SuperCharged WikiTodos los idiomas de Wikipedia en un solo artículo

Magdeburgo

Mejorado
De SuperCharged Wiki, redactado a partir de cada edición de Wikipedia en distintos idiomas
Contenido
  1. (Arriba)
  2. Nombre y etimología
  3. Geografía
    1. Geología
    2. Clima
    3. Áreas protegidas
    4. Distritos de la ciudad
  4. Historia
    1. Edad Media
    2. Reforma y Edad Moderna temprana
    3. Siglo XIX
    4. República de Weimar y nacionalsocialismo
    5. Posguerra y República Democrática Alemana
    6. Desde la reunificación alemana
    7. Historia de la guarnición militar
    8. Incorporaciones territoriales
  5. Demografía y religión
  6. Política y gobierno
  7. Arquitectura y lugares de interés
    1. Edificios religiosos
    2. Fortificaciones
    3. Arquitectura civil y concepto de gran altura
    4. Monumentos, arte público y fuentes
    5. Puentes, calles y plazas
  8. Cultura y artes
    1. Museos y galerías
    2. Teatro, artes escénicas y cabaret
    3. Música y eventos regulares
    4. Tradiciones culinarias y medios de comunicación
  9. Parques, recreación y turismo
  10. Economía e infraestructura
  11. Transporte
    1. Transporte público y ferrocarril
    2. Carreteras, ciclismo y vías navegables
  12. Educación e investigación
  13. Deportes
  14. Personas notables
  15. Referencias
Magdeburgo
Magdeburgo
EstadoSajonia-Anhalt
EstatusDistrito urbano (Kreisfreie Stadt)
Altitud56 m (punto de referencia en la base de la catedral)
Superficie201,03 km2
Población244.494 (31 de diciembre de 2025)
Códigos postales39104–39130
Prefijo telefónico0391 (03928 para Randau-Calenberge)
AlcaldeSimone Borris (Independiente)

Magdeburgo (Magdeburg) es la capital y ciudad más grande del estado federado alemán de Sajonia-Anhalt, situada a orillas del río Elba.[1][2] Documentada por primera vez en 805 bajo Carlomagno, floreció bajo el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón I, quien estableció su arzobispado.[1][3] La ciudad desarrolló el derecho de Magdeburgo, una ley municipal adoptada ampliamente en toda Europa Central y Oriental. Tras sufrir graves destrucciones durante la guerra de los Treinta Años en 1631 y la Segunda Guerra Mundial, Magdeburgo se reconstruyó como un importante puerto fluvial interior, nudo de transportes y centro de ingeniería mecánica, investigación y educación superior.[1][4][5]

Nombre y etimología

Las formas documentadas más antiguas del nombre de la ciudad aparecen en el siglo X como Magadoburg o Magathaburg.[6] El elemento genérico burg (fortaleza o burgo) es común en la toponimia germánica. El primer elemento calificativo se ha interpretado a través de diferentes modelos etimológicos. En la etimología popular temprana registrada alrededor del año 1000 por Juan Canapario (Ioannes Canaparius), el primer componente se vinculó con el sustantivo sajón antiguo magath (doncella, muchacha, virgen), lo que otorga el significado de castillo de la virgen.[7][8] Esta derivación inspiró representaciones en latín medieval como Parthenopolis y Urbs Reginae, así como las formas eslavas Devin en checo y Dzewin en sorabo alto y bajo.[9][10]

La erudición onomástica moderna ofrece explicaciones alternativas. El lingüista Jürgen Udolph propuso en 1999 que el primer elemento deriva de un adjetivo germánico no atestiguado *magath, que significa grande o poderoso, lo que resulta en el significado de fortaleza poderosa.[6][11] Esta hipótesis ha sido contestada por otros lingüistas, incluido Harald Bichlmeier en 2010.[11] Un étimo celta propuesto, Magetobriga o Magetobriva, sugiere un lugar elevado con vistas a la gran llanura o un puente hacia la llanura. En bajo alemán, la ciudad se conoce como Meideborg.

Geografía

Magdeburgo es una ciudad independiente en el centro de Sajonia-Anhalt, situada a lo largo del curso medio del río Elba en el margen oriental de la fértil llanura de löss conocida como Magdeburger Börde.[12] La ciudad forma el núcleo de la región de Magdeburgo, denominada también Elbe-Börde-Heide. El centro de la ciudad está determinado cartográficamente por la base de la torre norte de la catedral, que se encuentra a una altitud de 56,2 metros sobre el nivel de referencia normal (NHN).[12] La elevación natural más alta de la ciudad se encuentra en Hängelsberge, parte de la cresta de Börde, alcanzando los 124 metros sobre el NHN, mientras que el punto más bajo se sitúa en 40,8 metros sobre el NHN.[12]

La ciudad se extiende predominantemente a lo largo de la orilla occidental elevada del río sobre un escalón geológico formado por la roca de la catedral (Domfelsen). Magdeburgo es uno de los pocos asentamientos en la llanura del norte de Alemania fundados directamente sobre roca en lugar de deriva glacial. Partes del municipio también se encuentran en una isla alargada entre el curso principal (Strom-Elbe) y el viejo Elba (Alte Elbe), así como a lo largo de la ribera oriental llana del río. La superficie total de la ciudad es de 201,03 kilómetros cuadrados.[13]

De forma típica en las ciudades del este de Alemania, Magdeburgo carece de un anillo suburbano expansivo y no se encuentra dentro de una aglomeración metropolitana congestionada; funciona en su lugar como un punto focal regional clasificado como regiópolis.[12] Alrededor de 295.000 personas residen en la aglomeración urbana más amplia de Magdeburgo.[14] Las grandes ciudades más cercanas son Wolfsburgo, a unos 64 kilómetros al noroeste; Brunswick (Braunschweig), a 75 kilómetros al oeste; Halle (Saale), a 75 kilómetros al sur; Potsdam, a 105 kilómetros al este; y Berlín, a 130 kilómetros al este. El curso principal del Elba discurre por la ciudad durante 21,1 kilómetros, y el Alte Elbe se extiende a lo largo de 5,3 kilómetros.[12] Los cuerpos de agua dentro de los límites municipales incluyen los lagos Salbke (que cubren un total de 51,7 hectáreas) y el lago Barleber I (103 hectáreas) y el lago II (71,9 hectáreas).[12] Según un estudio municipal de principios de 2007, Magdeburgo poseía la segunda mayor proporción de espacio verde público entre las 50 ciudades alemanas más grandes, por detrás de Hanóver.[15][16]

Geología

En términos geológicos regionales, Magdeburgo se localiza donde el valle glacial pleistoceno (Urstromtal) del Elba interseca el bloque de falla de Flechtingen-Roßlau.[17] El valle glacial del Elba forma parte del sistema de drenaje glacial más amplio Breslavia-Magdeburgo-Bremen, que recogía agua de deshielo de grandes capas de hielo continental durante el Pleistoceno y la dirigía hacia el mar del Norte, depositando extensas secuencias de arena glaciofluvial.[18] En tiempos geológicos más recientes, el Elba asumió el papel de drenaje dentro de este valle; en lugar de avanzar hacia Haldensleben, el río rompió hacia el norte. Los sedimentos de este valle glacial permanecen en gran parte sin consolidar o débilmente cementados.[18]

El bloque de Flechtingen-Roßlau forma un escalón en el zócalo de bloques de falla del subsuelo profundo de Sajonia-Anhalt. A lo largo de su falla limítrofe norte, el desplazamiento vertical superó los 2.000 metros en relación con el bloque de Altmark.[18] Debido a la erosión progresiva, este límite de falla apenas es visible hoy como un escalón topográfico superficial. El lecho rocoso expuesto en Magdeburgo consta de unidades paleozoicas que sufrieron deformación y alteración metamórfica durante la orogenia varisca hace más de 300 millones de años, representando la continuación septentrional de las montañas del Harz bajo una cobertura más joven.[18]

Estas rocas de zócalo comprenden sedimentos marinos clasificados como grauvaca de Magdeburgo, pizarra arcillosa y limolita.[18] Depósitos de molasa continental posterior formaron areniscas y conglomerados gruesos del Rotliegend, visibles en el afloramiento de Domfelsen sobre el que se levanta la catedral.[18] En los márgenes del bloque, la caliza de Zechstein, la arcillolita y el yeso yacen de forma discordante sobre el zócalo varisco, formando las condiciones del suelo bajo el puente Sternbrücke.[18] Fuera de la llanura de inundación del Elba, el bloque está cubierto por sedimentos terciarios como la arena verde de Magdeburgo y depósitos pleistocenos que incluyen loess y arcilla con bloques erráticos.[19] El relleno antropogénico extenso también caracteriza al núcleo urbano; siete barrancos naturales que drenaban hacia el Elba en la Edad Media fueron rellenados con escombros de construcción minerales resultantes de la destrucción de 1631 y 1945.[18]

Clima

Magdeburgo tiene un clima oceánico templado (clasificación climática de Köppen: Cfb) influenciado por sistemas meteorológicos húmedos que llegan desde el océano Atlántico.[20] Los inviernos son húmedos y fríos, experimentando un promedio de 71,7 días al año en los que la temperatura mínima desciende por debajo de cero y 15,6 días en los que la máxima diurna se mantiene por debajo de 0 °C.[20] Los veranos son cálidos y relativamente húmedos, con episodios calurosos ocasionales. La ciudad registra un promedio de 48,9 días cada año con una máxima diaria superior a 25 °C, incluidos 12 días por encima de 30 °C.[20] Las tormentas eléctricas ocurren en promedio 20,9 días al año, principalmente en primavera y verano, mientras que el granizo se registra en 0,8 días anuales.[20]

La ciudad se encuentra en la sombra pluviométrica de la cordillera del Harz, lo que da como resultado un promedio de precipitación anual bajo de aproximadamente 500 milímetros, situándola entre las regiones más secas de Alemania. Los extremos oficiales de la estación meteorológica registrados entre 1881 y la actualidad incluyen un récord histórico de temperatura máxima de 40,1 °C el 27 de junio de 2026 y un récord histórico de temperatura mínima de -29,6 °C el 27 de enero de 1942.[21] La mayor precipitación anual fue de 831,5 milímetros en 1926, mientras que la menor fue de 299,8 milímetros en 1911.[21] La insolación anual alcanzó un máximo de 2.168,1 horas en 2018 y un mínimo de 1.393,0 horas en 1984.[21]

Áreas protegidas

Un total de 160 biotopos legalmente protegidos están registrados en Magdeburgo, abarcando pantanos, turberas, bosques de vaguadas, bosques de barrancos, bosques aluviales de llanura de inundación, rodales de sauces desmochados, setos y cabeceras de manantiales. La reserva natural Kreuzhorst (Naturschutzgebiet Kreuzhorst), situada en la llanura de inundación del Elba medio, conserva uno de los pocos complejos de bosques aluviales casi naturales que quedan en la región, dominado por robles comunes y fresnos. Los estudios ecológicos realizados dentro de la reserva han documentado 32 especies de mamíferos (16 de las cuales figuran en la lista roja de Sajonia-Anhalt), tres especies de reptiles, 12 especies de anfibios, 11 especies de peces, aproximadamente 3.000 especies de mariposas y polillas, y 168 especies de gorgojos. La fauna notable incluye el ciervo volante, el gran capricornio de las encinas, la cobija espinosa, el castor del Elba y el turón europeo.

La reserva de la biosfera del Elba Medio (Biosphärenreservat Mittelelbe) cubre secciones de llanura de inundación y áreas al este del dique de contención principal, proporcionando hábitat para fauna en peligro de extinción a través de lagos en herradura y marismas inundadas estacionalmente. Los parques municipales protegidos incluyen los Goetheanlagen y los Schneiders Garten.

Distritos de la ciudad

El municipio de Magdeburgo está dividido en 40 distritos administrativos (Stadtteile).[22] Tres distritos que se incorporaron a la ciudad mediante incorporaciones municipales modernas, Beyendorf-Sohlen, Pechau y Randau-Calenberge, poseen el estatus de representación local como Ortschaften.[23]

Los 40 distritos son: Alt Olvenstedt, Alte Neustadt, Altstadt, Barleber See, Berliner Chaussee, Beyendorfer Grund, Beyendorf-Sohlen, Brückfeld (antiguamente Friedrichstadt), Buckau, Cracau, Diesdorf, Fermersleben, Gewerbegebiet Nord, Großer Silberberg, Herrenkrug, Hopfengarten, Magdeburg-Industriehafen, Kannenstieg, Kreuzhorst, Leipziger Straße, Lemsdorf, Neu Olvenstedt, Neue Neustadt, Neustädter Feld, Neustädter See, Nordwest, Ottersleben, Pechau, Prester, Randau-Calenberge, Reform, Rothensee, Salbke, Stadtfeld Ost (antiguamente Wilhelmstadt), Stadtfeld West, Sudenburg, Sülzegrund, Werder, Westerhüsen y Zipkeleben.[22]

Historia

La evidencia arqueológica de presencia humana en el área de Magdeburgo se remonta a principios de la glaciación de Saal (~hace 150.000 años), representada por hachas de mano de sílex del Paleolítico. Los asentamientos sedentarios surgieron hacia el final de la glaciación vistuliense alrededor del 15000 a. C. Alrededor del 5400 a. C., durante el Neolítico, tribus agrícolas asociadas con la cultura de la cerámica de bandas se establecieron a lo largo de la orilla occidental elevada del Elba, atraídas por los suelos fértiles de löss y la relativa seguridad frente a las inundaciones estacionales del río.

Edad Media

Magdeburgo aparece por primera vez en el registro documental en 805 en el Capitulare Thionvillense (Capitular de Diedenhofen) emitido por Carlomagno, designado como Magadoburg, un puesto comercial autorizado en la frontera entre el reino franco y las tribus eslavas.[3][7] En 919 el rey Enrique I el Pajarero fortificó el asentamiento para resistir las incursiones húngaras y eslavas. En 929 Enrique dispuso el matrimonio de su hijo Otón I con Edita, hija del rey Eduardo el Viejo de Wessex. Magdeburgo fue otorgada a la reina Edita como su dote (Morgengabe).[24] Edita residió con frecuencia en la ciudad, y a su muerte en 946 fue sepultada en el monasterio benedictino de San Mauricio, fundado por Otón I en 937.[1]

En 937 Magdeburgo sirvió como lugar de reunión para una gran asamblea real. Otón I fue coronado emperador del Sacro Imperio Romano Germánico junto con su segunda esposa, Adelaida de Italia, en 962. Tras el Sínodo de Rávena, Magdeburgo fue elevada a arzobispado en 968, siendo Adalberto de Magdeburgo consagrado como su primer arzobispo.[1][25] La provincia eclesiástica abarcaba los obispados sufragáneos de Brandeburgo, Havelberg, Merseburgo, Meissen (hasta 1399), Zeitz-Naumburg, Poznań (hasta aproximadamente 1000) y Lebus (desde 1420).[25] Los arzobispos lideraron la cristianización hacia el este y el asentamiento alemán de las tierras eslavas al otro lado del Elba. Otón I fue enterrado en la catedral junto a la reina Edita tras su muerte en 973.

En 1035 Magdeburgo recibió una patente que le otorgaba el derecho a celebrar ferias y convenciones comerciales, lo que formó la base de la ley municipal alemana conocida como derechos de Magdeburgo.[1] En 1188 el arzobispo Wichmann concedió ciertos derechos a los residentes de la ciudad..[26] Estas leyes fueron adoptadas y modificadas en toda Europa Central y Oriental.[1] Durante los siglos XII y XIII, las órdenes monásticas establecieron casas en la ciudad, notablemente el monasterio premonstratense de Nuestra Señora bajo Norberto de Xanten en 1129, los franciscanos en 1223 y los dominicos en 1224.[27]

Magdeburgo se unió a la Liga Hanseática a finales del siglo XIII, con una membresía verificable documentada desde 1295.[28] Con una población que superaba los 20.000 habitantes en el siglo XIV, se situaba entre las ciudades más grandes del Sacro Imperio Romano Germánico, realizando comercio marítimo hacia Flandes y el mar del Norte junto con el comercio interior.[24] Sin embargo, las tensiones persistieron; en 1325 un levantamiento urbano provocó la muerte del arzobispo Burchard III.[29] En 1503 el arzobispo trasladó su residencia a Halle.[30]

Reforma y Edad Moderna temprana

Martín Lutero había asistido a la escuela catedralicia en Magdeburgo alrededor de la Pascua de 1497, estudiando bajo los Hermanos de la Vida Común. Lutero predicó en la ciudad repetidamente en junio de 1524, y el 17 de julio de 1524 el consejo municipal adoptó formalmente la Reforma protestante en todas las iglesias parroquiales.[31] Solo el cabildo catedralicio permaneció católico romano, cerrando la catedral durante dos décadas tras la muerte del cardenal Alberto de Brandeburgo en 1545. Magdeburgo se unió a la Liga de Torgau y a la Liga de Esmalcalda, lo que llevó al emperador Carlos V a poner a la desafiante ciudad bajo prohibición imperial.[24]

Rechazando el ínterin de Augsburgo de 1548, Magdeburgo fue asediada desde septiembre de 1550 hasta noviembre de 1551 por fuerzas imperiales lideradas por Mauricio, elector de Sajonia. La ciudad soportó el asedio y conservó sus libertades religiosas mediante tratado. Magdeburgo pasó a ser conocida como la cancillería de Dios (Unseres Herrgotts Kanzlei) y sirvió como el principal centro de publicación de escritos luteranos.[24] En la ciudad, Matías Flacio Ilírico y otros teólogos redactaron las Centurias de Magdeburgo, una extensa polémica de historia eclesiástica que presentaba al papado como el Anticristo.[24][32]

Durante la guerra de los Treinta Años, el comandante imperial Albrecht von Wallenstein asedió la ciudad sin éxito durante siete meses en 1629. El 20 de mayo de 1631 (10 de mayo según el calendario juliano), las fuerzas de la Liga Católica imperial comandadas por Johann Tserclaes, conde de Tilly, y Gottfried Heinrich Graf zu Pappenheim asaltaron la ciudad.[33][34] El asalto culminó en una matanza indiscriminada y un incendio conocido como el saqueo de Magdeburgo o la Magdeburger Hochzeit.[33] El desastre se cobró entre 20.000 y 30.000 vidas, reduciendo la población municipal de más de 25.000 a unos 400 supervivientes.[33][35] El término magdeburgisieren entró en múltiples idiomas europeos como una frase que significaba destrucción total.

La reconstrucción de la posguerra de la ciudad fue dirigida por Otto von Guericke, quien ejerció como alcalde de 1646 a 1676. En 1654 y 1656 Guericke llevó a cabo sus demostraciones públicas de física con los hemisferios de Magdeburgo, demostrando la fuerza mecánica de la presión del aire atmosférico frente a un vacío.[36] Según la Paz de Westfalia de 1648, el arzobispado secularizado fue asignado al margraviato de Brandeburgo-Prusia tras la muerte de su administrador sajón, el duque Augusto de Sajonia-Weissenfels; esta incorporación tuvo lugar en 1680, estableciendo el ducado de Magdeburgo.[37][38][39] Tras el Edicto de Potsdam en 1685, hugonotes franceses establecieron una comunidad en la ciudad, seguidos en 1689 por refugiados calvinistas de Mannheim que formaron la Colonia Palatina.[40]

Siglo XIX

Durante la guerra de la Cuarta Coalición, las tropas francesas al mando del mariscal Michel Ney sitiaron la fortaleza de Magdeburgo en noviembre de 1806, obligando a su capitulación. Bajo los Tratados de Tilsit de 1807, Napoleón anexionó la ciudad al Reino de Westfalia, donde se convirtió en la capital del departamento del Elba bajo el alcalde Heinrich von Blumenthal. Tras la derrota de Napoleón en 1814, se restauró la administración prusiana. En 1816 Magdeburgo se convirtió en la capital provincial de la provincia prusiana de Sajonia, así como en la sede administrativa del distrito gubernamental (Regierungsbezirk) de Magdeburgo y del distrito urbano (Stadtkreis).[41]

Magdeburgo se transformó rápidamente en un centro industrial y de transporte fluvial durante el siglo XIX. Los servicios de barcos de vapor comenzaron en 1828 con la Magdeburger Dampfschiffahrt-Companie, y los primeros enlaces ferroviarios se inauguraron en 1839. Magdeburgo contaba con astilleros, talleres de ingeniería y locomotoras, incluidos los de Krupp y Gruson, y en la ciudad se fabricaban blindajes y torretas acorazadas.[42] La población superó los 100.000 habitantes en 1882, otorgando a Magdeburgo el tamaño de una gran ciudad (Großstadt).[43]

República de Weimar y nacionalsocialismo

Durante la Primera Guerra Mundial, los líderes militares y políticos polacos Józef Piłsudski y Kazimierz Sosnkowski estuvieron detenidos en la ciudadela de Magdeburgo desde agosto de 1917 hasta noviembre de 1918.[44][45] En 1912 se disolvió oficialmente el estatus de fortaleza municipal, permitiendo la expansión urbana hacia el exterior.[46] Bajo el alcalde Hermann Beims (1919-1931) y el director de obras municipales Bruno Taut (1921-1924), Magdeburgo emergió como un laboratorio principal para la arquitectura modernista de la Nueva Objetividad (Neues Bauen), erigiendo asentamientos experimentales de vivienda social que incluían la Beimssiedlung y la Gartenstadt Reform, junto con el pabellón de exposiciones municipal Stadthalle.

Bajo el régimen nacionalsocialista, la Sinagoga Vieja fue destruida.[47] Durante la Segunda Guerra Mundial, Magdeburgo fue la ubicación de un campo para sintis y romaníes.[48] Un subcampo de Buchenwald operó en las fábricas de municiones Polte-Werke en la calle Liebknechtstraße de 1943 a 1945, albergando a más de 3.000 mujeres y hombres judíos, rusos y polacos.[49]

Magdeburgo fue fuertemente bombardeada por la aviación aliada durante la Segunda Guerra Mundial debido a sus grandes plantas de ingeniería y sus instalaciones de combustible sintético. El ataque inicial ocurrió el 22 de agosto de 1940. En la noche del 16 de enero de 1945, la Real Fuerza Aérea británica (RAF) lanzó un devastador ataque de bombardeo en área sobre el centro de la ciudad, destruyendo aproximadamente el 90 por ciento del casco antiguo (Altstadt), demoliendo 15 iglesias y arrasando las fachadas barrocas históricas a lo largo de Breiter Weg. Entre 2.000 y 2.500 personas murieron en el ataque y 190.000 se quedaron sin hogar. El 11 de abril de 1945 el 9.° Ejército de los Estados Unidos alcanzó los límites occidentales de la ciudad, rompiendo la resistencia alemana hacia el 19 de abril para ocupar el oeste de Magdeburgo. El 5 de mayo el Ejército Rojo soviético ocupó los distritos al este del Elba. El 1 de junio las fuerzas británicas relevaron brevemente a las divisiones estadounidenses, antes de entregar formalmente el oeste de Magdeburgo a las autoridades de ocupación soviéticas el 1 de julio de 1945.[50][51]

Posguerra y República Democrática Alemana

De 1952 a 1990 Magdeburgo fue la capital de un distrito de la Alemania Oriental (Bezirksstadt).[43][52]

La reconstrucción urbana durante la era de la Alemania Oriental priorizó el urbanismo socialista. Las estructuras históricas dañadas que podrían haber sido restauradas fueron demolidas, incluidas ocho iglesias históricas; la emblemática iglesia de San Ulrico y San Levino (St. Ulrich und Levin) fue volada en abril de 1956 por órdenes directas del secretario general del SED, Walter Ulbricht.[53] El Alter Markt y la vía central (rebautizada como Karl-Marx-Straße, hoy Breiter Weg) se reconstruyeron con bloques monolíticos que reflejaban el clasicismo socialista soviético y, posteriormente, la construcción de paneles de hormigón prefabricado (Plattenbauten).[54] La ciudad siguió siendo el principal centro de maquinaria pesada de la República Democrática Alemana, anclado por el combinando de maquinaria pesada Schwermaschinenbau-Kombinat Ernst Thälmann (SKET). En el otoño de 1989 la catedral acogió oraciones por la paz (Montagsgebete) que atrajeron a miles de participantes; el 6 de noviembre de 1989, tres días antes de la caída del Muro de Berlín, 80.000 manifestantes marcharon por el centro de la ciudad.[52]

Desde la reunificación alemana

En junio de 1990 la Cámara del Pueblo (Volkskammer) de la Alemania Oriental aprobó el restablecimiento de los estados federados. El 28 de octubre de 1990, durante la sesión constituyente del recién elegido Parlamento Regional (Landtag) de Sajonia-Anhalt celebrado en Dessau, los legisladores votaron 57 a 49 para designar a Magdeburgo en lugar de Halle como capital del estado.[55] La transición posterior a la reunificación produjo una aguda dislocación económica, ya que los combinados industriales colapsaron bajo la unión monetaria y la competencia abierta, eliminando decenas de miles de empleos manufactureros. En mayo de 1994 la ciudad experimentó los disturbios del Día de la Ascensión de Magdeburgo (Magdeburger Himmelfahrtszrawalle), en los que jóvenes de extrema derecha persiguieron y atacaron a solicitantes de asilo africanos por el centro de la ciudad, hiriendo a seis personas.[56]

La reestructuración urbana intensiva comenzó en la década de 1990. Los desarrollos modernos cubrieron solares vacíos dejados por los bombardeos de la guerra, incluida la construcción del complejo comercial y de cines City-Carré, el túnel bajo la plaza Universitätsplatz y el nuevo estadio de fútbol MDCC-Arena. En 2005 la ciudad completó la Ciudadela Verde (Grüne Zitadelle), un complejo residencial y comercial expresivo diseñado por el arquitecto austriaco Friedensreich Hundertwasser, que fue su último proyecto arquitectónico. Ese mismo año Magdeburgo celebró su 1.200.º aniversario municipal bajo el lema Magdeburg 12hundert.[43]

La ciudad se ha enfrentado repetidamente a graves inundaciones del río Elba. En agosto de 2002 las aguas de la crecida alcanzaron los 6,72 metros, causando daños por valor de 22 millones de euros.[57] En junio de 2013 los picos de las inundaciones alcanzaron un récord histórico de 7,46 metros el 9 de junio, lo que obligó a la evacuación de aproximadamente 23.000 ciudadanos de los distritos inundados.[57][58] El 20 de diciembre de 2024, un ataque con vehículo golpeó el mercado navideño de Magdeburgo en el Alter Markt cuando un coche irrumpió a través de un carril de acceso de emergencia hacia la multitud, matando a seis personas e hiriendo al menos a otras 299.[59][60] Un sospechoso fue arrestado en el lugar de los hechos e identificado en los medios alemanes como Taleb al-Abdulmohsen, un activista antiislámico y médico saudí residente en Alemania.[59] En marzo de 2022 el fabricante de semiconductores Intel anunció planes para invertir 30.000 millones de euros en la construcción de megaplantas en Magdeburgo-Süd; tras ser pospuesto en septiembre de 2024, el plan fue cancelado en julio de 2025 como parte de una reestructuración corporativa global.[61][62][63]

Historia de la guarnición militar

.

.

Incorporaciones territoriales

Los límites municipales de Magdeburgo se expandieron mediante anexiones progresivas: Sudenburg fue incorporado el 1 de julio de 1867; la ciudad de Neustadt-Magdeburg el 1 de abril de 1886; Buckau el 1 de abril de 1887; Rothensee el 1 de abril de 1908; Cracau, Prester, Fermersleben, Lemsdorf, Salbke y Westerhüsen el 1 de abril de 1910; Diesdorf el 1 de abril de 1926; partes de Biederitz y Gübs el 1 de enero de 1934; partes de Barleben, Wolmirstedt y Glindenberg el 1 de octubre de 1942; Groß Ottersleben en 1952; Olvenstedt en 1979; Pechau y Randau-Calenberge el 1 de julio de 1994; y Beyendorf-Sohlen el 1 de abril de 2001.

Demografía y religión

Magdeburgo tenía una población de 244.494 habitantes el 31 de diciembre de 2025, situándose como la ciudad más grande de Sajonia-Anhalt.[2] La población aumentó de 36.647 habitantes en 1825 a 84.401 en 1871 y superó los 100.000 en la década de 1880 debido a la rápida industrialización.[64] Alcanzó un máximo histórico de 346.600 en 1940. Debido a las evacuaciones por la guerra y las bajas, la población descendió a unos 90.000 en abril de 1945, recuperándose a 260.305 en 1950 con una afluencia de refugiados. Bajo el gobierno de la Alemania Oriental la población alcanzó los 288.975 habitantes en 1986. Tras la reunificación, la pérdida de algunas industrias y la migración hacia el oeste de Alemania redujeron la población a 228.144 en 2011, antes de que una estabilización demográfica gradual devolviera el total por encima de los 240.000.[64] A fecha de 2022, los residentes extranjeros representaban aproximadamente el 11,1 por ciento de la población; las principales nacionalidades incluían Siria (5.341), Ucrania (4.893), Rumanía (2.379), India (1.431), Vietnam (1.348), Afganistán (1.253), Polonia (1.013), Croacia (947), Italia (833) y Turquía (674).[65]

Al igual que en muchas zonas urbanas del este de Alemania, la mayor parte de la población de Magdeburgo no es religiosa. En 2003, el 8,8 por ciento era protestante, el 4,3 por ciento católico romano y el 86,9 por ciento sin denominación o afiliado a otras fes.[66] A finales de diciembre de 2023, la afiliación protestante se situaba entre el 7,1 y el 7,2 por ciento, el catolicismo romano en el 3,6 por ciento, y las comunidades sin denominación u otras comunidades religiosas en el 89,3 por ciento.[67][68] La ciudad acoge a una comunidad islámica y a dos congregaciones judías que suman aproximadamente 850 miembros. La comunidad judía de Magdeburgo (Synagogengemeinde Magdeburg) es una de las mayores del este de Alemania; en 2023 se inauguró la Nueva Sinagoga en la calle Julius-Bremer-Straße, devolviendo un lugar de culto judío específico al centro de la ciudad por primera vez desde la demolición de la Sinagoga Vieja en 1938.[47]

Las congregaciones protestantes pertenecen principalmente a la Iglesia Evangélica en Alemania Central (EKM), establecida el 1 de enero de 2009 mediante la fusión de la Iglesia Evangélica de la Provincia Eclesiástica de Sajonia y la Iglesia Evangélica Luterana en Turingia.[68]

Política y gobierno

El jefe ejecutivo de la administración municipal es el alcalde mayor (Oberbürgermeister), quien es elegido directamente por voto popular para un mandato de siete años. En las elecciones a la alcaldía celebradas el 24 de abril de 2022 con una segunda vuelta el 8 de mayo de 2022, la candidata independiente Simone Borris fue elegida con el 64,8 por ciento de los votos de la segunda vuelta, derrotando a Jens Rösler (SPD/Verdes).[69] Borris sucedió al veterano alcalde Lutz Trümper (SPD), quien había dirigido la administración desde 2001. El alcalde mayor cuenta con el apoyo de seis tenientes de alcalde a tiempo completo (Beigeordnete) que dirigen sus respectivos departamentos administrativos y son elegidos para mandatos de siete años por el ayuntamiento.[70]

El consejo municipal (Stadtrat) consta de 56 representantes elegidos. En las elecciones municipales celebradas el 9 de junio de 2024, la participación electoral alcanzó el 58,5 por ciento. La Unión Demócrata Cristiana (CDU) obtuvo el 23,8 por ciento de los votos (13 escaños), Alternativa para Alemania (AfD) el 22,8 por ciento (13 escaños), el Partido Socialdemócrata (SPD) el 15,0 por ciento (8 escaños), La Izquierda (Die Linke) el 10,2 por ciento (6 escaños), Alianza 90/Los Verdes el 9,4 por ciento (5 escaños), el Partido de los Jardines de Magdeburgo (Gartenpartei) el 4,6 por ciento (3 escaños), el Partido de Protección de los Animales (Tierschutzpartei) el 4,5 por ciento (3 escaños), el Partido Demócrata Libre (FDP) el 4,1 por ciento (2 escaños), future! el 2,2 por ciento (1 escaño), la Alianza por la Protección de los Animales (Tierschutzallianz) el 1,7 por ciento (1 escaño) y Volt Alemania el 1,0 por ciento (1 escaño).[69][71]

El escudo de armas municipal es un emblema parlante que muestra a una doncella (Mägdelein) y un castillo (Burg), las palabras de las cuales deriva el nombre de la ciudad.[72] Sobre un escudo de plata se yergue un castillo rojo almenado con dos torres puntiagudas, una puerta abierta de oro y un rastrillo negro levantado; entre las torres, una doncella vestida de verde alza una corona verde en su mano derecha. Los colores cívicos oficiales son el verde y el rojo. La bandera municipal presenta dos franjas horizontales iguales de color verde y rojo cargadas con el escudo de armas cívico en el centro.[73] Aunque en uso oficial continuado desde 1938, el diseño gráfico actual fue evaluado como heráldicamente defectuoso en 1994 por el Archivo Principal del Estado debido a la desproporción entre el castillo y la doncella; el gobierno estatal autorizó su uso continuado bajo un estatus legal tolerado más que formalmente aprobado.[74]

En 2010 la administración municipal lanzó la campaña de mercadotecnia Ottostadt Magdeburg, promoviendo la asociación de la ciudad con sus dos homónimos históricos más prominentes: el emperador Otón I y el científico y alcalde Otto von Guericke.[75] En 2013 la campaña fue galardonada como Marca de Ciudad Nacional del Año en Berlín.[76] En enero de 2025 las autoridades municipales iniciaron planes para retirarse de la Liga Hanseática de los Nuevos Tiempos internacional, concluyendo que la membresía no era un tema turístico relevante y no ayudaba a aumentar el número de visitantes o el perfil turístico de la ciudad.[77][78] En 2025 la ciudad recibió el Premio Alemán de Género (German Gender Award) de la asociación federal de oficinas municipales de mujeres por sus iniciativas estratégicas de igualdad.[79][80]

Magdeburgo mantiene hermanamientos de ciudades con Sarajevo, Bosnia y Herzegovina (establecido en 1977); Brunswick (Braunschweig), Baja Sajonia (1987); Nashville, Tennessee, Estados Unidos (2003); Zaporiyia, Ucrania (2008); Radom, Polonia (2008); Harbin, China (2008); Le Havre, Francia (2011); y Kiryat Motzkin, Israel (2024).[81] Hermanamientos anteriores con Donetsk (desde 1962), Kayes (1966), Hradec Králové (1972), Setúbal (1976), Lieja (1978), Valencia (1981), Turín (1983) y Nagasaki (1987) fueron disueltos por el ayuntamiento en 1996.

Arquitectura y lugares de interés

Desde la Edad Media, el perfil urbano de Magdeburgo estuvo marcado por siete iglesias de torres gemelas. Tras los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial y las demoliciones en la RDA, solo tres de los siete pares de torres permanecieron completamente intactas; un cuarto par, en la Johanniskirche, se completó solo después de 1990. Siete edificios religiosos siguen en pie dentro del área de la Magdeburgo medieval.

Edificios religiosos

La catedral de Santa Catalina y San Mauricio (Magdeburger Dom) es el principal hito de la ciudad y sirve como catedral de la Iglesia Evangélica en Alemania Central. Erigida entre 1209 y 1520 sobre el espolón rocoso del Domfelsen, reemplazó a un predecesor otoniano destruido por un incendio el 20 de abril de 1207.[82] Con 104 metros, es el edificio religioso más alto del este de Alemania. Su cabecera oriental, iniciada en 1209, se considera el monumento gótico más antiguo de las tierras de habla alemana, aunque su planta baja conserva muchas características románicas.[83] Sus tesoros incluyen columnas antiguas de pórfido, mármol y granito, una gran pila bautismal probablemente hecha de dacita, la tumba de Otón I en el coro y las figuras de principios del siglo XIII de las Vírgenes Prudentes y Necias en el portal norte del Paraíso. En 2008 se consagró un órgano principal Schuke en la catedral.[84] Es el órgano más grande de Sajonia-Anhalt.

El monasterio de Nuestra Señora (Kloster Unser Lieben Frauen) fue construido a partir de 1063/64 y entregado a los premonstratenses en 1129. El complejo románico sobrevivió a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Desde 1974 alberga el museo de arte de la ciudad (Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen), que muestra escultura y arte contemporáneo, y en 1977 la nave de su iglesia fue reacondicionada como la Sala de Conciertos Georg Philipp Telemann.

Otras iglesias históricas del centro de la ciudad incluyen la Johanniskirche, construida entre 1207 y 1238, donde Martín Lutero predicó el 26 de junio de 1524; destruida hasta sus muros exteriores en la Segunda Guerra Mundial y restaurada en la década de 1990, se utiliza hoy como sala de festivales y conciertos. La iglesia de San Sebastián (St. Sebastian's Church), fundada en 1015, combina arquitectura románica y gótica; tras servir durante un siglo como almacén, fue restaurada para el uso parroquial en 1873 y elevada en 1994 al estatus de catedral para la diócesis católica romana de Magdeburgo. La gótica Wallonerkirche (St. Augustini) fue construida a partir de 1285 como la iglesia del monasterio agustino. La Capilla de la Magdalena (Magdalenenkapelle), de una sola nave gótica y construida en 1315, y la iglesia de salón de San Pedro (St. Petri), fundada alrededor de 1150 y con vidrieras de Charles Crodel, completan el grupo del centro de la ciudad. Las iglesias de los distritos exteriores incluyen la neoclásica Sankt-Nicolai en Neue Neustadt, la Sankt-Ambrosius-Kirche en Sudenburg y la Reformationskirche en Rothensee.

Fortificaciones

Las murallas urbanas más antiguas datan de los siglos XII y XIII, cercando el casco antiguo septentrional entre Krökentor, la actual Otto-von-Guericke-Straße y la catedral. Entre 1500 y 1550 se añadieron torreones redondos, bastiones y torres de artillería. Tras pasar bajo el control de Brandeburgo en 1666, las fortificaciones se ampliaron hasta convertirse en la fortaleza bastionada más fuerte de Prusia, cubriendo 200 hectáreas en el siglo XVIII mientras que la ciudad civil ocupaba solo 120 hectáreas.

Las fortificaciones supervivientes incluyen la ciudadela (Zitadelle Magdeburg), construida en 1702 en una isla en el Elba y utilizada históricamente como prisión estatal prusiana; el revellín 2 (Ravelin 2), erigido en 1700 para proteger los sectores de fosos entre bastiones; el Kaserne Mark, un cuartel defensivo de 1860 adaptado como espacio cultural; el Kavalier Scharnhorst, construido en 1873 para defender el puente ferroviario sobre el Elba; el baluarte Cleve en la ribera meridional del Elba, reexcavado en 2008 para el acceso público; y la torre de vigilancia del siglo XV Kiek in de Köken.[85] El anillo exterior conserva varios fuertes separados construidos en las décadas de 1860 y 1890, como el fuerte Berge y el fuerte XII.[85]

Arquitectura civil y concepto de gran altura

Hitos civiles notables incluyen el Antiguo Ayuntamiento (Altes Rathaus), construido entre 1691 y 1698, que junto con el Nuevo Ayuntamiento (Neues Rathaus) forma el borde oriental del Alter Markt.[86] El Antiguo Ayuntamiento fue reconstruido en su forma original entre 1965 y 1969.[54] Está construido en un estilo renacentista influenciado por la arquitectura holandesa. Otros hitos incluyen el edificio del Parlamento Regional (Landtag) de Sajonia-Anhalt en la plaza Domplatz, con una fachada barroca construida en 1724, y el Palais am Fürstenwall, construido entre 1889 y 1893 por Paul Ochs para el comando general del IV Cuerpo de Ejército y que ahora es la Cancillería del Estado. La Ciudadela Verde de Magdeburgo (Die Grüne Zitadelle von Magdeburg), completada en 2005 en Breiter Weg cerca de la catedral, es un complejo arquitectónico rosado diseñado por Friedensreich Hundertwasser que alberga apartamentos de alquiler, tiendas, restaurantes, un hotel y un teatro de 200 localidades.

Otros edificios cívicos históricos incluyen la antigua comisaría de policía neobarroca de 1913, hoy sede del Ministerio del Interior; el edificio historicista del Tribunal Regional (Landgericht, 1900-1906); el Centro de Justicia Eike von Repgow (1895-1899); la Haus des Handwerks de 1901, restaurada en 2012; y la mansión neoclásica tardía Schloss Randau, construida en 1885. Las estructuras de ingeniería moderna incluyen la torre Jahrtausendturm de 60 metros de altura en el parque Elbauenpark, construida para la Exposición Federal de Jardinería (Bundesgartenschau) de 1999 y reconocida como el edificio de madera laminada encolada más alto del mundo, y la Hyparschale, un pabellón multiusos de cáscara de hormigón autoportante erigido en 1969 en el parque Stadtpark Rotehorn y restaurado en 2024.[87][88]

Desde 2019 el municipio ha aplicado un concepto formal de gran altura (Hochhauskonzept) para controlar el desarrollo de edificios altos. La política prohíbe la construcción en altura que obstruya los corredores visuales hacia la catedral, como el acceso oriental a lo largo de la carretera federal Bundesstraße 1 desde Heyrothsberge, o que perjudique las líneas de visión alrededor de las iglesias históricas y los barrios intactos de la época imperial (Gründerzeit). Las ubicaciones designadas para nuevos puntos altos están restringidas a nodos arteriales exteriores, incluyendo Lüneburger Straße, Lübecker Straße, Jerichower Platz, Askanischer Platz y Leipziger Chaussee.[89]

Monumentos, arte público y fuentes

Magdeburgo contiene esculturas públicas prominentes. En el Alter Markt se alza una réplica del Jinete de Magdeburgo (Magdeburger Reiter), creada alrededor de 1240 como la estatua ecuestre exenta más antigua al norte de los Alpes, que representa al emperador Otón I acompañado de figuras femeninas alegóricas que representan el tributo imperial; el original se encuentra en el Museo de Historia Cultural.[90] La plaza también cuenta con el Rolando de Magdeburgo, erigido en 2005 en la entrada al Ratskeller con un relieve de Till Eulenspiegel en su parte trasera, y la columna del ciervo (Hirschsäule), reinstalada en 2012 para completar la tríada histórica que simboliza la obligación imperial, la autonomía municipal y el paraíso.[90] Entre el Antiguo y el Nuevo Ayuntamiento se encuentra el monumento a Otto von Guericke, que data de 1907.

A lo largo de la orilla izquierda del Elba, en Petriförder, se encuentra la escultura cinética de Gloria Friedmann de 2008 Zeitzähler, que consiste en una figura humana sobre una esfera de tres metros que contiene 18 relojes ajustados a las horas locales de los principales ríos del mundo.[91] La escultura El barquero (Der Fährmann), en la parte norte del paseo fluvial del Elba, muestra a un barquero y escenas de la historia de la ciudad. Junto al monasterio de Nuestra Señora se encuentra el conjunto escultórico de 1981 Telemann y los cuatro temperamentos. Otras estatuas públicas conmemoran a Friedrich Wilhelm von Steuben en la calle Harnackstraße, a Martín Lutero frente a la Johanniskirche, a Johannes Gutenberg al norte de Universitätsplatz y a la reina prusiana Luisa en el parque Geschwister-Scholl-Park, esta última reerigida en 2009 después de que su predecesora fuera derribada durante la década de 1960.[92] En 2002, para marcar el 400.º aniversario de Guericke, 40 pares de hemisferios de fibra de vidrio de 1,2 metros fueron pintados por artistas y distribuidos por toda la ciudad. A lo largo de los pavimentos municipales, 650 adoquines memoriales Stolpersteine conmemoran a las víctimas de la persecución nacionalsocialista.[93]

Las fuentes municipales incluyen la Hasselbachbrunnen en la plaza Haydnplatz, que estuvo en Hasselbachplatz hasta 1927; la Eulenspiegelbrunnen, instalada en el Alter Markt en 1970; la Eisenbarthbrunnen, construida en 1939; la Faunbrunnen (también llamada Teufelsbrunnen) de Heinrich Apel en la calle Leiterstraße, con figuras de personas, animales, faunos y sirenas dentro y alrededor de un gran caldero de bronce; la Immermannbrunnen en honor al dramaturgo Karl Immermann; y la Märchenbrunnen en Neustädter Platz, destinada a recordar los cuentos de hadas rusos. En la plaza Domplatz se inauguraron en 2013 fuentes automatizadas de luz y agua con 66 boquillas de chorro y 33 boquillas de niebla.

Puentes, calles y plazas

El río Elba divide a Magdeburgo en áreas urbanas occidental y oriental, separadas por la isla Marieninsel. En 2009 la ciudad mantenía 135 puentes, que comprendían 103 puentes de carretera y 32 pasarelas peatonales.[94] El tráfico vehicular a través del Elba está restringido a dos cruces principales: el cruce norte (Nordbrückenzug), que transporta la carretera federal Bundesstraße 1 a través de los puentes paralelos de Jerusalén y de la Paz; y el cruce sur Strombrückenzug. A principios de la década de 2020, el deteriorado puente Anna-Ebert-Brücke de 1882 y el Zollbrücke fueron eludidos por el Kaiser-Otto-Brücke, un moderno puente atirantado de pilono, y el Königin-Editha-Brücke.[95] En el sur, el puente Sternbrücke conecta el casco antiguo con el parque Rotehorn; volado en 1945, fue reconstruido y reabierto en 2005 para peatones, ciclistas, autobuses y taxis. Los puentes levadizos históricos incluyen el Hubbrücke Magdeburg de 1934, un antiguo puente ferroviario de vía única utilizado ahora solo por peatones, cuyo tramo central de 90 metros permanece permanentemente levantado para la navegación, y el puente levadizo de 1894 en el puerto comercial (Handelshafen), el más antiguo de su tipo en Alemania, abierto a peatones y ciclistas desde 2009.

Las principales plazas urbanas incluyen Hasselbachplatz, el principal nudo de tránsito y centro de la vida nocturna en el sur del centro de la ciudad, notable por sus fachadas intactas de la época imperial; Universitätsplatz, cruzada por debajo desde 2006 por un túnel de carretera de la B 1; Alter Markt, el lugar de celebración de los mercados semanales y el mercado navideño; y Domplatz, bordeada por la catedral y los ministerios barrocos.[90] Breiter Weg, una de las calles comerciales más largas de Europa antes de su destrucción casi total en 1945, conecta Universitätsplatz y Hasselbachplatz y es una zona peatonal en su sección norte. La calle Hegelstraße, construida en el periodo de la Gründerzeit según un modelo parisino, es una de las pocas calles totalmente adoquinadas de Magdeburgo e incluye grandes edificios como el Palais am Fürstenwall, sede de la cancillería estatal. En Sudenburg, la colorida Otto-Richter-Straße, parte del diseño de calles pintadas iniciado por Bruno Taut en la década de 1920 con artistas como Carl Krayl, recibió el Premio Alemán de Fachadas en 2004 y es el último ejemplo superviviente de esta arquitectura.

Cultura y artes

Magdeburgo apoya una infraestructura cultural municipal diversa, que abarca desde conjuntos teatrales y museos especializados hasta escenarios activos de cabaret y festivales de música.

Museos y galerías

El Museo de Historia Cultural (Kulturhistorisches Museum), abierto en 1906 como el Museo Kaiser-Friedrich, abarca la historia y las artesanías de la ciudad y la región y alberga la estatua original del Jinete de Magdeburgo de alrededor de 1240 y el gran cuadro de Arthur Kampf con escenas de la vida de Otón el Grande. El mismo edificio alberga el Museo de Historia Natural (Museum für Naturkunde), que se originó con la Sociedad de Ciencias Naturales en 1869 y conserva aproximadamente 250.000 especímenes geológicos, paleontológicos y zoológicos. En noviembre de 2018 abrió sus puertas el Dommuseum Ottonianum frente a la catedral, que muestra hallazgos arqueológicos y reconstrucciones digitales sobre Otón I, la reina Edita y el arzobispado medieval.

El Museo de Tecnología (Technikmuseum Magdeburg), alojado en una antigua nave fabril protegida del antiguo Krupp Grusonwerk, muestra exhibiciones de maquinaria motriz y herramientas de máquina, tecnología de imprenta y cerrajería, y transporte, incluido el primer tranvía de Magdeburgo de 1899 y el avión en el que Hans Grade realizó el primer vuelo propulsado de Alemania en 1908 en el Cracauer Anger. El Museo de Otto von Guericke en la torre Lukasklause exhibe réplicas de las bombas de vacío, dispositivos meteorológicos y equipos experimentales de Guericke. En el parque Elbauenpark, la torre Jahrtausendturm de 60 metros contiene seis plantas que detallan 6.000 años de descubrimiento científico global.[85]

Las instalaciones especializadas incluyen el teatro de títeres de Magdeburgo Villa p., que presenta una colección de más de 1.000 títeres y objetos en 600 metros cuadrados; el Museo del Circo; el Museo de Peluquería; el barco museo Württemberg; el museo al aire libre de la Edad de Piedra en Randau (Steinzeithaus Randau); la aldea eslava Pechau; y el depósito de museos de Sudenburg, que muestra 15 tranvías históricos que también realizan recorridos turísticos. En el puerto industrial de Rothensee, la Aerosol-Arena opera en 30.000 metros cuadrados como la galería de arte urbano y grafiti al aire libre legal más grande de Alemania.[96][97]

Teatro, artes escénicas y cabaret

El Teatro de Magdeburgo (Theater Magdeburg) es un teatro municipal de cuatro ramas que mantiene conjuntos permanentes de ópera y teatro musical, ballet, la Orquesta Filarmónica de Magdeburgo y arte dramático. Opera en dos instalaciones principales: el Opernhaus en la plaza Universitätsplatz y el Schauspielhaus en la calle Otto-von-Guericke-Straße. En 2013 las producciones teatrales atrajeron a más de 175.000 asistentes, incluidos casi 23.000 en el festival anual al aire libre en Domplatz.[98] El teatro de títeres de Magdeburgo (Puppentheater Magdeburg), establecido en 1958, es el último teatro de títeres municipal totalmente independiente de Alemania, y acoge el festival internacional bienal de figuras Blickwechsel.[99][100]

Los escenarios privados e independientes incluyen el Insel Theater en la isla Großer Werder (antiguamente Theater an der Angel, que ocupa la villa de 1914 del banquero Hermann Zuckschwerdt), el Theater in der Grünen Zitadelle dentro del edificio de Hundertwasser, y troupes de improvisación como Herzsprung y Tapetenwechsel.[47][101] El cabaret tiene un perfil local prominente, liderado por el Magdeburger Zwickmühle en la calle Leiterstraße, el Kabarett... nach Hengstmanns en Breiter Weg, y el cabaret estudiantil Prolästerrat für Studienungelegenheiten en el centro cultural Feuerwache.[102]

Música y eventos regulares

Muchos de los eventos musicales de la ciudad honran al compositor barroco Georg Philipp Telemann, nacido en Magdeburgo en 1681. En los años pares la ciudad acoge el Festival Telemann de Magdeburgo (Magdeburger Telemann-Festtage), mientras que los años impares presentan el Concurso Internacional Telemann para intérpretes de instrumentos históricos. Desde noviembre de 1961, la Sociedad Telemann organiza conciertos de música dominical mensuales (Sonntagsmusiken). La música de órgano se presenta durante la serie de arte organístico de la catedral (Orgelkunst) y los Días del Festival de Órgano municipal en los principales órganos de tubos de la catedral, el monasterio de Nuestra Señora y la iglesia de San Sebastián.[84] Los eventos de música popular incluyen la Fête de la Musique anual, con más de 150 bandas y artistas solistas en 11 escenarios en el centro de la ciudad y el parque Stadtpark Rotehorn, y el Festival de Jazz de Nueva Orleans al aire libre en el parque Herrenkrugpark.

Los principales eventos de temporada incluyen la Feria de Primavera (Frühjahrsmesse) y la Feria de Otoño (Herbstmesse) de Magdeburgo en el Kleiner Stadtmarsch. Fechada el 22 de septiembre de 1010 bajo el arzobispo Tagino y fusionándose con la fiesta de la Legión Tebana alrededor de 1220, la Feria de Otoño celebró su milenio en 2010 como la feria folclórica documentada de forma continua más antigua de Alemania.[103][104] A finales de primavera, el festival medieval Spectaculum Magdeburgense tiene lugar a lo largo de los bastiones de la fortaleza. En septiembre, el parque Elbauenpark acoge el Festival de Acción de Gracias de la Cosecha del Estado (Landeserntedankfest), que atrae a más de 35.000 visitantes, junto con la concentración OMMMA de automóviles clásicos del Bloque del Este.[105] En invierno, el mercado navideño de Magdeburgo atrae a aproximadamente 1,5 millones de visitantes al Alter Markt.[106] Cada mes de enero, la Milla de la Democracia (Meile der Demokratie) atrae a más de 10.000 visitantes a lo largo de Breiter Weg; fue creada para negar espacio a una marcha de extrema derecha celebrada al mismo tiempo en el aniversario del bombardeo aéreo del 16 de enero de 1945.

Tradiciones culinarias y medios de comunicación

Los platos tradicionales de la región de Magdeburgo incluyen Bötel (nudillo de cerdo en salmuera servido con chucrut, puré de guisantes y patatas cocidas), Gehacktesstippe (una salsa oscura de carne picada que se come sobre patatas), Pottsuse (una crema de cerdo en cazuela cocida con manteca de cerdo y especias) y Bollenwurst (una salchicha de hígado y cebolla).

Magdeburgo es el centro mediático de Sajonia-Anhalt, albergando la casa de radiodifusión estatal de la cadena Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) junto con el estudio regional de la ZDF.[107] Las emisoras de radio regionales privadas radio SAW y Rockland Sachsen-Anhalt emiten desde el complejo comercial Hansapark.[108][109] Históricamente, la ciudad produjo el periódico Magdeburgische Zeitung desde 1664 hasta 1944, considerado el periódico alemán publicado de forma continua más antiguo.[110][111] Hoy en día, el único periódico diario local es el Magdeburger Volksstimme (con una tirada de alrededor de 190.000 ejemplares), complementado por semanarios gratuitos como el General-Anzeiger y el Magdeburger Sonntag.[112]

Parques, recreación y turismo

Magdeburgo posee amplios espacios verdes urbanos. El parque Stadtpark Rotehorn se extiende por más de 200 hectáreas en la isla Marieninsel, albergando el edificio Stadthalle de 1927, el Hyparschale y el pintoresco lago Adolf-Mittag-See.[16][113] Al norte del centro se encuentra el Elbauenpark de 100 hectáreas, creado para la Exposición Federal de Jardinería de 1999, que contiene 14 jardines temáticos, una casa de mariposas con 250 especímenes, un tobogán de verano, torres de escalada y la torre Jahrtausendturm.[113] A lo largo de la ribera del río más al norte se encuentra el parque Herrenkrugpark, paisajizado en el siglo XIX por el arquitecto paisajista prusiano Peter Joseph Lenné, que incorpora el hipódromo municipal (Pferderennbahn Herrenkrugwiesen) y un campo de golf de 18 hoyos.[113] Al sur del casco antiguo, el Klosterbergegarten, diseñado también por Lenné, abrió en 1825 como el primer parque público municipal de Alemania, albergando la casa de actos neoclásica Gesellschaftshaus diseñada por Karl Friedrich Schinkel.[113] Estos cuatro parques pertenecen a la red de conservación de jardines del estado Gartenträume Sachsen-Anhalt.[113]

El zoo de Magdeburgo (Zoologischer Garten Magdeburg), establecido en el parque Vogelgesangpark en Neue Neustadt, cubre 16 hectáreas y alberga aproximadamente 1.400 animales que representan a 210 especies.[114] Participa en 43 programas internacionales de cría para la conservación, registrando más de 300.000 visitantes al año.[114] Los invernaderos Gruson-Gewächshäuser fueron creados por el industrial Hermann Gruson, quien a su muerte en 1895 legó su gran colección de suculentas a la ciudad, y abrieron al público en 1896; forman un jardín botánico con casi 5.000 plantas, en su mayoría exóticas, un acuario, reptiles como caimanes, anfibios como ranas dardo venenosas y un grupo de perdices crestadas (Straußwachteln) que deambulan en libertad.

En 2015 Magdeburgo registró 569.791 pernoctaciones turísticas en 43 alojamientos comerciales con 5.200 camas, situándose entre las 40 ciudades más visitadas de Alemania.[115][116] Las rutas turísticas por la ciudad incluyen la Ruta Ciclista del Elba (Elberadweg), de 1.200 kilómetros de longitud, que discurre a lo largo del Elba, y la Ruta Románica (Straße der Romanik), cuyas rutas norte y sur se encuentran en Magdeburgo. El turismo fluvial es atendido por embarcaciones de excursión de la compañía Weiße Flotte que operan desde el muelle Petriförder.[117][118] A pesar de la alta calidad del agua en el Elba, las normativas municipales prohíben nadar dentro del corredor fluvial, concediendo excepciones ocasionales para el Día Anual de Natación en el Elba (Elbebadetag) en el Alte Elbe.[119]

Economía e infraestructura

En 2016 Magdeburgo generó un producto interior bruto (PIB) de 7.813 millones de euros, lo que representa el 13,2 por ciento de la producción económica de Sajonia-Anhalt, con un PIB per cápita de 32.978 euros.[120] A fecha de junio de 2021, aproximadamente 95.000 personas trabajaban en la ciudad, y la tasa de desempleo se situaba en el 8,3 por ciento en junio de 2022.[120][121] Los sectores de servicios y tecnología dominan el empleo moderno. Los sectores comerciales principales incluyen la ingeniería de maquinaria y plantas, la salud, las tecnologías ambientales, la economía circular, la logística, la transformación de la madera y la tecnología de la información y la comunicación.[4][5][122]

La ingeniería pesada tradicional está representada por empresas sucesoras de combinados históricos en el parque industrial SKET, así como por FAM Magdeburger Förderanlagen und Baumaschinen GmbH, Euroglass y el fabricante de aerogeneradores Enercon, que opera importantes instalaciones de fabricación de góndolas y componentes en Rothensee.[123] La empresa de energía eólica Vestas fabrica piezas fundidas de hierro en la ciudad. El complejo de la molienda de aceite Glencore Magdeburg procesa unas 700.000 toneladas de semilla de colza al año, de las cuales se obtienen unas 233.000 toneladas de aceite, y produce biodiésel, aceite de colza refinado, glicerina farmacéutica, harina de colza y aceites comestibles, lo que la convierte en una de las mayores aceiteras y productoras de biodiésel de Europa.[124][125] Otros fabricantes regionales incluyen a Schuberth GmbH, que produce cascos de seguridad; Abtshof Magdeburg, que fabrica licores kosher y absenta; y el productor de café Röstfein.[126]

Los diez mayores empleadores municipales por número de empleados en diciembre de 2020 fueron: Deutsche Bahn AG (7.885), Hospital Universitario de Magdeburgo (3.795), Salus Altmark Holding (2.925), Deutsche Telekom AG (1.600), G+E GETEC Holding GmbH (1.500), Klinikum Magdeburg GmbH (1.488), FAM GmbH (1.466), Bosch Service Solutions (1.258), GETEC Energie Holding GmbH (1.128) y la empresa de servicios públicos municipal Städtische Werke Magdeburg (770).[127] Las tecnologías de la información y las telecomunicaciones se han expandido, incluyendo el principal centro de datos nacional de T-Systems, que emplea a 750 personas, y un importante centro de servicios de IBM.[128]

Como capital de estado, Magdeburgo alberga el Parlamento Regional (Landtag) de Sajonia-Anhalt, la Cancillería del Estado y todos los ministerios del gobierno estatal. El Centro de Justicia Eike von Repgow acoge a los tribunales locales, laborales, sociales, administrativos y superiores administrativos, mientras que el Tribunal Regional (Landgericht) de Magdeburgo opera en la calle Halberstädter Straße. Las agencias federales con sede u oficinas regionales en la ciudad incluyen la Dirección de Vías Navegables y Navegación Este (GDWS), la sucursal de la Agencia Federal de Redes, la Oficina Federal de Auditoría (Prüfungsamt des Bundes), la Comisión Internacional para la Protección del Elba (IKSE) y una sucursal del Deutsche Bundesbank.[129] Magdeburgo cuenta con dos hospitales de atención máxima, el Hospital Universitario de Magdeburgo (1.128 camas) y el Klinikum Magdeburg (más de 735 camas), mientras que la atención básica es proporcionada por los centros Pfeiffersche Stiftungen (234 camas) y el hospital St. Marienstift Hospital (125 camas).[130][131]

Transporte

En una encuesta sobre reparto modal de 2023, el transporte en Magdeburgo se distribuyó entre vehículos privados motorizados (41,6 por ciento), caminar a pie (28,0 por ciento), uso de la bicicleta (17,8 por ciento) y transporte público (12,6 por ciento).[132]

Transporte público y ferrocarril

El transporte público local es gestionado por la empresa Magdeburger Verkehrsbetriebe (MVB), que opera 10 líneas de tranvía a lo largo de una red de 64,1 kilómetros con 108 tranvías, y 23 rutas de autobús (14 diurnas, 9 nocturnas) que cubren 107 kilómetros con 60 autobuses. La red transporta aproximadamente a 60 millones de pasajeros al año a lo largo de 9,6 millones de kilómetros de servicio.[133] El transporte regional en los distritos circundantes está integrado a través de la asociación de transporte marego, formada el 12 de diciembre de 2010.[134] La S-Bahn Mittelelbe enlaza Schönebeck-Salzelmen a través de Magdeburgo con Zielitz y Wittenberge a intervalos de 30 minutos.[135]

La estación central de Magdeburgo (Magdeburgo Hauptbahnhof) es el principal nudo ferroviario del norte de Sajonia-Anhalt. Erigido originalmente en 1870 como el Centralbahnhof, el complejo de la estación y las vías férreas circundantes se sometieron a una modernización de 800 millones de euros (Magdeburgo 21) completada en 2022.[136][137] Magdeburgo cuenta con servicios Intercity cada dos horas en los corredores Leipzig–Hanover–Bremen–Norddeich Mole y Dresde–Leipzig–Dortmund–Colonia, junto con determinados trenes Intercity-Express. Los servicios Regional-Express y Regionalbahn conectan con Berlín, Potsdam, Fráncfort del Óder, Halle, Leipzig, Erfurt, Uelzen, Brunswick, Wolfsburgo y la región del Harz a través del Harz-Berlin-Express.[138] El edificio de estación de trenes superviviente más antiguo de Alemania, que data de 1838-1839, se encuentra en el antiguo Elbbahnhof.[136]

Carreteras, ciclismo y vías navegables

La red de carreteras abarca 1.100 kilómetros, soportando 50,9 vehículos de motor por cada 100 residentes.[139] Al norte de la ciudad, la autopista federal Bundesautobahn 2 (A 2) se cruza con la Bundesautobahn 14 (A 14) en el nudo de Magdeburgo (Autobahnkreuz Magdeburg).[4] Las carreteras federales que cruzan la ciudad incluyen la B 1, B 71, B 81 y B 189. El tráfico regional norte-sur se canaliza a través del Magdeburger Ring, una autopista urbana elevada construida en la década de 1970. Tres túneles de carretera desvían el tráfico del centro de la ciudad: en Askanischer Platz (inaugurado en 1998), Universitätsplatz (2005) y Damaschkeplatz/Hauptbahnhof (inaugurado el 31 de marzo de 2023).[140][141] Una zona verde medioambiental ha cubierto el centro de la ciudad desde el 1 de septiembre de 2011.

La red ciclista incluye 510 kilómetros de carriles bici mantenidos, destacando la Ruta Ciclista del Elba (D-Route 10).[142][143] La calle Goethestraße fue designada como la primera calle ciclista dedicada de la ciudad en 2019. En la prueba climática nacional de la bicicleta de 2020 realizada por la asociación ADFC, Magdeburgo obtuvo una puntuación de 4,3 (en una escala de calificación escolar del 1 al 6), situándose en el puesto 23 entre 26 ciudades alemanas de tamaño comparable.[144] Las bicicletas se pueden transportar en los tranvías y autobuses de la MVB fuera de las horas punta y viajan gratis en los trenes regionales de Sajonia-Anhalt.[145][146] Una instalación de aparcamiento de bicicletas controlada por aplicación se inauguró en Kölner Platz, en la estación central, a finales de 2025.

El puerto de Magdeburgo es el puerto interior más grande del este de Alemania, cubriendo 655 hectáreas a lo largo de cuatro dársenas: el Kanalhafen, el Industriehafen, el Hansehafen y el Handelshafen.[147] El tráfico de mercancías gestiona grano, azúcar, metales y productos de aceite mineral, moviendo 2,4 millones de toneladas en 2018.[148] Al norte de la ciudad, el Nudo de Navegación de Magdeburgo (Wasserstraßenkreuz Magdeburg) conecta el canal de Mittelland con el canal Elba-Havel a través del acueducto navegable más largo de Europa, el puente de agua de Magdeburgo (Kanalbrücke Magdeburg) de 918 metros, completado el 10 de octubre de 2003.[149] El nudo incluye la esclusa de baja marea de Rothensee (inaugurada en 2013), la esclusa de Hohenwarthe y el elevador de barcos histórico de Rothensee de 1938 (Schiffshebewerk Rothensee), que fue conservado y reactivado para embarcaciones de recreo en 2013.[149][150][151]

La aviación es atendida localmente por el aeródromo de Magdeburgo (Flugplatz Magdeburg) en el sur, que gestiona la aviación privada, los deportes aéreos y 30.000 operaciones al año.[152] El aeropuerto de Magdeburgo-Cochstedt, a 40 kilómetros al suroeste, opera como el Centro Nacional de Pruebas Experimentales para Sistemas de Aeronaves No Tripuladas bajo el Centro Aeroespacial Alemán (DLR).[153] Los principales aeropuertos de pasajeros más cercanos son el aeropuerto de Leipzig/Halle, al que se puede llegar desde Magdeburgo en un tren InterCity directo, el aeropuerto de Berlín-Brandeburgo y el aeropuerto de Hanóver.

Educación e investigación

Magdeburgo acoge a dos universidades públicas. La Universidad Otto von Guericke de Magdeburgo (OVGU), fundada en 1993 mediante la amalgamación de la Universidad Técnica (fundada en 1953 como la Escuela Superior de Construcción de Maquinaria Pesada), la Academia Médica (1954) y la Escuela Superior de Formación del Profesorado, matricula a aproximadamente 13.000 estudiantes en nueve facultades.[154] Las prioridades clave de investigación incluyen las neurociencias, los sistemas dinámicos y la ingeniería del automóvil. Su biblioteca universitaria conserva 1,25 millones de volúmenes. La Universidad de Ciencias Aplicadas de Magdeburgo-Stendal (Hochschule Magdeburg-Stendal), fundada en 1991, educa a aproximadamente 4.800 estudiantes en Magdeburgo a través de cinco departamentos de ingeniería, diseño y trabajo social.[154] En 2022 la privada Universidad Steinbies trasladó su sede institucional de Berlín a Magdeburgo.[155]

La ciudad alberga importantes institutos de investigación independientes: el Instituto Max Planck de Dinámica de Sistemas Técnicos Complejos (fundado en 1996), el Instituto Fraunhofer de Operación de Fábricas y Automatización (IFF, fundado en 1991), el Instituto Leibniz de Neurobiología (LIN, fundado en 1992, hogar de la primera resonancia magnética ultra alta de 7 teslas de Europa en 2005), el Centro Helmholtz de Investigación Ambiental (UFZ) y el Centro Alemán de Enfermedades Neurodegenerativas (DZNE).[156] El antiguo puerto comercial está siendo objeto de reurbanización para convertirse en el Barrio de la Ciencia (Wissenschaftshafen), que alberga el ifak – Instituto de Automatización y Comunicación, el Centro de Desarrollo y Formación Virtual y la incubadora tecnológica Denkfabrik.[157]

La Biblioteca Municipal de Magdeburgo opera una biblioteca central, tres sucursales de distrito y una biblioteca móvil, con fondos totales de 370.000 volúmenes. Los documentos históricos son conservados por el Archivo Estatal de Sajonia-Anhalt (que posee 50 kilómetros lineales de registros), el Archivo Municipal (Stadtarchiv), los Archivos de la Iglesia Evangélica y el Archivo de Registros de la Stasi, que alberga 7.000 metros lineales de documentos del Ministerio para la Seguridad del Estado.[158] La escolarización primaria y secundaria abarca 37 escuelas elementales, 13 escuelas secundarias, ocho institutos de enseñanza secundaria (Gymnasien), dos escuelas integrales, cuatro colegios de formación profesional y el Conservatorio Georg Philipp Telemann, que instruye a aproximadamente 2.600 estudiantes de música.

Deportes

Magdeburgo acoge a unos 170 clubes deportivos registrados. El club de fútbol de la asociación de la ciudad, el 1. FC Magdeburg, compite en la 2. Bundesliga, disputando sus partidos como local en el estadio Avnet Arena (históricamente MDCC-Arena), con capacidad para 30.098 espectadores. El club ha ganado tres campeonatos de la Alemania Oriental.[159] También ganó siete títulos de copa de la Alemania Oriental, y en 1974 derrotó al AC Milan para ganar la Recopa de Europa, siendo el único club de la Alemania Oriental en ganar un título europeo.

El equipo de balonmano del SC Magdeburg, considerado uno de los más exitosos de Alemania, compite en la Handball-Bundesliga y juega en el GETEC Arena (antiguamente Bördelandhalle), que tiene capacidad para unos 7.000 espectadores. El club ganó 10 títulos de balonmano de la Alemania Oriental y el campeonato alemán en 2001, y en 2002 se convirtió en el primer club alemán en ganar la Liga de Campeones de la EHF; ha ganado la Handball-Bundesliga, la Copa de la DHB (DHB-Pokal), la Liga Europea de la EHF y la Super Glob de la IHF en más de una ocasión. Durante los últimos 100 años, los clubes deportivos de Magdeburgo, incluidos el 1. FC Magdeburg y el SC Magdeburg, han producido a más de 100 atletas que han ganado más de 400 medallas en campeonatos europeos y mundiales, en los Juegos Olímpicos y a través de récords mundiales. En 2007 se creó en Breiter Weg el primer Paseo de la Fama del Deporte de Alemania para honrarlos.

El disco fue redescubierto en Magdeburgo en la década de 1870 por Christian Georg Kohlrausch, un profesor de gimnasia. Magdeburgo es la sede de SES Boxing (Sport Events Steinforth), la única cuadra de boxeo profesional del este de Alemania, fundada en 2000.[160] Los Magdeburgo Virgin Guards juegan al fútbol americano en el estadio Heinrich-Germer-Stadion, y en 2011 la final del German Bowl se celebró en Magdeburgo en el MDCC-Arena. El club de béisbol y sóftbol Magdeburg Poor Pigs, fundado en 1994, jugó en la Regionalliga Nordost en 2016 y juega en el complejo deportivo Tonschacht en Westerhüsen. El Maratón de Magdeburgo anual finaliza en los terrenos del recinto ferial Messe Magdeburg.

Personas notables

Figuras históricas prominentes asociadas con Magdeburgo incluyen al emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón I (912-973), quien hizo de la ciudad su capital imperial y está enterrado en la catedral, y a la reina Edita (910-946), su consorte.[24] Eike von Repgow, autor del código legal Sachsenspiegel, también está estrechamente asociado con Magdeburgo. Otto von Guericke (1602-1686), físico, inventor de la bomba de vacío y alcalde de larga trayectoria, realizó sus famosos experimentos de presión atmosférica en la ciudad.[36]

En las artes y las ciencias, Magdeburgo fue el lugar de nacimiento del compositor barroco Georg Philipp Telemann (1681-1767), del filólogo Johann Carl Simon Morgenstern (1770-1852), quien acuñó el término literario Bildungsroman, y del dramaturgo expresionista Georg Kaiser (1878-1945).[161][162][163] Líderes industriales nacidos en la ciudad o asociados a ella incluyen a Hermann Gruson, un inventor e industrial nacido en Magdeburgo que fundó una obra de ingeniería y construcción naval en 1855, y a Rudolf Ernst Wolf, que abrió una fábrica de maquinaria en 1862. En la historia militar, el general prusiano-estadounidense Friedrich Wilhelm von Steuben (1730-1794) y el líder de la resistencia antihebraica (y anti-Hitler) mayor general Henning von Tresckow (1901-1944) fueron nativos de la ciudad.

Figuras del siglo XX incluyen al líder del SPD Erich Ollenhauer (1901-1963), al alcalde de Berlín Occidental de larga trayectoria Ernst Reuter (1889-1953), quien fue alcalde de Magdeburgo de 1931 a 1933, a la bióloga del desarrollo y premio Nobel en 1995 Christiane Nüsslein-Volhard (nacida en 1942), al pianista clásico Menahem Pressler (1923-2023) y a la medallista olímpica de lanzamiento de peso Nadine Kleinert (nacida en 1975).[161][164] La exitosa banda de rock internacional Tokio Hotel fue fundada en Magdeburgo en 2001, siendo sus miembros Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Gustav Schäfer y Georg Listing originarios de la ciudad y del distrito circundante.[165]

Donde las ediciones difieren (3)
Ranking de población en Sajonia-Anhalt
  • alemán: Magdeburg is the largest city in Saxony-Anhalt, with 244,494 residents as of 31 December 2025.
  • inglés: Magdeburg is the most populous city of the German state of Saxony-Anhalt, with 244,329 residents as of December 2024.
  • italiano: Magdeburg is the second largest city in Saxony-Anhalt by population, after Halle.
  • esloveno: Magdeburg is the second largest city in Saxony-Anhalt, slightly behind Halle.
  • sueco: Magdeburg is the second largest city in Saxony-Anhalt after Halle an der Saale.
Número de víctimas mortales en el saqueo de Magdeburgo de 1631
  • alemán: Between 20,000 and 30,000 people were killed in the assault and fire.
  • inglés: About 20,000 to 25,000 inhabitants were killed in the massacre and fire.
  • checo: 20,000, and according to some data up to 30,000, people died.
  • griego: 40,000 inhabitants were killed.
Víctimas del ataque al mercado navideño de 2024
  • alemán: Six people were killed and at least 299 injured.
  • inglés: At least five people were killed and more than 200 injured.
  • francés: At least six people were killed and 299 injured.
  • ruso: At least six people were killed and almost 300 injured, over 40 critically.
Fuentes (129 ediciones de Wikipedia)

Las ediciones alemana, italiana, francesa, polaca y checa aportan detalles exhaustivos ausentes en el artículo en inglés, en particular sobre la geología local, el sistema de drenaje pleistoceno del Elba y el concepto municipal de planificación de edificios en altura. Las ediciones en otros idiomas también documentan la historia estructural exacta de las fortificaciones prusianas, los combinados industriales como el SKET y el campo de concentración Magda de Brabag, la destrucción y demolición posterior a la guerra de iglesias históricas específicas, y las coaliciones políticas municipales.

Compilado a partir de los artículos de Wikipedia indicados abajo, cada uno fijado a la revisión consultada el 26 de septiembre de 2026. Juntos contienen 573 referencias; el artículo en inglés por sí solo tiene 58.

EdiciónArtículoRevisiónTamañoRef.
inglésMagdeburg137512420058.1 KB58
alemánMagdeburg270429098256.8 KB200
italianoMagdeburgo15248479680.8 KB20
francésMagdebourg23927334251.8 KB13
macedonioМагдебург560960433.8 KB3
eslovenoMagdeburg673066333.6 KB28
polacoMagdeburg7901320029.8 KB17
checoMagdeburk2604884727.4 KB10
rusoМагдебург15520497726.5 KB28
afrikáansMaagdeburg290317826.0 KB3
bajo alemánMeideborg106185825.5 KB4
bengalíম্যাগডেবার্গ845845724.7 KB5
neerlandésMaagdenburg (stad)7186983722.6 KB7
turcoMagdeburg3668970522.1 KB2
japonésマクデブルク11041670317.2 KB22
bielorrusoМагдэбург501049616.6 KB2
ucranianoМагдебург4752787714.6 KB1
barMagdebuag83457114.5 KB6
islandésMagdeburg197792314.2 KB1
persaماگدبورگ4360273611.7 KB5
bajo sorbioMagdeburg14542911.6 KB4
suecoMagdeburg5883841011.3 KB7
búlgaroМагдебург1275816010.2 KB5
mongolМагдебург8596859.9 KB3
kazajoМагдебург34374689.8 KB8
chino马格德堡901157409.3 KB1
húngaroMagdeburg291322569.1 KB2
hebreoמגדבורג439170619.1 KB0
hindiमागदेबुर्ग54991859.0 KB0
serbioМагдебург314438768.9 KB3
lituanoMagdeburgas70681038.8 KB0
mokshaМагдэбург999468.7 KB3
vietnamitaMagdeburg754793248.4 KB6
coreano마그데부르크404715507.9 KB3
españolMagdeburgo1738011267.7 KB2
cebuanoLandeshauptstadt Magdeburg342359876.9 KB15
árabeماغديبورغ722911106.7 KB0
euskeraMagdeburg116951256.7 KB1
esperantoMagdeburgo94709486.7 KB1
letónMagdeburga44355966.6 KB0
albanésMagdeburg10332416.6 KB1
georgianoმაგდებურგი52598986.0 KB1
noruego nynorskMagdeburg35945275.7 KB0
serbio (latino)Magdeburg425184605.6 KB2
escocésMagdeburg9062695.6 KB16
filipinoMagdeburgo22070895.6 KB6
eslovacoMagdeburg76470785.5 KB2
noruegoMagdeburg248665335.2 KB1
baskirМагдебург6774864.9 KB0
xmfმაგდებურგი2514844.9 KB0
malayálamമാഗ്‌ഡെബുർഗ്38269314.7 KB1
albanésMagdeburgu24138414.5 KB0
vepMagdeburg1898004.2 KB0
uzbekoMagdeburg61365253.9 KB1
catalánMagdeburg383124283.9 KB2
finésMagdeburg232437323.9 KB6
chechenoМагдебург253849063.8 KB1
portuguésMagdeburgo722792793.7 KB3
danésMagdeburg120546383.6 KB0
rumanoMagdeburg171806943.4 KB1
griegoΜαγδεβούργο117273163.4 KB2
javanésKebon Raja Magdeburg16745703.3 KB3
feroésMagdeburg3801783.2 KB2
frisón occidentalMagdeburg (stêd)9520153.2 KB0
gaélico escocésMagdeburg5831073.1 KB6
lombardoMagdeburgh12955692.9 KB0
rueМаґдебурґ1457812.9 KB0
croataMagdeburg74379322.8 KB1
hausaMagdeburg8915262.6 KB2
oséticoМагдебург5748462.5 KB0
aragonésMagdeburgo23896612.5 KB0
tailandésมัคเดอบวร์ค119007212.5 KB1
malgacheMagdeburg11425332.4 KB0
simpleMagdeburg103516532.3 KB0
asturianoMagdeburgu43791482.3 KB0
urduماگڈبرگ95922252.3 KB1
interlingueMagdeburg1612402.3 KB0
komiМагдебург1401152.3 KB0
indonesioMagdeburg299231632.2 KB1
chuvasioМагдебург8760592.1 KB0
pmsMagdeborgh8205782.1 KB0
kirguísМагдебeрг2068742.0 KB0
idoMagdeburg10645101.9 KB3
alto sorbioDźěwin (město)3651711.8 KB3
luxemburguésMagdeburg24957851.8 KB0
silesioMagdeburg3786351.7 KB0
azerbaiyanoMaqdeburq90493371.7 KB0
tártaroМагдебург55503891.6 KB1
be_x_oldМагдэбург24067031.5 KB0
ligurMagdebürgu2613451.5 KB0
yorubaMagdeburg4626291.4 KB1
lahndaمگڈیبرگ6395321.3 KB0
latínMagdeburgum37642811.3 KB0
irlandésMagdeburg12543011.3 KB0
kurdoMagdeburg20201681.2 KB0
lldMagdeburg2178631.1 KB0
occitanoMagdeborg18549921.1 KB0
stqMagdeburg1051671.1 KB0
suajiliMagdeburg12595201.1 KB0
kurdo soraniماگدێبورگ15149821.1 KB0
armenioՄագդեբուրգ105472311.1 KB0
estonioMagdeburg62446011.0 KB0
maratíमाक्देबुर्ग11611220.9 KB0
novMagdeburg1792070.7 KB0
sardoMagdeburg1614180.7 KB0
hawaianoMakekepuka998940.7 KB1
inglés antiguoMihtiġburg2220870.7 KB0
malayoMagdeburg40306130.6 KB0
galésMagdeburg117659690.6 KB0
zeaMagdeburg1828170.6 KB0
bretónMagdeburg20555050.6 KB0
gallegoMagdeburg67147160.5 KB0
volapükMagdeburg32819140.5 KB0
arzماجدبورج92849250.5 KB0
chino hakkaMagdeburg1144740.5 KB0
interlinguaMagdeburg6243140.5 KB0
frisón septentrionalMagdebörj2283710.5 KB1
quechuaMagdeburg6352410.4 KB0
avkMagdeburg1422400.4 KB0
chino wu马格德堡3524830.4 KB0
gótico𐌼𐌰𐌲𐌰𐌸𐍃𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃408780.4 KB0
zh_min_nanMagdeburg4313660.4 KB0
zh_yue麥德堡12636070.4 KB0
córnicoMagdeburg2231910.3 KB0
zazakiMagdeburg4824970.3 KB0
tumbukaMagdeburg759850.3 KB0
balinésMagdeburg1855200.3 KB1
warayMagdeburg20234600.3 KB0
amáricoማክደቡርክ3534040.2 KB0
El texto de esta página proviene de los artículos de Wikipedia enumerados arriba, escritos por sus colaboradores, y se distribuye bajo la licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0. Fue traducido y combinado a partir de dichos artículos, puede contener errores y no ha sido revisado por editores de Wikipedia. La imagen proviene de Wikimedia Commons; su propia licencia se encuentra en su página de archivo. SuperCharged Wiki no está afiliado ni respaldado por la Wikimedia Foundation. Cómo funciona. Esta página es la versión en español del artículo de SuperCharged Wiki en inglés.

Referencias

  1. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Magdeburg" . Encyclopædia Britannica. Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 301.
  2. Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt, Bevölkerung der Gemeinden – Stand: 31. Dezember 2025 (Fortschreibung auf Basis des Zensus 2022) (Hilfe dazu).
  3. magdeburg.de, Landeshauptstadt Magdeburg-. "Weg durch die Geschichte". Landeshauptstadt Magdeburg - magdeburg.de (in German). Retrieved 5 June 2026.
  4. "Key industries". www.magdeburg.de. Archived from the original on 26 November 2022. Retrieved 26 November 2022.
  5. Papier / Verpackung / Holz. Abgerufen am 20. November 2022.
  6. Magdeburg. In: onomastik.com (Namen und Namensbedeutung), 22. April 2005.
  7. Słownik starożytności słowiańskich. Encyklopedyczny zarys kultury Słowian od czasów najdawniejszych do schyłku wieku XII. pod red. Władysława Kowalenki, Gerarda Labudy i Zdzisława Stiebera. T. 3, L – O. Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1967, s. 151.
  8. ManfredM. Niemeyer ManfredM., Deutsches Ortsnamenbuch, Berlin: Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, 2012, s. 385, ISBN 978-3-11-018908-7 .
  9. https://www.czechency.org/slovnik/EXONYMUM
  10. Janusz Siatkowski. Obce nazwy miast w języku czeskim i polskim. „Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej”. tom 29, s. 182–183, 1991. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. ISSN 0081-7090.
  11. Harald Bichlmeier: Noch einmal zum Ortsnamen Magdeburg. In: Namenkundliche Informationen 97, 2010[2011], S. 109–132 (Memento des Originals vom 14. Juli 2020 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.namenkundliche-informationen.de
  12. Statistisches Jahrbuch 2020 Amt für Statistik, Landeshauptstadt Magdeburg (PDF; 19,5 MB).
  13. "Tabellen Bodenfläche". Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt. Retrieved 20 November 2022.
  14. Urbane Agglomerationen (Deutschland): & Urbane Agglomerationen – Einwohnerzahlen, Grafiken und Karte. Abgerufen am 2. Juni 2024.
  15. Fast elfeinhalb Prozent der Stadtfläche sind öffentliche Grünflächen – Hannover ist grünste Stadt Deutschlands. In: PR-inside.com. 13. März 2007, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 24. Juni 2007; abgerufen am 1. Dezember 2015.
  16. Pressemitteilung, su pr-inside.com (archiviato dall'url originale il 5 agosto 2011).
  17. B.-C. Ehling: Flechtingen-Roßlau-Scholle. In: Gerhard H. Bachmann, Bodo-Carlo Ehling, R. Eichner, M. Schwab (Hrsg.): Geologie von Sachsen-Anhalt. Schweizerbart Verlag, Halle (Saale) 2008, ISBN 978-3-510-65240-2, S. 370 ff.
  18. Stadtplanungsamt Magdeburg, LAGB: Magdeburg – Auf Fels gebaut. Magdeburg 2005, Geologische Übersicht, 1 (magdeburg-tourist.de [PDF]).
  19. LAGB Sachsen-Anhalt: Digitale Geologische Oberflächenkarte 1:25.000 (WMS-Darstellungsdienst), WMS-Link: geodatenportal.sachsen-anhalt.de (GIS benötigt), abgerufen am 24. Dezember 2023.
  20. "World Meteorological Organization Climate Normals for 1991–2020". World Meteorological Organization Climatological Standard Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on 12 October 2023. Retrieved 12 October 2023.
  21. "Monatsauswertung". sklima.de (in German). SKlima. Retrieved 14 October 2024.
  22. Bevölkerung & Demografie 2021, Magdeburger Statistik.
  23. Lesefassung der Hauptsatzung der Landeshauptstadt Magdeburg Archived 4 October 2021 at the Wayback Machine, 9 November 2017.
  24. One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain: Löffler, Klemens (1910). "Magdeburg". In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. Vol. 9. New York: Robert Appleton Company.
  25. Franz Schrader: Christianisierung begann vor gut 1200 Jahren. Überblick über die Geschichte und Vorgeschichte des Bistums Magdeburg vom Frühmittelalter bis heute 777 – 1994. (Memento des Originals vom 22. März 2019 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.bistum-magdeburg.de In: Bistum Magdeburg.
  26. Paul B. Pixton, The German episcopacy and the implementation of the decrees of the fourth Lateran Council, 1216-1245: watchmen on the tower, BRILL, 1995, page 81
  27. Achim Todenhöfer: Kirchen der Bettelorden. Die Baukunst der Dominikaner und Franziskaner in Sachsen-Anhalt. Reimer, Berlin 2010, ISBN 978-3-496-01396-9, S. 100–115.
  28. Hansestadt Magdeburg. In: Städtebund Die Hanse.
  29. Магдебург, Большая российская энциклопедия, 2004 — 2017 годы.
  30. Gerhard Köbler: Historisches Lexikon der deutschen Länder, 6. Aufl. München: Beck 1988 = Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1999, S. 372.
  31. Oliver Gierens: Bollwerk der Reformation (Interview mit Wolfgang Flügel). meine-kirchenzeitung.de, 4. Mai 2024, abgerufen am 23. Juni 2024.
  32. Matija Vlačić[neaktivna poveznica]
  33. Jan N. Lorenzen: 1631 – Die Zerstörung Magdeburgs. In: ders.: Die großen Schlachten. Mythen, Menschen, Schicksale. Campus, Frankfurt am Main 2006. S. 55–100, ISBN 3-593-38122-2.
  34. Magdeburg im Dreißigjährigen Krieg bei MDR Geschichte.
  35. "Religijski rat – "Ubili smo Boga u Magdeburgu!"" (in Serbo-Croatian). Večernji list. 28 January 2016. Retrieved 30 January 2016.
  36. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Guericke, Otto von" . Encyclopædia Britannica. Vol. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 670. ...he attempted the creation of a vacuum...
  37. Heinrich Rathmann (1806). Geschichte der Stadt Magdeburg von ihrer ersten Entstehung an bis auf gegenwärtige Zeiten. Bey dem Buchhändler Johann Adam Creutz.
  38. Nathan Rein (5 December 2016). The Chancery of God: Protestant Print, Polemic and Propaganda against the Empire, Magdeburg 1546–1551. Taylor & Francis. pp. 32–. ISBN 978-1-351-89314-5.
  39. Daniel Gehrt; Johannes Hund; Stefan Michel (28 January 2019). Bekennen und Bekenntnis im Kontext der Wittenberger Reformation. Vandenhoeck & Ruprecht. pp. 118–. ISBN 978-3-647-57095-2.
  40. Muret, Eduard (1885). Geschichte der Französischen Kolonie in Brandenburg-Preußen, unter besonderer Berücksichtigung der Berliner Gemeinde. Aus Veranlassung der Zweihundertjährigen Jubelfeier am 29. Oktober 1885 (in German). Berlin. pp. 237–245.
  41. Friedrich Justin Bertuch: Allgemeine geographische Ephemeriden. Band 50. Verlag d. Industrie-Comptoirs, Weimar 1816, S. 361 f. (Digitalisat).
  42. Магдебург // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
  43. Magdeburg.de – Bilanz zum Stadtumbau. Abgerufen am 6. Januar 2023.
  44. Kowalski, Waldemar. "Józef Piłsudski w Magdeburgu, czyli więzień stanu nr 1". Dzieje.pl (in Polish). Retrieved 7 November 2023.
  45. Józef Piłsudski (1867–1935). jpilsudski.org. [dostęp 2017-11-19].
  46. "City & History – Navigation md.de". www.magdeburg.de. Retrieved 20 January 2021.
  47. Marlena Wessollek, dpa: Sachsen-Anhalt: Magdeburg hat wieder eine Synagoge. In: Die Zeit. 10. Dezember 2023, ISSN 0044-2070 (zeit.de [abgerufen am 11. Dezember 2023]).
  48. "Lager für Sinti und Roma Magdeburg" (in German). German Federal Archives. Retrieved 7 November 2023.
  49. "Magdeburg (Polte, Frauen)". Außenlager Buchenwald (in German). Retrieved 24 November 2023.
  50. Geschichtsspuren. 4. Mai 1945 – Kapitulation auf dem Timeloberg bei Lüneburg, abgerufen am: 16. Mai 2018.
  51. Sven Voss im Fernseh-Wissensmagazin Echt! des MDR am 9. März 2010.
  52. Bayerischer Rundfunk: 2009: Glocken läuten die Weihnacht ein. 10. März 2022 (br.de [abgerufen am 4. August 2022]).
  53. Günter Kowa: Die Kanzlei Gottes. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12 febbraio 2009.
  54. Das Rathaus. In: magdeburg.de. Abgerufen am 8. Februar 2015.
  55. Sabine Tacke: Palais am Fürstenwall. Geschichte und Gegenwart. In: Pressestelle des Ministeriums für Bau und Verkehr des Landes Sachsen-Anhalt, Januar 2006, (PDF; 38 S., 9,4 MB), S. 36.
  56. Rechte Gewalt in Deutschland nach 1945 Eine Einordnung der 1990er Jahre. Abgerufen am 2. April 2024 (deutsch).
  57. Chronik des Hochwassers – Rekordflut Juni 2013. 30. Juni 2022, abgerufen am 2. Juni 2024.
  58. Thousands evacuated as Elbe bursts dam in German floods 10 June 2013
  59. "Magdeburg Christmas market attack: What we know". BBC. 21 December 2024.
  60. Sechstes Todesopfer nach Anschlag in Magdeburg. In: MDR.de. 6. Januar 2025, abgerufen am 6. Januar 2025.
  61. "Intel gives up Magdeburg fab and announces end of foundry". heise online. 25 July 2025. Retrieved 20 May 2026.
  62. "Intel Germany Mega Site Gets €6.8bn in European Chips Act Funding". 7 June 2022.
  63. Golem. Abgerufen am 12. September 2026.
  64. Michael Rademacher: Deutsche Verwaltungsgeschichte von der Reichseinigung 1871 bis zur Wiedervereinigung 1990. Stadtkreis Magdeburg. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. In: eirenicon.com. Abgerufen am 10. Mai 2023.
  65. (Alemanez) Zensus 2022 – Regionaltabellen. Statistisches Bundesamt (Destatis) (kontsulta data: 2026-09-05).
  66. FOWID Kirchenmitglieder in deutschen Großstädten, 2003.
  67. Großstädte: Kirchenmitglieder Ende 2023, Tabelle 1, Auswertungen von Carsten Frerk und Eberhard Funk FOWID, abgerufen am 30. Juli 2024.
  68. Kirchliches Leben in Zahlen - EKM, abgerufen am 15. Februar 2025.
  69. Mayoral election results, 2022, accessed 4 October 2022. (in German)
  70. Hauptsatzung der Landeshauptstadt Magdeburg (PDF; 1,3 MB).
  71. Ergebnisse Stadtratswahl 2024 in Magdeburg. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 17. Juni 2024.@1@2Vorlage:Toter Link/wahlergebnisse.magdeburg.de (Seite nicht mehr abrufbar. Suche im Internet Archive)
  72. Magdeburg (Germany), su flagspot.net. URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall'url originale il 4 giugno 2008).
  73. Neufassung der Hauptsatzung der Landeshauptstadt Magdeburg. In: Amtsblatt der Landeshauptstadt Magdeburg Nr. 17 vom 11. Juli 2007, (PDF; 18 S., 188 kB).
  74. Per maggiori informazioni, consultare Papendieck, H. : Die Wappen der Landkreise und kreisfreien Städte des Landes Sachsen-Anhalt. Landesarchiv Magdeburg, 1996.
  75. Kampagne Ottostadt Magdeburg.
  76. Stadtmarke des Jahres 2013. Magdeburger Ottostadt-Kampagne ausgezeichnet. In: MDR Kultur. Mitteldeutscher Rundfunk, 25. Oktober 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 29. Oktober 2013; abgerufen am 1. Dezember 2015.
  77. Karolin Aertel: Magdeburg plant Austritt aus der Hanse. Abgerufen am 5. März 2025.
  78. Stadt Magdeburg: Stellungnahme der Verwaltung - Magdeburg im Städtebund DIE HANSE. In: Ratsinfo. Stadt Magdeburg, 25. Januar 2025, abgerufen am 5. März 2025.
  79. Carl-Friedrich Höck: Magdeburg und Kleve mit Gender Award ausgezeichnet. In: Demo. Vorwärts Verlagsgesellschaft mbH, 9. Mai 2025, abgerufen am 6. April 2026.
  80. Begründung der Jury zu den Preisträgerinnen. In: Gender Award 2025. BAG kommunaler Frauenbüros und Gleichstellungsstellen, 7. Mai 2025, abgerufen am 6. April 2026.
  81. "Partnerstädte". magdeburg.de (in German). Magdeburg. Retrieved 22 February 2021.
  82. Jens Kremb: Brandkatastrophen und deren Bedeutung für die Verbreitung gotischer Sakralarchitektur. (PDF; 1,55 MB) In: Das Feuer der Erneuerung. 2020, S. 7, abgerufen am 28. Januar 2023.
  83. Sur la naissance de l'art gothique à Magdebourg et en Allemagne, voir le catalogue de l'exposition des 800 ans de la cathédrale gothique, en deux volumes (t. 1 : essais, t. 2 : catalogue des œuvres exposées) sous la dir. de M. Puhle et G. Köster, Aufbruch in die Gotik, der Magdeburger Dom und die späte Stauferzeit, Mayence, Philippe von Zabern, 2009. Sur l'hypothèse d'Adolph Goldschmitt de 1899 qui a imaginé avec beaucoup de talent un projet de portail non réalisé, voir les notices II.11 et II.12 p. 47-53 du tome II.
  84. „Orgelkunst“-Programmheft für 2022, herausgegeben von der Magdeburger Dommusik
  85. Übergabe der Bastion Cleve. In: Internationale Bauausstellung Stadtumbau Sachsen-Anhalt 2010 (IBA).
  86. „Altes Rathaus“ – „Neues Rathaus“ bilden Ensemble am Magdeburger Alten Markt. In: magdeburg.de.
  87. Valeska Spätling: Hyparschale in Magdeburg mit Carbonbeton saniert. 26. Juli 2021, abgerufen am 15. Dezember 2022 (deutsch).
  88. jw: Drei Interessenten für Hyparschale im Magdeburger Stadtpark. In: Volksstimme vom 16. November 2013.
  89. Hochhauskonzept. Abgerufen am 15. Dezember 2022.
  90. Rochus Görgen: Dreigestirn in Magdeburg. Ein Hirsch steht für das Paradies. In: Mitteldeutsche Zeitung, 9. November 2012, abgerufen am 30. Juni 2021.
  91. Zeitzähler, 2007/2008 magdeburg.de, abgerufen am 16. Dezember 2021.
  92. Robert von Lucius: Die Zarin kehrt heim. In: FAZ, 17. April 2009.
  93. Jubiläum in Memmingen: 75.000. Stolperstein verlegt. In: faz.net. 29. Dezember 2019, abgerufen am 11. Oktober 2022.
  94. Brücken Magdeburgs. (Memento des Originals vom 13. Juli 2023 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.brueckenweb.de In: brueckenweb.de.
  95. Informationen der Stadt Magdeburg zur geplanten Strombrückenverlängerung. In: magdeburg.de, aufgerufen am 23. Januar 2020.
  96. Wir erzählen es dir! Über Uns. (Memento vom 19. Februar 2016 im Internet Archive). In: Trägerverein – Freiluft-Atelier e. V.
  97. Aerosol-Arena: Freiluft-Atelier: Das bunte Experiment hat begonnen. In: Volksstimme, 12. August 2012.
  98. Theater: Fast 175 000 Zuschauer 2013 im Theater Magdeburg. In: Focus Online. 12. Februar 2014, abgerufen am 8. Februar 2015.
  99. magdeburg.de: Puppentheater. Abgerufen am 27. Januar 2023.
  100. Ottokar – Das Magdeburger Familienmagazin: Jugendkunstschule im THIEM20. Abgerufen am 27. Januar 2023.
  101. Buehnenverein: Buehnenverein. Abgerufen am 10. März 2026 (englisch).
  102. Magdeburger Zwickmühle – Politisch-Satirisches Karabett. Abgerufen am 8. Juli 2024 (deutsch).
  103. Ottopix (2 October 2018). "The oldest folk festival in Germany". Retrieved 3 October 2018.
  104. Frühjahrs- und Herbstmesse Magdeburg. In: Ottopix, aufgerufen am 15. Oktober 2019: „Deutschlands ältestes Volksfest … Die Messetradition geht bis in den September 1010 zurück …“
  105. dpa/sa: Über 35.000 Besucher bei 20. Landeserntedankfest in Magdeburg. Regionales. In: Die Welt / N24. 21. September 2014, abgerufen am 27. Februar 2017.
  106. Peter Ließmann: 50.000 Duftpostkarten sollen die Besucher unter den Tannenbaum am Rathaus locken. In: Volksstimme. 17. November 2011, abgerufen am 8. Februar 2015.
  107. Porträt des Landesstudios Sachsen-Anhalt auf zdf.de
  108. Radio SAW weiterhin beliebtester Sender. (Memento vom 7. März 2014 im Internet Archive). In: Mitteldeutsche Zeitung, 5. März 2015.
  109. Radio SAW Hörer-Statistik. In: Newsletter der SAR Sachsen-Anhalt Radio Marketing GmbH, 2013, (PDF; 8 S., 4,1 MB).
  110. An unsere Leser! In: Magdeburgische Zeitung, Nr. 204, 31. August 1944, S. 1.
  111. Fritz Faber: Die Magdeburgische Zeitung. In: H.-D. Fischer (Hrsg.): Deutsche Zeitungen des 17. bis 20. Jahrhunderts. Verlag Dokumentation, Pullach 1972, DNB 1045464228, S. 71.
  112. Volksstimme Magdeburg: Impressum. Abgerufen am 25. März 2021.
  113. Beste Freizeitattraktion in Sachsen-Anhalt. In: mvgm.de, siehe: „Freizeitatlas Deutschland“ in: stern, 2013, Nr. 27, (interaktiv).
  114. (ag): Bilanz 2016. Magdeburger Zoo nimmt 37 neue Tierarten auf. In: Volksstimme, 27. März 2017.
  115. Magdeburg in Zahlen 2015 – Tourismus. In: Amt für Statistik Magdeburg, (PDF; 1,5 MB).
  116. Statistischer Bericht: Tourismus – Gäste und Übernachtungen im Reiseverkehr, Beherbergungskapazität. (Memento vom 8. Dezember 2015 im Internet Archive). In: Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt, Juni 2015, S. 12–13, (PDF; 822 kB).
  117. Verkehrsbericht 2014 der WSD Ost. (Memento vom 16. September 2016 im Internet Archive). (PDF; 2 MB)
  118. Streit um Elbe als Wirtschaftsfaktor. Abgerufen am 3. September 2022.
  119. Gefahrenabwehrverordnung der Landeshauptstadt Magdeburg, § 8, Baden in Gewässern. In: magdeburg.de, 6. Juli 2012, (PDF; 506 kB).
  120. Aktuelle Ergebnisse. Tabellen Gesamtrechnungen: statistik.sachsen-anhalt
  121. Bundesland Sachsen-Anhalt. In: Bundesagentur für Arbeit. Abgerufen am 16. Oktober 2021.
  122. Schwerpunktbranchen. Abgerufen am 20. November 2022.
  123. Maschinenbau in Magdeburg (PDF; 3 MB)
  124. Über uns. In: Glencore Magdeburg GmbH, Angabe zur Verarbeitungsmenge, aufgerufen am 27. Februar 2017.
  125. dpa/sa: Rohstoffhändler Glencore will Prokon Pflanzenöl übernehmen. In: Die Welt, 19. Dezember 2014.
  126. Koscherer Schnaps aus Magdeburg. In: Der Spiegel. Nr. 46, 1992 (online).
  127. Die 100 größten Unternehmen in Sachsen-Anhalt. In: Nord/LB, Dezember 2020, (PDF; 19;S., 1,21;MB).
  128. Telekom – T-Systems bestätigt massiven Stellenabbau. MDR Sachsen-Anhalt – Region Magdeburg. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 19. März 2014, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 6. Februar 2015; abgerufen am 1. Dezember 2015.
  129. Hauptverwaltungen und Filialen der Deutschen Bundesbank. In: Deutsche Bundesbank. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 20. August 2015; abgerufen am 28. Februar 2017. Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.bundesbank.de
  130. Liste: Unsere Mitglieder. In: gesunde-staedte-netzwerk.de, aufgerufen am 23. Januar 2020.
  131. Martin Rieß: Erstes Kinderhospiz Sachsen-Anhalts eröffnet. In: Volksstimme. 6. März 2013, abgerufen am 27. Februar 2017.
  132. Sonderauswertung zum Forschungsprojekt „Mobilität in Städten – SrV 2023“: Städtevergleich. 2025, abgerufen am 28. März 2026. S. 132ff, Anhang Tab 14 (Wegehäufigkeit der Personen nach Hauptverkehrsmittelgruppen (alle Wege))
  133. Leistungsdaten. In: mvbnet.de. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 1. März 2017; abgerufen am 8. Juli 2022.
  134. Vorbereitung des Verkehrsverbundes: marego.- Magdeburger Regionalverkehrsverbund. In: mvbnet.de. mvbnet, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 22. März 2019; abgerufen am 8. Juli 2022.
  135. Een kuuroord, dat een stadsdeel is van Schönebeck, ten zuidwesten van het centrum van die stad
  136. Bahnprojekt: Eisenbahnknoten Magdeburg kommt voran. In: Mitteldeutsche Zeitung. 25. Juni 2011, abgerufen am 12. Juli 2021.
  137. Martin Rieß: Deutsche Bahn – 2016 rücken Gleisbauer auf Magdeburgs Hauptbahnhof an. In: Volksstimme. Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH, 7. Februar 2014, abgerufen am 1. Dezember 2015.
  138. DB stellt „Kaiser-Otto-Express“ ein. In: Drehscheibe Online, 2012, aufgerufen am 27. Februar 2017.
  139. Magdeburger Statistik, Monatsbericht, Januar 2011. In: magdeburg.de (PDF; 44 S., 4,5 MB)
  140. Verkehrskonzeption Innenstadt 1997. In: Stadtplanungsamt Magdeburg, (PDF; 32 S., 7 MB).
  141. Stephan Bublitz: Gericht entscheidet auch über die Angemessenheit der Kosten / Aktion davor geplant. In: Bürgerinitiative Lebenswerte Innenstadt. 22. April 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 5. April 2019; abgerufen am 8. Juli 2022.
  142. Radnetz Deutschland. Bundesministerium für Verkehr, abgerufen am 20. März 2026: „Das Radnetz Deutschland ist in das europäische Radfernwegenetz (EuroVelo) eingebunden.“
  143. Stellungnahme der Verwaltung der Landeshauptstadt Magdeburg zur Überarbeitung der Prioritätenliste Geh- und Radwegesanierung 2017ff vom 21. Februar 2017; Stellungnahme-Nr.S0040/17
  144. Fahrradklimatest 2020: Ergebnis Magdeburg. (PDF) ADFC, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 5. April 2021; abgerufen am 5. April 2021.
  145. Ist die Fahrradmitnahme ganztags möglich? (Memento vom 3. September 2014 im Internet Archive) In: marego-verbund.de, siehe letzte Frage.
  146. Mit Bahn und Fahrrad durch Sachsen-Anhalt fahren. Abgerufen am 3. September 2022.
  147. Karl-Heinz Kaiser: Magdeburger Amtschef: Schifffahrt auf Elbe und Kanal „liegt gut im Rennen“. In: Volksstimme / saaleverein.de. 3. Juni 2014, abgerufen am 28. Februar 2017 (Interview mit Friedrich Koop, Leiter des Magdeburger Wasser- und Schifffahrtsamtes).
  148. Verkehrsbericht 2018. (PDF; 19,4 MB) Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes, Januar 2020, abgerufen am 4. August 2020.
  149. Schiffshebewerk Rothensee. Abgerufen am 3. September 2022.
  150. Technisches Denkmal. Schiffshebewerk Rothensee feiert Wiedereröffnung. (Memento vom 26. August 2013 im Internet Archive). In: mdr.de, 24. August 2013.
  151. Magdeburger Hafen. Niedrigwasserschleuse nimmt Betrieb auf. (Memento vom 18. Januar 2014 im Internet Archive) In: mdr.de, 12. Dezember 2013.
  152. Robert Richter: Stadt verrechnet sich bei Fliegern am Flug … In: Magdeburger Volksstimme, 18. Dezember 2013
  153. Eigenaar van het vliegveld.
  154. "Hochschule Magdeburg-Stendal". hs-magdeburg.de.
  155. Sitzverlegung der Steinbeis-Hochschule. Abgerufen am 26. August 2022.
  156. siehe Liste der Korporativ Fördernden Mitglieder der Max-Planck-Gesellschaft. (Memento vom 14. Januar 2011 im Internet Archive). In: mpg.de, (PDF; 445 kB).
  157. Jahr der Wissenschaft 2006 in Magdeburg. In: Universität Magdeburg.
  158. Archivportal-D. In: archivportal-d.de. Abgerufen am 27. Juli 2016.
  159. East Germany - List of Champions rsssf.com
  160. Sport Event Steinforth – Ostdeutschlands einziger Profiboxstall.
  161. Pace, Eric (23 August 1999). "Alfons Bach, 95, Designer of Tubular Furniture". Arts. Retrieved 1 October 2012.
  162. Georg Philipp Telemann: a detailed biography. www.baroquemusic.org [online]. [cit. 2023-04-04]. Dostupné online.
  163. Georg Kaiser (1878-1945). www.imagi-nation.com [online]. [cit. 2023-04-04]. Dostupné online.
  164. Christiane Nusslein-Volhard - Biography, Facts and Pictures [online]. [cit. 2023-04-04]. Dostupné online. (anglicky)
  165. (en + de) « Germany: Administrative Division », sur citypopulation