Inhalt
Murad II. (Juni 1404 – 3. Februar 1451) war von 1421 bis 1444 und von 1446 bis zu seinem Tod im Jahr 1451 Sultan des Osmanischen Reiches. Als er im Alter von sechzehn Jahren den Thron bestieg, besiegte er konkurrierende Antragsteller, die vom Byzantinischen Reich unterstützt wurden, und annektierte mehrere autonome anatolische Beyliks. Zu seiner Herrschaft gehörten Feldzüge auf dem Balkan gegen ungarische, venezianische und regionale christliche Streitkräfte, darunter osmanische Siege in Varna im Jahr 1444 und im Kosovo im Jahr 1448, die die osmanische Herrschaft in ganz Südosteuropa festigten.
Frühes Leben und Beitritt
Murad wurde im Juni 1404 in Amasya als Sohn des osmanischen Prinzen Mehmed Çelebi, des späteren Sultans Mehmed I., geboren.[1][2] Murads frühe Kindheit fiel mit dem osmanischen Bürgerkrieg zusammen.[3] Sein Großvater Bayezid I. war 1402 in der Schlacht von Ankara von Timur besiegt worden.[4][5][6] Die Identität seiner Mutter wird in erhaltenen Quellen unterschiedlich berichtet: Der Historiker Şükrullah aus dem fünfzehnten Jahrhundert und der moderne Historiker Halil İnalcık schrieben, sie sei eine Konkubine gewesen, der Historiker Hüseyin Hüsâmeddin Yasar aus dem frühen zwanzigsten Jahrhundert nannte sie als Şahzade Hatun, Tochter von Divitdar Ahmed Pascha von Canik,, während die meisten Historiker sie als Emine Hatun identifizieren, Tochter von Prinz Nasir al-Din Muhammad vom Dulkadirid Beylik.[1][2][7][8][9][10][11][12][13][14][15] Der byzantinische Chronist George Sphrantzes behauptete, dass Murads Mutter griechisch-christlicher Abstammung sei.[16]
Murad verbrachte seine frühe Kindheit in Amasya, das seinem Vater während des Bürgerkriegs als Stützpunkt diente. Im Jahr 1410 begleitete er seinen Vater zum Verwaltungszentrum von Edirne oder Bursa und erhielt Palastunterricht von Gelehrten, Administratoren und Militärlehrern.[10][17] Im Jahr 1415, nachdem Mehmed I. die souveräne Kontrolle gefestigt hatte, wurde Murad in Begleitung seines Mentors (Lala) Yörgüç zum Sanjakbey (Provinzgouverneur) des Rum- und Danışmendiye-Eyalets mit Sitz in Amasya ernannt Pascha.[6][10] Diese Provinz befand sich an einer östlichen Grenzposition gegenüber unabhängigen turkmenischen Fürstentümern und möglichen Einfällen aus timuridischen Herrschaftsgebieten.Amasya blühte als intellektuelles Zentrum auf, in dem der junge Prinz wöchentlich literarische und theologische Versammlungen mit Dichtern, Juristen und Sufi-Gelehrten abhielt.[10][18] Um 1416 führte Murad zusammen mit Großwesir Amasyalı Bayezid Pascha Provinzkontingente an, um den von Börklüce Mustafa, einem Leutnant von Scheich Bedreddin, angezettelten sozialen und religiösen Aufstand in den Regionen zu unterdrücken von Izmir und Saruhan.[10][19][20][21] 1418 eroberte er in Begleitung seiner neuen Lala Hamza Bey die Binnen- und Küstensiedlungen von Samsun vom kandaridischen Herrscher.[10][20][21]
Sultan Mehmed I. erlitt bei einem Jagdsturz in der Nähe von Edirne im Mai 1421 schwere Verletzungen. In Erwartung eines Fraktionskonflikts und einer dynastischen Krise rief der sterbende Monarch Großwesir Bayezid Pascha und Wesir Çandarlı İbrahim Pascha zu sich und wies sie an, seinen Tod zu verbergen, bis Murad aus Amasya eintreffen und den Thron beanspruchen konnte.[18][22] Mehmed I. versuchte auch, seine jüngeren Söhne, Yusuf und Mahmud befanden sich in byzantinischer Obhut in Konstantinopel, um sie vor der dynastischen Hinrichtung zu schützen.[23][24][25] Die Minister verheimlichten Mehmeds Tod 41 Tage lang, gaben an, dass der Sultan krank sei, und schickten den Janitscharenkommandeur Alvan Bey, um Murad zu holen.[26][27] Murad reiste nach Bursa, wo er die Beerdigung seines Vaters erlebte Gefolge am 25. Juni 1421 (23 Jumada al-Thani 824 n. Chr.).[18][28][29] Er bestieg den Thron im Alter von 17 Jahren mit Unterstützung der Staatswürdenträger und der Janitscharen.[1][10][18] Während der Inthronisierung (cülus) wurde der Sufi-Meister Shams al-Din Muhammad ibn Ali al-Bukhari (bekannt als Amir Sultan) umgürtete Murad mit dem Schwert Osmans und leitete damit eine zeremonielle Praxis ein, die in der gesamten osmanischen Geschichte Bestand hatte.Um die Abstammung von den Oghusen-Türken und der Kayı-Linie zu projizieren, ordnete Murad an, zwei Pfeile und einen Bogen, das Emblem des Kayı-Clans, auf Staatsmünzen zu prägen, eine Gestaltungspraxis, die bis zur Herrschaft von Suleiman I.[30] beibehalten wurde.[31][32]
Dynastische Kämpfe und Prätendenten
Nach seiner Thronbesteigung stand Murad vor Herausforderungen für seine souveräne Autorität, beginnend mit der Freilassung seines Onkels Mustafa Çelebi, der in den Gerichtsannalen abwertend als Düzmece (der Betrüger) Mustafa bekannt ist.[28][33][34] Der byzantinische Kaiser Manuel II. und Mitkaiser Johannes VIII. hatten Mustafa auf der Insel Lemnos und seinen Verbündeten Junayd von Aydın in klösterlicher Haft in Konstantinopel festgehalten.[28][35] Als Kaiser Manuel II. erfuhr, dass Murad seine jüngeren Brüder Yusuf und Mahmud nicht nach Konstantinopel schicken oder für den Unterhalt von Mustafa und Junayd aufkommen würde, ließ er die beiden 1421 frei.[25] Mustafa hatte versprochen, die Städte an der Marmara- und Schwarzmeerküste sowie Thessalien an das Reich zurückzugeben, falls sein Aufstand erfolgreich sein sollte.[10][23][28][36][37] Mustafa wurde an Bord von zehn byzantinischen Galeeren unter dem Kommando von Demetrios Laskaris Leontares nach Rumelien transportiert.[28] Viele rumelische Grenzkommandeure (uc beyleri), darunter Turahan Bey und Nachkommen von Evrenos, schlossen sich Mustafa an, weil sie einen reifen Prinzen einem Jüngling vorzogen.[38][39] Um seine Identität zu bestätigen, zeigte Mustafa den Herren eine verheilte Wunde, die er angeblich im Kampf an der Seite von Bayezid I. in der Schlacht von Ankara erlitten hatte, und die Herren glaubten ihm.[9]
Aufstand von Mustafa Çelebi
Mustafa eroberte Serres und Gallipoli, marschierte dann in Edirne ein und bestieg am 30. August 1421 (1. Ramadan 824 n. Chr.) den Thron.[9][40] In Edirne erklärte er seine Herrschaft und ließ die Khutbah lesen und Münzen in seinem Namen prägen.[9][32][39][40] Murad entsandte Großwesir Bayezid Pascha mit kaiserlichen Truppen über die Dardanellen, um den Aufstand niederzuschlagen.[39][40] Die Armeen stießen bei Sazlıdere in der Nähe von Edirne zusammen, wo die Mehrheit der kaiserlichen Soldaten auf die Seite von Mustafa überlief.[32][39][40][41] Bayezid Pascha und sein Bruder Hamza Bey ergaben sich; Auf Drängen von Junayd wurde Bayezid Pascha durch Enthauptung hingerichtet und war damit der erste osmanische Großwesir, der in einem Bürgerkrieg getötet wurde.[32][39][40]
Mustafa weigerte sich, Gallipoli wie vereinbart an die Byzantiner zu übergeben.[42] Mit einer Armee von 12.000 Kavalleristen und 5.000 Infanteristen überquerte er auf Schiffen vom genuesischen Galata von Gallipoli nach Anatolien, um Bursa zu belagern.[24] Er landete am 20. Januar 1422 in der Nähe von Lapseki.[9][43][44] Murad bezog Stellungen entlang des Nilüfer-Flusses in der Nähe der Brücke von Lopadion (Ulubat) mit einer Armee von rund 125.000 Kavallerie- und Infanteriekontingenten.[9][43][45] Die Minister des Sultans führten eher politische Manöver als sofortige allgemeine Kämpfe ein: Mihaloğlu Mehmed Bey, frisch aus der Gefangenschaft in Tokat entlassen, stand nachts am Flussufer und rief die rumelischen Grenzkommandanten beim Namen und garantierte königliche Begnadigung, falls sie nach Murad zurückkehrten.[46][47] Wesir Hacı İvaz Pascha sandte Nachrichten, in denen er behauptete, die rumelischen Herren hätten Mustafa verraten.[46] Murad verhandelte auch mit Junayds Bruder Hamza und versprach Junayd die erbliche Herrschaft über die Beylik von Aydın, falls er desertierte.[10][48][49] Junayd floh in der Nacht mit seinem persönlichen Gefolge.[49] Als Mustafas Streitkräfte einen Angriff über die Brücke versuchten, wurden sie von fünfhundert Janitscharen zurückgeschlagen.[46] Angesichts weitverbreiteter Überläufer und geschwächter Krankheit floh Mustafa nach Westen nach Gallipoli.[46][50][51]
Murad verfolgte Mustafa nach Lampsakos und Gallipoli. Mangels Transportschiffen sicherte sich der Sultan sieben Galeeren und 2.000 Panzertruppen vom genuesischen Podestà von Neu-Phokaia, Giovanni Adorno, im Austausch für 5.000 Golddukaten und Handelsprivilegien.[10][18][44][46] Als Murad die Meerenge überquerte, belagerte er Gallipoli und zwang Mustafa zur Flucht nach Edirne. Mustafa beschlagnahmte einen Teil der Schatzkammer und machte sich auf den Weg zur walachischen Grenze, doch kaiserliche Fährtenleser fingen ihn bei Kızılağaç Yenicesi im Tunca-Tal.[9][10][18][36][52] Mustafa wurde nach Edirne zurückgebracht, wo Murad 1422 befahl, ihn wie einen gewöhnlichen Verbrecher öffentlich an den Zinnen der Festung aufzuhängen; Laut Doukas wurde diese Form der Hinrichtung gewählt, um Mustafa als Betrüger und nicht als Mitglied der Dynastie darzustellen.[9][10][18][53]
Belagerung von Konstantinopel (1422)
Murad war entschlossen, sich an den byzantinischen Kaisern zu rächen, weil diese Mustafa freigelassen und einen Bürgerkrieg angezettelt hatten. Er lehnte diplomatische Entschuldigungen kaiserlicher Gesandter ab und bereitete sich auf die Einnahme Konstantinopels vor.[43][54][55] Am 10. Juni 1422 trafen Vorhutkontingente unter dem rumänischen Beylerbey Mihaloğlu Mehmed Bey vor den Stadtmauern ein und verwüsteten die umliegende Landschaft.Murad traf am 20.[56] Juni an der Spitze der Hauptarmee ein, die schätzungsweise zwischen 30.000 und 50.000 Soldaten umfasste, begleitet von schweren Belagerungswaffen und großen Falconet-Belagerungsgeschützen (şâhîn-Kanonen), was den ersten dokumentierten Einsatz dieser Schusswaffen bei osmanischen Belagerungsoperationen markierte.[43][57][58] Der mystische Gelehrte Amir Sultan schloss sich dem Lager mit fünfhundert Schülern an.Die Belagerung dauerte fast vier Monate.[57] Byzantinische Verteidiger, angeführt von Johannes VIII. Palaiologos, führten Reparaturen entlang der Theodosianischen Mauern durch, wobei Frauen und Zivilisten aktiv beteiligt waren.Der schwerste Angriff erfolgte am 24.[57] August 1422, scheiterte jedoch und die osmanischen Truppen erlitten in einer Schlacht, die den ganzen Tag dauerte, schwere Verluste.[57][59][60] Die Belagerung wurde Anfang September abgebrochen, als Berichte eintrafen, dass Murads jüngerer Bruder in Anatolien einen offenen Aufstand ausgelöst hatte.[10][57][59]
Aufstand von Küçük Mustafa
Murads dreizehnjähriger Bruder Mustafa Çelebi (bekannt als Küçük Mustafa) war als Gouverneur in der Provinz Hamid unter seinem Lala Sharabdar Ilyas Pascha stationiert.[10][24][61][62] Um Murad von Konstantinopel abzulenken, drängte die byzantinische Diplomatie, koordiniert mit Yakup Bey II. von Germiyan und Mehmed Bey von Karaman Küçük Mustafa beanspruchte das Sultanat.[2][10][43][61] Unterstützt von Karamaniden- und Germiyaniden-Kontingenten marschierte der junge Prinz nach Bursa. Die Garnison und die Handelsführer der Stadt (Ahis) erklärten ihre Widerstandsbereitschaft und veranlassten die Rebellentruppe, nach Nicäa (İznik) zu marschieren, das nach einer vierzigtägigen Belagerung fiel.[10][24][61] Küçük Mustafa ließ sich im Palast von Çandarlı İbrahim Pascha nieder, erklärte seine Herrschaft und erhielt zeremonielle Ehren.[10][24]
Murad hob die Belagerung von Konstantinopel am 6. September 1422 auf und überquerte die Grenze zur anatolischen Küste.[10][18][59] Er vertraute Ali Bey Evrenosoğlu die Verteidigung der Westgrenze an und schickte Mihaloğlu Mehmed Bey mit Kavallerie nach İznik.[10][63] In der Zwischenzeit kontaktierte der Sultan heimlich Sharabdar Ilyas Pascha und bot ihm das an Rang eines rumelischen Beylerbey, wenn er den Prinzen verriet.[10][18][63][64] Iljas Pascha hielt den Prinzen zurück und hielt ihn in der Stadt beschäftigt.Als Mihaloğlu im Februar 1423 İznik überfiel, wurde er verwundet, während die Anhänger des Prinzen versuchten, den Prinzen zu verteidigen und ihn zu entführen, aber der Erzieher des Prinzen, Şarapdar Ilyas, setzte den jungen Prinzen auf sein eigenes Pferd und übergab ihn Murad.[10][18][63] Murad befahl, seinen Bruder durch Würgen hinzurichten, und sein Körper wurde von einem ausgestellt Feigenbaum, bevor er nach Bursa transportiert wurde, um dort neben Mehmed I. im Grünen Grab begraben zu werden.[10][18][63][64] Murads verbliebene jüngere Brüder, Mahmud und Yusuf, wurden geblendet und in Bursa festgehalten, wo beide 1429 der Pest erlagen.[10][60][65]
Konsolidierung in Anatolien
Nach der Unterdrückung dynastischer Anwärter unterwarf Murad systematisch die autonomen turkmenischen Fürstentümer, die zivile Unruhen ausgenutzt hatten, um ihre Unabhängigkeit wiederzuerlangen.[66][67] Im Jahr 1423 führte Murad eine Armee gegen İsfendiyar Bey von Candar an, der während Küçük Çankırı, Tosya, Kalecik und Safranbolu (Taraklıboru) erobert hatte Mustafas Aufstand.Die osmanische Armee besiegte die Candariden in der Schlacht von Taraklı-Borlu und zwang İsfendiyar Bey, nach Sinop zu fliehen und um Frieden zu bitten.Im Rahmen der Einigung erkannte İsfendiyar Bey die osmanische Oberhoheit an, verzichtete auf Ansprüche auf die eroberten Städte, gab einen Teil der lokalen Bergbaueinnahmen ab und stellte Militärabgaben zur Verfügung, was die Vereinbarung durch die Heirat seiner Enkelin Tacünnisa Hatice Halime Hatun mit Murad festigte.[10][18][66]
Der Sultan intervenierte dann in einen Nachfolgestreit der Karamaniden, der durch den Tod von Nasir al-Din Mehmed Bey während eines Artilleriebeschusses während der Belagerung des von den Osmanen gehaltenen Antalya im Jahr 1423 ausgelöst wurde.[66] Mehmed Beys Bruder Alaeddin Ali ergriff die Macht und veranlasste Mehmeds Söhne Ibrahim und Isa, Hilfe von Murad zu suchen.[66][68] Ibrahim und Isa heirateten Murads Schwestern İlaldı und İnci, und Murad unterstützte Ibrahim auf dem Thron der Karamaniden im Austausch für das Hamid-Fürstentum, das die Karamaniden 1421 erobert hatten.[69] Murad gab Ibrahim Truppen, mit denen er seinen Onkel besiegte, und Ibrahim übergab im Gegenzug den Osmanen Isparta und Eğirdir, Städte des ehemaligen Hamid-Beylik, die Timur 1402 dem Karamaniden-Herrscher Mehmed gegeben hatte.[66][68] Isa Bey wurde ein rumelischer Sanjak zugewiesen, während der abgesetzte Onkel nach Sofia in den Ruhestand geschickt wurde.[66]
Im Jahr 1425 rebellierte Junayd von Aydın erneut, verzichtete auf das osmanische Vasallentum, eroberte Izmir zurück und suchte Bündnisse mit Venedig, Byzanz und benachbarten Fürstentümern.[10][69] Murad entsandte den Beylerbey von Anatolien, Oruç Bey, Sohn von Timurtaş, der Aydın überfiel, aber während der Operationen starb.[70] Murad ernannte dann Hamza Bey, den Bruder des getöteten Bayezid Pascha, neben Halil Yahşi Bey, der persönliche Rache gegen Junayd führte.[69][71] Eine osmanische Armee besiegte Junayds Streitkräfte unter seinem Sohn Kurt Hasan in der Nähe von Akhisar und nahm den Prinzen gefangen.[71] Junayd floh zur Küstenzitadelle von Ipsili gegenüber von Samos.[69][72] Ipsili war gut befestigt und vom Land aus nicht zugänglich, aber zum Meer hin offen, und Hamza Bey bat die Genuesen von Chios um Hilfe, woraufhin drei Schiffe die Belagerung vom Meer aus schlossen.[69][73] Junayd ergab sich unter der Bedingung, dass sein Leben verschont werde.[66][69] Sein Widerstand scheint bis 1426 gedauert zu haben, und Hamza Bey und Halil Yahşi Bey erwürgten ihn zusammen mit seinen Anhängern und Verwandten, um Bayezid Pascha zu rächen.[66][70] Als Murad von Junayds Tod erfuhr, ordnete er die Hinrichtung von Junayds Bruder und seinem Sohn Kurt Hasan an, die in Gallipoli gefangen gehalten wurden.[66][69][70] Das Gebiet von Aydın wurde als osmanische Provinz annektiert, ebenso wie der Beylik von Menteşe, nachdem sein Herrscher Ahmed Bey in die Herrschaftsgebiete der Aq Qoyunlu geflohen war.[66][67][70] Im Jahr 1428 oder 1429 starb Yakup Bey II. von Germiyan ohne männliche Nachkommen, nachdem er sein gesamtes Fürstentum Murad vermacht hatte, was die friedliche osmanische Annexion von Kütahya und den umliegenden Gebieten ermöglichte.[67][74][75]
Murad behielt eine vorsichtige diplomatische Haltung gegenüber dem Timuridenreich bei, das von Schahrukh aus Herat regiert wurde, der die kaiserliche Oberhoheit über ehemalige ilchanidische und seldschukische Gebiete in Anatolien beanspruchte und vertriebenen turkmenischen Herren Unterschlupf gewährte.In den Jahren 1434 und 1435 zog Shahrukh in Aserbaidschan ein, setzte den Qara-Qoyunlu-Herrscher Iskandar ab und setzte Jahan Shah ein.[43] Iskandar suchte Zuflucht im osmanischen Reich und verbrachte den Winter 1435–1436 in Tokat, was zu diplomatischen Spannungen mit den Timuriden führte. Nachdem Shah Rukh seine Armee nach Khorasan zurückgezogen hatte, festigte Murad die zentralanatolischen Korridore und schickte Yörgüç Pascha zu untergeordneten turkmenischen Führern um Tokat, Amasya und Canik.[59]
Balkanfeldzüge und Venezianischer Krieg
Nachdem er Westanatolien stabilisiert hatte, regelte Murad die Angelegenheiten mit dem Byzantinischen Reich. Nach dem Tod von Manuel II. im Jahr 1425 unterwarf sich Johannes VIII. Palaiologos am 22. Februar 1425 offiziell den osmanischen Bedingungen.[66][76][77] Die Byzantiner gaben alle verbleibenden Küstenfestungen entlang des Schwarzen Meeres und der Propontis ab, mit Ausnahme von Silivri und Terkos, und stimmten zu, einen jährlichen Tribut von 30.000 Golddukaten oder 300.000 Silber zu zahlen akçes.[2][58][66][77]
Krieg mit Venedig und Einnahme von Thessaloniki
Thessaloniki stand seit 1422 unter osmanischer Belagerung unter der Führung von Evrenosoğlu Barak.Dem Gouverneur, Despot Andronikos Palaiologos, fehlten ausreichende Garnisonskräfte und Vorräte, und im September 1423 übergab er die Stadt an die Republik Venedig.[21][76][78][79] Die Venezianer sprachen davon, den Handelshafen gegen die Osmanen zu verteidigen und ihn gleichzeitig als „ein weiteres Venedig“ wieder aufzubauen..[79] Murad erzählte den Venezianern, dass ihre Anwesenheit in der Stadt unrechtmäßig sei, und schrieb, dass sein Großvater Bayezid sie erobert habe und dass sie ihm durch Erbschaft gehörte.Osmanische Streitkräfte verhängten eine Blockade, und Marineangriffsgeschwader griffen venezianische Besitzungen in der Ägäis und in Morea an, während die venezianische Marine eine Seeblockade über die Dardanellen errichtete.[10][21][58][80] Venezianische Gesandte, die entsandt wurden, um über die osmanische Anerkennung zu verhandeln, wurden von Murad festgenommen.[80][81]
Venedig schickte eine Flotte unter Admiral Andrea Mocenigo, um die Stadt zu entsetzen, aber die osmanische Flotte besiegte sie in der Straße von Gallipoli und versenkte das Schiff des Admirals.Die Lebensbedingungen in Thessaloniki verschlechterten sich, als sich eine Hungersnot ausbreitete und die ethnischen Spannungen zwischen katholischen venezianischen Administratoren und orthodoxen griechischen Bürgern zunahmen.Nachdem Murad 1428 die Nordgrenze durch einen Waffenstillstand mit Ungarn gesichert hatte, stellte er eine große mit Artillerie ausgerüstete Armee zusammen, um die Stadt einzunehmen.[79][82][83] Von seinen Kommandeuren ermutigt, den Truppen Schlachtbeute anzubieten, startete die osmanische Armee am 29. März 1430 (4. Rajab 833 n. Chr.) einen Generalangriff.[10][83] Sturmleitern durchbrachen die östlichen Befestigungen und osmanische Streitkräfte nahmen die Stadt ein nach drei Tagen Kampf.Viele venezianische Verteidiger und bewaffnete Bürger wurden getötet und Tausende wurden gefangen genommen.Murad marschierte am vierten Tag in Thessaloniki ein, verwandelte die zentrale Kirche der Jungfrau Maria (Acheiropoietos) in eine Moschee und schützte die Wohnviertel vor fortgesetzter Plünderung.Er befreite zahlreiche Gefangene mit königlichen Geldern, befahl muslimischen Familien aus Mazedonien, sich in der Oberstadt niederzulassen, und erlaubte den überlebenden Griechen, ihre Häuser zu behalten.Am 4.[83] September 1430 (15 Dhu al-Hijjah 833 n. Chr.) unterzeichnete Venedig einen Friedensvertrag, in dem die osmanische Souveränität über Thessaloniki anerkannt und die Zahlung jährlicher Handelsgebühren vereinbart wurde.[6][10][80][82]
Kampagnen in Epirus, Albanien und der Walachei
Unmittelbar nach dem Fall von Thessaloniki schickte Murad den rumelischen Beylerbey Sinan Pascha nach Epirus.[84][85] Carlo I. Tocco, Herrscher von Epirus, war 1430 gestorben und wurde von seinem Neffen Carlo II. Tocco abgelöst, aber die unehelichen Söhne von Carlo I. stritten untereinander um das Erbe.Der internen Erbfolgekriege überdrüssig, übergaben Bürgervertreter aus Ioannina am 9.[79][84][86] Oktober 1430 (1 Safar 834 n. Chr.) die Stadtschlüssel an Sinan Pascha unter formellen kaiserlichen Garantien (bekannt als das Dekret von Sinan Pascha), die christliches Eigentum, kirchliche Rechte und persönliche Freiheiten schützten.[79][84][86] Ioannina ging somit durch Vereinbarung unter osmanische Herrschaft, während Carlo II. Tocco blieb als osmanischer VasallHerrscher von Arta.[79][84]
In Albanien hatte John Kastrioti während der Belagerung von Thessaloniki versucht, die osmanische Vasallenherrschaft zu brechen, indem er venezianischen Schutz suchte.[66] Nach der Einnahme von Thessaloniki griff İshak Bey, der Gouverneur von Skopje, das Land von John Kastrioti an, eroberte seine befestigten Orte und zerstörte alle bis auf zwei.[10][18] Kastrioti lieferte seine vier Söhne, darunter George Kastrioti (Skanderbeg), als Geiseln nach Edirne, wo sie an der Enderun-Akademie ausgebildet wurden und zum Islam konvertierten.[10][24][66] Als zwischen 1430 und 1432 osmanische Landvermessungen (Tahrir) und das Timar-System eingeführt wurden, revoltierten albanische Häuptlinge unter der Führung von Gjergj Arianiti und Andrew Thopia.[10] Eine osmanische Kavallerietruppe unter Ali Bey Evrenosoğlu geriet im Winter 1432–1433 im engen Shkumbin-Tal in einen Hinterhalt und erlitt schwere Verluste.[10] Arianiti setzte die Guerillaoperationen bis 1434 fort, bis Ali Bey und Turahan Bey 1435 und 1436 die größten Konzentrationen der Aufständischen niederschlugen.[10] Als John Kastrioti 1431 starb, annektierte Murad seine Ländereien und schickte Skanderbeg, um sie mit 5.000 Reitern anstelle seines Vaters zu regieren.[84][87][88]
Nördlich der Donau stiftete Sigismund von Luxemburg, König von Ungarn und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, Vlad II. Dracul, den Woiwoden der Walachei, dazu an, osmanisches Gebiet entlang der Silistra-Grenze zu überfallen.[57][63] Firuz Bey, Aufseher der Grenzmärsche, wehrte die Einfälle der Walachei ab und stürmte tief über die Donau, wobei er Gefangene und Beute erbeutete.Dracul reiste mit seinen Söhnen nach Edirne, zahlte zwei Jahre lang Tribut und erkannte die osmanische Oberhoheit an, wobei er seine Söhne Vlad (später Vlad der Pfähler) und Radu als Geiseln zurückließ.[57][63][84]
Ungarische Konfrontation und der Fall Serbiens
Despot Stefan Lazarević starb am 19. Juli 1427.[80] Sigismund von Ungarn besetzte daraufhin Belgrad, das ihm im Vertrag von Tata vom Mai 1426 zugeteilt worden war.[6][89] Murad bestritt die Nachfolge von Đurađ Branković und beanspruchte das dynastische Erbe durch seine Großtante Olivera Despina.Osmanische Truppen eroberten Kruševac (Alacahisar) und Niš und belagerten die Silberbergbau-Hochburg Novo Brdo.[80][89][90] Der osmanische Kommandant Jeremija, Garnisonswart von Golubac, weigerte sich, die Festung ohne finanzielle Entschädigung an die Ungarn zu übergeben, und übergab sie an Murad.Nach heftigen Kämpfen zwischen den Osmanen und den Ungarn war Sigismund 1428 gezwungen, einen dreijährigen Waffenstillstand mit Murad zu vereinbaren, der die Donau zur Grenze zwischen osmanischen und ungarischen Ländern machte.[6][89][91][92] Branković akzeptierte die doppelte Vasallenschaft und erklärte sich bereit, Murad jährlich 50.000 Golddukaten zu zahlen und 1.000 bis 2.000 Kavallerie für die Kaiserzeit zu liefern Feldzüge und verlobt seine Tochter Mara mit dem Sultan.[6][84][92]
Im Jahr 1435 fiel Murad in Karaman ein, nachdem Ibrahim Bey die Grenzregion von Hamid erobert und ein wertvolles Pferd abgefangen hatte, das für den Sultan bestimmt war.[10][87][93] Nachdem Murad in Konya eingedrungen war und Ibrahim in die Berge von Taşeli gezwungen hatte, wurde durch Ibrahims Frau İlaldi Hatun (Murads Schwester) Frieden vermittelt, die Karaman aufforderte, Akşehir abzutreten und als Geisel zu schicken Fürsten.[87][94] Murad wandte sich dann nach Ungarn, um sich gegen Sigismund zu rächen.[87][94] Im Jahr 1436 überquerten osmanische Truppen unter Ali Bey Evrenosoğlu zusammen mit Đurađ Branković und Vlad Dracul die Donau, überfielen Siebenbürgen und belagerten Hermannstadt (Sibiu).Sigismund starb am 9.[87][94] Dezember 1437 und hinterließ Ungarn in einer Nachfolgekrise.Murad machte sich dies zunutze und zog 1438 durch das Banat und Siebenbürgen, errichtete Vorposten und machte Zehntausende Gefangene.[10][87][95]
Als der neu gewählte deutsche und ungarische König Albert II. Beziehungen zu Đurađ Branković und Vlad Dracul knüpfte, forderte Murad die Übergabe von Smederevo, Brankovićs neuer Festungshauptstadt an der Donau.[96][97] Branković floh nach Ungarn und ließ seinen Sohn Grgur zurück, um die Stadt zu verteidigen.[96][97] Nach einer dreimonatigen Belagerung fiel Smederevo am 5. September 1438 oder später 29. August nach einem anderen Bericht.[97][98][99][100] Grgur und sein Bruder Stefan wurden am 8. Mai 1441 in Didymoteicho oder Tokat eingesperrt und geblendet, trotz der Appelle ihrer Schwester Mara im kaiserlichen Harem.Murad machte die eroberten serbischen Länder zu einem Sanjak mit Schwerpunkt auf Smederevo und beendete damit das serbische Despotat.[97][100][101] Albert II. führte eine Hilfstruppe an, erlitt jedoch eine Niederlage in der Schlacht von Dobra Tekke; er starb kurz darauf im Oktober 1439 an Ruhr.
Belagerung von Belgrad und der Donaugrenze
Im April 1440 marschierte Murad mit einer Armee von 35.000 Mann zur Belagerung von Belgrad, der größten Festung zur Bewachung der südungarischen Grenze.[6][97] Die Zitadelle wurde von einer Garnison von 500 Mann unter einem ragusanischen Mönch namens John verteidigt, verstärkt durch deutsche, tschechische und italienische Söldner, die mit primitiven Schusswaffen und Artillerie ausgerüstet waren.Die Osmanen bombardierten die Verteidigungsanlagen mit in Smederevo erbeuteten Geschützen und versuchten Bombenangriffe und direkte Angriffe, aber die Verteidiger schlugen sie zurück und brannten osmanische Angriffstürme nieder.Unfähig, die Stadt nach einer sechsmonatigen Belagerung einzunehmen, hob Murad sie auf.[6][10][18][97][102][103] Osmanische Einheiten stürmten über die Save ins Banat und Srem und erbeuteten beträchtliche Beute und Gefangene.Murad zog sich nach Süden zurück, belagerte und eroberte Novo Brdo im Kosovo und erlangte die Kontrolle über seine umfangreichen Silber- und Goldabbauanlagen.[102][104]
Der Kreuzzug von Varna und die Abdankung
Das Scheitern der Osmanen in Belgrad ermutigte die europäischen Mächte, sich gegen die osmanische Expansion abzustimmen. Auf dem Konzil von Florenz (1438–1439) akzeptierte Kaiser Johannes VIII. Palaiologos die kirchliche Union mit der römisch-katholischen Kirche als Gegenleistung für westliche Militärhilfe.[6][105][106][107] Papst Eugen IV. proklamierte einen Kreuzzug und entsandte Kardinal Giuliano Cesarini, um mitteleuropäische Streitkräfte zu mobilisieren.[6][104][108][109] Der polnische Monarch Władysław III. wurde zum König von Ungarn gekrönt, während John Hunyadi, zum Woiwoden von Siebenbürgen und Kapitän von Belgrad ernannt, aggressive Verteidigungsoperationen entlang der Grenze anführte.[6][10][110]
Der Lange Feldzug und die osmanischen Rückschläge
Im März 1442 stürmte Mezid Bey, Sanjakbey von Vidin, mit einer Razzia in Siebenbürgen ein, wurde jedoch in der Nähe von Sibiu von Hunyadi überfallen; Mezid und sein Sohn wurden getötet und das Angriffskorps verlor 20.000 Mann.[110][111][112] Auf der Suche nach Vergeltung marschierte der rumelische Beylerbey Hadım Şehabeddin Pascha im September 1442 mit einer Armee von 80.000 Mann aus Rumelien und Anatolien in die Walachei.[110][111][112] Hunyadi überfiel Şehabeddins Armee in der Schlacht am Ialomița-Fluss (Vazaq) und schlug sie in die Flucht, tötete fünfzehn Sanjakbeys und eroberte den osmanischen Gepäckzug, was Murad dazu veranlasste, Şehabeddin aus seinem Wesir und Kommando zu entlassen.[110][112][113]
Diese Siege spornten den Beginn des „Langen Feldzugs“ im Herbst 1443 an.[6][10][104] Eine christliche Koalitionsarmee von etwa 25.000 Mann unter dem Kommando von König Władysław III., Hunyadi und Đurađ Branković überquerte im Oktober die Donau bei Smederevo.[10][114][115][116] In der Nähe von Niš im Oktober 1443 besiegten die Kreuzfahrer die rumelische Armee unter ihrem neuen Beylerbey Kasım Pascha, der 4.000 gefangene und 2.000 getötete Männer verlor.[10][110][116][117] Die Kreuzfahrer eroberten Sofia am 1. Dezember und rückten in Richtung Thrakien vor.[10][116] Murad mobilisierte imperiale Reserven und blockierte den Zlatitsa-Pass in den Sredna Gora-Bergen.[110][116][117] Die Osmanen bauten Palisaden, leiteten Wasser um, das zu Eisbarrieren entlang der felsigen Wege gefror, und stoppten den Vormarsch der Kreuzfahrer.[110][117] Wegen bitterer Kälte und Mangel an Proviant begannen die Kreuzfahrer am 16. Dezember 1443 mit dem Rückzug.[110][116][117] Osmanische Verfolger unter Kasım Pascha und Turahan Bey wurden am 2. oder 5. Januar 1444 in der Schlacht von Kunovica überfallen und in die Flucht geschlagen; Der Bruder des Großwesirs Halil Pascha, Çandarlı Mahmud Bey, und mehrere Sanjakbeys wurden gefangen genommen.[110][113][116][118]
Verträge von Edirne-Szeged und Yenişehir
Gleichzeitig verschärften sich die inneren und äußeren Krisen des osmanischen Staates. In Albanien hatte Skanderbeg beim Rückzug aus Niš die osmanische Armee verlassen, mit 300 albanischen Reitern die Kontrolle über die Festung Krujë übernommen, im März 1444 die Liga von Lezhë gegründet und osmanische Abteilungen bei Torvioll in die Flucht geschlagen.[10][88][119][120][121] Auf dem Peloponnes übernahm Konstantin Palaiologos die Kontrolle über den größten Teil der Halbinsel und reparierte die Hexamilion errichtete Mauern und zwang den Herrscher von Attika, einem osmanischen Nebenfluss, seine Oberherrschaft anzunehmen.[119][120] In Anatolien rebellierte Ibrahim Bey von Karaman, überfiel und plünderte Ankara, Beyşehir und Kütahya.[10][117][122][123] Religionsgelehrte in Kairo, darunter der schafiitische Großmufti Ibn Hajar al-Asqalani und der Hanafi-Jurist Saad al-Din al-Dayri gaben Rechtsgutachten ab, in denen sie Ibrahim Bey verurteilten, weil er bei Militäraktionen gegen christliche Gegner den Rücken der Osmanen angegriffen hatte.[110][117][122] Der plötzliche Tod von Murads ältestem überlebenden Sohn und Thronfolger Şehzade Alaeddin Ali im Juni 1443 löste beim Sultan schwere Emotionen aus Erschöpfung.[113][122][124][125]
Laut Doukas wollte Murad die Kämpfe schnell beenden und sandte über seine Frau Mara Branković Gesandte zu ihrem Vater Đurađ, der die Verhandlungen vermittelte.Am 12.[2][100][126] Juni 1444 schloss Murad in Edirne einen zehnjährigen Friedensvertrag mit dem Gesandten von König Władysław, Stojko Gisdanić, der am 15. August 1444 vom ungarischen König in Szeged ratifiziert wurde.[10][100][110][119][120] Durch den Frieden von Edirne-Szeged wurde Serbien als autonomes Puffergebiet wiederhergestellt Staat unter Đurađ Branković, der vierundzwanzig Festungen zurückeroberte, darunter Smederevo, Golubac und Novo Brdo, sowie die Freilassung seiner geblendeten Söhne. Ungarn erlangte die Souveränität über die Walachei, während Vlad Dracul weiterhin Tribut zahlte; Mahmud Bey sollte gegen ein Lösegeld von 70.000 Dukaten freigelassen werden; und die Osmanen einigten sich darauf, die Feldzüge nördlich der Donau einzustellen, während Ungarn versprach, sie nicht zu überqueren. Der ungarische König schwor auf die Bibel und Murad auf den Koran, die Bedingungenbeizubehalten.Murad reiste dann nach Anatolien und schloss im Juli 1444 den Frieden von Yenişehir (Sevgendname) mit Ibrahim Bey von Karaman, überließ Akşehir und Beyşehir Karaman und verlangte von Ibrahim, ihn als Oberherrn anzuerkennen.[10][110][117][122][127]
Abdankung zugunsten von Mehmed II
Nachdem er im Westen und Osten Frieden geschlossen hatte, machte Murad einen beispiellosen Schritt in der osmanischen Geschichte und dankte im August 1444 auf dem Anwesen der Dynastie in Mihaliç in Karacabey ab.[10][59][128] Müde und vielleicht zermürbt von seinen Problemen und dem Tod seines Sohnes Alaeddin Ali, übergab er den Thron an seinen Sohn Mehmed II.[129] Mehmed war damals nach einem Bericht zwölf Jahre alt und nach einem anderen vierzehn Jahre alt.[10][59][129][130] Murad zog sich in die ägäische Stadt Manisa zurück, um sich religiöser Hingabe, Gebet und Derwischstudium zu widmen, begleitet von einem kleinen Gefolge, darunter İshak Bey und Hamza Bey.[5][10][130] Die Einnahmen des Saruhan Sanjak wurden zur Unterstützung seines Ruhestands bereitgestellt.[131]
Schlacht von Warna (1444)
Die Nachricht von Murads Abdankung und der Thronbesteigung eines zwölfjährigen Kindes löste in Europa sofortige politische Neubewertungen aus. Kardinal Cesarini und Papst Eugen IV. argumentierten, dass den Muslimen geschworene Eide für Christen unverbindlich seien und König Władysław III. von seinen religiösen Verpflichtungen entbinden.[6][131][132][133][134] Am 4. August 1444, nur fünfzig Tage nach der Vereinbarung, stimmte Władysław einer Erneuerung des Kreuzzugs zu.[131][134] Im September 1444 überquerte eine Kreuzfahrerarmee von etwa 16.000 bis 25.000 Soldaten die Donau bei Orșova, verstärkt durch 4.000 Walachen unter Mircea, dem Sohn von Vlad Dracul.[10][100] Sie umgingen die Bergrouten im Landesinneren, rückten durch Vidin, Nikopol und Schumen nach Osten vor und errichteten ein Küstenlager in Varna am Schwarzen Meer.[10][135] Gleichzeitig blockierte eine kombinierte venezianische und päpstliche Flotte die Dardanellen, um die osmanischen Streitkräfte in Anatolien daran zu hindern, Europa zu verstärken.[10][130][135]
Als die Hauptstadt Edirne durch den Vormarsch der Kreuzfahrer, Stadtbrände und theologische Zwietracht in Panik geriet, drängte Großwesir Çandarlı Halil Pascha den jungen Sultan, seinen Vater zurückzurufen.[10][130][136] Mehmed II. entsandte Gesandte, die Murad aus Manisa herbeiriefen. Der historischen Überlieferung zufolge sandte Mehmed, als Murad zögerte, den königlichen Status seines Sohnes zu gefährden, eine schriftliche Anweisung: „Wenn Sie der Sultan sind, kommen Sie und verteidigen Sie Ihren Staat; Wenn ich der Sultan bin, befehle ich dir, zu kommen und die Armee zu führen.‘ Um der venezianischen Blockade bei Gallipoli auszuweichen, transportierte Murad seine anatolischen Kontingente über den Bosporus bei Anadolu Hisarı mit Hilfe genuesischer Transporte, die ein Goldstück pro Soldat bezahlten, während osmanische Küstenartillerie den Übergang deckte.[10][130] Zusammen mit der rumelischen Armee marschierte Murad mit einer Armee von 60.000 Mann nach Varna.[10][130][137]
Die Armeen trafen am 10. November 1444 in der Schlacht von Varna aufeinander.[10][138] Ein Bericht gibt das Datum als 28. Rajab 848 n. Chr. an, was mit dem 11. Novembergleichgesetzt wird.Die Schlacht begann damit, dass Hunyadis Kavallerieangriffe den linken Flügel der Osmanen zerschmetterten und den anatolischen Beylerbey Karaca Pascha töteten.Als König Władysław das osmanische Zentrum mit schwerer Kavallerie in Richtung der kaiserlichen königlichen Standarten angriff, befahl Murad seinen Reihen, nachzugeben und den König in eine Einkreisung zu ziehen.Władysławs Pferd wurde vom Janitscharen-Veteran Hoca Karaca Hızır Agha gestürzt, der den König enthauptete.[10][130][133] Der Kopf des Königs und der abgetrennte Text des gebrochenen Friedens von Szeged wurden auf Lanzen montiert, was Panik in den christlichen Linien verbreitete.[10][130][133][139] Die osmanische Armee richtete einen General hin Gegenoffensive, die die Kreuzfahrerarmee zerschmetterte, Kardinal Cesarini tötete und das Lager und 250 Versorgungswagen eroberte.[10][130][131] Hunyadi entkam mit einer kleinen Eskorte über die Donau.[10][130] Murad schickte Siegesbriefe und gefangene Adlige an benachbarte muslimische Herrscher, darunter Mamluk Sultan Sayf al-Din Jaqmaq in Kairo, wo Murads Name am Freitag geehrt wurde khutbah nach dem abbasidischen Kalifen.[130][133] Nach dem Sieg gab Murad das Kommando auf und kehrte zu seinem Rückzugsort in Manisa zurück.[59][130][136]
Zweite Regierungszeit und letzte Feldzüge
Murads Rückzug stellte den jungen Mehmed II. vor Verwaltungsprobleme und Fraktionsrivalitäten zwischen Großwesir Çandarlı Halil Pascha, der diplomatische Vorsicht bevorzugte, und den Wesiren Zağanos Pascha und Hadım Şehabeddin Pascha, die einen sofortigen Angriff auf Konstantinopel befürworteten.[6][119][136][140] In den Jahren 1445 und 1446 nahm die politische Instabilität zu. In Edirne kam es zu einer schweren Handelskrise, nachdem Mehmeds Regierung das Silber Akçe entwertete und sein Gewicht von 5,75 auf 5,25 Karat reduzierte, was Proteste von Truppen und Händlern hervorrief.[130][136][141] Ein Großbrand verwüstete die Handelsviertel von Edirne.[130][136] Im Frühjahr 1446 starteten die Janitscharen den Buçuktepe Aufstand, Marsch auf den Hügel von Buçuktepe, Plünderung des Palastes von Şehabeddin Pascha und Forderung von Lohnerhöhungen, die durch die Hinzufügung eines halben Akçe (Buçuk) zu den täglichen Stipendien beglichen wurden.[100][130][136] Çandarlı Halil Pascha war besorgt über die Unruhen und die Gefahr, dass die Janitscharen den Prätendenten Orhan Çelebi unterstützen würden Murad soll den Thron wieder besteigen.[6][130][131][136][141] Murad kehrte im September 1446 nach Edirne zurück, übernahm wieder die Macht und versetzte Mehmed zusammen mit seinen Lehrern Zağanos und Şehabeddin als Sanjakbey nach Manisa.[130][131][136][141]
Kampagnen in Morea
Um die militärische Disziplin wiederherzustellen und das Vordringen der Byzantiner in Südgriechenland einzudämmen, startete Murad Ende 1446 eine Expedition gegen das Despotat Morea.[134][140][142] Konstantin Palaiologos und sein Bruder Thomas hatten nach Zentralgriechenland expandiert und die Hexamilion-Mauer über der Landenge von Korinth befestigt.[134][140][142][143] Unterstützt von den Florentinern Herzog von Athen, Nerio II. Acciaioli, Murad rückte mit einer Armee vor, die mit schwerer Bombardierungsartillerie unter der Führung von Turahan Bey ausgerüstet war.[134][142][143][144] Am 10. Dezember 1446 (Ramadan 850 n. Chr.) durchbrach osmanische Artillerie die Hexamilion-Steinmauern.[134][140][142][144][145] Osmanischer Angriff Infanterie stürmte Korinth und rückte über die Halbinsel vor, eroberte Patras und machte etwa 60.000 Gefangene.[134][143][144][145] Konstantin und Thomas Palaiologos unterwarfen sich der osmanischen Vasallenherrschaft, zerstörten verbleibende Befestigungen entlang der Landenge und stimmten zu, jährlichen Tribut zu zahlen.[142][143][144]
Zweite Schlacht im Kosovo (1448)
Im Jahr 1448 organisierte John Hunyadi, der als Regent von Ungarn diente, eine weitere Kreuzfahrerarmee von 22.000 bis 30.000 Mann, bestehend aus ungarischen, walachischen, polnischen, böhmischen und deutschen Kontingenten.[100][140][144] Hunyadi marschierte in Serbien ein, mit der Absicht, seine Streitkräfte mit Skanderbegs albanischen Armee zu vereinen.[140][146] Despot Đurađ Branković blieb neutral, verweigerte den Durchgang durch seine befestigten Zentren und warnte Murad vor der Kreuzfahrerbewegung.Murad gab einen laufenden Feldzug in Albanien auf und mobilisierte eine Armee von 40.000 bis 60.000 Soldaten, darunter anatolische Streitkräfte und ein freiwillig von Ibrahim Bey von Karaman entsandtes Kontingent, das sich in Sofia versammelte, bevor es zum Kosovo Polje vorrückte.[140][144][146][147]
Die zweite Schlacht im Kosovo dauerte drei Tage vom 17. bis 19. Oktober 1448 (18.–20. Sha'ban 852 n. Chr.).[146][147][148] Auch Prinz Mehmed nahm an der Schlacht teil.[144][149] Am 18. Oktober wurde die Hauptschlacht vom späten Vormittag bis zum Sonnenuntergang ausgetragen und dauerte bis zum nächsten Tag, als die ungarischen Streitkräfte abbrachen und flohen.[147] Während der Schlacht gingen die 8.000 Walachen, die mit Hunyadi gekommen waren, zu den Osmanen über.[150] Am 19. Oktober überwältigte osmanische Infanterie die deutsche und böhmische Wagenfestung (Wagenburg) und schlug die Kreuzfahrer in die Flucht.[147] Hunyadi floh, wurde aber in Serbien von Branković gefangen genommen, der ihn in Smederevo inhaftierte, bis die ungarischen Stände 100.000 Gulden Lösegeld zahlten, beschlagnahmte serbische Ländereien zurückgaben und Hunyadis Sohn mit Brankovićs Enkelin verlobten.[151] Der Sieg beendete große christliche Kreuzzugsbemühungen zur Vertreibung der Osmanen vom Balkan.[6][148]
Kriege gegen Skanderbeg in Albanien
Nach der Konsolidierung Südgriechenlands und der Donau konzentrierte Murad seine Bemühungen darauf, Skanderbegs Widerstand in Nordalbanien zu unterdrücken.[100][119][140] Im Sommer 1448 eroberte Murad die strategische Grenzfestung Svetigrad, nachdem er deren Wasserversorgung unterbrochen hatte, obwohl Skanderbeg weiterhin Guerilla-Hinterhalte im umliegenden Hochland durchführte.[144][152] Im Mai 1450 unternahm Murad in Begleitung von Prinz Mehmed belagerte Krujë zum zweiten Mal.[147][153][154] Die Zitadelle war mit 1.500 Albanern und europäischen Söldnern unter Graf Urana besetzt, unterstützt von französisch geführter Artillerie.Osmanische Belagerungsartillerie, darunter Geschütze, die Projektile mit einem Gewicht von zwei Zentnern abfeuerten, zerschmetterte fünf Monate lang die Mauern, aber Brüche wurden verteidigt und osmanische Angriffe abgewehrt.[147][153][154] Die Stadt lag fest auf einem Hügel, die osmanische Armee war durch anhaltende Kriege erschöpft, der Winter nahte und es kamen Berichte, dass Ungarn einen neuen Angriff vorbereitete.[119][147] Murad bot daher an, Skanderbeg als Prinz von Albanien anzuerkennen, als Gegenleistung für eine jährliche Hommage an den osmanischen Staat.Skanderbeg lehnte das Angebot ab und Murad hob die Belagerung im Oktober 1450 auf und kehrte nach Edirne zurück, um Verstärkung vorzubereiten.[119][147][154]
Tod und Nachfolge
Ende 1450 feierte Murad in Edirne die Hochzeit von Prinz Mehmed mit Sitti Mükrime Hatun, der Tochter des Dulkadirid-Herrschers Süleyman Bey, mit dreimonatigen Feierlichkeiten.[155][156] Kurz nach den Hochzeitsfeierlichkeiten ruhte Murad mit seinen Gefährten auf einer durch die Verzweigung von Flüssen in der Nähe von Edirne gebildeten Insel, wo er sich unwohl fühlte, sein Kopf und sein Körper schwer waren und er darum bat, zu ihm gebracht zu werden Palast in der Stadt.[155] Doukas führte seinen Tod auf einen epileptischen Anfall und Hammer-Purgstall auf einen Schlaganfall zurück.[155][157] Er starb am 3. Februar 1451 (1. Muharram 855 n. Chr.) im Alter von 46 Jahren im Edirne-Palast, nach einer Gesamtherrschaft von fast dreißig Jahren.[1][147][157]
In seinem von seinen Wesiren bezeugten letzten Testament ernannte Murad Çandarlı Halil Pascha zum Chefberater seines Nachfolgers, befahl Mehmed, die Eroberung Konstantinopels abzuschließen, und forderte, dass für seine Beerdigung keine Staatsgelder verwendet werden sollten.[144][147][158] Stattdessen ordnete er an, dass die persönlichen Einnahmen aus seinen Rubin- und Diamantringen die Bestattungskosten decken sollten.Er wies an, dass sein Grab nicht überdacht bleiben sollte: „Bauen Sie über mir kein Mausoleum mit Kuppel, wie es für große Sultane getan wird; Errichte nur Mauern an vier Seiten und lasse die Oberseite offen, damit die Gnade des Regens Gottes auf mich fallen kann.‘Um die Verwaltungsordnung aufrechtzuerhalten, verheimlichten seine Minister seinen Tod dreizehn bis sechzehn Tage lang, bis Mehmed II.[158] aus Manisa eintraf, um die Macht zu übernehmen.Murad wurde im Muradiye-Komplex in Bursa neben seinem Sohn Alaeddin Ali beigesetzt und war damit der letzte osmanische Sultan, der in der alten Hauptstadt Bursa beigesetzt wurde.Nach seiner zweiten Inthronisierung ordnete Mehmed II.[147] die Hinrichtung von Murads kleinem Sohn Küçük Ahmed an und legalisierte die Praxis durch das königliche „Gesetz des Brudermords“ (Kanunname).[159][160]
Governance, Kultur und Erbe
Murad II. gestaltete seine kaiserliche Autorität aktiv durch die ideologische Persönlichkeit des Ghazi-Königs und präsentierte sich als Verteidiger der islamischen Grenzen gegen europäische Gegner.[4][161] Nach seiner Thronbesteigung wurden alte persische, arabische und anatolische Epen ins Türkische übersetzt, damit Murad auf die Legenden der Ghazi-Könige zurückgreifen konnte, und er orientierte sich in seinem Verhalten an den Kalifen des Battalnamens.Seine Militärexpeditionen und Schlachtfeldadressen wurden in der biografischen Chronik Gazavât-ı Sultan Murad zusammengefasst.Er sandte jährliche Spenden (surre) in Höhe von 3.500 Golddinars an die heiligen Städte Mekka, Medina und Jerusalem.[161][162][163][164] Der arabische Historiker Ibn Taghribirdi lobte ihn als einen gerechten Herrscher, der sich der Kriegsführung zur Verteidigung des Islam verschrieben hatte,, während der byzantinische Chronist Doukas auf seine Zurückhaltung und faire Behandlung von Nichtmuslimen hinwies Themen.[148][165][166]
Murads Regierungszeit markierte im osmanischen Literaturleben einen Übergang vom Vorrang des Persischen und Arabischen hin zur Entwicklung des Türkischen als Hofsprache.[167][168] Unter königlicher Schirmherrschaft übersetzten und komponierten Gelehrte wichtige Werke, darunter Tarih-i Âl-i Selçuk von Yazıcızade Âlî, das die genealogischen Traditionen der Oghusen dokumentierte; Yazıcıoğlu Mehmeds religiöse Erzählung Muhammediye; Molla Arif Alis Dânişmendnâme; und Mercimek Ahmeds zugängliche Prosaübersetzung des persischen Spiegel-für-Fürsten-Textes Qabusname.[147][168] Der Musiktheoretiker Abd al-Qadir Maraghi widmete Murad sein analytisches Werk Maqasid al-Alhan und präsentierte eine im Topkapı-Palast aufbewahrte Manuskriptkopie.Murad schrieb Gedichte unter dem Pseudonym (mahlas) Muradî und veranstaltete zweimal wöchentlich Gerichtsversammlungen, bei denen Dichter, Juristen und Derwische zusammenkamen.[169][170][171] Seine Regierung unterhielt enge Beziehungen zu regionalen Sufi-Orden, gewährte den Schülern von Hacı Bayram Veli Steuerbefreiungen und förderte das Wachstum der Bayramiyye-, Mevlevi- und Zayni-Orden in ganz Anatolien und der Türkei Balkan.[169][172]
Murad beaufsichtigte den architektonischen Bau in den Hauptstädten Edirne und Bursa, der größtenteils durch Wahlkampfeinnahmen finanziert wurde.[148] In Bursa errichtete er zwischen 1425 und 1426 den Muradiye-Komplex, der eine zentrale Moschee, eine Madrasa, eine Suppenküche (Imaret), ein öffentliches Badehaus und dynastische Grabgärten umfasste.[173] In Edirne ließ er die Muradiye-Moschee (1435–1436) errichten, die für ihre blau-weißen Kacheln bekannt ist und ursprünglich als Mevlevi-Lodge (Mevlevihane) errichtet wurde; die theologische Hochschule Darülhadis; und die Üç Şerefeli-Moschee, die zwischen 1438 und 1447 erbaut wurde und eine breite zentrale Kuppel, einen weitläufigen Arkadenhof und ein Minarett mit drei separaten spiralförmigen Balkonen einführte, die die spätere klassische osmanische Architektur beeinflussten.[148][174] Zu den Infrastrukturprojekten gehörte die 392 Meter lange Uzunköprü-Brücke über den Fluss Ergene, deren Bau 16 Jahre dauerte und die 1443 eröffnet wurde.[148][173]
Der burgundische Ritter Bertrandon de la Broquière, der 1432 den osmanischen Hof in Edirne besuchte, beschrieb Murad als einen stämmigen Mann mit breiten tatarischen Gesichtszügen, hohen Wangenknochen, dunklem Teint, einem runden Bart, einer Hakennase und kleinen Augen, der schlicht rote Samtgewänder und Pelzmützen trug und keine prunkvollen Insignien trug.[169][175] Broquière berichtete, dass die osmanischen Staatseinnahmen erreichten 2.500.000 Dukaten pro Jahr und lobte die Disziplin der stehenden Streitkräfte des Sultans.[176]
Familie
Murad II. schloss diplomatische Ehen mit Töchtern benachbarter christlicher und muslimischer Herrscherhäuser, um die Allianzen mit diesen Dynastien zu stärken.[177][178] Zu seinen Gemahlinnen gehörten Tacünnisa Hatice Halime Hatun, Tochter von İsfendiyar Bey von Candar, heiratete 1425; Hatice Hatun, Tochter von Taceddin Ibrahim II.[66][177][178][179] Bey von Candar, den einige Historiker als identisch mit Hatice Halime identifizieren; Hüma Hatun, Konkubine unbestimmter Herkunft, die Mehmed II.[177][178] zur Welt brachte; Mara Branković (Despina Hatun), Tochter des Despoten Đurađ Branković von Serbien, die Murad im September 1435 heiratete, blieb ihr ganzes Leben lang Christin und gebar keine Kinder; Hundi Ümmügülsüm Hatun; und Yeni Hatun, Tochter von Şadgeldi Paşazade Mustafa Bey aus der Kutluşah von Amasya, obwohl einige Historiker der Meinung sind, dass sie eher die Frau von Murads Sohn Alaeddin Aliwar.[159][177][180][181][182][183][184][185]
Murad hatte mindestens acht Söhne: Şehzade Ahmed (Büyük Ahmed, 1419–1437), Sanjakbey von Amasya; Şehzade Alaeddin Ali (1425–1443), Gouverneur von Manisa und Amasya, sein Lieblingssohn, der während des Karaman-Feldzugs starb; Şehzade Orhan (gestorben 1441 oder 1451);Mehmed II.[110][125][177][186][187][188][189] (1432–1481), mit Hüma Hatun, der sein Nachfolger wurde;Şehzade Hasan (gestorben 1444); und Şehzade Ahmed (Küçük Ahmed, 1450–1451), mit Hatice Hatun, hingerichtet bei der Thronbesteigung von Mehmed II.[159][177][190][191]
Er hatte mindestens sechs Töchter: Hundi Hatun (geb. 1423) mit Hundi Ümmügülsüm Hatun, die Mirahur İlyas Bey und den späteren Lehrer Yaqub Bey heiratete;Hatice Hatun (1425 – nach 1470), die Candaroğlu İsmail Kemaleddin Bey und später Isa Bey heiratete;Hafsa Hatun (geb.[192][193] 1426), die Kaya Bey von Karaman heiratete; Fatma Hatun (1430 – nach 1464), die Großwesir Zağanos Pascha und später Mahmud Çelebi heiratete; Şahzade Selçuk Hatun (1430–1480), die Karaca Pascha und später Sinan Pascha heiratete;und İlaldi Hatun, die Kasim Bey von Candar heiratete.[18][159][193][194]
Wo sich Ausgaben widersprechen (5)
- Englisch: Juni 1404
- Arabisch: Von frühen Chronisten wie Munajjim Bashi als 806 n. Chr. (1403 n. Chr.) oder von modernen Historikern wie Oztuna und Akkunduz als 807 n. Chr. (1404 n. Chr.) angegeben
- Türkisch: 16. Juni 1404 laut den meisten Quellen, einige geben jedoch 1402 an
- Serbisch: 1404, einige Quellen geben 1405 oder 1406 an
- Georgisch: Juni 1401 im Fließtext, Juni 1404 in der Infobox
- Englisch: Umstritten zwischen einer namenlosen Konkubine (Şükrullah), Şahzade Hatun (Yasar) und Emine Hatun von Dulkadir (weithin akzeptierte Ansicht)
- Arabisch: Überwiegend wird angenommen, dass es sich um Emine Hatun handelt, alternative Berichte nennen Şahzade Hatun oder eine Konkubine
- Russisch: Von den meisten Historikern als Emine Hatun identifiziert, obwohl Sphrantzes behauptete, sie sei griechischer Herkunft und Inalcik sie für eine Konkubine hielt
- Türkisch: Unsicher; aufgezeichnet als Emine Hatun, Şahzade Hatun oder eine namenlose Konkubine
- Englisch: Wird als „Prätendent“ bezeichnet, der von Kaiser Manuel II. als legitimer Erbe von Bayezid I. anerkannt wurde
- Arabisch: In der offiziellen osmanischen Geschichtsschreibung wird er als Betrüger dargestellt, aber moderne Historiker neigen dazu, ihn als den wahren Prinzen Mustafa zu akzeptieren
- Türkisch: Von Murads Gerichtspropaganda als betrügerischer Antragsteller behandelt, obwohl auf den von ihm geprägten Münzen „Mustafa, Sohn von Bayezid Khan“ zu lesen war.
- Russisch: Traditionelle osmanische Chronisten bezeichneten ihn als Prätendenten, während moderne Historiker anmerken, dass zeitgenössische Beweise darauf hindeuten, dass er der wahre Sohn von Bayezid I. war
- Arabisch: Entweder auf eine schwere Erkältung und Grippe zurückgeführt, die man sich auf einer Insel im Maritsa-Fluss zugezogen hat, oder auf eine plötzliche Krankheit nach der Begegnung mit einem Sufi-Scheich
- Russisch: Doukas berichtete von einem epileptischen Anfall, nachdem er auf einer Insel in der Nähe von Edirne erkrankt war, während Hammer-Purgstall ihn auf einen Schlaganfall zurückführte
- Türkisch: Es handelt sich um einen Schlaganfall, den er beim Ausruhen auf einer Insel im Tunca-Fluss in der Nähe von Edirne erlitten hat
- Persisch: Wird einem Herzinfarkt zugeschrieben
- Englisch: Hundi Ümmügülsüm Hatun
- Italienisch: Hundi Ümmügülsüm Hatun
- Spanisch: Vermutlich Hatice Halime Hatun
- Tschechisch: Hatice Halime Hatun
Quellen (76 Wikipedia-Versionen)
Nicht-englische Ausgaben enthalten detaillierte Berichte, die im englischen Artikel weggelassen wurden, einschließlich der spezifischen Verwaltungsführung und kulturellen Zusammenkünfte von Murad während seiner Jugend in Amasya, der diplomatischen und finanziellen Verhandlungen im Zusammenhang mit der Belagerung von Thessaloniki und dem Kapitulationsdekret von Ioannina sowie den genauen Bestimmungen von Murads letztem Testament bezüglich seines nicht überdachten Grabes in Bursa. Die arabische, türkische und serbische Ausgabe bietet taktische Aufschlüsselungen der Militärkampagnen, einschließlich der Eisbefestigungen am Zlatitsa-Pass, der spezifischen Truppenzusammensetzungen und Lösegeldverhandlungen der zweiten Schlacht im Kosovo sowie der genauen sozioökonomischen Auslöser des Buçuktepe-Janitscharenaufstands in Edirne.
Zusammengefügt aus den untenstehenden Wikipedia-Artikeln, jeweils fixiert auf die am 26. September 2026 gelesene Revision. Zusammen enthalten sie 862 Referenzen; der englische Artikel allein hat 43.
| Ausgabe | Artikel | Revision | Größe | Quellen |
|---|---|---|---|---|
| Englisch | Murad II | 1371936542 | 26.0 KB | 43 |
| Arabisch | مراد الثاني | 76668194 | 292.3 KB | 408 |
| Serbisch | Мурат II | 31470710 | 198.0 KB | 27 |
| Russisch | Мурад II | 155260830 | 120.1 KB | 0 |
| Serbisch (Lateinisch) | Murat II | 42676711 | 85.7 KB | 0 |
| Türkisch | II. Murad | 38040692 | 65.0 KB | 52 |
| Somali | Muraad labaad | 301792 | 51.4 KB | 64 |
| Griechisch | Μουράτ Β΄ | 11478710 | 38.7 KB | 76 |
| Aserbaidschanisch | II Murad | 8942341 | 35.4 KB | 26 |
| Bulgarisch | Мурад II | 13024964 | 35.2 KB | 1 |
| Spanisch | Murad II | 174461009 | 28.5 KB | 0 |
| Mazedonisch | Мурат II | 5611884 | 25.5 KB | 8 |
| Indonesisch | Murad II | 28792414 | 20.8 KB | 22 |
| Bengalisch | দ্বিতীয় মুরাদ | 8829505 | 17.9 KB | 4 |
| Italienisch | Murad II | 152558734 | 16.4 KB | 10 |
| Georgisch | მურად II | 4848698 | 16.2 KB | 0 |
| Ukrainisch | Мурад II | 48567232 | 13.9 KB | 0 |
| Ungarisch | II. Murád oszmán szultán | 28641986 | 13.3 KB | 37 |
| Finnisch | Murad II | 24127675 | 12.8 KB | 17 |
| Kasachisch | II Мұрат | 3128204 | 11.2 KB | 1 |
| Katalanisch | Murat II | 38597580 | 11.1 KB | 2 |
| Schwedisch | Murad II | 58104799 | 11.0 KB | 0 |
| Vietnamesisch | Murad II | 71798376 | 10.8 KB | 8 |
| Norwegisch | Murat II | 25662509 | 10.5 KB | 1 |
| Mingrelisch | მურად II | 231433 | 10.1 KB | 0 |
| Französisch | Mourad II | 237896167 | 9.3 KB | 3 |
| Zentralkurdisch | موڕادی دووەم | 1666329 | 8.9 KB | 1 |
| Baschkirisch | Морат II | 1200845 | 8.8 KB | 6 |
| Armenisch | Մուրադ II | 7828197 | 8.6 KB | 2 |
| Hebräisch | מוראט השני | 41200864 | 8.0 KB | 0 |
| Deutsch | Murad II. | 265606501 | 6.5 KB | 1 |
| Paschtu | مراد خان (دوهم) | 350458 | 6.4 KB | 2 |
| Koreanisch | 무라트 2세 | 39049858 | 5.8 KB | 0 |
| Belarussisch | Мурад II | 3706488 | 5.3 KB | 0 |
| Chinesisch | 穆拉德二世 | 93973558 | 5.2 KB | 0 |
| Slowenisch | Murat II. | 6599003 | 5.0 KB | 2 |
| Thailändisch | สุลต่านมูรัดที่ 2 | 12433638 | 4.9 KB | 6 |
| Tschechisch | Murad II. | 22859868 | 4.9 KB | 0 |
| Urdu | مراد ثانی | 8786133 | 4.8 KB | 0 |
| Japanisch | ムラト2世 | 109128972 | 4.5 KB | 0 |
| Slowakisch | Murad II. | 8368411 | 4.4 KB | 0 |
| Persisch | مراد دوم | 44259949 | 4.2 KB | 1 |
| Niederländisch | Murat II | 66907019 | 4.0 KB | 0 |
| Polnisch | Murad II | 77610345 | 4.0 KB | 1 |
| azb | ایکینجی مراد | 1578377 | 4.0 KB | 1 |
| Bosnisch | Murat II | 3824047 | 3.8 KB | 1 |
| Dänisch | Murad 2. | 9713186 | 3.3 KB | 0 |
| Rumänisch | Murad al II-lea | 16934721 | 3.1 KB | 2 |
| simple | Murad II | 10795135 | 3.0 KB | 7 |
| Lettisch | Murads II | 4122905 | 2.9 KB | 2 |
| Usbekisch | Murod II (Usmonlilar imperiyasi) | 5869861 | 2.8 KB | 3 |
| Kroatisch | Murat II. | 7292718 | 2.7 KB | 2 |
| be_x_old | Мурад II | 2123155 | 2.6 KB | 0 |
| Esperanto | Murad la 2-a | 8526453 | 2.2 KB | 4 |
| Malaiisch | Murad II | 5089804 | 2.2 KB | 0 |
| Litauisch | Muradas II | 6804400 | 2.1 KB | 0 |
| Portugiesisch | Murade II | 69652258 | 2.1 KB | 0 |
| Hindi | मुराद द्वितीय | 6425953 | 2.1 KB | 0 |
| Estnisch | Murad II | 6008590 | 2.0 KB | 0 |
| Afrikaans | Murat II | 1788499 | 1.7 KB | 0 |
| Marathi | दुसरा मुराद | 2074903 | 1.7 KB | 0 |
| Nordfriesisch | Murad II. | 274890 | 1.6 KB | 0 |
| Javanisch | Murad II | 1293616 | 1.5 KB | 0 |
| Gälisch (Schottland) | Murad II | 545079 | 1.4 KB | 3 |
| Mongolisch | II Мурад | 831648 | 1.3 KB | 0 |
| Baskisch | Murad II.a | 9543516 | 1.1 KB | 1 |
| Albanisch | Murati II | 2709706 | 1.1 KB | 0 |
| Lahnda | مراد II | 483082 | 1.0 KB | 0 |
| Bretonisch | Murat II | 2088405 | 0.8 KB | 0 |
| Latein | Muradus II (sultanus Ottomanicus) | 3618007 | 0.8 KB | 1 |
| zh_yue | 穆拉德二世 | 1658950 | 0.8 KB | 3 |
| Ägyptisches Arabisch | مراد التانى | 11668267 | 0.6 KB | 0 |
| zh_min_nan | Murad 2-sè | 481718 | 0.4 KB | 0 |
| Zaza | Murad II | 393224 | 0.3 KB | 0 |
| Wu | 穆拉德二世 | 340344 | 0.2 KB | 0 |
| Talisch | II Murad | 112493 | 0.1 KB | 0 |
Literatur und Quellen
- Inalcik, Halil (2006). "Murad II". TDV Encyclopedia of Islam, Vol. 31 (Muhammedi̇yye – Münâzara) (in Turkish). Istanbul: Presidency of Religious Affairs, Centre for Islamic Studies. pp. 164–172. ISBN 978-975-389-458-6.
- İnalcık, 2006. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
- Имбър 2000, с. 123 – 129. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
- Finkel, Caroline (2007). Osman's Dream. New York and London: Basic Books. pp. 39, 41, 46.
- الشهابي (1900)، ص. 526-527. (حيدر بن أحمد الشهابي (1900)، تاريخ الأمير حيدر أحمد الشهابي المُسمَّى الغُرر الحسان فى تاريخ حوادث الأزمان: وهو يتضمَّن تاريخ ألف وماية واثنين وستين سنة من مولد النبي صلى الله عليه وسلم إلى موت الأمير أحمد المعني، تحقيق: نعوم مغبغب، القاهرة، ج. 1، OCLC:70801467، QID:Q125258899)
- Ágoston, 2009. (Encyclopedia of the Ottoman Empire / Ágoston G., Bruce A. M.. — 2009. — P. 364—368, 399—401. — ISSN 0-8160-6259-5.)
- Necdet Sakaoğlu, Bu Mülkün Sultanları: 36 Osmanlı Padişahı (Küçük Boy), Oğlak Yayınları, 12. baskı, s. 80
- Halil İnalcık, TDV İslâm Ansiklopedisi, cilt: 31, sayfa: 164
- أوزتونا (2010)، ص. 120. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
- Sakaoğlu, Necdet "Murad II", (1999) Yaşamları ve Yapıtlarıyla Osmanlılar Ansiklopedisi, C.2 s.235-238 İstanbul:Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, ISBN 975-08-0073-7.
- Sakaoğlu, Necdet (2015). Bu Mülkün Sultanları. Alfa Yayıncılık. p. 72. ISBN 978-6-051-71080-8.
- M. Çağatay Uluçay (1992). Padişahların Kadınları ve Kızları. Ankara : Türk Tarih Kurumu Basımevı. pp. 27 n. 2. ISBN 978-9-751-60461-3.
- Heath W. Lowry (2003). The Nature of the Early Ottoman State. Albany: SUNY Press. p. 153. ISBN 978-0-7914-8726-6.
- Koçu, Reşad Ekrem (2002). Osmanlı Padişahları (in Turkish). Doğan Kitap. p. 59. ISBN 9786050928884.
- Alderson, 1956, p. 83 (прим.). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
- Сфрандзи, 1987, XII, 4. (Сфрандзи Г. Хроника // Кавказ и Византия / Перев. и прим. Е. Д. Джагцпанян. — М., 1987. — Т. 5.)
- تامر (2014). (بدر تامر (11 آذار [مارس] 2014م). "السلطان مراد الثاني". قصة الإسلام. مؤرشف من الأصل في 1 أيَّار (مايو) 2019م. اطلع عليه بتاريخ 1 أيَّار (مايو) 2019م.)
- Sakaoğlu, Necdet (1999). „Murad II”. Yaşamları ve Yapıtlarıyla Osmanlılar Ansiklopedisi, C. стр. 235—238. ISBN 975-08-0073-7. . 2 İstanbul:Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık,
- المغلوث (2017)، ص. 452. (سامي المغلوث (2017). أطلس الفرق والمذاهب في التاريخ الإسلامي (ط. 1). الرياض: مكتبة العبيكان. ISBN:978-603-509-083-4. OCLC:1078654658. OL:44389091M. QID:Q125416926.)
- حرب (1994)، ص. 109-110. (محمد حرب (1994)، العُثمانيُّون في التاريخ والحضارة (ط. 1)، مدينة نصر: المركز المصري للدراسات العثمانية وبحوث العالم التركي، OCLC:4771244672، QID:Q119269538)
- İnalcık, 2006; Ágoston, 2009. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
- الصلابي (2001)، ص. 91. (علي الصلابي (2001). السُلطان مُحمَّد الفاتح وعوامل النُهُوض في عصره. الإسكندرية: دار الإيمان للطباعة والنشر والتوزيع. ISBN:977-331-105-8. QID:Q114357988.)
- علي (2018)، ص. 255-256. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- Sakaoglu, Necdet (1999). „Murad II”. Ottomans Encyclopedia with Their Lives and Works, Vol. стр. 235—238. ISBN 975-08-0073-7. . 2Istanbul: Yapı Kredi Culture and Art Publishing,
- İnalcık, 2006; Ágoston, 2009; Nilgün, 2015, p. 35. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
- فريد بك (1981)، ص. 152. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
- منجم باشي (2009)، ص. 393. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- مانتران (1993)، ص. 90-91. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
- Kramers, 1993; Ágoston, 2009; İnalcık, 2006. (Kramers J.H. Murād II. — 1993. — Vol. VII. — P. 594—595.)
- طوباش (2016)، ص. 95. (عثمان نوري طوباش (2016). العثمانيون: رجالهم العظماء ومؤسساتهم الشامخة. ترجمة: محمد حرب. إسطنبول: مؤسسة دار الأرقم. ISBN:978-9944-83-525-1. QID:Q114356158.)
- "Arşivlenmiş kopya". 13 Eylül 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2008.
- "Arşivlenmiş kopya". 13 Eylül 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2008.
- Finkel, C., Osman's Dream:The History of the Ottoman Empire, Osman 2005, p. 43, Basic Books
- Mélikoff, 1965, p. 599–600; Doukas, 1975, p. 123–125; İnalcık, 1991, p. 976. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
- Mélikoff, 1965, p. 599–600; Doukas, 1975, p. 123–125; İnalcık, 1991, p. 976; Emecen, 1993. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
- القرماني (1985)، ص. 22-23. (أحمد بن يوسف القرماني (1985)، تاريخ سلاطين آل عُثمان، تحقيق: بسام عبد الوهاب الجابي (ط. 1)، دمشق: دار البصائر، OCLC:4770362328، QID:Q119078151)
- الرشيدي (2013)، ص. 30. (سالم الرشيدي (2013). مُحمَّد الفاتح (ط. 2). القاهرة: دار البشير للثقافة والعلوم. ISBN:978-977-278-145-4. OCLC:1230017427. OL:19142507M. QID:Q119858534.)
- مانتران (1993)، ص. 92-93. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
- Heywood, 1993, p. 711; Doukas, 1975, p. 137–143; İnalcık, 2006. (Heywood, C. J. Muṣṭafā Čelebi, Düzme". — 1993. — Vol. VII. — P. 710–712.)
- منجم باشي (2009)، ص. 397-399. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- فريد بك (1981)، ص. 153. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
- Uzunçarşılı, 1969, p. 116; Doukas, 1975, p. 143–146. (Uzunçarşılı İ. H. Aydın oğullari // Anadolu beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu devletleri (тур.). — Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1969. — S. 104—120. — 372 S.)
- طقوش (2013)، ص. 86-87. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- İnalcık, 1991. (İnalcık H. Meḥemmed I. — 1991. — Vol. VI. — P. 973–978.)
- Heywood, 1993, p. 711. (Heywood, C. J. Muṣṭafā Čelebi, Düzme". — 1993. — Vol. VII. — P. 710–712.)
- منجم باشي (2009)، ص. 400-403. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- İnalcık, 2006; Nilgün, 2015. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
- Черноусов, 1914, с. 195. (Черноусов Е. Дука, один из историков конца Византии // Византийский временник / Под ред. В. Э. Регеля. — СПб.: К. Л. Риккер, 1914. — Т. 21. — С. 171—221.)
- Doukas, 1975, p. 152–156. (Doukas. Decline and Fall of Byzantium to the Ottoman Turks (англ.) / Magoulias, Harry, ed. — Detroit: Wayne State University Press, 1975. — 360 p. — ISBN 978-0-814-31540-8.)
- علي (2018)، ص. 258-259. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- Heywood, 1993, p. 711; Uzunçarşılı, 1969, p. 117. (Heywood, C. J. Muṣṭafā Čelebi, Düzme". — 1993. — Vol. VII. — P. 710–712.)
- Uzunçarşılı, 1969, p. 117. (Uzunçarşılı İ. H. Aydın oğullari // Anadolu beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu devletleri (тур.). — Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1969. — S. 104—120. — 372 S.)
- Imber, 2009; Nilgün, 2015, p. 37. (Imber C. The Ottoman Empire, 1300—1650: The Structure of Power (англ.). — London: Macmillan Education UK, 2009. — 448 p. — ISBN 978-0-230-57450-2.)
- Jefferson, 2012, p. 75. (Jefferson John. The Holy Wars of King Wladislas and Sultan Murad: The Ottoman-Christian Conflict from 1438-1444 (англ.). — Leiden: BRILL, 2012. — 529 p. — ISBN 978-9-004-21904-5.)
- Вебер, 1887, с. 557. (Вебер Георг. Всеобщая история: Том восьмой. — СПб.: Издание К. Т. Солдатенкова, 1887. — 870 с.)
- İnalcık, 2006; Kramers, 1993. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
- علي (2018)، ص. 260-262. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- أوزتونا (2010)، ص. 121. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
- Kramers, 1993. (Kramers J.H. Murād II. — 1993. — Vol. VII. — P. 594—595.)
- Uzunçarşılı, 1988. (Uzunçarşılı İsmail Hakkı. Osmanlı Tarihi (тур.). — Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1988. — S. 330—341, Cild1. — 3114 S.)
- منجم باشي (2009)، ص. 404. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- Heywood, 1993; Imber, 2009, p. 95. (Heywood, C. J. Muṣṭafā Čelebi, Düzme". — 1993. — Vol. VII. — P. 710–712.)
- منجم باشي (2009)، ص. 405-407. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- İnalcık, 2006; Ágoston, 2009; Nilgün, 2015, p. 35; Kramers, 1993. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
- Alderson, 1956, table XXVII. (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
- علي (2018)، ص. 263-268. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- Ágoston, 2009; İnalcık, 2006; Kramers, 1993. (Encyclopedia of the Ottoman Empire / Ágoston G., Bruce A. M.. — 2009. — P. 364—368, 399—401. — ISSN 0-8160-6259-5.)
- Kramers, 1927; Alderson, 1956, p. 181. (Kramers J.H. Karaman-Oghullari / In Houtsma, Martijn Theodoor. — Leiden: BRILL, 1927. — Vol. II. — С. 748—752. — (E.J. Brill's first encyclopaedia of Islam, 1913–1936).)
- طقوش (2013)، ص. 88. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- منجم باشي (2009)، ص. 409-410. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- Mélikoff, 1965, p. 599–600; Doukas, 1975, p. 165–167. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
- Mélikoff, 1965, p. 599–600; Doukas, 1975, p. 166–167; Жуков, 1984, с. 136; Uzunçarşılı, 1969, p. 117. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
- Mélikoff, 1965, p. 599–600; Жуков, 1984, с. 136; Merçil, 1991; Foss, 1979, p. 167; Doukas, 1975, p. 167–169; Uzunçarşılı, 1969, p. 118; Нешри, 1984, с. 225. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
- سعد الدين (1862)، ص. 341. (سعد الدين بن حسن جان (١٨٦٢ - ١٨٦٣). تاج التواريخ (بالتركية العثمانية). إستانبول: طبعخانۀ عامره. ج. ١. مؤرشف من الأصل في 2023-06-05.)
- حليم (1905)، ص. 57. (إبراهيم بك حليم (1905)، كتاب التُحفة الحليميَّة في تاريخ الدولة العليَّة (PDF) (ط. 1)، القاهرة: مطبعة ديوان عموم الأوقاف، OCLC:4770987464، QID:Q107563203)
- رستم (1956)، ص. 279. (أسد رستم (1956)، الروم في سياستهم وحضارتهم ودينهم وثقافتهم وصلاتهم بالعرب (ط. 1)، بيروت: دار المكشوف، ج. 2، QID:Q112624007)
- سرهنك (1895)، ص. 500-501. (إسماعيل سرهنك (قرابة 1895)، حقائق الأخبار عن دُول البحار (ط. 1)، القاهرة: الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، ج. 1، QID:Q119269108)
- Имбър 2000, с. 139 – 143. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
- علي (2018)، ص. 273-275. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- مانتران (1993)، ص. 96-97. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
- طقوش (2013)، ص. 89. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- أوزتونا (2010)، ص. 122. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
- منجم باشي (2009)، ص. 418-419. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- فريد بك (1981)، ص. 155. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
- Имбър 2000, с. 161 – 165. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
- حليم (1905)، ص. 58. (إبراهيم بك حليم (1905)، كتاب التُحفة الحليميَّة في تاريخ الدولة العليَّة (PDF) (ط. 1)، القاهرة: مطبعة ديوان عموم الأوقاف، OCLC:4770987464، QID:Q107563203)
- منجم باشي (2009)، ص. 421-426. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- Арш, 1992, с. 48—49. (Скандербег и борьба албанцев против османского нашествия в XV в // Краткая история Албании. С древнейших времен до наших дней / Арш Г. Л. (отв. ред.). — М.: Наука, 1992. — С. 38—61. — 510 с.)
- سرهنك (2005)، ص. 503.
- منجم باشي (2009)، ص. 411. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- فريد بك (1981)، ص. 154. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
- طقوش (2013)، ص. 90. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- Sumer, 1995. (Sumer F. Karamanogullari. — 1995. — Vol. 24. — P. 454—460.)
- علي (2018)، ص. 281-283. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- طقوش (2013)، ص. 90-91. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- منجم باشي (2009)، ص. 428-429. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- علي (2018)، ص. 284-286. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- برجاوي (1993)، ص. 66. (سعيد أحمد برجاوي (1993)، الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: تاريخها السياسي والعسكري (ط. 1)، بيروت: الأهلية للنشر والتوزيع، OCLC:858529429، QID:Q107304210)
- Имбър 2000, с. 170 – 172. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
- Ágoston, 2009; Kramers, 1993. (Encyclopedia of the Ottoman Empire / Ágoston G., Bruce A. M.. — 2009. — P. 364—368, 399—401. — ISSN 0-8160-6259-5.)
- أوزتونا (2010)، ص. 123. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
- منجم باشي (2009)، ص. 427-428. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- Babinger a.g.e. s.38
- مانتران (1993)، ص. 101-102. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
- طقوش (2013)، ص. 92. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- الشهابي (1900)، ص. 529. (حيدر بن أحمد الشهابي (1900)، تاريخ الأمير حيدر أحمد الشهابي المُسمَّى الغُرر الحسان فى تاريخ حوادث الأزمان: وهو يتضمَّن تاريخ ألف وماية واثنين وستين سنة من مولد النبي صلى الله عليه وسلم إلى موت الأمير أحمد المعني، تحقيق: نعوم مغبغب، القاهرة، ج. 1، OCLC:70801467، QID:Q125258899)
- Имбър 2000, с. 175 – 176. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
- رستم (1956)، ص. 285. (أسد رستم (1956)، الروم في سياستهم وحضارتهم ودينهم وثقافتهم وصلاتهم بالعرب (ط. 1)، بيروت: دار المكشوف، ج. 2، QID:Q112624007)
- Babinger, 1992, p. 25. (Babinger Franz. Mehmed the Conqueror and His Time (англ.). — Princeton: Princeton University Press, 1992. — 549 p. — ISBN 978-0-691-01078-6.)
- علي (2018)، ص. 287-293. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- سرهنك (1895)، ص. 503. (إسماعيل سرهنك (قرابة 1895)، حقائق الأخبار عن دُول البحار (ط. 1)، القاهرة: الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، ج. 1، QID:Q119269108)
- Kapanşahin, 2016, p. 19. (Kapanşahin M. Sultan Murad'ın Haçlılara mücadelesi Varna ve Kosova savaşları (тур.) // Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi. — 2016. — Vol. 4, num. 28. — S. 14—28. — ISSN 2602-4748.)
- برجاوي (1993)، ص. 67. (سعيد أحمد برجاوي (1993)، الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: تاريخها السياسي والعسكري (ط. 1)، بيروت: الأهلية للنشر والتوزيع، OCLC:858529429، QID:Q107304210)
- طقوش (2013)، ص. 93. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- Kapanşahin, 2016, p. 19—20. (Kapanşahin M. Sultan Murad'ın Haçlılara mücadelesi Varna ve Kosova savaşları (тур.) // Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi. — 2016. — Vol. 4, num. 28. — S. 14—28. — ISSN 2602-4748.)
- Kapanşahin, 2016, p. 20. (Kapanşahin M. Sultan Murad'ın Haçlılara mücadelesi Varna ve Kosova savaşları (тур.) // Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi. — 2016. — Vol. 4, num. 28. — S. 14—28. — ISSN 2602-4748.)
- منجم باشي (2009)، ص. 431-436. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- Imber, 2006, p. 22. (Imber Colin. The Crusade of Varna, 1443-45 (англ.). — Andershot: Ashgate, 2006. — 258 p. — ISBN 9780754601449.)
- فريد بك (1981)، ص. 156-158. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
- مانتران (1993)، ص. 103-104. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
- Арш, 1992, с. 49—50. (Скандербег и борьба албанцев против османского нашествия в XV в // Краткая история Албании. С древнейших времен до наших дней / Арш Г. Л. (отв. ред.). — М.: Наука, 1992. — С. 38—61. — 510 с.)
- أوزتونا (2010)، ص. 124. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
- Sumer, 1995; Şahin, 2016. (Sumer F. Karamanogullari. — 1995. — Vol. 24. — P. 454—460.)
- Alderson, 1956, table XXVI (прим. 7); Babinger, 1992, p. 23. (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
- İnalcık, 2006, p. 168. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
- Imber, 2006, p. 25. (Imber Colin. The Crusade of Varna, 1443-45 (англ.). — Andershot: Ashgate, 2006. — 258 p. — ISBN 9780754601449.)
- Имбър 2000, с. 186 – 187. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
- گولن (2014)، ص. 54. (صالح گولن (2014). سلاطين الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: منى جمال الدين (ط. 1). أسكدار: دار النيل للنشر. ISBN:978-975-315-462-8. OCLC:1139855026. QID:Q119860320.)
- طقوش (2013)، ص. 95. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- منجم باشي (2009)، ص. 437-444. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- علي (2018)، ص. 296-302. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- القرماني (1985)، ص. 24. (أحمد بن يوسف القرماني (1985)، تاريخ سلاطين آل عُثمان، تحقيق: بسام عبد الوهاب الجابي (ط. 1)، دمشق: دار البصائر، OCLC:4770362328، QID:Q119078151)
- أوزتونا (2010)، ص. 125-127. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
- Norwich, John Julius (1991), Byzantium: Decline and Fall, Londra:Penguin ISBN 9-14-011449-5 s.404-406
- مانتران (1993)، ص. 105. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
- Sakaoğlu, Necdet (1999), Bu Mülkün Sultanları, İstanbul:Oğlak Yayınları ISBN 975-329-299-6
- نوار (1998)، ص. 47-48. (عبد العزيز نوار (1998). تاريخ الشُعُوب الإسلاميَّة (PDF). القاهرة: دار الفكر العربي (القاهرة). ISBN:977-10-1115-4. OCLC:40494498. QID:Q115910703.)
- Имбър 2000, с. 189 – 194. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
- فهمي (1993)، ص. 22. (عبد السلام عبد العزيز فهمي (1993)، السُلطان مُحمَّد الفاتح: فاتح القُسطنطينيَّة وقاهر الرُّوم (PDF) (ط. 5)، دمشق: دار القلم للطباعة والنشر والتوزيع، OCLC:85854543، QID:Q125678663، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-06-07)
- طقوش (2013)، ص. 98-100. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- Colin Imber: The Crusade of Varna, 1443–45
- Emecen, 2012. (Emecen F. Turahan Bey. — 2012. — Т. 41. — P. 405—407.)
- علي (2018)، ص. 304-308. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- منجم باشي (2009)، ص. 445-450. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
- Kapanşahin, 2016, p. 24. (Kapanşahin M. Sultan Murad'ın Haçlılara mücadelesi Varna ve Kosova savaşları (тур.) // Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi. — 2016. — Vol. 4, num. 28. — S. 14—28. — ISSN 2602-4748.)
- Ćorović, 1989. (Ćorović Vladimir. Разлаз између деспота и Мађара // Историја српског народа. — Beograd: Beogradski izdavačko-grafički zavod, 1989.)
- علي (2018)، ص. 309-314. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
- أوزتونا (2010)، ص. 127-130. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
- Cezar, 2010, p. 344. (Cezar Mustafa. Mufassal Osmanlı tarihi : resimli-haritalı. — Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 2010. — Vol. 1. — ISBN 978-9-751-62321-8.)
- Murad (II.). In A Pallas nagy lexikona. Szerk. Bokor József. Budapest: Arcanum – FolioNET. 1998. ISBN 963 85923 2 X
- رستم (1956)، ص. 287. (أسد رستم (1956)، الروم في سياستهم وحضارتهم ودينهم وثقافتهم وصلاتهم بالعرب (ط. 1)، بيروت: دار المكشوف، ج. 2، QID:Q112624007)
- Имбър 2000, с. 200. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
- Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis by Marin Barleti
- Арш, 1992, с. 53—54. (Скандербег и борьба албанцев против османского нашествия в XV в // Краткая история Албании. С древнейших времен до наших дней / Арш Г. Л. (отв. ред.). — М.: Наука, 1992. — С. 38—61. — 510 с.)
- Doukas, 1975, pp. 186—187. (Doukas. Decline and Fall of Byzantium to the Ottoman Turks (англ.) / Magoulias, Harry, ed. — Detroit: Wayne State University Press, 1975. — 360 p. — ISBN 978-0-814-31540-8.)
- Sakaoğlu, 2015, p. 156. (Sakaoğlu Necdet. Bu mülkün kadın sultanları (тур.). — İstanbul: Oğlak Yayıncılık, 2015. — 574 S.)
- Hammer-Purgstall, 1840, p. 215. (Hammer-Purgstall Joseph Freiherr von. Histoire de L'Empire Ottoman. — Paris: Parent-Desbarres, 1840. — Vol. 1. — 542 p.)
- أرمغان (2014)، ص. 39. (مصطفى أرمغان (2014). التاريخ السرِّي للإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: جوانب غير معروفة من حياة سلاطين بني عُثمان. ترجمة: عبد القادر عبد اللي (ط. 1). بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون. ISBN:978-614-01-1122-6. OCLC:913807734. QID:Q119023002.)
- Alderson, 1956, table XXVI. (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
- Thatcher, p.23
- Anooshahr, Ali (2009). The Ghazi Sultans and the Frontiers of Islam. New York and London: Routledge. pp. 123, 142–143, 150–151, 164.
- طقوش (2013)، ص. 100. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
- القرماني (1985)، ص. 25. (أحمد بن يوسف القرماني (1985)، تاريخ سلاطين آل عُثمان، تحقيق: بسام عبد الوهاب الجابي (ط. 1)، دمشق: دار البصائر، OCLC:4770362328، QID:Q119078151)
- Uzunçarşılı, 1958. (Uzunçarşılı İsmail Hakkı. Sultan İkinci Muradın Vasiyetnâmes (тур.) // Vakıflar Dergisi. — 1958. — C. 117. — S. 1—23. — ISSN 1011-7474.)
- ابن تغري بردي (1963)، ص. 3. (ابن تغري بردي (1963)، النُّجُوم الزَّاهرة في مُلُوك مصر والقاهرة (PDF)، القاهرة: وزارة الثقافة، ج. 16، QID:Q125657734، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-12-17)
- Doukas, 1975, p. 188—189. (Doukas. Decline and Fall of Byzantium to the Ottoman Turks (англ.) / Magoulias, Harry, ed. — Detroit: Wayne State University Press, 1975. — 360 p. — ISBN 978-0-814-31540-8.)
- مصطفى (1986)، ص. 65. (أحمد عبد الرحيم مصطفى (1986)، في أُصُول التاريخ العُثماني (ط. 2)، القاهرة: دار الشروق، OCLC:4771066482، QID:Q119368991)
- آمجن (1999)، ص. 22-23. (فريدون آمجن (1999). "التاريخ السياسي لِلدولة العُثمانيَّة". الدولة العُثمانيَّة: تاريخ وحضارة. ترجمة: صالح سعداوي. إسطنبول: مركز الأبحاث لِلتاريخ والفُنُون والثقافة الإسلاميَّة. ج. 1. ISBN:9290630817.)
- أرمغان (2014)، ص. 35-39. (مصطفى أرمغان (2014). التاريخ السرِّي للإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: جوانب غير معروفة من حياة سلاطين بني عُثمان. ترجمة: عبد القادر عبد اللي (ط. 1). بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون. ISBN:978-614-01-1122-6. OCLC:913807734. QID:Q119023002.)
- حرب (1994)، ص. 180. (محمد حرب (1994)، العُثمانيُّون في التاريخ والحضارة (ط. 1)، مدينة نصر: المركز المصري للدراسات العثمانية وبحوث العالم التركي، OCLC:4771244672، QID:Q119269538)
- "Sultan Iı. Murâd'ın "şerh Eylemez" Redifli Gazeli'nin Şerhi". Dergi Park. 2023. 27 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2025.
- آق كوندوز وأوزتورك (2008)، ص. 112-113. (أحمد آق كوندوز؛ سعيد أوزتورك (2008). الدولة العُثمانيَّة المجهولة: 303 سُؤال وجواب توضح حقائق غائبة عن الدولة العُثمانيَّة. إسطنبول: وقف البحوث العثمانية. ISBN:978-975-7268-39-0. OCLC:4770841329. QID:Q114411691.)
- Hammer-Purgstall, 1840, p. 216. (Hammer-Purgstall Joseph Freiherr von. Histoire de L'Empire Ottoman. — Paris: Parent-Desbarres, 1840. — Vol. 1. — 542 p.)
- Usal, 2006. (Usal Ahmet. Edirne Tarihi ve Kültürü (тур.). — Edirne: Vergi Dairesi Başkanlığı, 2006. — S. 82—84.)
- Johnes, Thomas translation (1807). Travels of Bertrandon de La Brocquiere, counsellor and first esquire-carver to Philippe le Bon, duke of Burgundy, to Palestine, and his Return from Jerusalem Overland to France, during the Years 1432 and 1433. Hafod Press. p. 245
- Halil İnalcık (1973). The Ottoman Empire: The Classical Age 1300–1600. pp. 21–22.
- Franz Babinger, Mehmed the Conqueror and His Time, (Princeton University Press, 1978)
- Alderson, 1956, table XXVI (прим. 2). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
- Sakaoğlu, Necdet. Bu mülkün kadın sultanları (in Turkish). Alfa yayınları.
- Hollmann, Joshua (2017). The religious concordance : Nicholas of Cusa and Christian-Muslim dialogue. Leiden. p. 116. ISBN 978-90-04-32677-4. OCLC 965535039. Mehmed's maternal ancestry is shrouded in mystery. Franz Babinger notes that his mother was a 'slave', which ensures that she was not of Turkish origin, and that she probably was of Greek descent (Franz Babinger, Mehmed the Conqueror and his Time, edited by William C. Hickman and translated by Ralph Manheim, Bollingen Series xcvi (Princeton: Princeton University Press, 1978), 12).
- Akgunduz, Ahmet (26 June 2015). Ottoman Harem. IUR Press. ISBN 978-94-91898-06-8.
- Said Öztürk, and Ahmet Akgündüz. Ottoman History - Misperceptions and Truths. IUR Press.
- Alderson, 1956, table XXVI (прим. 5). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
- Sakaoğlu, Necdet (2015). Bu Mülkün Kadın Sultanları (in Turkish). Alfa Yayınları. p. 141. ISBN 978-605-171-079-2.
- Alderson, 1956, table XXVI (прим. 8). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
- Babinger, 1992, p. 12. (Babinger Franz. Mehmed the Conqueror and His Time (англ.). — Princeton: Princeton University Press, 1992. — 549 p. — ISBN 978-0-691-01078-6.)
- According to sources which consider Hundi and Ümmügülsüm to be two distinct consorts, he was the son of Hundi Hatun.
- Süreyya, 1 Cild, 1996, p. 5. (Süreyya Mehmed Bey. Sicill-i Osmani (тур.) / ed. Nuri Akbayar. — Istanbul: Tarih Vakfi Yurt Yayınlar, 1996. — Т. 1. — S. 15. — ISBN 975-333-049-5, 975-333-038-3.)
- Alderson, 1956, table XXVI (прим. 9). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
- Koçu, Reşad Ekrem (2002). Osmanlı Padişahları (in Turkish). Doğan Kitap. p. 77. ISBN 9786050928884.
- A. D. Alderson, The Structure of the Ottoman Dynasty, Oxford: Clarendon Press, 1956.
- According to sources which consider Hundi and Ümmügülsüm to be two distinct consorts, she was the daughter of Ümmügülsüm Hatun.
- Alderson, A. D. (1982). The structure of the Ottoman dynasty. Westport, Conn.: Greenwood Press. стр. xxvi. ISBN 0-313-22522-2. OCLC 8115229. | //www.worldcat.org/oclc/8115229
- Alderson, 1956, table XXVI; Süreyya, 1 Cild, 1996, p. 27. (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
