Murad II

Primeros años y ascenso al trono

Murad nació en Amasya en junio de 1404, hijo del príncipe otomano Mehmed Çelebi, más tarde sultán Mehmed I.^[1][2] La primera infancia de Murad coincidió con la guerra civil otomana.^[3] Su abuelo Bayezid I había sido derrotado por Timur en la batalla de Ankara en 1402.^[4][5][6] La identidad de su madre se relata de manera distinta según las fuentes que han sobrevivido: el historiador del siglo XV Şükrullah y el historiador moderno Halil İnalcık escribieron que era una concubina, el historiador de principios del siglo XX Hüseyin Hüsâmeddin Yasar la identificó como Şahzade Hatun, hija de Divitdar Ahmed Pasha de Canik, mientras que la mayoría de los historiadores la identifican como Emine Hatun, hija del príncipe Nasir al-Din Muhammad del Beylik de Dulkadir.^{[1][2][7][8][9][10][11][12][13][14][15]} El cronista bizantino George Sphrantzes afirmó que la madre de Murad era de linaje cristiano griego.^[16]

Murad pasó su primera infancia en Amasya, que sirvió de base a su padre durante el conflicto civil. En 1410 acompañó a su padre al centro administrativo de Edirne o Bursa, donde recibió instrucción palaciega de eruditos, administradores y tutores militares.^[10][17] En 1415, tras consolidar Mehmed I su control soberano, Murad fue nombrado sanjakbey (gobernador provincial) del eyalato de Rum y Danışmendiye, con sede en Amasya, acompañado por su mentor (lala) Yörgüç Pasha.^[6][10] Esta provincia ocupaba una posición fronteriza oriental frente a principados turcomanos independientes y posibles incursiones de los dominios timúridas.^[10] Amasya floreció como centro intelectual, donde el joven príncipe celebraba semanalmente asambleas literarias y teológicas con poetas, juristas y eruditos sufíes.^[10][18] Hacia 1416, Murad, junto con el gran vizir Amasyalı Bayezid Pasha, dirigió contingentes provinciales para sofocar el levantamiento social y religioso instigado por Börklüce Mustafa, teniente del jeque Bedreddin, en las regiones de Esmirna y Saruhan.^{[10][19][20][21]} En 1418, acompañado por su nuevo lala Hamza Bey, capturó los asentamientos interiores y costeros de Samsun al gobernante candárida.^[10][20][21]

El sultán Mehmed I sufrió graves heridas al caer durante una cacería cerca de Edirne en mayo de 1421. Previendo luchas de facciones y una crisis dinástica, el monarca moribundo convocó al gran vizir Bayezid Pasha y al vizir Çandarlı İbrahim Pasha, ordenándoles ocultar su muerte hasta que Murad pudiera llegar desde Amasya para reclamar el trono.^[18][22] Mehmed I también procuró poner a sus hijos menores, Yusuf y Mahmud, bajo custodia bizantina en Constantinopla para protegerlos de una ejecución dinástica.^[23][24][25] Los ministros ocultaron la muerte de Mehmed durante 41 días, haciendo saber que el sultán estaba enfermo, y enviaron al comandante jenízaro Alvan Bey a buscar a Murad.^[26][27] Murad viajó a Bursa, donde se encontró con el cortejo funerario de su padre el 25 de junio de 1421 (23 de jumada al-thani de 824 AH).^[18][28][29] Subió al trono a los 17 años con el apoyo de los dignatarios del Estado y de los jenízaros.^[1][10][18] Durante la entronización (cülus), el maestro sufí Shams al-Din Muhammad ibn Ali al-Bukhari (conocido como Amir Sultan) ciñó a Murad con la Espada de Osman, iniciando una práctica ceremonial que perduró a lo largo de la historia otomana.^[30] Para proyectar su descendencia de los turcos oguz y del linaje kayı, Murad ordenó que se imprimieran dos flechas y un arco, emblema del clan kayı, en la acuñación estatal, práctica de diseño mantenida hasta el reinado de Solimán I.^[31][32]

Luchas dinásticas y pretendientes

Tras su ascenso al trono, Murad se enfrentó a desafíos contra su autoridad soberana, comenzando por la liberación de su tío Mustafa Çelebi, conocido peyorativamente en los anales de la corte como Düzmece (el Impostor) Mustafa.^[28][33][34] El emperador bizantino Manuel II y el coemperador Juan VIII habían mantenido a Mustafa en la isla de Lemnos y a su aliado Junayd de Aydın en reclusión monástica en Constantinopla.^[28][35] Cuando el emperador Manuel II se enteró de que Murad no enviaría a sus hermanos menores Yusuf y Mahmud a Constantinopla ni pagaría el mantenimiento de Mustafa y Junayd, liberó a ambos en 1421.^[25] Mustafa había prometido devolver al imperio las ciudades de las costas del Mármara y del mar Negro, así como Tesalia, si su revuelta triunfaba.^{[10][23][28][36][37]} Mustafa fue trasladado a Rumelia a bordo de diez galeras bizantinas al mando de Demetrios Laskaris Leontares.^[28] Muchos comandantes fronterizos de Rumelia (uc beyleri), incluidos Turahan Bey y los descendientes de Evrenos, se unieron a Mustafa porque preferían a un príncipe maduro antes que a un joven.^[38][39] Para confirmar su identidad, Mustafa mostró a los señores una herida ya cicatrizada que decía haber recibido luchando junto a Bayezid I en la batalla de Ankara, y los señores le creyeron.^[9]

Revuelta de Mustafa Çelebi

Mustafa tomó Serres y Gallípoli, entró después en Edirne y ocupó el trono el 30 de agosto de 1421 (1 de ramadán de 824 AH).^[9][40] En Edirne proclamó su gobierno e hizo que se leyera la jutba y se acuñaran monedas en su nombre.^{[9][32][39][40]} Murad envió al gran vizir Bayezid Pasha a través de los Dardanelos con tropas imperiales para sofocar la rebelión.^[39][40] Los ejércitos se enfrentaron en Sazlıdere, cerca de Edirne, donde la mayoría de los soldados imperiales desertó hacia el bando de Mustafa.^{[32][39][40][41]} Bayezid Pasha y su hermano Hamza Bey se rindieron; a instancias de Junayd, Bayezid Pasha fue ejecutado por decapitación, convirtiéndose en el primer gran vizir otomano muerto en un conflicto civil.^[32][39][40]

Mustafa se negó a entregar Gallípoli a los bizantinos como se había acordado.^[42] Con un ejército de 12.000 jinetes y 5.000 infantes, cruzó de Gallípoli a Anatolia en naves procedentes de la Gálata genovesa para sitiar Bursa.^[24] Desembarcó cerca de Lapseki el 20 de enero de 1422.^[9][43][44] Murad tomó posiciones a lo largo del río Nilüfer, cerca del puente de Lopadion (Ulubat), con un ejército de alrededor de 125.000 hombres entre caballería e infantería.^[9][43][45] Los ministros del sultán recurrieron a maniobras políticas en lugar de un combate general inmediato: Mihaloğlu Mehmed Bey, recién liberado de su cautiverio en Tokat, se situó de noche en la orilla del río llamando por su nombre a los comandantes fronterizos de Rumelia y garantizando el perdón real si volvían a las filas de Murad.^[46][47] El vizir Hacı İvaz Pasha envió mensajes alegando que los señores de Rumelia habían traicionado a Mustafa.^[46] Murad también negoció con Hamza, hermano de Junayd, prometiendo a Junayd el gobierno hereditario del Beylik de Aydın si desertaba.^[10][48][49] Junayd huyó durante la noche con su séquito personal.^[49] Cuando las fuerzas de Mustafa intentaron un asalto a través del puente, quinientos jenízaros los repelieron.^[46] Ante las deserciones generalizadas y debilitado por la enfermedad, Mustafa huyó hacia el oeste, a Gallípoli.^[46][50][51]

Murad persiguió a Mustafa hasta Lampsaco y Gallípoli. Al carecer de naves de transporte, el sultán obtuvo siete galeras y 2.000 soldados acorazados del podestà genovés de Nueva Focea, Giovanni Adorno, a cambio de 5.000 ducados de oro y privilegios comerciales.^{[10][18][44][46]} Tras cruzar el estrecho, Murad sitió Gallípoli, obligando a Mustafa a huir hacia Edirne. Mustafa se apoderó de parte del tesoro y se dirigió hacia la frontera valaca, pero los rastreadores imperiales lo capturaron en Kızılağaç Yenicesi, en el valle del Tunca.^{[9][10][18][36][52]} Mustafa fue devuelto a Edirne, donde Murad ordenó que fuera colgado públicamente de las almenas de la fortaleza en 1422 como un criminal común; según Doukas, esta forma de ejecución se eligió para presentar a Mustafa como un impostor y no como un miembro de la dinastía.^{[9][10][18][53]}

Sitio de Constantinopla (1422)

Decidido a tomar represalias contra los emperadores bizantinos por liberar a Mustafa y fomentar la guerra civil, Murad rechazó las disculpas diplomáticas presentadas por los enviados imperiales y se preparó para tomar Constantinopla.^[43][54][55] El 10 de junio de 1422, contingentes de vanguardia al mando del beylerbey de Rumelia, Mihaloğlu Mehmed Bey, llegaron ante las murallas de la ciudad y devastaron el campo circundante.^[56] Murad llegó el 20 de junio al frente del ejército principal, estimado entre 30.000 y 50.000 soldados, acompañado de grandes obras de asedio y de grandes falconetes de asedio (cañones şâhîn), lo que marcó el primer empleo registrado de estas armas de fuego en operaciones de asedio otomanas.^[43][57][58] El erudito místico Amir Sultan se unió al campamento con quinientos discípulos.^[57] El asedio duró casi cuatro meses. Los defensores bizantinos, encabezados por Juan VIII Paleólogo, mantuvieron las reparaciones de las murallas teodosianas, con la participación activa de mujeres y civiles.^[57] El asalto más intenso se produjo el 24 de agosto de 1422, pero fracasó, y las tropas otomanas sufrieron grandes pérdidas en una batalla que duró todo el día.^[57][59][60] El asedio fue abandonado a principios de septiembre cuando llegaron noticias de que el hermano menor de Murad había desatado una rebelión abierta en Anatolia.^[10][57][59]

Revuelta de Küçük Mustafa

El hermano de Murad, de trece años, Mustafa Çelebi (conocido como Küçük Mustafa), había sido destinado como gobernador de la provincia de Hamid bajo la tutela de su lala, Sharabdar Ilyas Pasha.^{[10][24][61][62]} Buscando desviar a Murad de Constantinopla, la diplomacia bizantina, coordinada con Yakup Bey II de Germiyan y Mehmed Bey de Karaman, instó a Küçük Mustafa a reclamar el sultanato.^{[2][10][43][61]} Apoyado por contingentes karamánidas y germiyánidas, el joven príncipe marchó sobre Bursa. La guarnición de la ciudad y los líderes comerciales (ahíes) manifestaron su disposición a resistir, lo que llevó a las fuerzas rebeldes a marchar hacia Nicea (İznik), que cayó tras un asedio de cuarenta días.^[10][24][61] Küçük Mustafa se instaló en el palacio de Çandarlı İbrahim Pasha, proclamó su reinado y recibió honores ceremoniales.^[10][24]

Murad levantó el sitio de Constantinopla el 6 de septiembre de 1422 y cruzó a la costa anatolia.^[10][18][59] Confió la defensa de la frontera occidental a Ali Bey Evrenosoğlu y envió a Mihaloğlu Mehmed Bey con caballería hacia İznik.^[10][63] Mientras tanto, el sultán contactó en secreto con Sharabdar Ilyas Pasha, ofreciéndole el rango de beylerbey de Rumelia si traicionaba al príncipe.^{[10][18][63][64]} Ilyas Pasha entretuvo al príncipe y lo mantuvo ocupado dentro de la ciudad.^[63] Cuando Mihaloğlu atacó İznik en febrero de 1423, resultó herido mientras los partidarios del príncipe intentaban defenderlo y llevárselo, pero el tutor del príncipe, Şarapdar Ilyas, montó al joven príncipe en su propio caballo y lo entregó a Murad.^[10][18][63] Murad ordenó que su hermano fuera ejecutado por estrangulamiento, y su cuerpo fue expuesto en una higuera antes de ser trasladado a Bursa para ser enterrado junto a Mehmed I en la Tumba Verde.^{[10][18][63][64]} Los hermanos menores restantes de Murad, Mahmud y Yusuf, fueron cegados y retenidos en Bursa, donde ambos sucumbieron a la peste en 1429.^[10][60][65]

Consolidación en Anatolia

Tras la supresión de los pretendientes dinásticos, Murad procedió sistemáticamente a subordinar a los principados turcomanos autónomos que habían aprovechado los disturbios civiles para recuperar su independencia.^[66][67] En 1423, Murad dirigió un ejército contra İsfendiyar Bey de Candar, quien había tomado Çankırı, Tosya, Kalecik y Safranbolu (Taraklıboru) durante la revuelta de Küçük Mustafa.^[66] El ejército otomano derrotó a los candáridas en la batalla de Taraklı-Borlu, obligando a İsfendiyar Bey a huir a Sinope y solicitar la paz.^[66] Según el acuerdo, İsfendiyar Bey reconoció la soberanía otomana, renunció a sus reclamos sobre las ciudades tomadas, entregó una parte de los ingresos mineros locales y proporcionó levas militares, sellando el pacto al casar a su nieta Tacünnisa Hatice Halime Hatun con Murad.^[10][18][66]

El sultán intervino después en una disputa sucesoria karamánida provocada por la muerte de Nasir al-Din Mehmed Bey durante un bombardeo de artillería mientras sitiaba la Antalya en manos otomanas en 1423.^[66] Alaeddin Ali, hermano de Mehmed Bey, se apoderó del poder, lo que llevó a los hijos de Mehmed, Ibrahim e Isa, a buscar la ayuda de Murad.^[66][68] Ibrahim e Isa se casaron con las hermanas de Murad, İlaldı e İnci, y Murad apoyó a Ibrahim para el trono karamánida a cambio del principado de Hamid, que los karamánidas habían tomado en 1421.^[69] Murad dio a Ibrahim tropas con las que derrotó a su tío, e Ibrahim entregó a cambio a los otomanos Isparta y Eğirdir, ciudades del antiguo beylik de Hamid que Timur había otorgado al gobernante karamánida Mehmed en 1402.^[66][68] A Isa Bey se le asignó un sanjacado de Rumelia, mientras que el tío depuesto fue pensionado y enviado a Sofía.^[66]

En 1425, Junayd de Aydın se rebeló de nuevo, renunciando a su vasallaje otomano, recuperando Esmirna y buscando alianzas con Venecia, Bizancio y los principados vecinos.^[10][69] Murad envió al beylerbey de Anatolia, Oruç Bey, hijo de Timurtaş, quien atacó Aydın pero murió durante las operaciones.^[70] Murad nombró entonces a Hamza Bey, hermano del difunto Bayezid Pasha, junto con Halil Yahşi Bey, quienes tenían vendettas personales contra Junayd.^[69][71] Un ejército otomano derrotó a las fuerzas de Junayd, comandadas por su hijo Kurt Hasan, cerca de Akhisar, capturando al príncipe.^[71] Junayd huyó a la ciudadela costera de Ipsili, frente a Samos.^[69][72] Ipsili estaba bien fortificada e inaccesible por tierra, pero abierta al mar, y Hamza Bey pidió ayuda a los genoveses de Quíos, tras lo cual tres naves cerraron el asedio desde el mar.^[69][73] Junayd se rindió con la condición de que se le perdonara la vida.^[66][69] Su resistencia parece haber durado hasta 1426, y Hamza Bey y Halil Yahşi Bey lo estrangularon junto con sus seguidores y parientes para vengar a Bayezid Pasha.^[66][70] Cuando Murad se enteró de la muerte de Junayd, ordenó la ejecución del hermano de Junayd y de su hijo Kurt Hasan, que estaban prisioneros en Gallípoli.^[66][69][70] El territorio de Aydın fue anexionado como provincia otomana, al igual que el Beylik de Menteşe tras la huida de su gobernante Ahmed Bey a los dominios de los Aq Qoyunlu.^[66][67][70] En 1428 o 1429, Yakup Bey II de Germiyan murió sin descendencia masculina, tras legar todo su principado a Murad, lo que permitió la anexión otomana pacífica de Kütahya y las tierras circundantes.^[67][74][75]

Murad mantuvo una postura diplomática cautelosa hacia el Imperio timúrida, gobernado por Shahrukh desde Herat, quien reclamaba la soberanía imperial sobre los antiguos territorios ilcánidas y selyúcidas en Anatolia y daba refugio a los señores turcomanos desplazados.^[43] En 1434 y 1435, Shahrukh emprendió campañas en Azerbaiyán, depuso al gobernante qara qoyunlu Iskandar e instaló a Jahan Shah. Iskandar buscó refugio en el reino otomano, pasando el invierno de 1435-1436 en Tokat, lo que generó tensión diplomática con los timúridas. Tras retirar Shahrukh su ejército de vuelta a Jorasán, Murad consolidó los corredores del centro de Anatolia, enviando a Yörgüç Pasha a subordinar a los líderes turcomanos de las zonas de Tokat, Amasya y Canik.^[59]

Campañas balcánicas y guerra veneciana

Tras estabilizar el occidente de Anatolia, Murad arregló sus asuntos con el Imperio bizantino. Después de la muerte de Manuel II en 1425, Juan VIII Paleólogo se sometió formalmente a las condiciones otomanas el 22 de febrero de 1425.^[66][76][77] Los bizantinos cedieron todas las fortalezas costeras que les quedaban a lo largo del mar Negro y la Propóntide, con excepción de Silivri y Terkos, y aceptaron pagar un tributo anual registrado en 30.000 ducados de oro o 300.000 akçes de plata.^{[2][58][66][77]}

Guerra con Venecia y la toma de Tesalónica

Tesalónica había estado bajo asedio otomano desde 1422, dirigido por Evrenosoğlu Barak.^[78] Su gobernador, el déspota Andrónico Paleólogo, carecía de suficientes fuerzas de guarnición y suministros, y en septiembre de 1423 entregó la ciudad a la República de Venecia.^[21][76][79] Los venecianos hablaban de defender el puerto comercial frente a los otomanos mientras lo reconstruían como «otra Venecia».^[79] Murad dijo a los venecianos que su presencia en la ciudad era ilegítima, escribiendo que su abuelo Bayezid la había conquistado y que le pertenecía por herencia.^[58][80] Las fuerzas otomanas impusieron un bloqueo, y escuadrones navales de asalto atacaron las posesiones venecianas en el Egeo y el Peloponeso, mientras la armada veneciana establecía un bloqueo naval a través de los Dardanelos.^[10][21][80] Los enviados venecianos enviados a negociar el reconocimiento otomano fueron detenidos por Murad.^[80][81]

Venecia envió una flota al mando del almirante Andrea Mocenigo para socorrer la ciudad, pero la flota otomana la derrotó en el estrecho de Gallípoli y hundió el barco del almirante.^[79] Las condiciones de vida en Tesalónica se deterioraron a medida que se propagaba el hambre y se intensificaba la fricción étnica entre los administradores venecianos católicos y los ciudadanos griegos ortodoxos.^[79] Tras asegurar la frontera septentrional mediante una tregua con Hungría en 1428, Murad reunió un gran ejército equipado con artillería para tomar la ciudad.^[82][83] Alentado por sus comandantes a ofrecer botín de guerra a las tropas, el ejército otomano lanzó un asalto general el 29 de marzo de 1430 (4 de rayab de 833 AH).^[10][83] Las escalas de asalto abrieron brecha en las fortificaciones orientales, y las fuerzas otomanas tomaron la ciudad tras tres días de combate.^[83] Murieron numerosos defensores venecianos y ciudadanos armados, y miles fueron capturados.^[83] Murad entró en Tesalónica al cuarto día, convirtió la iglesia central de la Virgen María (Acheiropoietos) en mezquita y protegió a los barrios residenciales de continuos pillajes.^[83] Redimió a numerosos cautivos con fondos reales, ordenó que familias musulmanas de Macedonia se asentaran en la ciudad alta y permitió que los griegos supervivientes conservaran sus hogares.^[83] El 4 de septiembre de 1430 (15 de dhū al-hiyya de 833 AH), Venecia firmó un tratado de paz reconociendo la soberanía otomana sobre Tesalónica y aceptando pagar tasas comerciales anuales.^{[6][10][80][82]}

Campañas en Epiro, Albania y Valaquia

Inmediatamente después de la caída de Tesalónica, Murad dirigió al beylerbey de Rumelia, Sinan Pasha, hacia Epiro.^[84][85] Carlo I Tocco, gobernante de Epiro, había muerto en 1430 y le sucedió su sobrino Carlo II Tocco, pero los hijos ilegítimos de Carlo I lucharon entre sí por la herencia.^[79][84][86] Cansados de las guerras internas de sucesión, los representantes cívicos de Yánina entregaron las llaves de la ciudad a Sinan Pasha el 9 de octubre de 1430 (1 de safar de 834 AH) bajo garantías imperiales formales (conocidas como el Decreto de Sinan Pasha), que protegían la propiedad cristiana, los derechos eclesiásticos y las libertades personales.^[79][84][86] Yánina pasó así al dominio otomano por acuerdo, mientras que Carlo II Tocco siguió siendo gobernante de Arta como vasallo otomano.^[79][84]

En Albania, Gjon Kastrioti había intentado romper el vasallaje otomano durante el sitio de Tesalónica buscando protección veneciana.^[66] Tras la captura de Tesalónica, İshak Bey, gobernador de Skopie, atacó las tierras de Gjon Kastrioti, tomó sus plazas fortificadas y destruyó todas menos dos.^[10][18] Kastrioti entregó a sus cuatro hijos, entre ellos Jorge Kastrioti (Skanderbeg), como rehenes en Edirne, donde fueron educados en la academia del Enderun y se convirtieron al islam.^[10][24][66] Cuando se introdujeron los catastros otomanos (tahrir) y el sistema del timar entre 1430 y 1432, los jefes albaneses encabezados por Gjergj Arianiti y Andrew Thopia se rebelaron.^[10] Una fuerza de caballería otomana al mando de Ali Bey Evrenosoğlu fue emboscada en el estrecho valle de Shkumbin en el invierno de 1432-1433, sufriendo graves pérdidas.^[10] Arianiti continuó sus operaciones de guerrilla hasta 1434, hasta que Ali Bey y Turahan Bey aplastaron las principales concentraciones insurgentes en 1435 y 1436.^[10] Cuando Gjon Kastrioti murió en 1431, Murad anexionó sus tierras y envió a Skanderbeg a gobernarlas en lugar de su padre con 5.000 jinetes.^[84][87][88]

Al norte del Danubio, Segismundo de Luxemburgo, rey de Hungría y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, incitó a Vlad II Dracul, voivoda de Valaquia, a atacar el territorio otomano a lo largo de la frontera de Silistra.^[57][63] Firuz Bey, guardián de las marcas fronterizas, repelió las incursiones valacas y llevó a cabo incursiones profundas a través del Danubio, llevándose cautivos y botín.^[63] Dracul viajó a Edirne con sus hijos, pagó dos años de tributo y reconoció la soberanía otomana, dejando a sus hijos Vlad (más tarde Vlad el Empalador) y Radu como rehenes.^[57][63][84]

Confrontación húngara y la caída de Serbia

El déspota Esteban Lazarević murió el 19 de julio de 1427.^[80] Segismundo de Hungría ocupó entonces Belgrado, que el Tratado de Tata de mayo de 1426 le había asignado.^[6][89] Murad disputó la sucesión de Đurađ Branković, alegando herencia dinástica a través de su tía abuela Olivera Despina.^[80] Las fuerzas otomanas tomaron Kruševac (Alacahisar) y Niš, y sitiaron la fortaleza minera de plata de Novo Brdo.^[89][90] El comandante otomano Jeremija, guardián de la guarnición de Golubac, se negó a entregar la fortaleza a los húngaros sin compensación monetaria y la rindió a Murad.^[6] Tras enfrentamientos intensos entre otomanos y húngaros, Segismundo se vio obligado en 1428 a acordar con Murad una tregua de tres años que fijó el Danubio como frontera entre las tierras otomanas y húngaras.^[89][91][92] Branković aceptó un doble vasallaje, comprometiéndose a pagar a Murad 50.000 ducados de oro anuales, a proporcionar entre 1.000 y 2.000 jinetes para las campañas imperiales, y a desposar a su hija Mara con el sultán.^[6][84][92]

En 1435, Murad invadió Karaman después de que Ibrahim Bey se apoderara de la región fronteriza de Hamid e interceptara un caballo de gran valor destinado al sultán.^[10][87][93] Después de que Murad entrara en Konya y obligara a Ibrahim a retirarse a las montañas de Taşeli, la paz fue mediada por la esposa de Ibrahim, İlaldi Hatun (hermana de Murad), y exigió que Karaman cediera Akşehir y enviara príncipes como rehenes.^[87][94] Murad se dirigió después hacia Hungría para tomar represalias contra Segismundo.^[87][94] En 1436, fuerzas otomanas al mando de Ali Bey Evrenosoğlu, junto con Đurađ Branković y Vlad Dracul, cruzaron el Danubio, atacaron Transilvania y sitiaron Hermannstadt (Sibiu).^[87][94] Segismundo murió el 9 de diciembre de 1437, dejando a Hungría inmersa en crisis de sucesión.^[95] Aprovechando esto, Murad hizo una campaña en 1438 por el Banato y Transilvania, estableciendo puestos avanzados y tomando decenas de miles de cautivos.^[10][87]

Cuando el nuevo rey alemán y húngaro Alberto II estableció vínculos con Đurađ Branković y Vlad Dracul, Murad exigió la entrega de Smederevo, la nueva capital fortificada de Branković sobre el Danubio.^[96][97] Branković huyó a Hungría, dejando a su hijo Grgur para defender la ciudad.^[96][97] Tras un asedio de tres meses, Smederevo cayó el 5 de septiembre de 1438, o el 29 de agosto según otra versión.^{[97][98][99][100]} Grgur y su hermano Esteban fueron encarcelados y cegados el 8 de mayo de 1441 en Didymoteicho o Tokat, a pesar de las súplicas de su hermana Mara en el harén imperial.^[97] Murad convirtió las tierras serbias conquistadas en un sanjacado centrado en Smederevo, poniendo fin al Despotado de Serbia.^[100][101] Alberto II dirigió una fuerza de socorro, pero fue derrotado en la batalla de Dobra Tekke; murió poco después de disentería en octubre de 1439.

Sitio de Belgrado y la frontera danubiana

En abril de 1440, Murad marchó con un ejército de 35.000 hombres para sitiar Belgrado, la principal fortaleza que protegía la frontera meridional de Hungría.^[6][97] La ciudadela estaba defendida por una guarnición de 500 hombres al mando de un monje ragusano llamado Juan, reforzada por mercenarios alemanes, checos e italianos equipados con armas de fuego primitivas y artillería.^[97] Los otomanos bombardearon las defensas con cañones capturados en Smederevo e intentaron minas y asaltos directos, pero los defensores los repelieron e incendiaron las torres de asalto otomanas.^[97] Incapaz de tomar la ciudad tras un asedio de seis meses, Murad lo levantó.^{[6][10][18][97][102][103]} Las unidades otomanas que atacaron a través del Sava hacia el Banato y Srem capturaron considerable botín y cautivos.^[102] Al retirarse hacia el sur, Murad sitió y conquistó Novo Brdo, en Kosovo, obteniendo el control de sus extensas instalaciones mineras de plata y oro.^[102][104]

La cruzada de Varna y la abdicación

El fracaso otomano en Belgrado alentó a las potencias europeas a coordinarse contra la expansión otomana. En el Concilio de Florencia (1438-1439), el emperador Juan VIII Paleólogo aceptó la unión eclesiástica con la Iglesia católica romana a cambio de asistencia militar occidental.^{[6][105][106][107]} El papa Eugenio IV proclamó una cruzada, enviando al cardenal Giuliano Cesarini a movilizar las fuerzas de Europa Central.^{[6][104][108][109]} El monarca polaco Vladislao III fue coronado rey de Hungría, mientras que Juan Hunyadi, nombrado voivoda de Transilvania y capitán de Belgrado, encabezó operaciones de defensa agresivas a lo largo de la frontera.^[6][10][110]

La Larga Campaña y los reveses otomanos

En marzo de 1442, Mezid Bey, sanjakbey de Vidin, incursionó en Transilvania con una fuerza de ataque, pero Hunyadi le tendió una emboscada cerca de Sibiu; Mezid y su hijo murieron, y el cuerpo de ataque perdió 20.000 hombres.^{[110][111][112]} En busca de represalia, el beylerbey de Rumelia, Hadım Şehabeddin Pasha, marchó hacia Valaquia en septiembre de 1442 con un ejército de 80.000 hombres procedentes de Rumelia y Anatolia.^{[110][111][112]} Hunyadi emboscó y derrotó al ejército de Şehabeddin en la batalla del río Ialomița (Vazaq), matando a quince sanjakbeyes y capturando el tren de bagajes otomano, lo que llevó a Murad a destituir a Şehabeddin de su vizierato y mando.^{[110][112][113]}

Estas victorias impulsaron el lanzamiento de la «Larga Campaña» en el otoño de 1443.^[6][10][104] Un ejército de la coalición cristiana de aproximadamente 25.000 hombres, comandado por el rey Vladislao III, Hunyadi y Đurađ Branković, cruzó el Danubio en Smederevo en octubre.^{[10][114][115][116]} Cerca de Niš, en octubre de 1443, los cruzados derrotaron al ejército de Rumelia bajo su nuevo beylerbey Kasım Pasha, quien perdió a 4.000 hombres capturados y 2.000 muertos.^{[10][110][116][117]} Los cruzados tomaron Sofía el 1 de diciembre y avanzaron hacia Tracia.^[10][116] Murad movilizó las reservas imperiales y bloqueó el paso de Zlatitsa en las montañas de Sredna Gora.^{[110][116][117]} Los otomanos construyeron empalizadas, desviaron agua que se congeló formando barreras de hielo a lo largo de los caminos rocosos, y detuvieron el avance cruzado.^[110][117] Debido al frío intenso y a la falta de provisiones, los cruzados comenzaron a retirarse el 16 de diciembre de 1443.^{[110][116][117]} Los perseguidores otomanos al mando de Kasım Pasha y Turahan Bey fueron emboscados y derrotados en la batalla de Kunovica el 2 o el 5 de enero de 1444; el hermano del gran vizir Halil Pasha, Çandarlı Mahmud Bey, y varios sanjakbeyes fueron capturados.^{[110][113][116][118]}

Tratados de Edirne-Szeged y Yenişehir

Al mismo tiempo, se acumulaban crisis internas y externas para el Estado otomano. En Albania, Skanderbeg había desertado del ejército otomano durante la retirada de Niš, tomó control de la fortaleza de Krujë con 300 jinetes albaneses, estableció la Liga de Lezhë en marzo de 1444 y derrotó a destacamentos otomanos en Torvioll.^{[10][88][119][120][121]} En el Peloponeso, Constantino Paleólogo se hizo con el control de la mayor parte de la península, reparó las murallas del Hexamilion y obligó al gobernante de Ática, tributario otomano, a aceptar su señorío.^[119][120] En Anatolia, Ibrahim Bey de Karaman se rebeló, atacando y saqueando Ankara, Beyşehir y Kütahya.^{[10][117][122][123]} Los eruditos religiosos de El Cairo, entre ellos el gran muftí shafiita Ibn Hayar al-Asqalani y el jurista hanafí Saad al-Din al-Dayri, emitieron dictámenes legales condenando a Ibrahim Bey por atacar la retaguardia otomana durante las acciones militares contra los adversarios cristianos.^{[110][117][122]} La muerte repentina en junio de 1443 del hijo mayor superviviente de Murad y heredero designado, el şehzade Alaeddin Ali, causó al sultán un agotamiento emocional severo.^{[113][122][124][125]}

Según Doukas, Murad deseaba poner fin a los combates rápidamente, y a través de su esposa Mara Branković envió emisarios a su padre Đurađ, quien medió en las negociaciones.^{[2][100][126]} El 12 de junio de 1444, Murad concluyó en Edirne un tratado de paz de diez años con el enviado del rey Vladislao, Stojko Gisdanić, que fue ratificado por el rey húngaro en Szeged el 15 de agosto de 1444.^{[10][100][110][119][120]} Según la Paz de Edirne-Szeged, Serbia fue restaurada como estado tapón autónomo bajo Đurađ Branković, quien recuperó veinticuatro fortalezas, incluidas Smederevo, Golubac y Novo Brdo, así como la liberación de sus hijos cegados. Hungría obtuvo la soberanía sobre Valaquia, mientras que Vlad Dracul continuó pagando tributo; Mahmud Bey debía ser liberado por un rescate de 70.000 ducados; y los otomanos acordaron detener las campañas al norte del Danubio mientras Hungría se comprometía a no cruzarlo. El rey húngaro juró sobre la Biblia y Murad sobre el Corán mantener los términos.^[10][122] Murad cruzó después a Anatolia y en julio de 1444 concluyó la Paz de Yenişehir (Sevgendname) con Ibrahim Bey de Karaman, dejando Akşehir y Beyşehir a Karaman mientras exigía a Ibrahim que lo reconociera como señor supremo.^{[10][110][117][127]}

Abdicación en favor de Mehmed II

Tras haber hecho la paz en el oeste y en el este, Murad dio un paso sin precedentes en la historia otomana y abdicó en agosto de 1444 en la hacienda dinástica de Mihaliç, en Karacabey.^{[10][59][128]} Cansado, y quizás abatido por sus dificultades y la muerte de su hijo Alaeddin Ali, cedió el trono a su hijo Mehmed II.^[129] Mehmed tenía entonces doce años según una versión y catorce según otra.^{[10][59][129][130]} Murad se retiró a la localidad egea de Manisa para dedicarse a la devoción religiosa, la oración y el estudio derviche, acompañado de un pequeño séquito que incluía a İshak Bey y Hamza Bey.^[5][10][130] Los ingresos del sanjacado de Saruhan se destinaron a sostener su retiro.^[131]

Batalla de Varna (1444)

La noticia de la abdicación de Murad y el ascenso al trono de un niño de doce años provocó reevaluaciones políticas inmediatas en Europa. El cardenal Cesarini y el papa Eugenio IV sostuvieron que los juramentos hechos a musulmanes no eran vinculantes para los cristianos, absolviendo al rey Vladislao III de sus compromisos religiosos.^{[6][131][132][133][134]} El 4 de agosto de 1444, solo cincuenta días después del acuerdo, Vladislao aceptó reanudar la cruzada.^[131][134] En septiembre de 1444, un ejército cruzado de aproximadamente 16.000 a 25.000 hombres cruzó el Danubio en Orșova, reforzado por 4.000 valacos al mando de Mircea, hijo de Vlad Dracul.^[10][100] Evitaron las rutas montañosas del interior, avanzaron hacia el este a través de Vidin, Nicópolis y Shumen, y establecieron un campamento costero en Varna, en el mar Negro.^[10][135] Al mismo tiempo, una flota combinada veneciana y papal bloqueó los Dardanelos para impedir que las fuerzas otomanas en Anatolia reforzaran Europa.^{[10][130][135]}

Con la capital Edirne presa del pánico por el avance cruzado, los incendios urbanos y la discordia teológica, el gran vizir Çandarlı Halil Pasha instó al joven sultán a hacer volver a su padre.^{[10][130][136]} Mehmed II envió emisarios a llamar a Murad desde Manisa. Según la tradición histórica, cuando Murad dudó por no comprometer el estatus real de su hijo, Mehmed le envió una orden por escrito: «Si tú eres el sultán, ven y defiende tu Estado; si yo soy el sultán, te ordeno que vengas y dirijas el ejército».^[10][130] Evitando el bloqueo veneciano en Gallípoli, Murad trasladó a sus contingentes anatolios a través del Bósforo por Anadolu Hisarı con la ayuda de transportes genoveses pagados a razón de una pieza de oro por soldado, mientras la artillería otomana de costa cubría el cruce.^[10][130] Al unirse con el ejército de Rumelia, Murad marchó con un ejército de 60.000 hombres hacia Varna.^{[10][130][137]}

Los ejércitos se enfrentaron en la batalla de Varna el 10 de noviembre de 1444.^[10][138] Una versión da la fecha como 28 de rayab de 848 AH, que equivale al 11 de noviembre.^[130] La batalla comenzó con las cargas de caballería de Hunyadi, que destrozaron el ala izquierda otomana y mataron al beylerbey de Anatolia, Karaca Pasha.^[130] Cuando el rey Vladislao cargó contra el centro otomano con caballería pesada hacia los estandartes reales imperiales, Murad ordenó a sus filas ceder terreno y atraer al rey hacia un cerco.^[130] El caballo de Vladislao fue derribado por el veterano jenízaro Hoca Karaca Hızır Agha, quien decapitó al rey.^{[10][130][133]} La cabeza del rey y el texto desgarrado de la rota Paz de Szeged fueron montados en lanzas, sembrando el pánico en las filas cristianas.^{[10][130][133][139]} El ejército otomano ejecutó una contraofensiva general que rompió al ejército cruzado, matando al cardenal Cesarini y capturando el campamento y 250 carros de suministros.^{[10][130][131]} Hunyadi escapó a través del Danubio con una pequeña escolta.^[10][130] Murad envió cartas de victoria y nobles cautivos a gobernantes musulmanes vecinos, incluido el sultán mameluco Sayf al-Din Jaqmaq en El Cairo, donde el nombre de Murad fue honrado en la jutba del viernes después del califa abasí.^[130][133] Tras la victoria, Murad renunció al mando y regresó a su retiro en Manisa.^{[59][130][136]}

Segundo reinado y últimas campañas

La retirada de Murad dejó al joven Mehmed II enfrentando problemas de administración y rivalidades entre facciones, entre el gran vizir Çandarlı Halil Pasha, que favorecía la cautela diplomática, y los vizires Zağanos Pasha y Hadım Şehabeddin Pasha, que abogaban por un asalto inmediato a Constantinopla.^{[6][119][136][140]} En 1445 y 1446 aumentó la inestabilidad política. En Edirne surgió una grave crisis comercial después de que el gobierno de Mehmed devaluara el akçe de plata, reduciendo su peso de 5,75 a 5,25 quilates, lo que provocó protestas de las tropas y los comerciantes.^{[130][136][141]} Un gran incendio devastó los barrios comerciales de Edirne.^[130][136] En la primavera de 1446, los jenízaros iniciaron la rebelión de Buçuktepe, marchando hacia la colina de Buçuktepe, saqueando el palacio de Şehabeddin Pasha y exigiendo aumentos salariales, que se resolvieron añadiendo medio akçe (buçuk) a las asignaciones diarias.^{[100][130][136]} Preocupado por los disturbios y la amenaza de que los jenízaros respaldaran al pretendiente Orhan Çelebi, Çandarlı Halil Pasha convenció a Murad de retomar el trono.^{[6][130][131][136][141]} Murad regresó a Edirne en septiembre de 1446, reasumió el poder y reasignó a Mehmed a Manisa como sanjakbey junto a sus tutores Zağanos y Şehabeddin.^{[130][131][136][141]}

Campañas en el Peloponeso

Para restaurar la disciplina militar y frenar la expansión bizantina en el sur de Grecia, Murad lanzó una expedición contra el Despotado de Morea a finales de 1446.^{[134][140][142]} Constantino Paleólogo y su hermano Tomás se habían expandido hacia el centro de Grecia y habían fortificado la muralla del Hexamilion a través del istmo de Corinto.^{[134][140][142][143]} Con el apoyo del duque florentino de Atenas, Nerio II Acciaioli, Murad avanzó con un ejército equipado con artillería de bombardeo pesado dirigida por Turahan Bey.^{[134][142][143][144]} El 10 de diciembre de 1446 (ramadán de 850 AH), la artillería otomana abrió brecha en los muros de piedra del Hexamilion.^{[134][140][142][144][145]} La infantería de asalto otomana tomó Corinto por asalto y avanzó a través de la península, capturando Patras y tomando aproximadamente 60.000 cautivos.^{[134][143][144][145]} Constantino y Tomás Paleólogo se sometieron al vasallaje otomano, demolieron las fortificaciones restantes a lo largo del istmo, y aceptaron pagar tributo anual.^{[142][143][144]}

Segunda batalla de Kosovo (1448)

En 1448, Juan Hunyadi, en calidad de regente de Hungría, organizó otro ejército cruzado de entre 22.000 y 30.000 hombres, compuesto por contingentes húngaros, valacos, polacos, bohemios y alemanes.^{[100][140][144]} Hunyadi marchó hacia Serbia con la intención de unir sus fuerzas al ejército albanés de Skanderbeg.^[140][146] El déspota Đurađ Branković mantuvo la neutralidad, negó el paso por sus centros fortificados y advirtió a Murad del movimiento cruzado.^[140] Abandonando una campaña en curso en Albania, Murad movilizó un ejército de entre 40.000 y 60.000 hombres, incluidas fuerzas anatolias y un contingente enviado voluntariamente por Ibrahim Bey de Karaman, que se reunió en Sofía antes de avanzar hacia el Kosovo Polje.^{[140][144][146][147]}

La Segunda batalla de Kosovo duró tres días, del 17 al 19 de octubre de 1448 (18-20 de shaban de 852 AH).^{[146][147][148]} El príncipe Mehmed también participó en la batalla.^[144][149] El 18 de octubre, la batalla principal se combatió desde media mañana hasta el atardecer y se prolongó hasta el día siguiente, cuando las fuerzas húngaras se desbandaron y huyeron.^[147] Durante la batalla, los 8.000 valacos que habían venido con Hunyadi se pasaron a los otomanos.^[150] El 19 de octubre, la infantería otomana desbordó el fuerte de carros (Wagenburg) alemán y bohemio, derrotando a los cruzados.^[147] Hunyadi huyó del campo, pero fue capturado en Serbia por Branković, quien lo encarceló en Smederevo hasta que los estamentos húngaros pagaron un rescate de 100.000 florines, restituyeron las propiedades serbias confiscadas y prometieron al hijo de Hunyadi con la nieta de Branković.^[151] La victoria puso fin a los grandes esfuerzos cristianos de cruzada para desalojar a los otomanos de los Balcanes.^[6][148]

Guerras contra Skanderbeg en Albania

Tras la consolidación del sur de Grecia y el Danubio, Murad concentró sus esfuerzos en sofocar la resistencia de Skanderbeg en el norte de Albania.^{[100][119][140]} En el verano de 1448, Murad tomó la estratégica fortaleza fronteriza de Svetigrad tras cortar su suministro de agua, aunque Skanderbeg continuó con emboscadas de guerrilla en las tierras altas circundantes.^[144][152] En mayo de 1450, Murad, acompañado por el príncipe Mehmed, sitió Krujë por segunda vez.^{[147][153][154]} La ciudadela estaba guarnecida por 1.500 albaneses y mercenarios europeos bajo el conde Urana, apoyados por artillería gestionada por franceses.^[147] La artillería de asedio otomana, que incluía cañones que disparaban proyectiles de dos quintales de peso, castigó las murallas durante cinco meses, pero las brechas fueron defendidas y los asaltos de escalada otomanos fueron repelidos.^{[147][153][154]} La ciudad estaba fuertemente situada en una colina, el ejército otomano estaba agotado por guerras continuas, se acercaba el invierno y llegaron informes de que Hungría preparaba un nuevo ataque.^[119][147] Murad ofreció entonces reconocer a Skanderbeg como príncipe de Albania a cambio de un tributo anual al Estado otomano.^[119][147] Skanderbeg rechazó la oferta, y Murad levantó el asedio en octubre de 1450, regresando a Edirne para preparar refuerzos.^{[119][147][154]}

Muerte y sucesión

A finales de 1450, Murad celebró en Edirne, con tres meses de festejos, el matrimonio del príncipe Mehmed con Sitti Mükrime Hatun, hija del gobernante dulkadírida Süleyman Bey.^[155][156] Poco después de los festejos nupciales, Murad descansó con sus acompañantes en una isla formada por la bifurcación de unos ríos cerca de Edirne, donde se sintió mal, con la cabeza y el cuerpo pesados, y pidió que lo llevaran a su palacio en la ciudad.^[155] Doukas atribuyó su muerte a un ataque epiléptico, y Hammer-Purgstall a una apoplejía.^[155][157] Murió en el Palacio de Edirne el 3 de febrero de 1451 (1 de muharram de 855 AH) a los cuarenta y seis años, tras un reinado total de casi treinta años.^{[1][147][157]}

En su testamento final, presenciado por sus vizires, Murad designó a Çandarlı Halil Pasha como principal consejero de su sucesor, encomendó a Mehmed completar la conquista de Constantinopla y pidió que no se usaran fondos estatales para su funeral.^{[144][147][158]} En su lugar, ordenó que los ingresos personales de sus anillos de rubí y diamante cubrieran los gastos del entierro.^[158] Ordenó que su tumba quedara sin techo: «No construyáis sobre mí un mausoleo con cúpula como se hace para los grandes sultanes; levantad únicamente muros en los cuatro lados, y dejad la parte superior abierta para que la misericordia de la lluvia de Dios pueda caer sobre mí».^[158] Para mantener el orden administrativo, sus ministros ocultaron su muerte entre trece y dieciséis días, hasta que Mehmed II llegó desde Manisa para tomar el poder.^[147] Murad fue enterrado en el Complejo Muradiye de Bursa, junto a su hijo Alaeddin Ali, convirtiéndose en el último sultán otomano enterrado en la antigua capital de Bursa.^[147] Tras su segunda entronización, Mehmed II ordenó la ejecución del hijo pequeño de Murad, Küçük Ahmed, legalizando la práctica mediante la «Ley de Fratricidio» (Kanunname) real.^[159][160]

Gobierno, cultura y legado

Murad II moldeó activamente su autoridad imperial a través de la figura ideológica del rey gazi, presentándose como defensor de las fronteras islámicas frente a los adversarios europeos.^[4][161] Tras su ascenso al trono, se tradujeron al turco antiguas epopeyas persas, árabes y anatolias para que Murad pudiera inspirarse en las leyendas de los reyes gazis, y modeló su conducta según los califas del Battalname.^[161] Sus expediciones militares y sus discursos en el campo de batalla fueron recopilados en la crónica biográfica Gazavât-ı Sultan Murad.^[161] Enviaba anualmente donaciones caritativas (surre) de 3.500 dinares de oro a las ciudades santas de Meca, Medina y Jerusalén.^{[162][163][164]} El historiador árabe Ibn Taghribirdi lo elogió como un soberano justo comprometido con la guerra en defensa del islam, mientras que el cronista bizantino Doukas destacó su moderación y su trato justo hacia los súbditos no musulmanes.^{[148][165][166]}

El reinado de Murad marcó una transición en la vida literaria otomana, del predominio del persa y el árabe hacia el desarrollo del turco como lengua de la corte.^[167][168] Bajo el patrocinio real, los eruditos tradujeron y compusieron obras importantes, entre ellas el Tarih-i Âl-i Selçuk de Yazıcızade Âlî, que documentaba las tradiciones genealógicas oguzes; la narración religiosa Muhammediye de Yazıcıoğlu Mehmed; el Dânişmendnâme de Molla Arif Ali; y la accesible traducción en prosa de Mercimek Ahmed del texto persa de espejos para príncipes Qabusname.^[147][168] El teórico musical Abd al-Qadir Maraghi dedicó a Murad su obra analítica Maqasid al-Alhan, presentando una copia manuscrita conservada en el Palacio de Topkapı.^[169] Murad escribió poesía bajo el seudónimo (mahlas) de Muradî y celebraba asambleas de corte dos veces por semana en las que se reunían poetas, juristas y derviches.^{[169][170][171]} Su administración mantuvo estrechas relaciones con las órdenes sufíes regionales, concediendo exenciones fiscales a los discípulos de Hacı Bayram Veli y fomentando el crecimiento de las órdenes bayramí, mevleví y zayní en toda Anatolia y los Balcanes.^[169][172]

Murad supervisó construcciones arquitectónicas en las capitales de Edirne y Bursa, financiadas en gran parte con los ingresos de las campañas.^[148] En Bursa construyó el Complejo Muradiye entre 1425 y 1426, que comprendía una mezquita central, una madrasa, un comedor de beneficencia (imaret), un baño público y jardines funerarios dinásticos.^[173] En Edirne encargó la Mezquita Muradiye (1435-1436), conocida por sus azulejos azules y blancos, establecida originalmente como logia mevleví (Mevlevihane); el colegio teológico Darülhadis; y la Mezquita de las Tres Galerías (Üç Şerefeli), construida entre 1438 y 1447, que introdujo una amplia cúpula central, un extenso patio con arcadas y un minarete con tres balcones en espiral independientes que influyó en la arquitectura otomana clásica posterior.^[148][174] Entre los proyectos de infraestructura se incluyó el puente de Uzunköprü sobre el río Ergene, de 392 metros de longitud, cuya construcción tardó dieciséis años y que se inauguró en 1443.^[148][173]

El caballero borgoñón Bertrandon de la Broquière, que visitó la corte otomana en Edirne en 1432, describió a Murad como un hombre robusto de rasgos faciales anchos similares a los de los tártaros, pómulos altos, tez oscura, barba redondeada, nariz aguileña y ojos pequeños, que vestía con sencillez, con prendas de terciopelo rojo y sombreros de piel en lugar de galas ostentosas.^[169][175] Broquière registró que los ingresos del Estado otomano alcanzaban los 2.500.000 ducados anuales y elogió la disciplina de las tropas permanentes del sultán.^[176]

Familia

Murad II contrajo matrimonios diplomáticos con hijas de casas gobernantes cristianas y musulmanas vecinas para fortalecer las alianzas con esas dinastías.^[177][178] Entre sus consortes se encontraban Tacünnisa Hatice Halime Hatun, hija de İsfendiyar Bey de Candar, con la que se casó en 1425; Hatice Hatun, hija de Taceddin Ibrahim II Bey de Candar, a quien algunos historiadores identifican como la misma persona que Hatice Halime; Hüma Hatun, concubina de origen indeterminado, que dio a luz a Mehmed II; Mara Branković (Despina Hatun), hija del déspota Đurađ Branković de Serbia, quien se casó con Murad en septiembre de 1435, permaneció cristiana toda su vida y no tuvo hijos; Hundi Ümmügülsüm Hatun; y Yeni Hatun, hija de Şadgeldi Paşazade Mustafa Bey del Kutluşah de Amasya, aunque algunos historiadores sostienen que era más probablemente la esposa del hijo de Murad, Alaeddin Ali.^{[66][159][177][178][179][180][181][182][183][184][185]}

Murad tuvo al menos ocho hijos: el şehzade Ahmed (Büyük Ahmed, 1419-1437), sanjakbey de Amasya; el şehzade Alaeddin Ali (1425-1443), gobernador de Manisa y Amasya, su hijo predilecto, que murió durante la campaña de Karaman; el şehzade Orhan (fallecido en 1441 o 1451); Mehmed II (1432-1481), con Hüma Hatun, que le sucedió; el şehzade Hasan (fallecido en 1444); y el şehzade Ahmed (Küçük Ahmed, 1450-1451), con Hatice Hatun, ejecutado tras el ascenso al trono de Mehmed II.^{[110][125][159][177][186][187][188][189][190][191]}

Tuvo al menos seis hijas: Hundi Hatun (nacida en 1423), con Hundi Ümmügülsüm Hatun, quien se casó con Mirahur İlyas Bey y más tarde con el tutor Yaqub Bey; Hatice Hatun (1425 - después de 1470), quien se casó con Candaroğlu İsmail Kemaleddin Bey y más tarde con Isa Bey; Hafsa Hatun (nacida en 1426), quien se casó con Kaya Bey de Karaman; Fatma Hatun (1430 - después de 1464), quien se casó con el gran vizir Zağanos Pasha y más tarde con Mahmud Çelebi; la şahzade Selçuk Hatun (1430-1480), quien se casó con Karaca Pasha y más tarde con Sinan Pasha; e İlaldi Hatun, quien se casó con Kasim Bey de Candar.^{[18][159][192][193][194]}

Referencias

1. Inalcik, Halil (2006). "Murad II". TDV Encyclopedia of Islam, Vol. 31 (Muhammedi̇yye – Münâzara) (in Turkish). Istanbul: Presidency of Religious Affairs, Centre for Islamic Studies. pp. 164–172. ISBN 978-975-389-458-6.
2. İnalcık, 2006. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
3. Имбър 2000, с. 123 – 129. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
4. Finkel, Caroline (2007). Osman's Dream. New York and London: Basic Books. pp. 39, 41, 46.
5. الشهابي (1900)، ص. 526-527. (حيدر بن أحمد الشهابي (1900)، تاريخ الأمير حيدر أحمد الشهابي المُسمَّى الغُرر الحسان فى تاريخ حوادث الأزمان: وهو يتضمَّن تاريخ ألف وماية واثنين وستين سنة من مولد النبي صلى الله عليه وسلم إلى موت الأمير أحمد المعني، تحقيق: نعوم مغبغب، القاهرة، ج. 1، OCLC:70801467، QID:Q125258899)
6. Ágoston, 2009. (Encyclopedia of the Ottoman Empire / Ágoston G., Bruce A. M.. — 2009. — P. 364—368, 399—401. — ISSN 0-8160-6259-5.)
7. Necdet Sakaoğlu, Bu Mülkün Sultanları: 36 Osmanlı Padişahı (Küçük Boy), Oğlak Yayınları, 12. baskı, s. 80
8. Halil İnalcık, TDV İslâm Ansiklopedisi, cilt: 31, sayfa: 164
9. أوزتونا (2010)، ص. 120. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
10. Sakaoğlu, Necdet "Murad II", (1999) Yaşamları ve Yapıtlarıyla Osmanlılar Ansiklopedisi, C.2 s.235-238 İstanbul:Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, ISBN 975-08-0073-7.
11. Sakaoğlu, Necdet (2015). Bu Mülkün Sultanları. Alfa Yayıncılık. p. 72. ISBN 978-6-051-71080-8.
12. M. Çağatay Uluçay (1992). Padişahların Kadınları ve Kızları. Ankara : Türk Tarih Kurumu Basımevı. pp. 27 n. 2. ISBN 978-9-751-60461-3.
13. Heath W. Lowry (2003). The Nature of the Early Ottoman State. Albany: SUNY Press. p. 153. ISBN 978-0-7914-8726-6.
14. Koçu, Reşad Ekrem (2002). Osmanlı Padişahları (in Turkish). Doğan Kitap. p. 59. ISBN 9786050928884.
15. Alderson, 1956, p. 83 (прим.). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
16. Сфрандзи, 1987, XII, 4. (Сфрандзи Г. Хроника // Кавказ и Византия / Перев. и прим. Е. Д. Джагцпанян. — М., 1987. — Т. 5.)
17. تامر (2014). (بدر تامر (11 آذار [مارس] 2014م). "السلطان مراد الثاني". قصة الإسلام. مؤرشف من الأصل في 1 أيَّار (مايو) 2019م. اطلع عليه بتاريخ 1 أيَّار (مايو) 2019م.)
18. Sakaoğlu, Necdet (1999). „Murad II”. Yaşamları ve Yapıtlarıyla Osmanlılar Ansiklopedisi, C. стр. 235—238. ISBN 975-08-0073-7. . 2 İstanbul:Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık,
19. المغلوث (2017)، ص. 452. (سامي المغلوث (2017). أطلس الفرق والمذاهب في التاريخ الإسلامي (ط. 1). الرياض: مكتبة العبيكان. ISBN:978-603-509-083-4. OCLC:1078654658. OL:44389091M. QID:Q125416926.)
20. حرب (1994)، ص. 109-110. (محمد حرب (1994)، العُثمانيُّون في التاريخ والحضارة (ط. 1)، مدينة نصر: المركز المصري للدراسات العثمانية وبحوث العالم التركي، OCLC:4771244672، QID:Q119269538)
21. İnalcık, 2006; Ágoston, 2009. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
22. الصلابي (2001)، ص. 91. (علي الصلابي (2001). السُلطان مُحمَّد الفاتح وعوامل النُهُوض في عصره. الإسكندرية: دار الإيمان للطباعة والنشر والتوزيع. ISBN:977-331-105-8. QID:Q114357988.)
23. علي (2018)، ص. 255-256. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
24. Sakaoglu, Necdet (1999). „Murad II”. Ottomans Encyclopedia with Their Lives and Works, Vol. стр. 235—238. ISBN 975-08-0073-7. . 2Istanbul: Yapı Kredi Culture and Art Publishing,
25. İnalcık, 2006; Ágoston, 2009; Nilgün, 2015, p. 35. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
26. فريد بك (1981)، ص. 152. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
27. منجم باشي (2009)، ص. 393. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
28. مانتران (1993)، ص. 90-91. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
29. Kramers, 1993; Ágoston, 2009; İnalcık, 2006. (Kramers J.H. Murād II. — 1993. — Vol. VII. — P. 594—595.)
30. طوباش (2016)، ص. 95. (عثمان نوري طوباش (2016). العثمانيون: رجالهم العظماء ومؤسساتهم الشامخة. ترجمة: محمد حرب. إسطنبول: مؤسسة دار الأرقم. ISBN:978-9944-83-525-1. QID:Q114356158.)
31. "Arşivlenmiş kopya". 13 Eylül 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2008.
32. "Arşivlenmiş kopya". 13 Eylül 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2008.
33. Finkel, C., Osman's Dream:The History of the Ottoman Empire, Osman 2005, p. 43, Basic Books
34. Mélikoff, 1965, p. 599–600; Doukas, 1975, p. 123–125; İnalcık, 1991, p. 976. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
35. Mélikoff, 1965, p. 599–600; Doukas, 1975, p. 123–125; İnalcık, 1991, p. 976; Emecen, 1993. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
36. القرماني (1985)، ص. 22-23. (أحمد بن يوسف القرماني (1985)، تاريخ سلاطين آل عُثمان، تحقيق: بسام عبد الوهاب الجابي (ط. 1)، دمشق: دار البصائر، OCLC:4770362328، QID:Q119078151)
37. الرشيدي (2013)، ص. 30. (سالم الرشيدي (2013). مُحمَّد الفاتح (ط. 2). القاهرة: دار البشير للثقافة والعلوم. ISBN:978-977-278-145-4. OCLC:1230017427. OL:19142507M. QID:Q119858534.)
38. مانتران (1993)، ص. 92-93. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
39. Heywood, 1993, p. 711; Doukas, 1975, p. 137–143; İnalcık, 2006. (Heywood, C. J. Muṣṭafā Čelebi, Düzme". — 1993. — Vol. VII. — P. 710–712.)
40. منجم باشي (2009)، ص. 397-399. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
41. فريد بك (1981)، ص. 153. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
42. Uzunçarşılı, 1969, p. 116; Doukas, 1975, p. 143–146. (Uzunçarşılı İ. H. Aydın oğullari // Anadolu beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu devletleri (тур.). — Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1969. — S. 104—120. — 372 S.)
43. طقوش (2013)، ص. 86-87. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
44. İnalcık, 1991. (İnalcık H. Meḥemmed I. — 1991. — Vol. VI. — P. 973–978.)
45. Heywood, 1993, p. 711. (Heywood, C. J. Muṣṭafā Čelebi, Düzme". — 1993. — Vol. VII. — P. 710–712.)
46. منجم باشي (2009)، ص. 400-403. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
47. İnalcık, 2006; Nilgün, 2015. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
48. Черноусов, 1914, с. 195. (Черноусов Е. Дука, один из историков конца Византии // Византийский временник / Под ред. В. Э. Регеля. — СПб.: К. Л. Риккер, 1914. — Т. 21. — С. 171—221.)
49. Doukas, 1975, p. 152–156. (Doukas. Decline and Fall of Byzantium to the Ottoman Turks (англ.) / Magoulias, Harry, ed. — Detroit: Wayne State University Press, 1975. — 360 p. — ISBN 978-0-814-31540-8.)
50. علي (2018)، ص. 258-259. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
51. Heywood, 1993, p. 711; Uzunçarşılı, 1969, p. 117. (Heywood, C. J. Muṣṭafā Čelebi, Düzme". — 1993. — Vol. VII. — P. 710–712.)
52. Uzunçarşılı, 1969, p. 117. (Uzunçarşılı İ. H. Aydın oğullari // Anadolu beylikleri ve Akkoyunlu, Karakoyunlu devletleri (тур.). — Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1969. — S. 104—120. — 372 S.)
53. Imber, 2009; Nilgün, 2015, p. 37. (Imber C. The Ottoman Empire, 1300—1650: The Structure of Power (англ.). — London: Macmillan Education UK, 2009. — 448 p. — ISBN 978-0-230-57450-2.)
54. Jefferson, 2012, p. 75. (Jefferson John. The Holy Wars of King Wladislas and Sultan Murad: The Ottoman-Christian Conflict from 1438-1444 (англ.). — Leiden: BRILL, 2012. — 529 p. — ISBN 978-9-004-21904-5.)
55. Вебер, 1887, с. 557. (Вебер Георг. Всеобщая история: Том восьмой. — СПб.: Издание К. Т. Солдатенкова, 1887. — 870 с.)
56. İnalcık, 2006; Kramers, 1993. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
57. علي (2018)، ص. 260-262. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
58. أوزتونا (2010)، ص. 121. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
59. Kramers, 1993. (Kramers J.H. Murād II. — 1993. — Vol. VII. — P. 594—595.)
60. Uzunçarşılı, 1988. (Uzunçarşılı İsmail Hakkı. Osmanlı Tarihi (тур.). — Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1988. — S. 330—341, Cild1. — 3114 S.)
61. منجم باشي (2009)، ص. 404. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
62. Heywood, 1993; Imber, 2009, p. 95. (Heywood, C. J. Muṣṭafā Čelebi, Düzme". — 1993. — Vol. VII. — P. 710–712.)
63. منجم باشي (2009)، ص. 405-407. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
64. İnalcık, 2006; Ágoston, 2009; Nilgün, 2015, p. 35; Kramers, 1993. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
65. Alderson, 1956, table XXVII. (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
66. علي (2018)، ص. 263-268. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
67. Ágoston, 2009; İnalcık, 2006; Kramers, 1993. (Encyclopedia of the Ottoman Empire / Ágoston G., Bruce A. M.. — 2009. — P. 364—368, 399—401. — ISSN 0-8160-6259-5.)
68. Kramers, 1927; Alderson, 1956, p. 181. (Kramers J.H. Karaman-Oghullari / In Houtsma, Martijn Theodoor. — Leiden: BRILL, 1927. — Vol. II. — С. 748—752. — (E.J. Brill's first encyclopaedia of Islam, 1913–1936).)
69. طقوش (2013)، ص. 88. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
70. منجم باشي (2009)، ص. 409-410. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
71. Mélikoff, 1965, p. 599–600; Doukas, 1975, p. 165–167. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
72. Mélikoff, 1965, p. 599–600; Doukas, 1975, p. 166–167; Жуков, 1984, с. 136; Uzunçarşılı, 1969, p. 117. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
73. Mélikoff, 1965, p. 599–600; Жуков, 1984, с. 136; Merçil, 1991; Foss, 1979, p. 167; Doukas, 1975, p. 167–169; Uzunçarşılı, 1969, p. 118; Нешри, 1984, с. 225. (Mélikoff I. D̲j̲unayd (англ.) // The Encyclopaedia of Islam, New Edition / Lewis, B.; Pellat, Ch.; Schacht, J. — Leiden: E.J. Brill, 1965. — Vol. II: C–G. — P. 599–600. — ISBN 90-04-07026-5.)
74. سعد الدين (1862)، ص. 341. (سعد الدين بن حسن جان (١٨٦٢ - ١٨٦٣). تاج التواريخ (بالتركية العثمانية). إستانبول: طبعخانۀ عامره. ج. ١. مؤرشف من الأصل في 2023-06-05.)
75. حليم (1905)، ص. 57. (إبراهيم بك حليم (1905)، كتاب التُحفة الحليميَّة في تاريخ الدولة العليَّة (PDF) (ط. 1)، القاهرة: مطبعة ديوان عموم الأوقاف، OCLC:4770987464، QID:Q107563203)
76. رستم (1956)، ص. 279. (أسد رستم (1956)، الروم في سياستهم وحضارتهم ودينهم وثقافتهم وصلاتهم بالعرب (ط. 1)، بيروت: دار المكشوف، ج. 2، QID:Q112624007)
77. سرهنك (1895)، ص. 500-501. (إسماعيل سرهنك (قرابة 1895)، حقائق الأخبار عن دُول البحار (ط. 1)، القاهرة: الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، ج. 1، QID:Q119269108)
78. Имбър 2000, с. 139 – 143. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
79. علي (2018)، ص. 273-275. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
80. مانتران (1993)، ص. 96-97. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
81. طقوش (2013)، ص. 89. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
82. أوزتونا (2010)، ص. 122. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
83. منجم باشي (2009)، ص. 418-419. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
84. فريد بك (1981)، ص. 155. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
85. Имбър 2000, с. 161 – 165. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
86. حليم (1905)، ص. 58. (إبراهيم بك حليم (1905)، كتاب التُحفة الحليميَّة في تاريخ الدولة العليَّة (PDF) (ط. 1)، القاهرة: مطبعة ديوان عموم الأوقاف، OCLC:4770987464، QID:Q107563203)
87. منجم باشي (2009)، ص. 421-426. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
88. Арш, 1992, с. 48—49. (Скандербег и борьба албанцев против османского нашествия в XV в // Краткая история Албании. С древнейших времен до наших дней / Арш Г. Л. (отв. ред.). — М.: Наука, 1992. — С. 38—61. — 510 с.)
89. سرهنك (2005)، ص. 503.
90. منجم باشي (2009)، ص. 411. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
91. فريد بك (1981)، ص. 154. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
92. طقوش (2013)، ص. 90. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
93. Sumer, 1995. (Sumer F. Karamanogullari. — 1995. — Vol. 24. — P. 454—460.)
94. علي (2018)، ص. 281-283. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
95. طقوش (2013)، ص. 90-91. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
96. منجم باشي (2009)، ص. 428-429. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
97. علي (2018)، ص. 284-286. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
98. برجاوي (1993)، ص. 66. (سعيد أحمد برجاوي (1993)، الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: تاريخها السياسي والعسكري (ط. 1)، بيروت: الأهلية للنشر والتوزيع، OCLC:858529429، QID:Q107304210)
99. Имбър 2000, с. 170 – 172. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
100. Ágoston, 2009; Kramers, 1993. (Encyclopedia of the Ottoman Empire / Ágoston G., Bruce A. M.. — 2009. — P. 364—368, 399—401. — ISSN 0-8160-6259-5.)
101. أوزتونا (2010)، ص. 123. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
102. منجم باشي (2009)، ص. 427-428. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
103. Babinger a.g.e. s.38
104. مانتران (1993)، ص. 101-102. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
105. طقوش (2013)، ص. 92. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
106. الشهابي (1900)، ص. 529. (حيدر بن أحمد الشهابي (1900)، تاريخ الأمير حيدر أحمد الشهابي المُسمَّى الغُرر الحسان فى تاريخ حوادث الأزمان: وهو يتضمَّن تاريخ ألف وماية واثنين وستين سنة من مولد النبي صلى الله عليه وسلم إلى موت الأمير أحمد المعني، تحقيق: نعوم مغبغب، القاهرة، ج. 1، OCLC:70801467، QID:Q125258899)
107. Имбър 2000, с. 175 – 176. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
108. رستم (1956)، ص. 285. (أسد رستم (1956)، الروم في سياستهم وحضارتهم ودينهم وثقافتهم وصلاتهم بالعرب (ط. 1)، بيروت: دار المكشوف، ج. 2، QID:Q112624007)
109. Babinger, 1992, p. 25. (Babinger Franz. Mehmed the Conqueror and His Time (англ.). — Princeton: Princeton University Press, 1992. — 549 p. — ISBN 978-0-691-01078-6.)
110. علي (2018)، ص. 287-293. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
111. سرهنك (1895)، ص. 503. (إسماعيل سرهنك (قرابة 1895)، حقائق الأخبار عن دُول البحار (ط. 1)، القاهرة: الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، ج. 1، QID:Q119269108)
112. Kapanşahin, 2016, p. 19. (Kapanşahin M. Sultan Murad'ın Haçlılara mücadelesi Varna ve Kosova savaşları (тур.) // Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi. — 2016. — Vol. 4, num. 28. — S. 14—28. — ISSN 2602-4748.)
113. برجاوي (1993)، ص. 67. (سعيد أحمد برجاوي (1993)، الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: تاريخها السياسي والعسكري (ط. 1)، بيروت: الأهلية للنشر والتوزيع، OCLC:858529429، QID:Q107304210)
114. طقوش (2013)، ص. 93. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
115. Kapanşahin, 2016, p. 19—20. (Kapanşahin M. Sultan Murad'ın Haçlılara mücadelesi Varna ve Kosova savaşları (тур.) // Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi. — 2016. — Vol. 4, num. 28. — S. 14—28. — ISSN 2602-4748.)
116. Kapanşahin, 2016, p. 20. (Kapanşahin M. Sultan Murad'ın Haçlılara mücadelesi Varna ve Kosova savaşları (тур.) // Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi. — 2016. — Vol. 4, num. 28. — S. 14—28. — ISSN 2602-4748.)
117. منجم باشي (2009)، ص. 431-436. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
118. Imber, 2006, p. 22. (Imber Colin. The Crusade of Varna, 1443-45 (англ.). — Andershot: Ashgate, 2006. — 258 p. — ISBN 9780754601449.)
119. فريد بك (1981)، ص. 156-158. (محمد فريد بك المحامي (1981)، تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة، تحقيق: إحسان حقي (ط. 1)، بيروت: دار النفائس، OCLC:14988514، QID:Q113541212)
120. مانتران (1993)، ص. 103-104. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
121. Арш, 1992, с. 49—50. (Скандербег и борьба албанцев против османского нашествия в XV в // Краткая история Албании. С древнейших времен до наших дней / Арш Г. Л. (отв. ред.). — М.: Наука, 1992. — С. 38—61. — 510 с.)
122. أوزتونا (2010)، ص. 124. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
123. Sumer, 1995; Şahin, 2016. (Sumer F. Karamanogullari. — 1995. — Vol. 24. — P. 454—460.)
124. Alderson, 1956, table XXVI (прим. 7); Babinger, 1992, p. 23. (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
125. İnalcık, 2006, p. 168. (İnalcık H. Murad II. — 2006. — Vol. 31. — P. 164—172.)
126. Imber, 2006, p. 25. (Imber Colin. The Crusade of Varna, 1443-45 (англ.). — Andershot: Ashgate, 2006. — 258 p. — ISBN 9780754601449.)
127. Имбър 2000, с. 186 – 187. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
128. گولن (2014)، ص. 54. (صالح گولن (2014). سلاطين الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: منى جمال الدين (ط. 1). أسكدار: دار النيل للنشر. ISBN:978-975-315-462-8. OCLC:1139855026. QID:Q119860320.)
129. طقوش (2013)، ص. 95. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
130. منجم باشي (2009)، ص. 437-444. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
131. علي (2018)، ص. 296-302. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
132. القرماني (1985)، ص. 24. (أحمد بن يوسف القرماني (1985)، تاريخ سلاطين آل عُثمان، تحقيق: بسام عبد الوهاب الجابي (ط. 1)، دمشق: دار البصائر، OCLC:4770362328، QID:Q119078151)
133. أوزتونا (2010)، ص. 125-127. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
134. Norwich, John Julius (1991), Byzantium: Decline and Fall, Londra:Penguin ISBN 9-14-011449-5 s.404-406
135. مانتران (1993)، ص. 105. (روبير منتران (1993). تاريخ الدولة العُثمانيَّة. ترجمة: بشير السباعي (ط. 1). القاهرة: دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع. ج. 1. ISBN:977-5091-13-6. QID:Q119268097.)
136. Sakaoğlu, Necdet (1999), Bu Mülkün Sultanları, İstanbul:Oğlak Yayınları ISBN 975-329-299-6
137. نوار (1998)، ص. 47-48. (عبد العزيز نوار (1998). تاريخ الشُعُوب الإسلاميَّة (PDF). القاهرة: دار الفكر العربي (القاهرة). ISBN:977-10-1115-4. OCLC:40494498. QID:Q115910703.)
138. Имбър 2000, с. 189 – 194. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
139. فهمي (1993)، ص. 22. (عبد السلام عبد العزيز فهمي (1993)، السُلطان مُحمَّد الفاتح: فاتح القُسطنطينيَّة وقاهر الرُّوم (PDF) (ط. 5)، دمشق: دار القلم للطباعة والنشر والتوزيع، OCLC:85854543، QID:Q125678663، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-06-07)
140. طقوش (2013)، ص. 98-100. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
141. Colin Imber: The Crusade of Varna, 1443–45
142. Emecen, 2012. (Emecen F. Turahan Bey. — 2012. — Т. 41. — P. 405—407.)
143. علي (2018)، ص. 304-308. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
144. منجم باشي (2009)، ص. 445-450. (أحمد منجم باشي (2009)، جامع الدُّول في التَّاريخ: قسم سلاطين آل عُثمان إلى سنة 1083هـ، تحقيق: غسان علي الرمال (ط. 1)، مكة المكرمة: دار الشفق للطباعة والنشر، OCLC:543658290، QID:Q119705199)
145. Kapanşahin, 2016, p. 24. (Kapanşahin M. Sultan Murad'ın Haçlılara mücadelesi Varna ve Kosova savaşları (тур.) // Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi. — 2016. — Vol. 4, num. 28. — S. 14—28. — ISSN 2602-4748.)
146. Ćorović, 1989. (Ćorović Vladimir. Разлаз између деспота и Мађара // Историја српског народа. — Beograd: Beogradski izdavačko-grafički zavod, 1989.)
147. علي (2018)، ص. 309-314. (عبد الله نبيل علي (2018). الدولة العُثمانيَّة: الدُستور، الإستخلاف والتمكين، سلاطين الدولة العُثمانيَّة، عهد الفوضى (ط. 1). الإسكندرية: مؤسسة شباب الجامعة. ISBN:978-977-212-331-5. OCLC:1057013316. OL:44389084M. QID:Q125657961.)
148. أوزتونا (2010)، ص. 127-130. (يلماز أوزتونا (2010)، موسوعة تاريخ الإمبراطوريَّة العُثمانيَّة السياسي والعسكري والحضاري: 629 - 1341هـ / 1231 - 1922م، ترجمة: عدنان محمود سلمان (ط. 1)، بيروت: الدار العربية للموسوعات، ج. 1، QID:Q119025953)
149. Cezar, 2010, p. 344. (Cezar Mustafa. Mufassal Osmanlı tarihi : resimli-haritalı. — Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 2010. — Vol. 1. — ISBN 978-9-751-62321-8.)
150. Murad (II.). In A Pallas nagy lexikona. Szerk. Bokor József. Budapest: Arcanum – FolioNET. 1998. ISBN 963 85923 2 X
151. رستم (1956)، ص. 287. (أسد رستم (1956)، الروم في سياستهم وحضارتهم ودينهم وثقافتهم وصلاتهم بالعرب (ط. 1)، بيروت: دار المكشوف، ج. 2، QID:Q112624007)
152. Имбър 2000, с. 200. (Имбър, Колин. Османската империя 1300 – 1481. София, Амисития, 2000. ISBN 954-90556-2-0.)
153. Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis by Marin Barleti
154. Арш, 1992, с. 53—54. (Скандербег и борьба албанцев против османского нашествия в XV в // Краткая история Албании. С древнейших времен до наших дней / Арш Г. Л. (отв. ред.). — М.: Наука, 1992. — С. 38—61. — 510 с.)
155. Doukas, 1975, pp. 186—187. (Doukas. Decline and Fall of Byzantium to the Ottoman Turks (англ.) / Magoulias, Harry, ed. — Detroit: Wayne State University Press, 1975. — 360 p. — ISBN 978-0-814-31540-8.)
156. Sakaoğlu, 2015, p. 156. (Sakaoğlu Necdet. Bu mülkün kadın sultanları (тур.). — İstanbul: Oğlak Yayıncılık, 2015. — 574 S.)
157. Hammer-Purgstall, 1840, p. 215. (Hammer-Purgstall Joseph Freiherr von. Histoire de L'Empire Ottoman. — Paris: Parent-Desbarres, 1840. — Vol. 1. — 542 p.)
158. أرمغان (2014)، ص. 39. (مصطفى أرمغان (2014). التاريخ السرِّي للإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: جوانب غير معروفة من حياة سلاطين بني عُثمان. ترجمة: عبد القادر عبد اللي (ط. 1). بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون. ISBN:978-614-01-1122-6. OCLC:913807734. QID:Q119023002.)
159. Alderson, 1956, table XXVI. (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
160. Thatcher, p.23
161. Anooshahr, Ali (2009). The Ghazi Sultans and the Frontiers of Islam. New York and London: Routledge. pp. 123, 142–143, 150–151, 164.
162. طقوش (2013)، ص. 100. (محمد سهيل طقوش (2013). تاريخ العُثمانيين من قيام الدولة إلى الانقلاب على الخلافة (ط. 3). بيروت: دار النفائس. ISBN:978-9953-18-443-2. OCLC:1025663587. QID:Q107311111.)
163. القرماني (1985)، ص. 25. (أحمد بن يوسف القرماني (1985)، تاريخ سلاطين آل عُثمان، تحقيق: بسام عبد الوهاب الجابي (ط. 1)، دمشق: دار البصائر، OCLC:4770362328، QID:Q119078151)
164. Uzunçarşılı, 1958. (Uzunçarşılı İsmail Hakkı. Sultan İkinci Muradın Vasiyetnâmes (тур.) // Vakıflar Dergisi. — 1958. — C. 117. — S. 1—23. — ISSN 1011-7474.)
165. ابن تغري بردي (1963)، ص. 3. (ابن تغري بردي (1963)، النُّجُوم الزَّاهرة في مُلُوك مصر والقاهرة (PDF)، القاهرة: وزارة الثقافة، ج. 16، QID:Q125657734، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-12-17)
166. Doukas, 1975, p. 188—189. (Doukas. Decline and Fall of Byzantium to the Ottoman Turks (англ.) / Magoulias, Harry, ed. — Detroit: Wayne State University Press, 1975. — 360 p. — ISBN 978-0-814-31540-8.)
167. مصطفى (1986)، ص. 65. (أحمد عبد الرحيم مصطفى (1986)، في أُصُول التاريخ العُثماني (ط. 2)، القاهرة: دار الشروق، OCLC:4771066482، QID:Q119368991)
168. آمجن (1999)، ص. 22-23. (فريدون آمجن (1999). "التاريخ السياسي لِلدولة العُثمانيَّة". الدولة العُثمانيَّة: تاريخ وحضارة. ترجمة: صالح سعداوي. إسطنبول: مركز الأبحاث لِلتاريخ والفُنُون والثقافة الإسلاميَّة. ج. 1. ISBN:9290630817.)
169. أرمغان (2014)، ص. 35-39. (مصطفى أرمغان (2014). التاريخ السرِّي للإمبراطوريَّة العُثمانيَّة: جوانب غير معروفة من حياة سلاطين بني عُثمان. ترجمة: عبد القادر عبد اللي (ط. 1). بيروت: الدار العربية للعلوم ناشرون. ISBN:978-614-01-1122-6. OCLC:913807734. QID:Q119023002.)
170. حرب (1994)، ص. 180. (محمد حرب (1994)، العُثمانيُّون في التاريخ والحضارة (ط. 1)، مدينة نصر: المركز المصري للدراسات العثمانية وبحوث العالم التركي، OCLC:4771244672، QID:Q119269538)
171. "Sultan Iı. Murâd'ın "şerh Eylemez" Redifli Gazeli'nin Şerhi". Dergi Park. 2023. 27 Mart 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2025.
172. آق كوندوز وأوزتورك (2008)، ص. 112-113. (أحمد آق كوندوز؛ سعيد أوزتورك (2008). الدولة العُثمانيَّة المجهولة: 303 سُؤال وجواب توضح حقائق غائبة عن الدولة العُثمانيَّة. إسطنبول: وقف البحوث العثمانية. ISBN:978-975-7268-39-0. OCLC:4770841329. QID:Q114411691.)
173. Hammer-Purgstall, 1840, p. 216. (Hammer-Purgstall Joseph Freiherr von. Histoire de L'Empire Ottoman. — Paris: Parent-Desbarres, 1840. — Vol. 1. — 542 p.)
174. Usal, 2006. (Usal Ahmet. Edirne Tarihi ve Kültürü (тур.). — Edirne: Vergi Dairesi Başkanlığı, 2006. — S. 82—84.)
175. Johnes, Thomas translation (1807). Travels of Bertrandon de La Brocquiere, counsellor and first esquire-carver to Philippe le Bon, duke of Burgundy, to Palestine, and his Return from Jerusalem Overland to France, during the Years 1432 and 1433. Hafod Press. p. 245
176. Halil İnalcık (1973). The Ottoman Empire: The Classical Age 1300–1600. pp. 21–22.
177. Franz Babinger, Mehmed the Conqueror and His Time, (Princeton University Press, 1978)
178. Alderson, 1956, table XXVI (прим. 2). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
179. Sakaoğlu, Necdet. Bu mülkün kadın sultanları (in Turkish). Alfa yayınları.
180. Hollmann, Joshua (2017). The religious concordance : Nicholas of Cusa and Christian-Muslim dialogue. Leiden. p. 116. ISBN 978-90-04-32677-4. OCLC 965535039. Mehmed's maternal ancestry is shrouded in mystery. Franz Babinger notes that his mother was a 'slave', which ensures that she was not of Turkish origin, and that she probably was of Greek descent (Franz Babinger, Mehmed the Conqueror and his Time, edited by William C. Hickman and translated by Ralph Manheim, Bollingen Series xcvi (Princeton: Princeton University Press, 1978), 12).
181. Akgunduz, Ahmet (26 June 2015). Ottoman Harem. IUR Press. ISBN 978-94-91898-06-8.
182. Said Öztürk, and Ahmet Akgündüz. Ottoman History - Misperceptions and Truths. IUR Press.
183. Alderson, 1956, table XXVI (прим. 5). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
184. Sakaoğlu, Necdet (2015). Bu Mülkün Kadın Sultanları (in Turkish). Alfa Yayınları. p. 141. ISBN 978-605-171-079-2.
185. Alderson, 1956, table XXVI (прим. 8). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
186. Babinger, 1992, p. 12. (Babinger Franz. Mehmed the Conqueror and His Time (англ.). — Princeton: Princeton University Press, 1992. — 549 p. — ISBN 978-0-691-01078-6.)
187. According to sources which consider Hundi and Ümmügülsüm to be two distinct consorts, he was the son of Hundi Hatun.
188. Süreyya, 1 Cild, 1996, p. 5. (Süreyya Mehmed Bey. Sicill-i Osmani (тур.) / ed. Nuri Akbayar. — Istanbul: Tarih Vakfi Yurt Yayınlar, 1996. — Т. 1. — S. 15. — ISBN 975-333-049-5, 975-333-038-3.)
189. Alderson, 1956, table XXVI (прим. 9). (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)
190. Koçu, Reşad Ekrem (2002). Osmanlı Padişahları (in Turkish). Doğan Kitap. p. 77. ISBN 9786050928884.
191. A. D. Alderson, The Structure of the Ottoman Dynasty, Oxford: Clarendon Press, 1956.
192. According to sources which consider Hundi and Ümmügülsüm to be two distinct consorts, she was the daughter of Ümmügülsüm Hatun.
193. Alderson, A. D. (1982). The structure of the Ottoman dynasty. Westport, Conn.: Greenwood Press. стр. xxvi. ISBN 0-313-22522-2. OCLC 8115229. | //www.worldcat.org/oclc/8115229
194. Alderson, 1956, table XXVI; Süreyya, 1 Cild, 1996, p. 27. (Alderson An. D. The Structure of the Ottoman Dynasty (англ.). — Oxford: Clarendon Press, 1956. — 186 p.)