjähriger Sohn, Schah Ismail I., die Ak Koyunlu in der Schlacht von Scharur, zog in Täbris ein und proklamierte den Zwölfer-Schiismus zur offiziellen Staatsreligion, was das Verfluchen der ersten drei Kalifen forderte.[5][32][121] Ismail beanspruchte die geistliche Führung über die turkmenischen Nomadestämme Anatoliens, deren Mitglieder die zwölfteilige rote Mütze trugen und als Qızılbaş („Rotköpfe“) bekannt wurden.[62][118][122] Entfremdet durch die osmanische Zentralverwaltung und Besteuerung reisten Tausende anatolische Turkmenen in den Iran, um sich Ismails Reihen anzuschließen.[118][121]

Bayezid versuchte, den safawidischen Einfluss durch diplomatische Vorsicht statt durch direkte militärische Konfrontation einzudämmen.[5][123][124] 1502 befahl er die Deportation von Qızılbaş-Sympathisanten aus Teke und Hamid in die neuerworbene Morea, siedelte sie in Modon und Koroni an und schloss die Reichsgrenzen, um bewaffnete Pilger am Betreten des Irans zu hindern.[125][126] Als Ismail 1507 gegen Dulkadir zog, Maraş und Elbistan plünderte und dulkadiridische Dynastiegräber entweihte, mobilisierte Bayezid Truppen an die Grenze, vermied jedoch den Krieg und akzeptierte Ismails formelle Entschuldigung für das Durchqueren osmanischen Territoriums.[121][124][127] Allerdings ergriff Bayezids Sohn Şehzade Selim, Gouverneur von Trabzon, die offensive Initiative: Selim unternahm Präventivangriffe in safawidische Gebiete, eroberte Erzincan und Bayburt zurück und nahm Ismails Bruder Ibrahim gefangen, was Proteste aus Täbris und offizielle Rügen von Bayezid auslöste.[32][121]

Im Frühjahr 1511 brach in der Teke-Region im südwestlichen Anatolien ein großer pro-safawidischer Aufstand aus, angeführt von Schahkulu Baba Tekeli (in osmanischen Akten als „Şahkulu“, Diener des Schahs, bekannt).[128][129][130][131] Schahkulu besiegte den anatolischen Beylerbey Karagöz Ahmed Pasha vor Kütahya und pfählte ihn auf, wobei er auf seinem Vormarsch nach Bursa mehrere Städte niederbrannte.[128][130] Bayezid entsandte Großwesir Hadım Ali Pasha und seinen favorisierten Sohn Şehzade Ahmed mit einer Armee von 4.000 Sipahis und 1.000 Janitscharen.[128][129][130] Sie trieben die Rebellen bei Altıntaş in die Enge, doch innere Reibereien zwischen den Janitscharen und Şehzade Ahmed erlaubten den Rebellen den Durchbruch.[129][132] Hadım Ali Pasha verfolgte die Rebellen und stellte sie im Juli 1511 in der Schlacht von Gökçay bei Sivas.[128][129][130] Hadım Ali Pasha wurde im Kampf getötet.[128][130][132] Schahkulu soll dort ebenfalls gestorben sein, obwohl ein Bericht besagt, dass sein Schicksal ungewiss ist.[128][129][130][132][133][134] Die überlebenden Rebellen flohen in den Iran, wo Schah Ismail sie später hinrichten ließ.[128][134]

Erdbeben in Konstantinopel von 1509

Am 10. September 1509 wurde das Marmarameer von einem schweren Erdbeben getroffen, das moderne Seismologen auf eine Magnitude von 7,2 ± 0,3 schätzen.[135] Die Erschütterungen verursachten verheerende Zerstörungen von Çorlu bis İzmit und lösten einen bis zu sechs Meter hohen Tsunami aus, der die Seemauern von Konstantinopel und Galata überströmte.[135] In der Hauptstadt wurden 109 Moscheen beschädigt oder verloren ihre Minarette, 1.070 Wohnhäuser stürzten ein, 49 Wehrtürme entlang der Theodosianischen Mauer wurden zerstört, und Festungen wie Rumelihisarı, Anadoluhisarı und der Mädchenturm wurden schwer beschädigt.[135] Die Zahl der Todesopfer wurde auf 1.000 bis 13.000 Menschen geschätzt, während Nachbeben 45 Tage lang anhielten und die Bevölkerung zwangen, in Zelten außerhalb der Stadt zu leben.[135]

Bayezid verließ die Steinwohnungen des Topkapı-Palasts und lebte zehn Tage lang in einem hölzernen Pavillon in den kaiserlichen Gärten, bevor er seine Residenz nach Edirne verlegte.[125] Die Katastrophe, von Zeitgenossen als das „Kleine Jüngste Gericht“ (Kıyamet-i Suğra) in Erinnerung behalten, löste eine Notfallmobilmachung des kaiserlichen Diwans aus.[125] Die Regierung erhob eine außerordentliche Steuer von 22 Akçe pro Haushalt im gesamten Reich und rekrutierte 66.000 bezahlte Arbeiter (37.000 aus Anatolien und 29.000 aus Rumelien) neben etwa 3.000 Architekten und Zimmerleuten.[125][136] Unter der Aufsicht des kaiserlichen Architekten Mimar Hayreddin begann die Wiedererrichtung der Mauern, Seetürme, Aquädukte und Brücken Konstantinopels am 29. März 1510 und wurde in fünfundsechzig Tagen bis zum 1. Juni 1510 vollendet.[125][136] Da Bayezid die Katastrophe als göttliche Züchtigung für bürokratische Korruption ansah, entließ er korrupte Minister und erhob Hadım Ali Pasha zum Großwesir, um die administrative Integrität wiederherzustellen.[125]

Erbfolgestreit und Abdankung

In den letzten Jahren von Bayezids Herrschaft beeinträchtigten körperliche Gebrechlichkeit und schwere Gicht seine Regierungsführung, was zu einem Erbfolgestreit unter seinen überlebenden Söhnen führte: Ahmed, Gouverneur von Amasya; Korkut, Gouverneur von Manisa und Antalya; und Selim, Gouverneur von Trabzon.[10][125][137] Ahmed wurde von Bayezid, Großwesir Hadım Ali Pasha und der zentralen Hofbürokratie bevorzugt, während Korkut, obwohl als versierter Gelehrter geachtet, keine militärische und janitschare Unterstützung besaß.[125][137][138] Selim, energisch und entschlossen zu aggressivem militärischem Vorgehen gegen die Safawiden, gebot über die überwältigende Loyalität der Janitscharen und Grenzgarnisonen.[125][137][139]

1509, als Korkut von Manisa in das entlegene Antalya versetzt wurde, interpretierte er den Schritt als Versuch, Ahmed zu bevorteilen.[125] Korkut fuhr mit 137 Gefolgsleuten unter dem Vorwand, die Hadsch zu vollziehen, abrupt nach Kairo, um seinen Vater durch die Aufnahme von Kontakten zum mamlukischen Sultan Qansuh al-Ghawri zu alarmieren.[125][140] Qansuh empfing ihn herzlich in der Zitadelle, vermittelte zwischen dem Prinzen und dem Sultan, und nach vierzehn Monaten in Ägypten und im Hedschas kehrte Korkut im Juli 1510 mit kaiserlicher Vergebung nach Antalya zurück.[125][141][142][143]

Aus Furcht vor Ahmeds Nähe zur Hauptstadt manövrierte Selim, um eine administrative Basis in Europa zu erlangen.[137] Als seine Bitte abgelehnt wurde, segelte Selim von Trabzon nach Kefe (Feodossija) auf der Krim und sicherte sich die militärische Unterstützung seines Schwiegervaters, des Krimkhans Meñli I. Giray.[32][128][137] Anfang 1511 überschritt Selim mit tatarischen Reitern die Grenze nach Rumelien und forderte ein kaiserliches europäisches Sandschak.[32][128][137] Um einen offenen Konflikt zu verhindern, gewährte Bayezid ihm die Sandschaks Smederevo, Vidin und Nikopol und versprach, während seiner Lebenszeit keinen Nachfolger zu bestimmen.[128] Als jedoch Hadım Ali Pasha im Juli 1511 im Kampf gegen Schahkulu starb und Bayezid Ahmed nach Istanbul rief, marschierte Selim auf Edirne und stellte das Heer seines Vaters am 3. August 1511 in der Schlacht von Uğraşdere bei Çorlu.[32][128][144] Selims Truppen wurden durch imperiale Artillerie geschlagen; auf seinem Pferd Karabudut geritten, entkam Selim an die Schwarzmeerküste und segelte zurück zur Krim.[128][144]

Ahmed traf in Maltepe nahe Üsküdar ein, um den Thron zu beanspruchen, doch die Janitscharen in Konstantinopel mutinierten am 6. März 1512.[144][145] Die Janitscharen plünderten die Häuser von Ministern, die Ahmed unterstützten (darunter Großwesir Hersekzade Ahmed Pasha und Kanzler Cafer Çelebi), verweigerten Ahmed den Einlass in die Hauptstadt und erklärten ihre Loyalität zu Selim.[144][145] Aufgebracht und abgelehnt, zog sich Ahmed nach Karaman zurück, eroberte Konya und proklamierte sich zum unabhängigen Herrscher Anatoliens.[144][145] Korkut versuchte, heimlich in Konstantinopel einzudringen, und suchte Schutz in der Orta-Moschee nahe der Janitscharenkaserne, um deren Unterstützung zu erbitten, doch die Truppen teilten ihm mit, dass nur Selim als Herrscher akzeptabel sei.[145]

Konfrontiert mit militärischer Rebellion und Ahmeds offenem Aufstand gab Bayezid den Forderungen der Janitscharen und religiösen Gelehrten nach und lud Selim in die Hauptstadt ein.[144][145] Selim zog am 19. April 1512 in Konstantinopel ein.[144][145] Am Samstag, dem 24. April 1512, dankte Bayezid im Topkapı-Palast formell zugunsten von Selim I. ab.[144][145] Bei der Machtübergabe riet Bayezid seinem Sohn, mit Gerechtigkeit zu regieren, die Schwachen zu schützen, die Ulema zu ehren und unnötiges Blutvergießen gegen seine Brüder zu unterlassen.[145]

Tod und Bestattung

Nach seiner Abdankung bat Bayezid um Erlaubnis, sich in seinen Geburtsort Didymoteicho zurückzuziehen, um seine verbleibenden Tage dem religiösen Studium und der Kontemplation zu widmen.[32][145] Begleitet von dem rumelischen Beylerbey Yunus Pasha, Defterdar Kasım Pasha und einer imperialen Eskorte verließ der pensionierte Sultan am 5. Mai 1512 Konstantinopel.[145] Wegen schwerer Krankheit reiste er in einer Sänfte, reiste langsam und ruhte sich tagelang an verschiedenen Stationen aus.[145] Am 26. Mai 1512, noch vor Erreichen von Didymoteicho, starb Bayezid im Dorf Abalar in Havsa, südöstlich von Edirne.[145][146][147]

Einige Berichte behaupten, Bayezid sei von seinem Sohn Selim I. vergiftet worden.[146][147][148] Sein Körper wurde nach Konstantinopel zurückgebracht, wo Totengebete in der Fatih-Moschee abgehalten wurden, bevor er in einer kaiserlichen Türbe neben der Bayezid-II.-Moschee beigesetzt wurde.[145] Sein Ableben wurde in der gesamten islamischen Welt betrauert; in Kairo versammelten sich Sultan Qansuh al-Ghawri und die Bevölkerung, um Totengebete in Abwesenheit in der Zitadelle und in großen Freitagsmoscheen abzuhalten.[149]

Persönlichkeit und Kulturförderung

Der venezianische Gesandte Andrea Gritti beschrieb Bayezid 1503 als größer als den Durchschnitt, mit olivfarbenem Teint, dunklem Haar, zusammengewachsenen schwarzen Augenbrauen und einer breiten Brust, was ein Erscheinungsbild von Melancholie, Nachdenklichkeit und ruhiger Würde verlieh.[10][150][151][152] Er enthielt sich des Weins, aß sparsam, hielt strenge religiöse Andachten ein, beschäftigte sich intensiv mit Philosophie, Kosmografie und Astrologie und galt als leidenschaftlicher Reiter und erfahrener Bogenschütze.[10][150][151][152] Seine Hingabe an das Bogenschießen war berühmt: Er versammelte Meister-Bogenbauer in Konstantinopel, richtete einen Bogenmarkt ein und errichtete einen Gedenkstein zur Markierung des Rekordschusses des Bogenschützen Iskender Tozkoparan.[150]

Bayezid war ein herausragender Dichter, der auf Osmanisch-Türkisch und Persisch unter dem Künstlernamen Adlî („der Gerechte“) schrieb.[150][153] Er stellte die erste vollständige Gedichtsammlung (Diwan) eines osmanischen Sultans zusammen, die später von modernen Literaturhistorikern gesammelt und veröffentlicht wurde.[150][154] Er pflegte enge Verbindungen zu literarischen und religiösen Figuren der Epoche: Er gewährte dem persischen Dichter Dschami in Herat eine jährliche Rente von 500 Akçe und unterstützte den Naqschbandi-Scheich in Buchara.[102][151] Bayezid förderte die systematische Aufzeichnung der osmanischen Geschichte und beauftragte Gelehrte wie Kemalpaşazâde (Ibn Kemal) und Idris Bitlisi, formelle Dynastiegeschichten zu schreiben, um die während Timurs Einfall verlorenen Aufzeichnungen zu rekonstruieren.[54][151]

Als leidenschaftlicher Förderer der Kalligrafie lud Bayezid seinen Lehrer Scheich Hamdullah al-Amasi nach Konstantinopel ein und ernannte ihn zum Schreiber und Lehrer am Hof.[19][150][155] Der Sultan hielt häufig das Tintenfass für Hamdullah, während dieser schrieb, und gewährte ihm die Einnahmen von zwei Dörfern bei Üsküdar, womit er die klassische Ära der osmanischen Kalligrafie einläutete.[150] Bayezid war auch der erste osmanische Sultan, der als Musikkomponist dokumentiert ist; Abhandlungen bewahren mehrere seiner Instrumentalstücke für die Tanbur, darunter Neva Peşrevi, Rahatü'l-Ervah Peşrevi und Evc Peşrevi.[150] Im Topkapı-Palast beauftragte er den Bibliothekar al-Atufi mit der Zusammenstellung eines umfassenden kaiserlichen Bibliotheksregisters, das eine enzyklopädische intellektuelle Bandbreite widerspiegelte.[156][157]

Bayezid unterhielt bemerkenswerte Austausche mit europäischen Renaissancekünstlern und Entdeckern.[158] 1484 soll Christoph Kolumbus durch einen klerikalen Vermittler finanzielle und maritime Unterstützung vom Hof Bayezids gesucht haben, nachdem er von König Johann II. von Portugal abgewiesen worden war, obwohl der osmanische Hof den Vorschlag ablehnte.[158] Jahrzehnte später erwarb der osmanische Kartograf Piri Reis eine Karte eines spanischen Seemannes, der Kolumbus auf drei Reisen begleitet hatte, und nutzte sie als Referenz für seine Weltkarte von 1513.[158] 1502 sandte Leonardo da Vinci einen Brief und Vorschlag an Bayezid für eine 240 Meter lange Bogenbrücke über das Goldene Horn, die Galata mit Konstantinopel verbinden sollte, sowie für eine Brücke über den Bosporus.[159] Die Brücke wurde nie gebaut, aber Leonardos Entwurfszeichnungen sind erhalten geblieben.[159][160]

Architektonische und infrastrukturelle Werke

Bayezid baute zahlreiche Krankenhäuser, Moscheen und Brücken.[102] Sein wichtigstes architektonisches Vermächtnis war der Bayezid-II.-Komplex (Bayezid-Moschee) in Konstantinopel, der zwischen 1501 und 1506 gegenüber dem ehemaligen Forum des Theodosius errichtet wurde.[161] Der Komplex umfasste eine große Freitagsmoschee, eine Medrese, eine öffentliche Suppenküche (İmaret), eine Grundschule und eine Karawanserei.[161] Entworfen mit einer Zentraldom, die von zwei Halbkuppeln flankiert wird, die an die Hagia Sophia erinnern, ist die Moschee ein Denkmal klassischer osmanischer Architektur und bleibt die älteste erhaltene imperiale Sultansmoschee in der historischen Stadt.[161][162][163]

In Edirne gründete Bayezid den Komplex von Sultan Bayezid II. an den Ufern des Flusses Tunca zwischen 1484 und 1488, finanziert durch Beute aus den Feldzügen von Kilia und Akkerman.[58][164] Der Komplex war für sein wegweisendes Darüşşifa (Krankenhaus und medizinische Schule) bekannt, eine Institution, die medizinische und mentale Störungen mittels spezialisierter Hydrotherapie, akustischer Musiktherapien und Blumendüften behandelte.[58] Andere bemerkenswerte Stiftungen umfassten die Bayezid-Komplexe in Amasya und Tokat, die Restaurierung regionaler Aquädukte und große Steinbrücken: die Bayezid-Brücke in Edirne, die Brücke über den Fluss Sakarya bei Geyve und die Brücke in Osmancık.[165][166]

In der kommerziellen Infrastruktur gab Bayezid 1491 die Karawansereien Koza Han und Pirinç Han in Bursa in Auftrag, die Einnahmen für seinen kaiserlichen Moscheekomplex in Istanbul generieren und gleichzeitig den lukrativen Seidentextilhandel unterstützen sollten. Der Reisende des 17. Jahrhunderts Evliya Çelebi schrieb die Gründung des Galata Sarayı (des modernen Galatasaray-Gymnasiums) Bayezid im Jahr 1481 nach einer Begegnung auf den Hügeln von Galata mit dem Derwisch Gül Baba zu, der den Sultan bat, ein Bildungsinstitut in seinem Rosengarten zu errichten.[167]

Unter Bayezid erfuhren die osmanischen Streitkräfte einen bedeutenden organisatorischen und technologischen Wandel.[4][151][168] Der Sultan erkannte die strategische Rolle von Handfeuerwaffen bei Feldoperationen und rüstete erhebliche Kontingente von Janitscharen und provinziellem Fußvolk mit Lötbüchsen (Arkebusen) aus, wodurch er über die historische Beschränkung des Schießpulvers auf Belagerungsartillerie hinausging.[151][168] Er reformierte die Artillerielogistik, modernisierte die Kanonengießereien (Tophane) und verbesserte spezialisierte Artillerie-Transportwagenkorps.[151]

Bayezid verwandelte die osmanische Marine von einem Küstenraubgeschwader in eine furchterregende Hochseeflotte, die in der Lage war, die venezianische Seeherrschaft herauszufordern.[62][106][151][169] Er integrierte erfahrene Mittelmeerkorsaren (am prominentesten Kemal Reis, Burak Reis und Piri Reis) in die imperiale Marinehierarchie und bezog deren nautische Erfahrung, Navigationskartografie und Kampftaktiken in den Staatsdienst ein.[106][169][170] Kaiserliche Werften entlang des Goldenen Horns und der Ägäis wurden modernisiert, wobei venezianische Galeerendesigns und westliche Marineterminologie in das osmanische Marinevokabular übernommen wurden.[169][171] Der Einsatz von schwerer Langstrecken-Schiffsartillerie in der Schlacht von Zonchio 1499 markierte das Aufstreben der osmanischen Marine als entscheidendes Instrument geopolitischer Expansion im Mittelmeer- und Roten Meer.[62][105][119][169]

Im Januar 1511 reagierte Bayezid auf mamlukische Hilfsappelle gegen die portugiesische Expansion im Indischen Ozean und Roten Meer, indem er Kemal Reis mit dreihundert Kanonen, Holz, Pech, Eisen, fünfunddreißig Hundert Rudern und Handwerkern an das mamlukische Arsenal in Sues entsandte, um dreißig moderne Kriegsschiffe zu bauen.[116][172][173] Bayezid lehnte eine Bezahlung aus Kairo ab und bekräftigte, dass die marine Verteidigung der islamischen heiligen Städte Mekka und Medina gegen christliche Übergriffe eine gemeinsame religiöse Verpflichtung sei.[172][173]

Familien- und Dynastietitel

Nach seiner Thronbesteigung führte Bayezid eine bleibende Reform der weiblichen Dynastietitel ein: Töchtern und väterlichen Enkelinnen eines regierenden Sultans wurde der Titel „Sultan“ (z. B. Ayşe Sultan) verliehen, wodurch der ältere generische Titel „Hatun“ („Dame“) ersetzt wurde. Mütterlichen Enkelinnen wurde der Stil „Hanımsultan“ zugestanden, während kaiserliche Enkel in weiblicher Linie den Titel „Sultanzade“ erhielten, womit ein explizites Protokoll geschaffen wurde, das in der osmanischen Dynastie Bestand hat.

Bayezid hatte mindestens zehn dokumentierte Gemahlinnen: Şirin Hatun (die Başkadın, Mutter von Şehzade Abdullah); Hüsnüşah Hatun (Tochter von Nasuh Bey aus Karaman, Mutter von Şehzade Şehinşah); Bülbül Hatun (Mutter von Şehzade Ahmed); Nigar Hatun (Mutter von Şehzade Korkut); Gülruh Hatun (Mutter von Şehzade Alemşah); Muhtereme Ferahşad Hatun (Mutter von Şehzade Mehmed); Ayşe Gülbahar Hatun (Mutter von Selim I.); Ayşe Hatun (Tochter von Alaüddevle Bozkurt Bey aus Dulkadir); Gülfem Hatun; und Mühürnaz Hatun.[174][175][176][177][178][179]

Bayezid war der Vater von mindestens acht Söhnen: Şehzade Abdullah (1465–1483), Gouverneur von Manisa und Karaman; Şehzade Ahmed (1466–1513), Gouverneur von Amasya, Bayezids bevorzugter Nachfolger, von Selim I. hingerichtet; Şehzade Korkut (1469–1513), Gouverneur von Manisa und Antalya, Gelehrter, von Selim I. hingerichtet; Şehzade Şehinşah (1470–1511), Gouverneur von Karaman; Selim I. (1470–1520), der seinen Vater absetzte; Şehzade Mahmud (1475–1507), Gouverneur von Kastamonu und Manisa; Şehzade Alemşah (1477–1502), Gouverneur von Menteşe; und Şehzade Mehmed (1484–1504), Gouverneur von Kefe, dessen Frau Ayşe Hatun später Selim I. heiratete.[10][174][180] 1512–1513, nach der Thronbesteigung von Selim I., wurden alle überlebenden Söhne und Neffen von Bayezid beseitigt, um die Thronfolge zu sichern.[176]

Bayezid hatte mindestens sechzehn Töchter: Aynışah Sultan (ca. 1463–1514), die Göde Ahmed Bey von den Ak Koyunlu und später Malkoçoğlu Yahya Pasha heiratete; Hatice Sultan (ca. 1463–1500), die Muderis Kara Mustafa Pasha und später Faik Pasha heiratete; Hundi Sultan (ca. 1464–1511), die Großwesir Hersekzade Ahmed Pasha heiratete; Ayşe Sultan (ca. 1465–1515), die Güveği Sinan Pasha heiratete; Hümaşah Sultan (ca. 1466–1518), die Bali Pasha heiratete; Ilaldi Sultan (ca. 1469–1517), die Hain Ahmed Pasha heiratete; Gevhermülük Sultan (ca. 1467–1550), die Dukakinzade Mehmed Pasha heiratete; Sofu Fatma Sultan (ca. 1468–nach 1520), die Mirza Mehmed Pasha, Mustafa Pasha und Güzelce Hasan Bey heiratete; Selçuk Sultan (ca. 1469–1508), Mutter von Gazi Husrev Bey; Sultanzade Sultan; Şah Sultan (ca. 1474–nach 1506), die Nasuh Bey heiratete; Kamerşah Sultan (ca. 1476–1520), die Koca Mustafa Pasha und Nişancı Kara Davud Pasha heiratete; und mehrere andere, die mit prominenten Staatsmännern verheiratet waren.[176][181][182][183]

Wo sich Ausgaben widersprechen (4)
Geburtsjahr
  • Englisch: 3. Dezember 1447 oder 1448
  • Arabisch: 851 AH (1447 n. Chr.), mit widersprüchlichen Berichten zwischen 25. Ramadan 851 AH (3. Dezember 1447), 7. Shawwal 852 AH (3. Dezember 1448) und Dezember 1450
  • Türkisch: 3. Dezember 1447, in bibliografischen Quellen als Dezember 1447 oder Januar 1448 vermerkt
  • Deutsch: 3. Dezember 1447 oder laut anderen Quellen Januar 1448
  • Vietnamesisch: 3. Dezember 1448
Leibliche Mutter
  • Englisch: Gülbahar Hatun, eine Konkubine
  • Arabisch: Emine Gülbahar Hatun albanischer Herkunft; andere Quellen behaupten Mükrime Hatun, was jedoch unwahrscheinlich ist, da Mehmed sie 1449 heiratete
  • Italienisch: Konkubine Gülbahar Hatun; Verwechslung mit Sittişah Hatun rührt von dem geteilten Namen Mükrime her
  • Aserbaidschanisch: Sitti-Mükrime Hatun
  • Slowenisch: Mükrime Hatun, Tochter von Süleyman Bey aus Dulkadir
  • Mazedonisch: Mükrime Hatun, Tochter von Süleyman Bey aus Dulkadir
Sterbeort
  • Englisch: Abalar, Havsa, bei Edirne
  • Arabisch: Söküdlüdere in der Umgebung von Edirne
  • Türkisch: Dorf Abalar im Bezirk Havsa, südöstlich von Edirne
  • Deutsch: In der Nähe von Didymoteicho (Dimetoka)
  • Indonesisch: Büyükçekmece
  • Russisch: Büyükçekmece, nahe Didymoteicho
  • Rumänisch: Konstantinopel (in Infobox)
Todesursache
  • Englisch: Natürliche Ursachen infolge von Krankheit und Erschöpfung, wenngleich Verdacht auf Vergiftung besteht
  • Türkisch: Angeblich auf Befehl seines Sohnes Selim I. vergiftet
  • Deutsch: Starb unter ungeklärten Umständen, Verdacht auf Vergiftung
  • Serbisch: Starb an einer Krankheit, obwohl einige Quellen behaupten, er sei vergiftet worden, und andere eine Schlacht gegen Selim erwähnen
Quellen (73 Wikipedia-Versionen)

Nicht-englische Ausgaben bieten umfangreiches Material, das im englischen Artikel ausgelassen wurde, insbesondere hinsichtlich der Militär-, Verwaltungs- und Diplomatiegeschichte. Die arabische, türkische und serbische Ausgabe schildern den sechsjährigen osmanisch-mamlukischen Krieg (1485–1491) im Detail, nennen die taktischen Manöver in Kilikien, die Schlacht von Ağaçayırı, die Gefangennahmen von Hersekzade Ahmed Pasha und die Friedensvermittlung des hafsidischen Sultans sowie von Molla Arab. Darüber hinaus liefern die türkische, arabische und hebräische Ausgabe detaillierte statistische Aufzeichnungen zum Erdbeben von Konstantinopel im Jahr 1509 und Mimar Hayreddins Wiederaufbaukampagne, die Marinelogistik von Kemal Reis, der die Mamluken in Sues gegen die Portugiesen unterstützte, sowie diplomatische Korrespondenz mit Christoph Kolumbus und Leonardo da Vinci.

Zusammengefügt aus den untenstehenden Wikipedia-Artikeln, jeweils fixiert auf die am 26. September 2026 gelesene Revision. Zusammen enthalten sie 1.059 Referenzen; der englische Artikel allein hat 33.

AusgabeArtikelRevisionGrößeQuellen
EnglischBayezid II137233587934.0 KB33
Arabischبايزيد الثاني76208327403.0 KB478
TürkischII. Bayezid3804397594.5 KB57
AserbaidschanischII Bəyazid894232879.3 KB24
SerbischБајазит II3121702970.9 KB35
Hebräischבאיזיט השני4175513441.3 KB0
IndonesischBayezid II2979824040.2 KB78
Serbisch (Lateinisch)Bajazid II4267559734.0 KB0
RussischБаязид II15466559429.9 KB2
MazedonischБајазит II561185729.1 KB12
SomaliBayazid labaad24174329.0 KB34
Japanischバヤズィト2世9858010825.6 KB65
ItalienischBayezid II15217410822.1 KB17
SpanischBayezid II17132804219.5 KB5
Bengalischদ্বিতীয় বায়েজীদ890215319.0 KB4
FranzösischBayézid II23789614318.8 KB43
Lahndaبایزید دوم53752115.7 KB1
UngarischII. Bajazid oszmán szultán2886742815.3 KB19
Urduبایزید ثانی968018414.7 KB0
DeutschBayezid II.26930552113.4 KB12
Persischبایزید دوم4425994513.1 KB2
GriechischΒαγιαζήτ Β΄1130264512.8 KB2
FinnischBayezid II2412582112.8 KB13
PortugiesischBajazeto II7272176511.3 KB14
Georgischბაიაზიდ II438258211.3 KB0
Zentralkurdischبایەزیدی دووەم149023711.2 KB0
Thailändischสุลต่านบาเยซิดที่ 2132311749.9 KB8
VietnamesischBayezid II754443829.8 KB5
KasachischII Баязит31281939.7 KB0
ArmenischԲայազիդ II108319048.7 KB6
SlowenischBajazid II.66504138.3 KB9
Paschtuدویم سلطان بایزید3460738.3 KB0
PolnischBajazyd II783801857.9 KB23
AlbanischBayezid II.9418037.4 KB4
Hindiबायज़ीद द्वितीय61662397.3 KB4
KatalanischBaiazet II385118897.2 KB0
MalaiischBayezid II53455106.9 KB6
BulgarischБаязид II130249696.2 KB1
UkrainischБаязид II485709336.1 KB1
RumänischBaiazid al II-lea178142815.7 KB9
Chinesisch巴耶济德二世939735305.7 KB1
LitauischBajazitas II77954875.2 KB2
azbایکینجی بایزید15782584.9 KB2
AlbanischBajaziti II29440414.7 KB2
TschechischBájezíd II.236234694.2 KB1
Koreanisch바예지드 2세410897884.1 KB2
NiederländischBayezid II704357184.0 KB1
TadschikischБоязиди II14835533.7 KB0
NorwegischBayezid II216203813.7 KB2
KroatischBajazid II.74400973.4 KB0
EsperantoBajezido la 2-a94423753.4 KB1
SlowakischBajazid II.82015313.4 KB1
BosnischBajazid II39016043.1 KB3
LettischBajezids II43212423.0 KB1
BaskischBayezid II.a104063342.9 KB1
simpleBayezid II101922202.5 KB0
BelarussischБаязід II51185032.1 KB1
OkzitanischBazajet II20868791.9 KB0
AfrikaansBajezid II22202361.9 KB1
Gälisch (Schottland)Bayezid II5828351.8 KB3
UsbekischBoyazid II61712151.8 KB1
SchwedischBeyazit II585971051.6 KB0
LateinBaiazethes II (sultanus Ottomanicus)36180051.6 KB3
NordfriesischBayesid II.2748591.3 KB0
EstnischBayezid II71216561.1 KB1
Ägyptisches Arabischبايزيد الثانى130787471.1 KB1
BretonischBayezid II21388031.1 KB1
ZazaBayezid II3932261.0 KB0
zh_yue巴耶濟德二世16589320.5 KB1
zh_min_nanBayezid 2-sè4817200.4 KB0
TatarischII Баязит55343170.3 KB0
Masanderanischبایزید دوم2078070.3 KB0
Wu巴耶济德二世3403460.2 KB0
Der Text auf dieser Seite stammt aus den oben aufgeführten Wikipedia-Artikeln, verfasst von deren Autoren, und wird unter der Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Lizenz veröffentlicht. Er wurde aus diesen Artikeln übersetzt und zusammengeführt, kann Fehler enthalten und wurde nicht von Wikipedia-Redakteuren überprüft. Das Bild stammt von Wikimedia Commons; seine eigene Lizenz befindet sich auf seiner Dateiseite. SuperCharged Wiki ist weder mit der Wikimedia Foundation verbunden noch wird es von ihr unterstützt. Wie das funktioniert. Diese Seite ist die Deutsch-Version des englischen SuperCharged Wiki Artikels.

Literatur und Quellen

  1. "Sultan Bajazid's (i.e., Beyazit's) Mosque, Constantinople, Turkey". World Digital Library. 1890–1900. Archived from the original on 2013-10-19. Retrieved 2013-10-18.
  2. فريد بك (1981)، ص. 179 - 181. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
  3. "osmanli700.gen.tr". 6 Ekim 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mart 2007.
  4. 林『オスマン帝国500年の平和』、101頁
  5. عباس (2009)، ص. 68 - 71. (باسم حمزة عباس (2009). "سياسة إيران العسكريَّة والمذهبيَّة والداخلية وأثرها على السياسة الخارجيَّة في عهد الشاه إسماعيل الصفوي 1501 - 1524م". مجلَّة دراسات إيرانيَّة. جامعة البصرة ع. 10–11. ISSN:2223-2354. مؤرشف من الأصل في 2020-09-11.)
  6. Egger, Vernon O. (2008). A History of the Muslim World Since 1260: The Making of a Global Community. Prentice Hall. p. 82. ISBN 978-0-13-226969-8.
  7. أوزتونا (2010)، ص. 193 - 197. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  8. Freely, John. "Inside the Seraglio: Private Lives of the Sultans in Istanbul". Google Books. p. 9. Mehmet had become a father for the first time in January 1448, when his concubine Gülbahar gave birth to a son, the future Beyazit II.
  9. Turan, Şerafettin. "Bayezid II". TDV İslâm Ansiklopedisi.
  10. Sakaoğlu, Necdet "Beyazid II", (1999) Yaşamları ve Yapıtlarıyla Osmanlılar Ansiklopedisi, C.1 s.299-302 İstanbul:Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, ISBN 975-08-0073-7.
  11. "Ancient tomb remains found at Gulbahar Hatun Mosque during restoration in Türkiye's Tokat". Türkiye Today. 1 April 2025. Retrieved 28 February 2026. The mosque... was originally built by Sultan Bayezid II in 1485 in memory of his mother, Gulbahar Hatun.
  12. Necdet Sakaoğlu, Bu mülkün kadın sultanları: Vâlide sultanlar, hâtunlar, hasekiler, kadınefendiler, sultanefendiler, Oğlak publications, 2008, pp. 113-117, ISBN 978-9-753-29623-6.
  13. Babinger 1992, p. 51. (Babinger, Franz (1992). Mehmed the Conqueror and His Time. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-01078-6.)
  14. أوزتونا (2010)، ص. 211. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  15. "Arxivlənmiş surət". 12 avqust 2007 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 aprel 2016.
  16. طاشكبري زاده (1975)، ص. 289. (طاشكبري زاده (1975)، الشقائق النُعمانيَّة في عُلماء الدولة العُثمانيَّة: ويليه العقد المنظوم في ذكر أفاضل الرُّوم، بيروت: دار الكتاب العربي، OCLC:14820694، QID:Q119418883)
  17. أرمغان (2014)، ص. 161. (مصطفى أرمغان (2014). التاريخ السرِّي للإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: جوانب غير معروفة من حياة سلاطين بني عُثمان. ترجمة: عبد القادر عبد اللي (ط. 1). بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون. ISBN:978-614-01-1122-6. OCLC:913807734. QID:Q119023002.)
  18. أرمغان (2014)، ص. 48. (مصطفى أرمغان (2014). التاريخ السرِّي للإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: جوانب غير معروفة من حياة سلاطين بني عُثمان. ترجمة: عبد القادر عبد اللي (ط. 1). بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون. ISBN:978-614-01-1122-6. OCLC:913807734. QID:Q119023002.)
  19. صالح (2017)، ص. 240. (عبد العزيز حميد صالح (2017). تاريخ الخط العربي عبر العُصُور المُتعاقبة: إيران، بلاد ما وراء النهر، بلاد الأناضول، شبه القارَّة الهنديَّة (ط. 1). بيروت: دار الكتب العلمية. ج. 3. ISBN:978-2-7451-8925-7. OCLC:992722098. OL:44441322M. QID:Q126280481. مؤرشف من الأصل في 2020-08-02.)
  20. حاجي خليفة (2009)، ص. 200. (حاجي خليفة (2009). فذلكة أقوال الأخيار في علم التاريخ والأخبار: تاريخ مُلُوك آل عُثمان. تحقيق: سيد محمد السيد. أنقرة: مؤسسة العالي أتاتورك للثقافة واللغات والتاريخ. ISBN:978-975-16-2183-2. LCCN:2010449393. OCLC:908454327. OL:30470281M. QID:Q119174278.)
  21. منجم باشي (2009)، ص. 495 - 505. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  22. A.クロー『メフメト2世 トルコの征服王』、244頁
  23. ""BAYEZİD II" İslam Ansiklopedisi, Cilt: 5; Sayfa: 234". 7 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2017.
  24. آق كوندوز وأوزتورك (2008)، ص. 198 - 199. (أحمد آق كوندوز؛ سعيد أوزتورك (2008). الدولة العُثمانيَّة المجهولة: 303 سُؤال وجواب توضح حقائق غائبة عن الدولة العُثمانيَّة. إسطنبول: وقف البحوث العثمانية. ISBN:978-975-7268-39-0. OCLC:4770841329. QID:Q114411691.)
  25. طقوش (2013)، ص. 135 - 136. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
  26. أوزتونا (2010)، ص. 183 - 184. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  27. EMECEN, F.M. Osmanlı İmparatorluğu'nun Kuruluş ve Yükseliş Tarihii (1300-1600). Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. Mart 2018. s. 177.
  28. آق كوندوز وأوزتورك (2008)، ص. 186. (أحمد آق كوندوز؛ سعيد أوزتورك (2008). الدولة العُثمانيَّة المجهولة: 303 سُؤال وجواب توضح حقائق غائبة عن الدولة العُثمانيَّة. إسطنبول: وقف البحوث العثمانية. ISBN:978-975-7268-39-0. OCLC:4770841329. QID:Q114411691.)
  29. A.クロー『メフメト2世 トルコの征服王』、250頁
  30. فهمي (1993)، ص. 171 - 172. (عبد السلام عبد العزيز فهمي (1993)، السُلطان مُحمَّد الفاتح: فاتح القُسطنطينيَّة وقاهر الرُّوم (PDF) (ط. 5)، دمشق: دار القلم للطباعة والنشر والتوزيع، OCLC:85854543، QID:Q125678663، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-06-07)
  31. منجم باشي (2009)، ص. 531 - 534. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  32. (en) Gábor Ágoston et Bruce Alan Masters, Encyclopedia of the Ottoman Empire, New York, Facts On File, 2009 (ISBN 978-1-4381-1025-7, 1-4381-1025-1 et 978-0-8160-6259-1, OCLC 435911915, lire en ligne), p. 82-84
  33. منجم باشي (2009)، ص. 535 - 542. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  34. Freely, John (2004). Jem Sultan, The adventures of a Captive Turkish Prince in Renaissance Europe. Hammersmith, London: Harper Collins Publishers. hlm. 145. ISBN 0007150660.
  35. أوزتونا (2010)، ص. 185 - 187. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  36. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 124. ISBN 86-7102-054-1.
  37. حليم (1905)، ص. 69 - 70. (إبراهيم بك حليم (1905)، كتاب التُحفة الحليميَّة في تاريخ الدولة العليَّة (PDF) (ط. 1)، القاهرة: مطبعة ديوان عموم الأوقاف، OCLC:4770987464، QID:Q107563203)
  38. N.アクシト『トルコ 2』、85頁
  39. ابن إياس (1984)، ص. 183 - 185. (ابن إياس (1984)، بدائع الزُهُور في وقائع الدُهُور (PDF)، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ج. 3، QID:Q126281032، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-13)
  40. ابن إياس (1984)، ص. 190 - 192. (ابن إياس (1984)، بدائع الزُهُور في وقائع الدُهُور (PDF)، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ج. 3، QID:Q126281032، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-13)
  41. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 125. ISBN 86-7102-054-1.
  42. « Coronavirus. À la rencontre d'un confiné célèbre du XVe siècle : le prince Zizim », sur France 3 Nouvelle-Aquitaine (consulté le 13 novembre 2021)
  43. Duffy, 2006, p. 196.
  44. أرمغان (2014)، ص. 55. (مصطفى أرمغان (2014). التاريخ السرِّي للإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: جوانب غير معروفة من حياة سلاطين بني عُثمان. ترجمة: عبد القادر عبد اللي (ط. 1). بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون. ISBN:978-614-01-1122-6. OCLC:913807734. QID:Q119023002.)
  45. أوزتونا (2010)، ص. 188. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  46. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 130. ISBN 86-7102-054-1.
  47. فريد بك (1981)، ص. 182 - 184. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
  48. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 131. ISBN 86-7102-054-1.
  49. آق كوندوز وأوزتورك (2008)، ص. 202. (أحمد آق كوندوز؛ سعيد أوزتورك (2008). الدولة العُثمانيَّة المجهولة: 303 سُؤال وجواب توضح حقائق غائبة عن الدولة العُثمانيَّة. إسطنبول: وقف البحوث العثمانية. ISBN:978-975-7268-39-0. OCLC:4770841329. QID:Q114411691.)
  50. إينالجك (2002)، ص. 48 - 50. (خليل إينالجك (2002). تاريخ الدولة العُثمانيَّة من النُشُوء إلى الانحدار. ترجمة: محمد م. الأرناؤوط (ط. 1). بيروت: دار المدار الإسلامي. ISBN:9959-29-088-3. OCLC:4770974758. QID:Q43033337.)
  51. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 125—127. ISBN 86-7102-054-1.
  52. يوسف (2017)، ص. 81 - 82. (إلهام يوسف (2017). "الصراع على العرش بين ولديّ السُلطان مُحمَّد الفاتح: جَمّ وبايزيد، دراسة في أسباب الصراع على العرش وانعكاسه على الوضع الداخلي لِلدولة العُثمانيَّة في عهد السُلطان بايزيد الثاني (886 - 918هـ / 1481 - 1512م)". مجلَّة جامعة تشرين لِلبُحُوث والدراسات العلميَّة. جامعة تشرين. ج. 39 ع. 2. مؤرشف من الأصل في 2024-06-02.)
  53. Deutsche Übersetzung des Hinrichtungsbefehls bei Hans Joachim Kißling: Zur Personalpolitik Sultan Bājezīd’s II. in den westlichen Grenzgebieten des Osmanischen Reiches. In: Hans-Georg Beck, Alois Schmaus (Hrsg.): Beiträge zur Südosteuropa-Forschung. Anläßlich des II. Internationalen Balkanologenkongresses in Athen 7.V.–13.V.1970 (= Beiträge zur Kenntnis Südosteuropas und des Nahen Orients. Band 10). Trofenik, München 1970, S. 107–116 (109 Fußnote 3); Richard F. Kreutel: Der fromme Sultan Bayezid. Die Geschichte seiner Herrschaft (1481–1512) nach den altosmanischen Chroniken des Oruç und des Anonymus Hanivaldanus (= Osmanische Geschichtsschreiber. Band 9). Styria, Graz/Wien/Köln 1978, ISBN 3-222-10469-7, S. 280 f. Anmerkung 11.
  54. Necdet Sakaoğlu [in Turkish] (2008). Bu mülkün kadın sultanları: Vâlide sultanlar, hâtunlar, hasekiler, kadınefendiler, sultanefendiler. Oğlak publications. pp. 110–112. ISBN 978-9-753-29623-6. (The name of the real biological mother of Bayezid II is given as Meliketû'l-Melikât Gül-Bahar Valide Hâtun).
  55. Maria Pia Pedani Fabris, Alessio Bombaci (Hrsg.): Inventory of the Lettere e Scritture Turchesche in the Venetian State Archives, Brill, 2010, S. XV.
  56. مانتران (1993)، ص. 155 - 156. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
  57. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 127—128. ISBN 86-7102-054-1.
  58. منجم باشي (2009)، ص. 543 - 548. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  59. Shaw, Stanford J.; "History of the Ottoman Empire and modern Turkey" Cambridge University Press, 1. cilt, s. 71-72.
  60. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 128. ISBN 86-7102-054-1.
  61. "Bayezid Han II dallog.com". 2 Temmuz 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2007.
  62. Ágoston Gábor, Bruce Masters: Encyclopedia of the Ottoman Empire, 2009, Infobase Publishing, 132 West 31st Street New York NY 10001 (ISBN 978-0-8160-6259-1)
  63. مانتران (1993)، ص. 157 - 159. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
  64. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 129. ISBN 86-7102-054-1.
  65. StanisławS. Rek StanisławS., Mohacz 1526, Bellona, 2020, s. 28, 72, 105, 107-108, 117, 122-123, 142-143, 149-150, 177, 197, 201, 248-251, 278, 296, ISBN 978-83-11-15845-0 [dostęp 2023-07-07] (pol.).
  66. أوزتونا (2010)، ص. 189 - 191. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  67. Brummett 1993, pp. 52ff
  68. ابن إياس (1984)، ص. 215 - 216. (ابن إياس (1984)، بدائع الزُهُور في وقائع الدُهُور (PDF)، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ج. 3، QID:Q126281032، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-13)
  69. "Beyazıt 2". 8 Nisan 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2007.
  70. طقوش (1997)، ص. 488. (محمد سهيل طقوش (1997). تاريخ المماليك في مصر وبلاد الشام (ط. 1). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-320-6. OCLC:4771288090. QID:Q107191418.)
  71. منجم باشي (2009)، ص. 549 - 562. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  72. ابن إياس (1984)، ص. 210. (ابن إياس (1984)، بدائع الزُهُور في وقائع الدُهُور (PDF)، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ج. 3، QID:Q126281032، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-13)
  73. Finkel 2006, pp. 90–91
  74. N.アクシト『トルコ 2』、86頁
  75. Finkel 2006, p. 91
  76. Finkel 2006, p. 92
  77. طقوش (1997)، ص. 490 - 491. (محمد سهيل طقوش (1997). تاريخ المماليك في مصر وبلاد الشام (ط. 1). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-320-6. OCLC:4771288090. QID:Q107191418.)
  78. ابن إياس (1984)، ص. 275 - 276. (ابن إياس (1984)، بدائع الزُهُور في وقائع الدُهُور (PDF)، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ج. 3، QID:Q126281032، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-13)
  79. البصروي (1988)، ص. 140. (البُصرَوي (1988)، تاريخ البُصروي: صفحات مجهولة من تاريخ دمشق في عصر المماليك من سنة 871هـ لغاية 904هـ، تحقيق: أكرم العلبي (ط. 1)، دمشق: دار المأمون للتراث، OCLC:23255989، QID:Q126364934)
  80. "Arşivlenmiş kopya". 27 Eylül 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2007.
  81. الحجي (1981)، ص. 550 - 551. (عبد الرحمن علي الحجي (1981)، التاريخ الأندلُسي من الفتح الإسلامي حتى سُقُوط غرناطة (ط. 2)، دمشق: دار القلم للطباعة والنشر والتوزيع، OCLC:1369233298، QID:Q126365042)
  82. عنان (1997)، ص. 216 - 219. (محمد عبد الله عنان (1997)، دولة الإسلام في الأندلس (PDF) (ط. 4)، القاهرة: مكتبة الخانجي، ج. 4: نهاية الأندلُس وتاريخ العرب المُتنصرين، OCLC:223280339، QID:Q120647513)
  83. Mark D. Meyerson (1991) The Muslims of Valencia in the Age of Fernando and Isabel; pp. 64ff
  84. Donald Edgar Pitcher(1968) An Historical Geography of the Ottoman Empire; p. 99
  85. The Jewish Encyclopedia: a descriptive record of the history, religion, literature, and customs of the Jewish people from the earliest times to the present day, Vol. 2 Isidore Singer, Cyrus Adler, Funk and Wagnalls, 1912 p. 460
  86. Lewis,Bernard, The Jews of Islam, Princeton University Press,1984,pages 25-28.
  87. "iyidere.net". 28 Eylül 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2007.
  88. İnalcık. "Devlet-i Aliyye" Klasik Dönem(1302-1606) Siyasal,Kuramsal ve Ekonomik Gelişim. 1. Cilt (71. bas.). İş Bankası Kültür Yayınları. s. 134. ISBN 9789944886451.
  89. Esther Benbassa et Aron Rodrigue, Histoire des Juifs sépharades : de Tolède à Salonique, Seuil, 2002, p. 85.
  90. רוזן, מינה, עורכת, ימי הסהר-פרקים בתולדות היהודים באימפריה העות'מאנית, המכון לחקר התפוצות, אוניברסיטת תל אביב, התשנ"ו-1996, עמודים 45–55.
  91. The Jewish encyclopedia, 1912, p. 460. (Singer Isidore, Adler Cyrus. The Jewish encyclopedia : a descriptive record of the history, religion, literature, and customs of the Jewish people from the earliest times to the present day. — Istanbul: Tarih Vakfi Yurt Yayınlar, 1912. — Т. 2. — 710 p. — ISBN 975-333-049-5, 975-333-038-3.)
  92. Miri Shefer Mossensohn (1971) Ottoman Medicine: healing and medical institutions, 1500-1700; p. 40
  93. The Jewish encyclopedia: a descriptive record of the history, religion, literature, and customs of the Jewish people from the earliest times to the present day, 2. zvezek. Isidore Singer, Cyrus Adler, Funk and Wagnalls, 1912 str. 460.
  94. طقوش (2010)، ص. 615 - 619.
  95. حتاملة (1980)، ص. 93.
  96. الكتاني (2005)، ص. 64 - 65. (علي الكتاني (2005). انبعاث الإسلام في الأندلس (ط. 1). بيروت: دار الكتب العلمية. ISBN:2-7451-4823-0. OCLC:68743059. OL:57677923M. QID:Q126401619.)
  97. حتاملة (1980)، ص. 99.
  98. أوزتونا (2010)، ص. 242 - 243. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  99. منجم باشي (2009)، ص. 563، 564 - 567. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  100. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 127. ISBN 86-7102-054-1.
  101. منجم باشي (2009)، ص. 570 - 574. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  102. Bayezid II | Biography, History, & Facts [online], britannica.com, 22 maja 2023 [dostęp 2023-07-07] (ang.).
  103. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 132. ISBN 86-7102-054-1.
  104. طقوش (1997)، ص. 138 - 139. (محمد سهيل طقوش (1997). تاريخ المماليك في مصر وبلاد الشام (ط. 1). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-320-6. OCLC:4771288090. QID:Q107191418.)
  105. منجم باشي (2009)، ص. 575 - 589. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  106. سرهنك (1895)، ص. 521. (إسماعيل سرهنك (قرابة 1895)، حقائق الأخبار عن دُول البحار (ط. 1)، القاهرة: الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، ج. 1، QID:Q119269108)
  107. S.プール『バルバリア海賊盛衰記 イスラム対ヨーロッパ大海戦史』、70頁
  108. فريد بك (1981)، ص. 185 - 187. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
  109. حليم (1905)، ص. 74. (إبراهيم بك حليم (1905)، كتاب التُحفة الحليميَّة في تاريخ الدولة العليَّة (PDF) (ط. 1)، القاهرة: مطبعة ديوان عموم الأوقاف، OCLC:4770987464، QID:Q107563203)
  110. R.マントラン『改訳 トルコ史』、60頁
  111. Press 1948, hlm. 80.
  112. الصباغ (1989)، ص. 90. (ليلى الصباغ (1989)، الجاليات الأوروبيَّة في بلاد الشَّام في العهد العُثماني في القرنين السادس عشر والسابع عشر (العاشر والحادي عشر الهجريين) (ط. 1)، بيروت: مؤسسة الرسالة، ج. 1، OCLC:27113273، QID:Q126382586)
  113. "Arşivlenmiş kopya". 27 Mayıs 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2007.
  114. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 133. ISBN 86-7102-054-1.
  115. Raukar, Tomislav (Oktober 1990). "Hrvatska na razmeđu XV i XVI. stoljeća". Journal – (dalam bahasa Croatian). 10 (1). Senj, Croatia: City Museum Senj – Senj Museum Society: 9. ISSN 0582-673X. Diakses tanggal 2012-07-08.
  116. Inalcik, Halil, Quataert, Donald, Economic And Social History of the Ottoman Empire 1300-1914, Cambridge University Press, 1994, pages 19-33.
  117. العرضي (1987)، ص. 364. (أبو الوفاء العرضي (1987)، معادن الذهب في الأعيان المُشرَّفة بهم حلب، تحقيق: محمد التونجي (ط. 1)، دمشق: دار الملاح، OCLC:22586292، QID:Q126417299)
  118. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 134. ISBN 86-7102-054-1.
  119. أوزتونا (2010)، ص. 198 - 201. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  120. طقوش (2007)، ص. 44 - 45. (محمد سهيل طقوش (2009). تاريخ الدولة الصفويَّة في إيران (ط. 1). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-474-6. LCCN:2010322823. OCLC:1121277619. OL:24795569M. QID:Q107406680.)
  121. أوزتونا (2010)، ص. 202 - 206. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  122. مجموعة مُؤلفين (1998)، ص. 6533 - 6534.
  123. مانتران (1993)، ص. 164. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
  124. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 135. ISBN 86-7102-054-1.
  125. منجم باشي (2009)، ص. 589 - 599. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  126. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 134—135. ISBN 86-7102-054-1.
  127. فريدون بك (1275هـ)، ص. 345 - 347. (أحمد فريدون بك (١٢٧٥هـ). مجموعه مُنشآت السلاطين (بالتركية العثمانية). إستانبول: طبعخانۀ عامره. ج. ۱. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020.)
  128. منجم باشي (2009)، ص. 599 - 610. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  129. [Osmanlı Tarihi, II. Cilt, 10. baskı, sf: 230,231,254,255, Türk Tarih Kurumu Yayınları-2011, Ord. Prof. İsmail Hakkı Uzunçarşılı]
  130. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 136—137. ISBN 86-7102-054-1.
  131. 永田、羽田『成熟のイスラーム社会』、75頁
  132. N.アクシト『トルコ 2』、88頁
  133. Nicolae Jorga: Geschiste des Osmanichen vol II, (trans: Nilüfer Epçeli) Yeditepe Yayınları, 2009, ISBN 975-6480-19-X,p.217
  134. Prof. Yaşar Yüce-Prof. Ali Sevim: Türkiye tarihi Cilt II, AKDTYKTTK Yayınları, İstanbul, 1991 p 225-226
  135. صولاق زاده (1297هـ)، ص. 321. (محمد بن خليل صولاق زاده (١٢٩٧هـ). تاريخ صولاق زاده (بالتركية العثمانية) (ط. ١). إستانبول: محمود بك مطبعەسى. مؤرشف من الأصل في 2020-09-22.)
  136. "SULTAN II. BÂYEZID ansar.de". 8 Şubat 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2007.
  137. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 135—136. ISBN 86-7102-054-1.
  138. R.マントラン『改訳 トルコ史』、61頁
  139. 林『オスマン帝国500年の平和』、107頁 >R.マントラン『改訳 トルコ史』、61頁
  140. أوزتونا (2010)، ص. 207 - 211. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  141. ابن إياس (1984أ)، ص. 152 - 155. (ابن إياس (1984)، بدائع الزُهُور في وقائع الدُهُور (PDF)، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ج. 4، QID:Q126454729، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-09-18)
  142. متولي (1995)، ص. 65 - 66. (أحمد فؤاد متولي (1995). الفتح العُثماني للشَّام ومصر ومُقدِّماته من واقع الوثائق والمصادر التُركيَّة والعربيَّة المُعاصرة له (PDF) (ط. 1). مدينة نصر: الزهراء للإعلام العربي. ISBN:977-257-233-8. OCLC:32529007. OL:22227253M. QID:Q126454794. مؤرشف من الأصل في 2020-09-18.)
  143. ابن إياس (1984أ)، ص. 186. (ابن إياس (1984)، بدائع الزُهُور في وقائع الدُهُور (PDF)، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ج. 4، QID:Q126454729، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-09-18)
  144. Мантран, Робер (2002). Историја Османског царства. Београд: Clio. стр. 137. ISBN 86-7102-054-1.
  145. منجم باشي (2009)، ص. 611 - 620. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  146. Gülbay, Metin (23 Ocak 2021). "2.Bayezit zehirlenerek öldürüldü mü? Yavuz Sultan Selim nasıl tahta çıktı?". Yeni1Mecra. 23 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2021.
  147. "Osmanlı tarihindeki suikast paranoyası". Gazete Vatan. 12 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2021.
  148. 鈴木『オスマン帝国』、125頁 永田、羽田『成熟のイスラーム社会』、75頁 林『オスマン帝国500年の平和』、107頁
  149. ابن إياس (1984أ)، ص. 270. (ابن إياس (1984)، بدائع الزُهُور في وقائع الدُهُور (PDF)، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، ج. 4، QID:Q126454729، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-09-18)
  150. أرمغان (2014)، ص. 49 - 54. (مصطفى أرمغان (2014). التاريخ السرِّي للإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: جوانب غير معروفة من حياة سلاطين بني عُثمان. ترجمة: عبد القادر عبد اللي (ط. 1). بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون. ISBN:978-614-01-1122-6. OCLC:913807734. QID:Q119023002.)
  151. أوزتونا (2010)، ص. 211 - 213. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
  152. Nach dem italienischen Originaltext in Joseph von Hammer-Purgstall: Geschichte des Osmanischen Reiches. Band VI, S. 625.
  153. "Osmanlı padişahlarının mahlasları". Fikriyat Gazetesi. 18 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ocak 2022.
  154. Bayezid II, (1890) Divan-i Sultan Bayezid-i Sani. İstanbul:Matbaa-yi Osmaniye. Tıpkıbasım referans için bakınız (Erişme tarihi:10.08.2009)
  155. Mehmet Baha Tanman, De wereld van het goddelijke, in Anatolia, een verhaal van 12.000 jaar, Lannoo, ISBN 978 94 014 3002 9, p. 199
  156. Gülru Necipoğlu, Cemal Kafadar, and Cornell H. Fleischer, eds. Treasures of Knowledge: an Inventory of the Ottoman Palace Library (1502/3–1503/4), 2 vols. Leiden: Brill, 2019.
  157. Hirschler, Konrad. Review of Treasures of Knowledge: an Inventory of the Ottoman Palace Library (1502/3–1503/4), ed. by Gülru Necipoğlu, Cemal Kafadar, and Cornell H. Fleischer. Journal of the Ottoman and Turkish Studies Association 7, no. 1 (2020): 244–249.
  158. https://web.archive.org/web/20140115094849/http://arsiv.sabah.com.tr/2006/09/27/gun151.html, Sabah Gazetesi. 15 Ocak 2014 tarihi
  159. Bajazyd II [online], zamki.name [dostęp 2023-07-07] .
  160. 永田、羽田『成熟のイスラーム社会』、28-29頁
  161. 日高、谷水『イスタンブール』、79頁
  162. 日高、谷水『イスタンブール』、80頁
  163. 日高、谷水『イスタンブール』、81頁
  164. "Sultan II. Bayezid Boğdan Seferi, Turkcebilgi.net". 7 Mayıs 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Kasım 2011.
  165. Kazım Çeçen. (1997) II. Bayezid suyolu haritaları, İstanbul Büyükşehir Belediyesi İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi
  166. "Amasya Gazetesi". 29 Eylül 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2007.
  167. "Gülbaba". Galatasaraylılar Derneği. 19 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2010.
  168. Douglas E. Streusand, Islamic Gunpowder Empires: Ottomans, Safavids, and Mughals, Westview Press, pp. 83 - 84.
  169. 宮武「15・16世紀オスマン海軍による火器技術の受容」『オリエント』34巻1号、50頁
  170. Hegyi Klára: Sakk török módra, http://www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/historia/92-056/ch12.html
  171. 宮武「15・16世紀オスマン海軍による火器技術の受容」『オリエント』34巻1号、50-51頁
  172. محمود (2019)، ص. 35. (جمال كمال محمود (2019). البحر الأحمر في الاستراتيجيا العُثمانيَّة (1517 - 1801) (ط. 1). بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات. ISBN:978-614-445-273-8. OCLC:1120208659. OL:44220539M. QID:Q126280074.)
  173. الطيبي (1999)، ص. 163 - 165. (أمين توفيق الطيبي (1420هـ - 1999م). "المُواجهة العُثمانيَّة البُرتُغاليَّة في القرن السادس عشر". مجلَّة الاجتهاد. دار الاجتهاد للأبحاث والترجمة والنشر. ج. 11 ع. 43. مؤرشف من الأصل في 2024-06-09.)
  174. Uluçay 2011, p. 44. (Uluçay, Mustafa Çağatay (2011). Padişahların kadınları ve kızları. Ankara: Ötüken. ISBN 978-9-754-37840-5.)
  175. Bayezid II in The Structure of the Ottoman Dynasty, A.D. Alderson
  176. منجم باشي (2009)، ص. 621 - 624. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
  177. "Yavuz Sultan Selim'in öz annesi: "Ayşe Hâtûn"". 21 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ekim 2014.
  178. Uluçay|2011|p=44
  179. Uluçay|2011|p=46
  180. Yılmaz Öztuna (2005). Devletler ve hânedanlar. Kültür Bakanlığı. s. 144. ISBN 978-975-17-0469-6.
  181. Alderson 1956, table XXVIII. sfn грешка: no target: CITEREFAlderson1956 (help)
  182. Uluçay|2011|p=48